「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

In ground observation method in particular, the size and the shape of the candidate to be extracted with the target extraction method are determined and address is traced in the infrared image of the target candidate.例文帳に追加

目標抽出方法により抽出する目標候補の大きさ・形状を決定し、この目標候補の赤外線画像の中でのアドレスを追尾することを特徴とする地上観測方法。 - 特許庁

To provide a sample extraction kit capable of preventing effectively an infection during a test, in a clinical test or the like using a relatively short swab and using a pathogen of high infectiveness as an object.例文帳に追加

比較的短い綿棒が使用され感染力が高い病原体が対象となる臨床検査等において、検査中の感染を一層効果的に予防できる試料抽出キットを提供する。 - 特許庁

The setup tool information extraction means 15 compares the tool information F1, F2, and extracts the tool information required by the setup for using the tool different from the tool mounted on the processing machine 1.例文帳に追加

段取工具情報抽出手段１５は、工具情報Ｆ１，Ｆ２を比較し、加工機械１に搭載した工具と異なる工具を用いるための段取が必要な工具情報を抽出する。 - 特許庁

A timing counter 310 counts the carrier extraction clock in a period corresponding to the present in every change cycle of the demodulation data, and outputs a timing signal about a change timing of the demodulation data.例文帳に追加

タイミングカウンタ３１０は、現在に対応する期間の前記キャリア抽出クロックを復調データの変化周期毎にカウントして、復調データの変化タイミングについてのタイミング信号を出力する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode light source, an illuminator using the same, a display unit and a traffic signal, in which the light-extraction efficiency and the heat radiation effect are high, and the mounting performance to the apparatus cabinet is excellent.例文帳に追加

光取り出し効率と放熱効果が高く、器具筐体への取り付け性に優れた発光ダイオード光源装置とそれを用いた照明装置、表示装置及び交通信号機の提供。 - 特許庁

A comparison means 203 determines whether a number coincident with the base station number extracted by the number extraction means 202 is included in base station numbers stored in the number storage part 107 or not.例文帳に追加

また、比較手段２０３は、番号記憶部１０７が蓄積する基地局番号の中に、番号抽出手段２０２が抽出した基地局番号と一致する番号があるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a lamp device, and a lighting fixture using the same, with heat of a light-emitting body emitting illumination light efficiently radiated and with light extraction efficiency improved.例文帳に追加

本発明の実施形態は、照明光を放射する発光体の熱が放熱されるとともに光取出し効率が向上されるランプ装置およびこのランプ装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

The printer 1 is provided further with an electric power control means (shown as an electric power source control part 11a) for controlling the electric power of the printer 1, based on the schedule information extracted by the schedule extraction means.例文帳に追加

印刷装置１は、さらに、予定抽出手段で抽出された予定情報に基づいて印刷装置１の電力を制御する電力制御手段（電源制御部１１ａで例示）を備える。 - 特許庁

To provide a method for the concentration and preparation of an algal nucleic acid liquid to achieve the object comprising the extraction of the extract containing a nucleic acid from concentrated Chlorella by freezing and thawing procedures by utilizing the principle of leaching action.例文帳に追加

浸出作用の原理を利用し、冷凍、解凍の操作により、濃縮球藻内から核酸を含むエキスを抽出する目的を達成する藻類核酸液濃縮調製方法の提供。 - 特許庁

When the user makes a call from its registration terminal, the facsimile composite machine recognizes the caller number, discriminates the call to be a phone call for extraction of the data for the user, and transmits the stored data to the registration terminal.例文帳に追加

ユーザが登録端末から電話を掛けると、通知されてくる発信者番号を認識してユーザからのデータ取り出しの為の電話と判断し、保存したデータを登録端末に送信する。 - 特許庁

To provide a lens for a light emitting diode capable of a uniform luminescence distribution over the entire display region due to its high light extraction efficiency and having both the side surface light emitting characteristic and the top surface light emitting characteristic.例文帳に追加

光抽出効率が高くて表示領域全体に一様な輝度分布ができるようにし、側面発光特性と上面発光特性を両方とも有する発光ダイオードのレンズを提供する。 - 特許庁

When a voice data input part 1 acquires a voice signal expressing a target voice to be interpolated, a pitch extraction part 2 filters the voice signal and specifies pitch length on the basis of a filtered result.例文帳に追加

