「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a stable operation by suppressing pressure elevation in the vicinity of the tip of an emitter caused by an extraction electrode without being limited by an acceleration voltage regarding a ZrO/W enhanced Schottky emission type electron gun.例文帳に追加

ＺｒＯ／Ｗエンハンスドショットキー放出型電子銃に関し、加速電圧に制限を受けずに、引出電極に起因するエミッターの先端近傍での圧力上昇を抑制して安定な動作を実現する。 - 特許庁

Otherwise, this method mainly comprises the process of specifying and collecting dioxin, the process of heating and extracting the dioxin from the collected matter, and the process of determining the concentration of the dioxin after heating extraction.例文帳に追加

また、主としてダイオキシン類を特定採取する工程と、前記採取物からダイオキシン類を加熱抽出する工程と、前記加熱抽出後のダイオキシン類の濃度を確定する工程とからなることを特徴としている。 - 特許庁

The method for producing the flavanone compound comprises the step of subjecting Macaranga tanarius as raw material to ethanol extraction and the step of isolating the objective flavanone compound from the resultant extract.例文帳に追加

フラバノン化合物はオオバギを原料とし、該原料をエタノール抽出する抽出工程と、該抽出工程により得られるエタノール抽出物からフラバノン化合物を分離する分離工程を行うことにより得られる。 - 特許庁

To provide a polarization-selectable semiconductor laser and drive method thereof, which enables separation/extraction of a light output corresponding to a specified signal among input signals, utilizing the switching of the polarization of an output light.例文帳に追加

出力光の偏波がスイッチングするのを利用して、入力信号の中から特定の信号に対応する光出力の分離・抽出を可能にする偏光選択可能な半導体レーザおよびその駆動法である。 - 特許庁

A phase comparator 42 compares the phases of transmission signals extracted from an active transmission circuit 10 and a reserve transmission circuit 12 in a status that a phase difference Δθ in the extraction place of each transmission signal is maintained.例文帳に追加

位相比較器４２は、現用送信回路１０と予備送信回路１２の双方から抽出した送信信号の位相を、各送信信号の抽出箇所での位相差Δθが維持された状態で比較する。 - 特許庁

A three-dimensional video signal extraction unit 14 extracts a specified region or a specified macro block in the identified frame and a three-dimensional FFT 15 performs frequency conversion on the region or the macro block to obtain a coefficient string.例文帳に追加

３次元映像信号抽出部１４で、前記特定された対象フレームにおいて、所定の領域または所定のマクロブロックを抽出し、３次元ＦＦＴ１５で、これらを周波数変換して係数列を得る。 - 特許庁

The method and its device are the ones for performing the extraction and communication of a prescribed amount of data in the client/ server environment by which a server 10 relays communication between a client web browser 12 and at least one shared peripheral unit 16.例文帳に追加

クライアントウェブブラウザ(12)と少なくとも１つの共有周辺装置(16)との間の通信をサーバ(10)が中継するクライアント／サーバ環境で所定量のデータの解凍及び通信を行う方法及び装置。 - 特許庁

A proper noun acquisition part 13 receives the extracted proper noun and additional information from the proper noun extraction server 2, and a proper noun display processing part 14 displays the proper noun and the additional information side by side with the document data.例文帳に追加

固有名詞取得部１３は，固有名詞抽出サーバ２から，抽出された固有名詞と付加情報を受信し，固有名詞表示処理部１４は，固有名詞，付加情報を文書データと並べて表示する。 - 特許庁

To provide a method using N,N-dialkyl amide having a functional group (C=O) having unidentate coordination as an extraction agent, concerning a method for separating and recovering uranium and plutonium from nitric acid aqueous solution including various radioactive nuclides.例文帳に追加

種々の放射性核種を含む硝酸水溶液からウラン及びプルトニウムを分離回収する方法において、単座配位活性のある官能基（Ｃ＝Ｏ）を有するＮ，Ｎ−ジアルキルアミドを抽出剤として使用する。 - 特許庁

The binder is degreased in the high degreasing rate with the solvent extraction method as well, because the other organic polymers than certain sorts of organic polymers insoluble in the solvent, the wax lubricant and the dispersant are extracted and removed.例文帳に追加

また溶媒抽出脱脂においては溶媒に不溶性の一部種類の有機ポリマーを残し、他の有機ポリマー、ロウ滑剤及び分散剤は抽出脱脂されるので高い脱脂率の達成が可能である。 - 特許庁

The method for back-extracting iridium extracted to tributyl phosphate (TBP) uses ammonium chloride solution to adjust pH in the back extraction to 7-8.例文帳に追加

リン酸トリブチル（ＴＢＰ）に抽出されたイリジウムを逆抽出する方法において、塩化アンモニウム溶液を使用し、逆抽出時のｐＨを７〜８に調整することを特徴とするＴＢＰ中のイリジウムを逆抽出する方法。 - 特許庁

