「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

After the user decides a speech quality by listening to the speech information from the base unit 1 via a speaker 54 of the handset 51, an extension button 53B is pressed again to transmit an ending instruction to the base unit 1.例文帳に追加

そして、ユーザーは子機５１のスピーカ５４を介して親機１からの音声情報を聞いて通話品質を判定後、再度内線ボタン５３Ｂを押下して終了指示を親機１に送信する。 - 特許庁

In the roof rail mounting structure, when the load applied to a roof rail 32 is equal to or larger than a predetermined value when a vehicle is upset, an extension part 50 of a roof rack rail 34 is broken with a brittle part 66 as a starting point.例文帳に追加

本ルーフレール取付構造では、車両転覆時などにルーフレール３２が受ける荷重が所定値以上になると、ルーフラックレール３４の延出部５０が脆弱部６６を起点として破断する。 - 特許庁

To provide an extension system for an inductive communication line capable of extending the inductive communication line for a metallic circuit system in an inductive wireless communication system for double track railway vehicle at a low cost.例文帳に追加

複線式鉄道車両用の誘導無線通信方式おける金属回路方式による誘導通信線の展張を低コストで行えるようにした誘導通信線の展張方式を提供する。 - 特許庁

A power source circuit part 7 of a communication interface extension adapter 4 branches a driving power to be supplied from an adapter 11 through a connector 8, and outputs it to a printer (connector 9) and an interface converting unit 5.例文帳に追加

通信インターフェース拡張アダプタ４の電源回路部７は、アダプタ１１からコネクタ８を介して供給される駆動電力を分岐して、プリンタ１（コネクタ９）とインターフェース変換ユニット５に出力する。 - 特許庁

The extension type imaging element 10, in which a plurality of solid-state imaging elements 12, 14, 16 and 18 each having a vertical transfer passage are connected comprises two horizontal transfer passages 24, 26 having a substantially point symmetrical relation.例文帳に追加

垂直転送路を有する複数の固体撮像素子12、14、16、18がつなぎ合わされた拡張型撮像素子10は、実質的に点対称な位置関係にある２つの水平転送路24、26を含む。 - 特許庁

The first to third holding members 3 to 5 respectively have horizontal direction extension parts 3b, 4b, 5b that extend in the thickness direction of the lens base material 2 from the contact parts 3a, 4a, 5a that touch the lens base material 2.例文帳に追加

第１〜第３の保持部材３〜５は、レンズ基材２に接触する接触部３ａ，４ａ，５ａからレンズ基材２の厚み方向に延びる水平方向延在部３ｂ，４ｂ，５ｂをそれぞれ有する。 - 特許庁

And the main body (1) and the top end part (4) are connected by plural pipes (5) capable of extension and contraction.例文帳に追加

本体（１）にゼンマイ（２）を装着し、ゼンマイ（２）に巻着した紐（３）の先端を、開閉機構を有する先端部品（４）に固着し、本体（１）と先端部品（４）を複数のパイプ（５）で連結して伸縮自在とした。 - 特許庁

When the operation element 7 is operated to rotate at the opposing position, a protrusion quantity of a follower body 8a contacting the extension part 4b is changed by a cam mechanism 9a, so that the pressurizing arm 5 is swung.例文帳に追加

そこで、前記対向位置にて、操作体７を回動操作すると、カム機構９ａにより、延設部４ｂに当接する従動子本体８ａの突出し量が変化して、押圧アーム５が遥動する。 - 特許庁

An injection machine 22 is installed so that a raw material 28 flows in the extension direction of the cavity 20 in relation to the first horizontal mold 14, and an air blow pipe 30 is set in the second horizontal mold 16.例文帳に追加

そして、第１横型１４に対し、キャビティ２０の延在方向に沿って原材料２８が流動するように注入機２２が設置される一方、第２横型１６に送気管３０が設けられる。 - 特許庁

The second yoke 19 includes a second extension part 26a that extends to one end side from the other end side in the arrow B direction of the annular member 16, being provided not to rotate relative to the annular member 16.例文帳に追加

第２ヨーク１９は、環状部材１６の矢印Ｂ方向他端側から一端側に延びる第２延出部２６ａを有し、環状部材１６に対して回転しないように設けられる。 - 特許庁

To enable an operation manager to speedily perform work without fail by predicting an influence upon the work of the operation manager relating to a line fault or transmission apparatus extension/reduction.例文帳に追加

回線の障害や伝送装置の増設／減設に係る運用管理者の作業の影響を事前に予測し、もって運用管理者が間違いなく迅速に作業をおこなうことを可能にする。 - 特許庁

When the kinetic energy F is transmitted to the pull-cable 16 while the vehicle is running and the pull-cable 16 is elongated, an extension member 50 is pulled out from a drum easing to increase the length of a cable route.例文帳に追加