補間する対象の音声を表す音声信号を音声データ入力部１が取得すると、ピッチ抽出部２がこの音声信号をフィルタリングし、フィルタリングの結果に基づいてピッチ長を特定する。 - 特許庁

To provide an information extracting system which can execute information extraction conforming to a user's requirement for excluding the overlapping of contents and reduce a cost required for work.例文帳に追加

内容の重複を排除することについてユーザの希望に適合した情報抽出を行うことができ、作業に要するコストを低減するのに好適な情報抽出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device for a bar-like member to a rock having high extracting strength and extraction durability at a low device cost and provide a rock bolt using this device and a hoisting device for the rock.例文帳に追加

装置コストが安価で、しかも高い引抜き強度および引抜き耐久性を有する岩への棒状部材の固定装置、この装置を用いたロックボルトおよび岩石の吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

When an inputting and outputting part 124 receives the designation of the area of a divided image, the received designation is stored as an extraction method from the web site 111 in a storing part 126.例文帳に追加

入出力部１２４が、端末１３１より、分割されたイメージの領域の指定を受付けると、受付けた指定は、ウェブサイト１１１からの抽出方法として蓄積部１２６へ蓄積される。 - 特許庁

A wrinkle component extraction means 30 of an image generation part 60a extracts a wrinkle component Qm (m = 1 to n) in a plurality of frequency bands from the face image D0 when authenticating the person of an authentication target.例文帳に追加

画像生成部６０ａのシワ成分抽出手段３０は、認証対象の人物の認証時の顔画像Ｄ０から、複数の周波数帯域におけるシワ成分Ｑｍ（ｍ＝１〜ｎ）を抽出する。 - 特許庁

An image processing section 20 performs a weighted subtraction using the recorded radiation image information in accordance with the processing condition to achieve extraction or removal of the specific object and displays it on a display section 28.例文帳に追加

記録された各放射線画像情報は、画像処理部２０で処理条件に従った荷重減算処理が施され、特定対象物が抽出又は除去された後、表示部２８に表示される。 - 特許庁

A header information extraction circuit 1e extracts header information, belonging to the three layers (network layers) and higher layers of a network protocol from the packets inputted, respectively inputted from those input/output ports 1a-1c.例文帳に追加

ヘッダ情報抽出回路１ｅは、複数の入出力ポート１ａ〜１ｃのそれぞれから入力されたパケットより、ネットワークプロトコルの３層（ネットワーク層）以上に属するヘッダ情報を抽出する。 - 特許庁

To improve the insulation performance between extraction an electrode layer and a shielding layer connected to a magneto-resistive element without increasing the thickness of the insulating layer between the magneto-resistive element and the shielding layer.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子とシールド層との間の絶縁層を厚くすることなく、磁気抵抗効果素子に接続される引き出し電極層とシールド層との間の絶縁性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for embedding information on a sound signal and a device for extracting information from the sound signal by which the erroneous detection of embedded information can be more reduced at an extraction side.例文帳に追加

抽出側において、埋め込んだ情報の誤検出をさらに減らすことを可能とする音響信号に対する情報の埋め込み装置、音響信号からの情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

When a product ID to be checked is input by an input section 6, an extraction section 7 extracts a production flow corresponding to the input product ID from a production condition flow storage section 2.例文帳に追加

チェックしたい製品ＩＤを入力部６によって入力すると、抽出部７は、入力された製品ＩＤに該当する製造条件フローを製造条件フロー格納部２から抽出する。 - 特許庁

The form output server 140 reconfigures an extracted form preservation file using only the pages matching the extraction condition, from a form file 147 included in the form preservation file (143).例文帳に追加

帳票出力サーバ１４０では、帳票保存ファイルに含まれる帳票ファイル１４７から、抽出条件に合致したページのみを用いて、抽出済みの帳票保存ファイルを再構成する（１４３）。 - 特許庁

A card reader is attached to the measuring instrument, and insertion and extraction of an IC card, user authentication, and operation setting and changes per user are linked with each other, so that erroneous setting and unauthorized access can be prevented.例文帳に追加

測定器にカード読取器を付け、ＩＣカードの挿入・抜出と測定器のユーザ認証及びユーザ毎の動作設定・変更を連動させることにより、誤設定や不正アクセスを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method for predicting the extraction pitches in a continuous type heating furnace by which the quality of product steel can be improved, and to provide the continuous type heating furnace, a method for operating the continuous type heating furnace, and a method for producing steel.例文帳に追加