The raw water supplied from the respective supply pipes is electrolyzed by impressing DC voltage to electrodes 20 and 21 disposed in the respective electrolytic chambers and is taken out as acidic and alkaline electrolytic water from the respective extraction pipes.例文帳に追加

各電解室内に設けた電極２０，２１には直流電圧を印加して各供給管から供給する原水を電気分解し、各注出管から酸性及びアルカリ性の電解水として取り出す。 - 特許庁

Since each isotope ion has a slightly different initial velocity respectively, the ion orbit at the ion extraction time to a detector is slightly different, and shows a locus of 'an aimed isotope' or 'an unaimed isotope' shown in the figure.例文帳に追加

各同位体イオンは夫々わずかに異なる初速度をもつため、検出器へのイオン引き抜き時のイオン軌道が僅かに異なり、図中における「着目している同位体」と「着目していない同位体」の軌跡となる。 - 特許庁

A current extracting member (a collector 2), made mainly of metals is fixed, in a contacting state with the carbon-made current output member 1a, and a current cable is electrically connected to the current extraction member.例文帳に追加

炭素製電流出力部材１ａに対して母材を金属とした電流取出部材（集電板２）を接触状態で固定し、この電流取出部材に対して電流ケーブルを電気的に接続する。 - 特許庁

An electronic watermark extraction part 84 extracts an electronic watermark from open contents data stored in a contents data storage part 54 and obtains the creator ID and use permission information of the contents from the electronic watermark.例文帳に追加

電子透かし抽出部８４はコンテンツデータ格納部５４に格納された公開コンテンツデータから電子透かしを抽出し、そのコンテンツの作成者ＩＤと利用許諾情報を電子透かしから取得する。 - 特許庁

A signal analysis unit 26 performs the statistic calculation on each echo signal by using a group of samples extracted according to a prescribed sample extraction pattern making each echo signal as analysis center echo data.例文帳に追加

信号解析ユニット２６は、各エコー信号を解析中心エコーデータとする所定のサンプル抽出パターンに従って抽出されたサンプル群を用いて、各エコー信号に関する統計量計算を実行する。 - 特許庁

The rate of extraction of the extract is enhanced by inhibiting elution of the extract before following process of miniaturizing the seaweeds and extracting the extract containing fucoidan.例文帳に追加

その結果、後続の処理である海藻類を微細化してフコイダンを含有する抽出物を抽出する前に、抽出物が流出するのを防止することができて、抽出物の抽出効率を高めることができる。 - 特許庁

A coil base B of a U shape is formed by connecting a pair of extraction electrodes 5 and 5 to the metallikon electrode portions 4 and 4, and the induction heating coil is formed by further winding the coil base B in a swirl.例文帳に追加

メタリコン電極部４、４に一対の引出電極５、５を接続することにより、Ｕ字型のコイルベースＢを構成し、コイルベースＢをさらに渦巻き状に巻き取ることにより、誘導加熱コイルを形成する。 - 特許庁

The ion source is provided at least with an ion repeller, an extraction electrode and a lens electrode, and a potential in at least one electrode thereof is made different from that in usual use of the charged-particle beam device.例文帳に追加

また、少なくともイオンリペラーと、引き出し電極と、レンズ電極とを備え、これらのうちの少なくとも１つの電極を、通常の荷電粒子線装置の使用電位とは異なる電位に設定するようにした。 - 特許庁

Epigallocatechin, epigallocatechin gallate, and a plant extract containing them, preferably, an extract obtained by the extraction of tea with water or a solvent other than the water have activities for inhibiting the FGF-5 activities.例文帳に追加

エピガロカテキン、エピガロカテキンガレート、あるいはこれらを含む植物抽出物、好ましくは茶から水または水以外の溶媒による抽出で得られた抽出物には、そうしたＦＧＦ-５作用を阻害する活性がある。 - 特許庁

To provide a method for performing timing verification of worst case simulation or best case simulation by reducing an extraction frequency of a parasitic element without degrading design accuracy when performing the timing verification considering process variation.例文帳に追加

プロセスばらつきを考慮したタイミング検証を行う際、設計精度を落とさないで寄生素子の抽出回数を少なくしてワーストケースシミュレーションやベストケースシミュレーションのタイミング検証を行う方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the contour extraction device is not affected by the noise components such as when cumulatively adding the pixel data and the contours at the part where the pixel data gradually changes are exactly extracted by the detection broken lines.例文帳に追加

よって画素データを累積的に加算する場合のようにノイズ成分の影響を受けることがなく、かつ上記検出折れ線により画素データがなだらかに変化する箇所の輪郭を正確に抽出できる。 - 特許庁