本発明は、車両走行時の運動エネルギＦがプルケーブル１６に伝達し、プルケーブル１６が伸びた場合には、伸長部材５０をドラムケーシングから引き出してケーブル経路長を長くする。 - 特許庁

The supply tank 44 has an opened upper face, is fixed to a different height position according to the installation height of the conveyer 46, and the extension part 135 is detachably superposed on its upper face.例文帳に追加

補給タンク４４も、上面が開放され、コンベヤ４６の設置高さに応じた異なる高さ位置に固定可能とされ、その上面に増設部１３５を積み重ねて着脱自在とされている。 - 特許庁

To realize the most suitable program arrangement which shortens the start time and facilitates extension and change of programs with respect to an audio-video(AV) data recording and reproducing device using a hard disk drive(HDD).例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）を利用した音声映像（ＡＶ）データ記録再生装置において、短い起動時間とプログラムの拡張・変更の容易さとを達成し得る、最適なプログラム配置を実現する。 - 特許庁

To provide a concrete composition in which air contents caused by the extension of kneading time are not increased on its production and entrained air contents can be stably retained, and which has excellent strength and durability.例文帳に追加

コンクリート組成物製造時の混練時間延長にともなう空気量増加がなく、連行空気量を安定に保つことができると共に、強度及び耐久性に優れたコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the storage extension 21 stores an article B and the space between the movable shelf and the bottom surface of the storage box, which has not been used conventionally, is effectively used.例文帳に追加

延設収納部２１に物品Ｂを入れて収納することができ、従来において利用されていなかった可動棚と格納ボックスの底面との間の空間を有効に利用することができる。 - 特許庁

To allow the easy extension of a rear seat display device and to easily control even the image display relating to travel regulation without previously preparing specific connection terminals to an on-vehicle display device.例文帳に追加

車載用ディスプレイ装置に特別な接続端子を予め用意することなく、後席ディスプレイ装置の増設を容易に行うことができ、また、走行規制に係わる画像表示も簡単に制御する。 - 特許庁

The first yoke 18 includes a first extension part 24a that extends from one end side in an arrow B direction (axial direction) of the annular member 16 toward the other end side, being provided not to rotate relative to the annular member 16.例文帳に追加

第１ヨーク１８は、環状部材１６の矢印Ｂ方向（軸方向）一端側から他端側に延びる第１延出部２４ａを有し、環状部材１６に対して回転しないように設けられる。 - 特許庁

To configure a locking member enabling a cleaner body to hold a telescopic extension pipe in an erected state while the cleaner body is horizontally placed without impairing a performance in cleaning of a narrow space.例文帳に追加

掃除機本体の横置き状態で、伸縮延長管を起立状態で掃除機本体に保持させることができる係止部材を、狭い空間の清掃における性能を損なうことなく構成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a construction machine, suppressing electric energy to be used to achieve the extension of a battery life while suppressing cost and a space occupied by an apparatus and maintaining a simple structure.例文帳に追加

コスト及び機器の占有スペースを抑え簡便な構成を維持しつつ、使用する電力量を抑えバッテリの長寿命化を実現可能な建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically turn on and off electricity, without worrying about a case of forgetting to cut off a switch for power saving optionally performed by a wall outlet with no switch operation, an adaptor with a switch operating portion, and an extension cord with the switch operating portion.例文帳に追加

スイッチ操作が無い壁面コンセントやスイッチ操作部付きアダプタ、スイッチ操作部付き延長コードによる任意で行っている節電を切り忘れることなく自動で電気のオンオフが行える。 - 特許庁

To provide a pinball game machine increasing player's interest in a game by utilizing the fact that a plurality of start ports and symbol display devices are provided even in the state not to be an open extension state.例文帳に追加

開放延長状態にならない状態でも、始動口および図柄表示装置を複数備えることを活用して遊技者の遊技興趣を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A directional antenna has: an H-shaped slit including a fundamental slit and an extension slit obtained by extending a full length of the fundamental slit; and a loop-shaped slit disposed around the H-shaped slit.例文帳に追加

基本スリットと前記基本スリットの全長を延長した延長スリットとからなるＨ型形状のスリットと、前記Ｈ型形状のスリットの周囲に配置したループ状のスリットとを有している。 - 特許庁

To provide a start control device for a multiple cylinder internal combustion engine suppressing extension of a period until start-up completion when engine starting is required during engine stop operation.例文帳に追加

機関停止動作中において機関始動要求が生じたときに始動完了までの期間が長くなることを抑制することのできる多気筒内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

