「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

A face discrimination part 222 compares the feature amount included in the metadata entry of the property file and the feature amount extracted by the feature amount extraction part 221 to determine whether the detected face is the specific face or not.例文帳に追加

顔識別部２２２は、プロパティファイルのメタデータエントリに含まれる特徴量と、特徴量抽出部２２１により抽出された特徴量とを比較して、検出された顔が特定顔であるか否かを識別する。 - 特許庁

The optical dispersing agent 8 in the resin package 7 can refract and reflect a light reflected on the side surface 4c of the substrate 4 and allows it to outgo to the main optical extraction direction of the semiconductor light emitting device 1.例文帳に追加

樹脂パッケージ７内の光分散材８は、基板４の側面４ｃで反射された光をさらに屈折反射させて半導体発光装置１の主光取り出し方向上方へと出射させることができる。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, and an image display program that control image processing in written image extraction according to a detected value of external light varying with a use environment of the image display device.例文帳に追加

画像表示装置の使用環境によって変化する外光の検出値に従って、書き込み画像抽出の際の画像処理を制御する画像表示装置、画像表示方法及び画像表示プログラムを提供。 - 特許庁

To provide electrodeless electric discharge lamp lighting equipment, which, when the electrodeless electric discharge lamp lighting equipment having a shield cage is installed in a miniaturized instrument, a reflected shadow of the shield cage to an optical extraction part of the instrument is small.例文帳に追加

小型化した器具内にシールドケージを有する無電極放電灯点灯装置を設置した際にも、器具の光取り出し部へのシールドケージの影の映り込みが少ない無電極放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In an extraction section 15 the cooking menus are extracted based upon cooking menu data stored in a memory section 16 and upon the specified words to prepare a list thereof, which is in turn outputted to a display control section 18 and a specifying section 17.例文帳に追加

抽出部１５では、特定された単語及び記憶部１６に記憶された調理メニューデータに基づいて調理メニューを抽出してリストを作成し、表示制御部１８及び確定部１７に出力する。 - 特許庁

A variable magnification means 7 merges the two images extracted by the image extraction means 6 so that they may be systematically displayed, and scales down the merged image to the same size as the resolution of the monitor, and then displays it.例文帳に追加

変倍手段７は、画像抽出手段６により抽出された２つの画像を並べて表示するように合成すると共に、合成された画像をモニタの解像度と同じサイズに縮小して表示させる。 - 特許庁

To provide a device which eliminates equipment cost problems of a boiler, and at the same time carries out a shared treatment of a simplification in a condition setting of control, an expansion treatment, a hydrothermal treatment, and a treatment of recovering an extraction liquid by the same machine.例文帳に追加

ボイラーの設備費問題を解消すると共に、制御の条件設定の簡素化や膨張化処理、水熱処理、抽出液回収処理を同一の機械で共有処理する装置を提供する。 - 特許庁

An extraction section 102 extracts a plurality of candidate points as candidates of the points in which the users get on and get off the vehicles from map information, in response to a plurality of the vehicle, a plurality of the current points of a plurality of the users, and the target point.例文帳に追加

抽出部１０２は、複数の車両および複数の利用者の現在地点と、目的地点とに応じて、地図情報の中から乗降地点の候補となる複数の候補地点を抽出する。 - 特許庁

The information management server 100 for managing probe information to be shared among mobile bodies comprises a storage part 101; an extraction part 102; a transmission part 103; a receiving part 104; and a storage control part 105.例文帳に追加

移動体同士で共有することができるプローブ情報を管理する情報管理サーバ１００は、格納部１０１と、抽出部１０２と、送信部１０３と、受信部１０４と、格納制御部１０５とを備える。 - 特許庁

A CW (continuous wave) length information extraction part 311 extracts information regarding length (CW length) of CWs to be transmitted in an uplink and gives the information to a reception quality threshold setting part 312.例文帳に追加

ＣＷ長情報抽出部３１１は上り回線において送信されるＣＷのビット系列の長さ（ＣＷ長）に関する情報を抽出し、受信品質しきい値設定部３１２に通知する。 - 特許庁

A plurality of input images successively photographed are composited by an image composition part 3, and an edge of an object, which is photographed in an input image at the start of the composition, is extracted as a start point by a start point extraction part 31.例文帳に追加

連続的に撮影された複数の入力画像を画像合成部３が合成し、始点抽出部３１が合成開始時の入力画像に撮像された物体のエッジを始点として抽出する。 - 特許庁

To extract an image of a failure and defective part of a printed matter which is difficult to detect with the naked eyes because there is little density difference from a printed matter that is difficult for extraction and image processing generation in a conventional image processing technology.例文帳に追加