The plunger of the electromagnetic solenoid 25 is connected to a connecting mechanism connecting the ball extraction mechanism 11 and the shutter 8 without hindering the spring of the mechanism in the direction of closing the shutter 8.例文帳に追加

また、電磁ソレノイド２５のプランジャが球抜操作機構１１とシャッター８とを接続する連結機構に当該機構のシャッター８に対する閉鎖方向へのばね力に支障を与えることなく結合された形態である。 - 特許庁

An extraction program assigns a layout identifier to each of data records extracted from the data base on the basis of the type of information contained in each of data records and how that information is formatted in the document.例文帳に追加

抽出プログラムは、データ・レコードに含まれる情報のタイプと、その情報が文書内でどのようにフォーマット設定されるかに基づいて、データベースから抽出されるデータ・レコードのそれぞれにレイアウト識別子を割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for recovering high purity iridium by which a high purity iridium is obtained by using an ammonium chloride solution comprising a small amount of a solvent extraction agent containing iridium and a platinum group other than iridium as a starting raw material.例文帳に追加

イリジウムおよびイリジウム以外の白金族を含有する溶媒抽出剤を少量含む塩化アンモニウム溶液を出発原料として高純度イリジウム溶液を得る、高純度イリジウムの回収方法。 - 特許庁

The calibration slippage for the calibration data stored in the storage device 8 is corrected based on the characteristic extracted by the extraction device 5 by the calibration data correction device 1.例文帳に追加

そして、上記特徴抽出装置５で抽出された特徴に基づいて、上記キャリブレーションデータ記録装置８に記憶されたキャリブレーションデータに関するキャリブレーションずれが、キャリブレーションデータ補正装置１で補正される。 - 特許庁

The antidiabetic agent, hyperinsulinemia treatment agent, inhibitor for serum insulin level elevation and/or lipolysis inhibitor includes a component derived from a supernatant obtained by extraction of laver with water, hot water or a subcritical water.例文帳に追加

海苔を水、熱水、または亜臨界水で抽出して得られる上清由来の成分を含む、糖尿病治療剤、高インスリン血症治療剤、血中インスリン値上昇抑制剤、および／または脂肪分解抑制剤。 - 特許庁

The method for adaptively adjusting communication operations by revising a transmission parameter requires extraction of a communication parameter from a memory 215 and comparison between the extracted parameter with a prescribed threshold value 220.例文帳に追加

送信パラメータを変更することによって、適応的に通信動作を調整する方法は、メモリ２１５から通信パラメータを取り出すこと、およびその取り出したパラメータを所定の閾値２２０と比較することを必要とする。 - 特許庁

Thereafter, cooking recipe information corresponding to the weather information is extracted from a recipe information data base by a cooking recipe extraction means on the basis of the weather information retrieved in the weather information retrieval means.例文帳に追加

その後、天気情報検索手段で検索された天気情報に基づいてその天気情報に対応する料理レシピ情報を料理レシピ抽出手段によってレシピ情報データベースから抽出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration piece which enables excitation electrodes and extraction electrodes in a vibration region to be formed so as to have uniform thickness and prevents the occurrence of unnecessary vibrations and the deterioration of vibration characteristics.例文帳に追加

振動領域における励振電極及び引出電極が均一の厚さで形成され、不要な振動の発生及び振動特性の劣化が防止できる圧電振動片を提供することを目的とする。 - 特許庁

A temporary labeling processing part within an area extraction process block 20 performs the labeling processing which coordinates a temporary label to a group of pixels being a local lump of two or more pixels sorted to be the same kind.例文帳に追加

領域抽出処理ブロック２０内の仮ラベリング処理部は、同一種類に分類された複数の画素の局所的な塊である画素群に対して仮ラベルを対応付けるラベリング処理を実行する。 - 特許庁

By such the method utilizing the extraction of the alkanol with the water, even impurities, such as the n+2C aldehyde and the n+2C ketone, having boiling points near to that of the nC alkanol can efficiently be separated from the alkanol.例文帳に追加

このような方法では、Ｃ_ｎ＋２アルデヒド及びＣ_ｎ＋２ケトンなどのＣ_ｎアルカノールと沸点が近い不純物であっても、水によるアルカノールの抽出を利用して、不純物と、アルカノールとを効率よく分離できる。 - 特許庁

A dimension of the electrostatic discharge damage protection element is formed smaller than the gap between a highly concentrated emitter extraction region and the collector region of the NPN bipolar transistor composing the internal circuit protected from the electrostatic discharge damage.例文帳に追加

さらにこの静電破壊保護素子は、静電破壊から保護する内部回路を構成するＮＰＮバイポーラトランジスタの高濃度のエミッタ取り出し領域とコレクタ領域の間隙寸法より小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a glycerol-α,β-unsaturated carboxylic ester by a supercritical fluid extraction technique to enable the ester to be separated, purified and concentrated without thermal deterioration at a relatively low temperature.例文帳に追加