製品鋼材の品質を向上させ得る、連続式加熱炉の抽出ピッチ予測方法、連続式加熱炉、連続式加熱炉の操業方法、及び、鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extracting device for information from a sound signal that can perform high-speed extraction processing, even for a general portable terminal, and the like, having low voice recording performance and processing capability.例文帳に追加

音声録音性能および処理能力が低い一般的な携帯端末等においても高速に抽出処理を行うことが可能な音響信号からの情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp improved in extraction efficiency of visible light from a phosphor layer and having high luminance, and to provide a backlight unit and a display apparatus having the fluorescent lamp as a light source.例文帳に追加

蛍光体層からの可視光の取り出し効率効率を向上させて、高輝度の蛍光ランプと、当該蛍光ランプを光源として備えるバックライトユニットおよびディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The optical absorption layer 4 contains organic or inorganic coloring agents, such as paints or dye, and of which thickness is chosen to be 0.2-2.5 μm in the viewpoint of sharpness and luminescence extraction efficiency.例文帳に追加

光吸収層４は顔料もしくは染料等、有機系または無機系の着色剤を含有させ、厚さは鮮鋭性および発光光取りだし効率の観点で０．２〜２．５μｍが選択される。 - 特許庁

In this method, the fixing portion of the flat piezoelectric diaphragm having good surface accuracy of a main surface is roughened by sandblasting to strengthen the joining strength of an extraction electrode, and the fixing strength can be improved.例文帳に追加

本発明では、主面の面精度がよく平坦な圧電振動板の固着部をサンドブラストなどで荒らして、引き出し電極の接合強度を強くし、固着強度を向上させることが出来た。 - 特許庁

The target profile extraction part 5 collects the normalized images as information for profile or the like every two or more pieces, while referring to the target boundary and delivers the output to an operator for discrimination.例文帳に追加

目標輪郭抽出部５は、目標境界を参照する一方で、正規化された画像が複数枚ごとに輪郭などの情報にまとめられ、その出力は類識別のためオペレータに渡される。 - 特許庁

To provide a new constitution capable of extraction efficiency of respective conversion light via respective color conversion layers in a display device in which a light-emitting element and the color conversion layer are used in combination.例文帳に追加

発光素子と色変換層とを組み合わせて用いた表示装置において、各色変換層を介しての各変換光の取り出し効率を高めることが可能な新たな構成を提供する。 - 特許庁

Herein, the air permeability of the dust extracting nonwoven fabric 2 of the dust extraction filter main body 3 is 100-880 ml/cm^2/s and that of the deodorizing nonwoven fabric sheet 4 is 700-2,000 ml/cm^2/s.例文帳に追加

ここで、除塵フィルタ本体３の除塵用不織布２の通気度は、１００〜８８０ｍｌ／ｃｍ^２／秒であり、脱臭用不織布シートの通気度は、７００〜２０００ｍｌ／ｃｍ^２／秒である。 - 特許庁

To provide a low cost electric water heater compactly and easily attaining of changeover a hot water flow between the both of a regular hot water feed state and a state fitted to the extraction of coffee.例文帳に追加

湯流れを通常の給湯状態と、コーヒーなどの抽出に適した状態との双方をコンパクトで容易にかつ安価に実現する電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A matching vehicle extraction function part 113 refers to the two DBs, and extracts a vehicle whose present location coincides with the location to which a vehicle is dispatched, and whose base coincides with the location to which a vehicle moves, as a conforming vehicle.例文帳に追加

適合車両抽出機能部１１３は、２つのＤＢを参照し、現在位置が配車先に一致し、本拠地が移動先に一致する車両を適合車両として抽出する。 - 特許庁

To provide a method for producing purified acetophenone, by which the economically and operationally advantageous purified acetophenone satisfying the quality requirements of the acetophenone can be produced without needing the phenol extraction treatment of crude acetophenone with an alkali.例文帳に追加

粗アセトフェノンのアルカリによるフェノール抽出処理を必要とせず、アセトフェノンの品質要求を満たし、しかも、経済的かつ運転的に有利な精製アセトフェノンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for extracting persistent organic pollutants from a deposit with high efficiency using dimethyl ether in a liquid state as an extraction solvent and maintaining efficiency in recovering dimethyl ether.例文帳に追加