従来の画像処理技術では抽出及び画像処理生成が困難である印刷物との濃度差がほとんどなく、肉眼では検出が困難な印刷物の不良欠点部分の画像を抽出する。 - 特許庁

To provide a direct backlight device in which a light source is placed behind a light guide plate, light extraction efficiency is enhanced and deterioration of brightness is controlled or prevented.例文帳に追加

光源を導光板の背面に配置する直下型のバックライト装置において、光取り出し効率を改善し、輝度低下を抑制ないしは改善することが可能なバックライト装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A common pattern extraction section 104 extracts a plurality of common patterns which are combinations of medical examination acts commonly performed in a plurality of medical examination histories, by referring to the medical examination history DB 102.例文帳に追加

共通パタン抽出部１０４は、診療履歴情報ＤＢ１０２を参照し、複数の診療履歴において共通して行われた診療行為の組合せである共通パタンを複数抽出する。 - 特許庁

The structure extraction section 12 extracts the structure of data related to each other based on the similarity calculated by the similarity calculation section 11 and defines positions of the data in the extracted structure.例文帳に追加

構造抽出部１２は、類似度算出部１１によって算出された類似度に基づいてデータ間の相互に関連する構造を抽出し、かつ、抽出された構造における各データの位置を画定する。 - 特許庁

It is more desirable that the calculation step comprises calculating the probable extraction point with respect to the prescribed sound ray and the front and rear sound rays of the prescribed sound ray based on the length of the sound rays and a difference between the front and rear sound rays.例文帳に追加

更に好ましくは、算出ステップは、前記所定の音線及びこの所定の音線の前後の音線に対して音線の長さと、前後の音線との差分とに基づき、予想抽出点を算出する。 - 特許庁

In a step S95, the high-level characteristic amount extraction type learning part calculates an information amount criterion AIC (Akaike Information Criterion) or BIC (Bayesian Information Criterion) as an evaluation value of a high-level characteristic amount obtained as a processing result of the step S94.例文帳に追加

ステップＳ９５において、高レベル特徴量抽出式学習部は、ステップＳ９４の処理結果として得られた高レベル特徴量の評価値として、情報量基準AICまたはBICを演算する。 - 特許庁

Every time one requirement is set, a system configuration generation part 123 extracts components corresponding to the setting, and generates and outputs a candidate combination of components according to the extraction result.例文帳に追加

システム構成生成部１２３は、１つの要件が設定される度に、当該設定に対応するコンポーネントを抽出し、当該抽出結果に基づいて、コンポーネントの組み合わせの候補を生成して出力する。 - 特許庁

A computer system receives such a CLLIB and circuit diagram data (net list) NLDAT, and carries out placement and routing, actual load extraction, and timing verification by using a cell layout (e.g. CL_BF[k]) which becomes an initial value.例文帳に追加

コンピュータシステムは、このようなＣＬＬＩＢと回路図データ（ネットリスト）ＮＬＤＡＴを入力として、初期値となるセルレイアウト（例えばＣＬ＿ＢＦ［ｋ］）を用いて配置配線、実負荷抽出、タイミング検証を行う。 - 特許庁

A second processing means 24 performs a binarizing processing of a second pick-up image taken with a light from an oblique light-illumination device 11 to extract as a dark pixel region a flaw in the light extraction surface of the LED chip 2.例文帳に追加

第２の処理手段２４は、斜光照明装置１１からの光で撮像された第２の撮像画像を２値化処理し、ＬＥＤチップ２の光取出面の傷を暗画素領域として抽出する。 - 特許庁

The wavelength conversion member 5 is formed in the substantially the same flat surface size as the LED element 1, and is adhered to the light extraction side 1a of the LED element 1 by using light-transmissive materials, such as a silicone resin, etc.例文帳に追加

波長変換部材５は、ＬＥＤ素子１と略同じ平面サイズに形成されており、ＬＥＤ素子１の光取り出し面１ａにシリコーン樹脂などの透光性材料を用いて固着されている。 - 特許庁

A display node extraction processing part 103 refers to a data base having dynamic information like the fault histories of nodes to record the dynamic elements for dynamic filtering in an extracted node condition recording part 113.例文帳に追加

表示ノード抽出処理部１０３がノードの障害履歴などの動的な情報をもつデータベースを参照し、抽出ノード状況記録部１１３に動的フィルタリングを行うための動的要素を記録する。 - 特許庁

At at least one or more insertion portions 4, there are respectively provided battery detection means 5 for detecting the insertion or extraction of the battery 3 and switching means 6 for switching operation in cooperation with the detection of the battery detection means 5.例文帳に追加

少なくとも１つ以上の挿入部４に、電池３の挿抜を検出する電池検出手段５と、電池検出手段５の検出に連動してスイッチ動作を行うスイッチング手段６とをそれぞれ設ける。 - 特許庁