グリセロール−α，β−不飽和カルボン酸エステルの製造方法において、超臨界抽出法により比較的低温で熱変成させることなく分離、精製、濃縮が可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

An extraction means 72 extracts the related data 81 corresponding to coordinate values by using the coordinate values generated from the device 5 from the coordinate pattern 32 overlapped on readable information of the printed matters 2-4.例文帳に追加

抽出手段７２は、印刷物２〜４の可読情報と重なる座標パターン３２から携帯入力装置５が生成する座標値を用いて、その座標値に対応する関連データ８１を抽出する。 - 特許庁

An electrode structure having a convergence effect is arranged proximity to the vicinity of an extraction electrode of a cold cathode electron source array part, whereby the convergence effect of emitted electron beams is enhanced to provide a satisfactory low-emittance characteristic.例文帳に追加

冷陰極電子源アレイ部の引き出し電極近傍に、収束効果を有する電極構造体を近接配置することにより、放出電子ビームの収束効果を高め、良好な低エミッタンス特性を得る。 - 特許庁

When the electron beam is applied on a screen center part, a voltage exceeding a threshold value is applied between cathode electrodes Ca5-Ca11 and extraction electrodes Ex5-Ex11 in this field emission type electron source element 10.例文帳に追加

スクリーン中央部に電子ビームを照射する場合には、電界放出型電子源素子１０における、カソード電極Ｃａ５〜Ｃａ１１と、引出し電極Ｅｘ５〜Ｅｘ１１との間で閾値を超える電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylonitrile, enabling easy incineration of the extraction liquid of a quenching column without using an ammonium sulfate removal process and the discharge of sulfur oxides while keeping the selectivity of acrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリルの選択率を維持しつつ、硫安の除去工程を経ないで、且つ硫黄酸化物を排出することなく急冷塔の抜き出し液を容易に焼却できるアクリロニトリル製造方法を提供する。 - 特許庁

A segmenting part 14 divides a feature quantity of an input speech extracted by a feature extraction part 13 into segments by phonemes by comparison with a standard model stored in a standard model storage part 18.例文帳に追加

セグメント分割部１４は、特徴抽出部１３で抽出された入力音声の特徴量を、標準モデル格納部１８に格納された標準モデルとの比較によって音素毎のセグメントに分割する。 - 特許庁

To quickly perform the extraction of the thermal equivalent circuit of an object containing a plurality of heating elements and temperature analysis with accuracy by applying electromagnetic field and circuit analyzing methods to heat conduction analysis.例文帳に追加

電磁界解析、回路解析手法を熱伝導解析に適用することによって、複数の発熱素子を含む物体の熱等価回路の抽出および温度解析を迅速、かつ精度よく行うことがを目的とする。 - 特許庁

To provide a feature extraction device used for accumulating an optical characteristic of a sample as one-dimensional data in a wide wavelength band, and for automatically extracting and analyzing an optical feature from the data.例文帳に追加

広い波長帯域で試料の光学的特性を一元的なデータとして蓄積するとともに、これらのデータから光学的特徴を自動的に抽出し且つ分析する特徴抽出装置を提供する。 - 特許庁

An ionizing laser oscillator 16 for supplying a pulselike laser beam to the ionizing part 3 and a component drawing-out laser oscillator 17 for supplying the pulselike laser beam to the component extraction part 13 are provided.例文帳に追加

イオン化部３にパルス状のレーザー光を供給するイオン化用レーザー発振装置１６と、成分抽出部１３にパルス状のレーザー光を供給する成分引き出し用レーザー発振装置１７とを設ける。 - 特許庁

To prevent an ion beam, containing multiple types of ions generated in an ion source by discharge of an extraction electrode, from arriving at a target and ions having mass and energy, other than those of a desired ion, from being implanted in the target.例文帳に追加

引出電極の放電によりイオン源内で生成された複数種類のイオンを含むイオンビームがターゲットに到達して所望イオン以外の質量及びエネルギーをもったイオンがターゲットに注入されないようにする。 - 特許庁

A three-dimensional active grid with a three-dimensional grid structure is used for extraction of a three-dimensional feature region from three-dimensional volume data defined as data handleable in a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

三次元仮装空間上で扱うことが可能なデータとして定義される三次元ボリュームデータから三次元の特徴領域を抽出する際に、三次元格子構造を有する三次元アクティブグリッドを用いる。 - 特許庁

We decided not to do so, however, because, as another commentator noted, the date of extraction is not generally recorded or known for minerals from artisanal miners.例文帳に追加

ただし我々がこれを除外しないと決定したのは、別の意見提出者が述べたように、零細な採掘業者が採掘した鉱物については採取の日付は一般的に記録されない、または判明しないからである。 - 経済産業省