抽出溶媒として液体状態のジメチルエーテルを用いて、底質から残留性有機汚染物質を高い効率で抽出でき、かつジメチルエーテルの回収効率も保ち得る技術を提供すること。 - 特許庁

The moire component extraction part subtracts among the third image signal, restrains the signal components in the Nyquist frequency band, and extracts the moire components folded back in the Nyquist frequency band.例文帳に追加

モアレ成分抽出部は第３画像信号間において減算を行い、ナイキスト周波数帯域内の信号成分を抑制し、同ナイキスト周波数帯域内に折り返したモアレ成分を抽出する。 - 特許庁

An area extraction and separation means 12 separates pixels near the pixels of the input image corresponding to the detected edges into pixels with high feature quantities and pixels with low feature quantities according to the feature quantity.例文帳に追加

領域抽出分離手段１２は、検出されたエッジに対応する入力画像の画素の近傍の画素を、特徴量に基づいて、特徴量が高い画素と特徴量が低い画素とに区分する。 - 特許庁

Upon extracting the crude aniline with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide, the concentration of the alkali metal hydroxide in the aqueous solution and the extraction temperature are selected so that the aqueous phase constitutes the lower phase.例文帳に追加

粗製アニリンを、アルカリ金属水酸化物水溶液で抽出するにあたり、アルカリ金属水酸化物水溶液の濃度と抽出を実施する温度とを、水相が下相となるように選択する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently extracting and acquiring a genome DNA under a mild condition through extraction and acquisition of genome DNA from spores without carrying out preparation of nutritive cells by germination.例文帳に追加

芽胞からのゲノムＤＮＡの抽出・取得を発芽による栄養細胞の調製を行なうことなく、温和な条件下で、効率的に行なうゲノムＤＮＡの抽出・取得方法を提供すること。 - 特許庁

This shows an example of extraction from the neuron N_1 of the chaos neural network composed of four neurons, but an output may be extracted from any neuron of the chaos neural network.例文帳に追加

この場合、４つのニューロンで構成されているカオス・ニューラルネットワークのニューロンＮ１から取り出す例を示したが、カオス・ニューラルネットワークを構成しているニューロンであれば、どのニューロンから取り出してもよい。 - 特許庁

To improve reliability and efficiency in the verification of a ratio circuit by automating the specification of a signal collision spot, the extraction of the ratio circuit and the generation of an input pattern for ratio circuit verification.例文帳に追加

信号衝突箇所の特定、レシオ回路の抽出、レシオ回路検証用の入力パターンの作成を自動化し、レシオ回路検証に際しての信頼性および効率化の向上を実現する。 - 特許庁

Based on the advertisement identification information lower subset, an advertisement list production part 308 produces advertisement list information, and an advertisement substance information extraction part 309 extracts advertisement substance information.例文帳に追加

広告識別情報下位部分集合に基づいて、広告リスト生成部３０８は広告リスト情報を生成し、広告実体情報抽出部３０９は広告実体情報を抽出する。 - 特許庁

This propolis composition is such as to contain phenolic organic acids as an active ingredient obtained by water-extraction from a raw material propolis, and have an action to inhibit the onset and advance of diabetic complication.例文帳に追加

プロポリス組成物は、原料プロポリスから水抽出される有効成分としてフェノール性有機酸類を含有し、糖尿病性合併症の発症及び進展を抑制する作用を有している。 - 特許庁

A keyword extraction part 12 extracts a keyword from and area analyzed as a character, a retrieval part 13 retrieves another database device 5 on the network 4 by the keyword, and acquires related document information.例文帳に追加

キーワード抽出部１２は文字と解析された領域からキーワードを抽出し、検索部１３はキーワードによってネットワーク４上の他のデータベース装置５を検索し、関連する文書情報を取得する。 - 特許庁

In a retrieval device 1, an extraction part 101 extracts document data including a desired retrieval character string from among a plurality of pieces of document data which each of a plurality of document groups 300a-300n includes.例文帳に追加

検索装置１において、抽出部１０１は、複数の文書グループ３００ａ〜３００ｎのそれぞれが備える複数の文書データのうちから、所望の検索文字列を含む文書データを抽出する。 - 特許庁