An error correspondence removal section 12C removes a pair, for which a difference in vertical coordinates is equal to or larger than a predetermined value, as a pair of erroneous corresponding points from the pairs of corresponding feature points which are extracted by the feature point correspondence extraction section 12B.例文帳に追加

誤対応除去部１２Ｃは、特徴点対応抽出部１２Ｂによって抽出された特徴点対応の組において、垂直座標の差が所定値以上ある組を誤対応として除去する。 - 特許庁

A superposed image extraction part 7 overlaps the screen center of the binarized left screen on the center of the binarized right screen and extracts an invader-superposed image, in which the right intruder image is superposed on the left intruder image.例文帳に追加

重畳画像抽出部７は２値化された左右画面の画面中心を合せて重ね合わせ右侵入者画像と左侵入者画像が重畳する侵入者重畳画像を抽出する。 - 特許庁

The suction opening in the jet bath is structured so as to prevent a removal of the cover member 58 from the suction opening 50 by an operation from the insertion side by mounting a rivet 74 that can be worked into an engagement state in which an extraction is prevented by increasing the diameter of the tip portion.例文帳に追加

差込側からの操作により先端部分を大径化して抜出しが阻止された係止状態に加工可能なリベット７４を装着して、カバー部材５８の吸込口５０からの離脱を阻止せしめた。 - 特許庁

The maximum value of the arithmetic result is outputted to the white area extraction 323 to make it easy to extract a pattern when the pattern is in the structure of a hair line pattern (e.g. output of a copying machine).例文帳に追加

白領域抽出３２３に演算結果の最大値を出力するのは、絵柄が万線パターンの構造のときに（例えば、複写機の出力）、より絵柄を抽出しやすいように、最大値を出力する。 - 特許庁

Thus, a distillation discovery of an extraction solvent, which has required a large-scale operation conventionally, and a purification operation can be simplified to greatly decrease a production cost and an environmental load accompanied by production.例文帳に追加

これによって、従来、大掛かりに行う必要があった抽出溶媒の蒸留回収、および精製操作を簡素化し、生産コストおよび生産に伴う環境負荷を大幅に低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a single crystal substrate used suitably in fabrication of a GaN-based LED device having an enhanced light extraction efficiency, and also to provide a fabrication process of a GaN-based LED device using that single crystal substrate.例文帳に追加

光取り出し効率を高めたＧａＮ系ＬＥＤ素子の製造に好適に用いられる単結晶基板と、その単結晶基板を用いたＧａＮ系ＬＥＤ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Before operation of a device, a relation between an emission current variation ΔIe and a suppressing voltage variation ΔVsup in the state of an extraction voltage Vext fixed, is stored in a memory part 113 as a function ΔIe=f(ΔVsup).例文帳に追加

装置の稼働前に、引き出し電圧Ｖext を固定した状態における、エミッション電流変化量ΔＩe と抑制電圧変化量ΔＶsup との関係を、関数ΔＩe ＝ｆ（ΔＶsup ）として、記憶部１１３に格納しておく。 - 特許庁

Speech feature data D202 extracted by a cellular phone 200 provided with a speech feature data extraction means 202 is transmitted to an onboard navigation system 300 provided with a speech recognition function via a transmission part 230.例文帳に追加

音声特徴データ抽出手段２０２を備えた携帯電話２００で抽出した音声特徴データＤ２０２を送信部２３０を介して、音声認識機能を備えた車載ナビゲーション装置３００に送信する。 - 特許庁

An image edition part 130 captures a basic image 42 indicating a space layout of a design object from a basic image input part 122 and a furniture extraction part 132 extracts an image pattern of a furniture or the like.例文帳に追加

画像編集部１３０により、基本画像入力部１２２から設計対象の空間レイアウトを示す基本画像４２を取り込んで、什器抽出部１３２により什器類等の画像パターンを抽出する。 - 特許庁

Further, since both of the contacts are provided with the insulating protective members on the tip end surfaces, even if an arc occurs during insertion/extraction of a connector in an active state, the risk of the arc jumping out of the connector can be reduced.例文帳に追加

更に、各コンタクトの双方共にその先端面に絶縁保護部材が設けられているため、仮に活線状態でのコネクタ挿抜時にアークが発生したとしても、そのアークがコネクタ外部に飛び出るおそれを低減できる。 - 特許庁

Image extraction means extracts a first still image group associated with the first still image, and a second still image group corresponding to a condition in accordance with the style based on the index information.例文帳に追加

画像抽出手段は、前記インデックス情報に基づいて、前記第１の静止画像と関連する第１の静止画像群と前記スタイルに応じた条件に該当する第２の静止画像群を抽出する。 - 特許庁

A processing object section detection part 62 detects the start point and the end point of the processing object section on the basis of the signal inputted from the extraction part 61 and outputs them to a signal taking-out part 63.例文帳に追加

処理対象区間検出部６２は、検出用特徴抽出部６１から入力された信号を基に、処理対象区間の開始点および終了点を検出し、信号取り出し部６３に出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing tea extracted solution having high extraction efficiency of non-polymeric catechins, and excellent flavor with depth and without crude taste, and to provide packaged tea beverage using the extracted solution produced by the method.例文帳に追加

非重合体カテキン類の抽出効率が高く、かつ、深みがあって、雑味のない良好な風味の茶抽出液の製造法及び該製造法で製造した抽出液を用いた容器詰茶飲料の提供。 - 特許庁

To provide a method and device for extracting profile by which a channel profile and an S/D profile can be extracted in such a way that the extraction is guaranteed even against such a device that has a different gate length through simple high-speed calculation.例文帳に追加

簡便・高速な計算でゲート長の異なるデバイスに対しても保証されたチャネルプロファイル及びＳ／Ｄプロファイルを抽出可能なプロファイル抽出方法及びプロファイル抽出装置を提供する。 - 特許庁

A skin astringent action of an extract obtained by an extraction treatment of Artemisia capillaris, fruits of Rosa multiflora, Phellodendron amurense, Artemisia princeps, Lonicera japonica, Cinnamomum cassia, Gentiana lutea, Geranium thunbergii, white birch and wild thyme with a mixture of water and a hydrophilic organic solvent is utilized.例文帳に追加

インチンコウ、エイジツ、キハダ、ヨモギ、キンギンカ、カシア、ゲンチアナ、ゲンノショウコ、シラカバ及びワイルドタイムを水、親水性有機溶媒の混合物で抽出処理して得られる抽出物が皮膚収斂作用を有することを利用する。 - 特許庁

The character recognition device includes: an image input part which reads a character described in a business form; a character extraction part which extracts the characters one by one from the character image; and a character recognition part which recognizes the character from the extracted character image.例文帳に追加

帳票に記載された文字を読み込む画像入力部と、文字画像から１文字ずつ文字を切り出す文字切り出し部と、切り出された文字画像から文字を認識する文字認識部と、を備える。 - 特許庁

A matching rate is acquired based on the result of comparison in a class method-text comparison section 8, and a candidate of the method which becomes a search result based on the matching rate is extracted in a class method candidate extraction section 12.例文帳に追加

クラス・メソッド−文章比較部８において、比較結果に基づいて一致度が取得され、クラス・メソッド候補抽出部１２において、一致度に基づいて検索結果となるメソッドの候補が抽出される。 - 特許庁

The extraction part 204 calculates feature values such as the hue, saturation and lightness of the target area in each unit area and extracts a pupil area, an iris area and an out-of-iris area as feature areas.例文帳に追加

特徴領域抽出部２０４は、単位領域毎に対象領域の色相、彩度、明度等の特徴量を算出して、瞳孔領域、虹彩領域および虹彩外領域を特徴領域として抽出する。 - 特許庁

Also, in the above-mentioned powders, wherein the above-mentioned cosmetics are characterized by being treated with 0.1 to 10% by mass of the resin ingredient having softening point of 35 to 55°C, being obtained by isolation and extraction from the candelilla wax.例文帳に追加

また、前記処理された粉体における、キャンデリラワックスより分別抽出して得られた軟化点３５〜５５℃の樹脂成分の処理量が０．１〜１０質量％であることを特徴とする前記化粧料。 - 特許庁

The negatively charged atom extraction part has a hole or groove, establishing that a t/d value is 0.1 or more, preferably 1.0 or more, where d is the diameter of the inscribed circle of the hole or groove and t is the thickness of the insulating layer.例文帳に追加

そして、前記負荷原子引出部は、ホール又は溝を有し、当該ホール又は溝の内接円の径を「ｄ」、前記絶縁層の厚みを「ｔ」としたときに、ｔ／ｄの値を０．１以上、好ましくは、１．０以上とする。 - 特許庁

A data extraction part 222 extracts prescribed data items such as a reporting person, the object place and voice data from the transferred digital data and they are registered to a damage information management device 231 in a data registration processing part 223.例文帳に追加

データ抽出部２２２は、転送されたデジタルデータの中から、報告者、対象場所、音声データなど所定のデータ項目を抽出し、データ登録処理部２２３にて被害情報管理装置２３１に登録する。 - 特許庁

Then, an item extraction function 1022 divides the merchandise code inputted by the barcode input means 103 for the respective items by referring to the constitution table and stores the divided items in a storage means 2.例文帳に追加

すると、項目抽出機能１０２２は、このバーコード入力手段１０３によって入力した商品コードを前記構成テーブルを参照して項目別に分割し、分割された項目を記憶手段２に格納する。 - 特許庁