The lid 20 has a first extensions 221, 222, 223, 224 formed to extend outward from an abutment 230 where the lid 20 and the peripheral edge of the opening abuts, and a second extension 231.例文帳に追加

蓋部２０は、蓋部２０と開口の周縁部とが当接する当接部２３０よりも外側に向かって延出して形成された第１延出部２２１、２２２、２２３、２２４、ならびに、第２延出部２３１を有する。 - 特許庁

In the inclined surface 48, a kicking side is formed on an extension from the stepped surface 42, and a stepping side is formed to project from a wall surface on the first peripheral direction groove 14 side of the divided land part 22.例文帳に追加

傾斜面４８は、蹴り出し側が段差面４２からの延長上に形成され、踏み込み側が区画陸部２２の第１周方向溝１４側の壁面から突出するように形成されている。 - 特許庁

The first soldering terminal sections 9g are formed in extension from first side-wall sections 9c, which are folded back from a front face of a housing 6 towards a right side-face and a left side-face thereof, towards the substrate side.例文帳に追加

第１半田付端子部９ｇは、ハウジング６の前面から右側面、左側面に向かって折り返された第１側壁部９ｃから基板側に向かって延びて形成されている。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like which can perform job management using device information in accordance with the CIM (Common Information Model) by a query described in a general-purpose language, without requiring function extension of the CIMOM.例文帳に追加

ＣＩＭＯＭ（CIM Object Manager）の機能拡張を必要とせず、汎用的な言語で記述されたクエリにより、ＣＩＭ（Common Information Model）による機器情報を利用したジョブ管理が行える画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

A needle valve 20 formed at the distal end with a projection part 24 to project into the sack portion 33 is housed inside the nozzle body 30 displaceably in the extension direction of the central axis C.例文帳に追加

ノズルボディ３０の内部には、サック部３３内に突出するように先端に突出部２４が形成されているニードル弁２０が中心軸線Ｃの延伸方向に変位可能に収容されている。 - 特許庁

To attain floor extension and blow-bye space forming without being accompanied with large-scale work and also to secure sufficient strength as a structure of an extended floor part or a floor part before the blow-bye space is formed.例文帳に追加

大掛かりな作業を伴わないで増床や吹き抜け形成できるだけでなく、増床部分又は吹き抜け形成前の床部分の構造体として十分な強度確保も併せて実現すること。 - 特許庁

To provide a battery unit mounted and arranged in the space efficiently parallel to extension units in a keyboard of notebook type computer as well as portable electronic equipment mounted with the battery unit.例文帳に追加

ノート型コンピューターのキーボード側本体内に拡張ユニットと併存して装着され且つ空間的に効率良く配置される電池ユニットとそのような電池ユニットを配設した携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

When the emergency earthquake prompt report is received, a guidance control part 29 controls the ringing of the respective extension telephones 12-1 to 12-n in order indicated by the sequence information and also cyclically.例文帳に追加

誘導制御部２９は、緊急地震速報が受信された場合、順番情報に示される順におよび循環的に、内線電話機１２−１〜１２−ｎのそれぞれの鳴動を制御する。 - 特許庁

To provide a stage for easily reducing deformations such as extension and warp of a stage body, an also to provide a stage apparatus provided with the stage, and a semiconductor inspection apparatus provided with the stage apparatus.例文帳に追加

本発明は、ステージ本体の伸びや反りなどの変形を容易に低減させるようにしたステージ、そのステージを備えたステージ装置、及びそのステージ装置を備えた半導体検査装置を提供する。 - 特許庁

In electrode parts 31, extension pattern parts 31b extending from edge parts 31a being at a side opposite to a wiring parts 32 and an external connection part 33 to the outside of a panel planning area 30A are formed.例文帳に追加

電極部３１には、配線部３２や外部接続部３３とは反対側の端部３１ａからパネル予定領域３０Ａの外部まで伸びる延長パターン部３１ｂが形成されている。 - 特許庁

The scraper 82 is bent at an intermediate part and an attaching part 82A is prevented from being positioned on the extension line of a scraping part 82B which is an elastically deformable part required for scraping.例文帳に追加

スクレイパー８２を中間部分で曲げ、スクレイピングを行うに必要な弾性変形可能な部分であるスクレイピング部分８２Ｂの延長線上に取付部分８２Ａが位置しないようにした。 - 特許庁

Furthermore, the quartz crystal birefringent plate 3 has a profile size which differs from that of the quartz crystal wavelength plate 1 and the infrared-absorbing glass plate 2 and has an extension part 31, which extends in longitudinal directions (vertical directions).例文帳に追加

なお、水晶複屈折板３は前記水晶波長板１や赤外吸収ガラス板２とは外形寸法が異なっており、縦方向（上下方向）に伸びた伸長部３１を有している。 - 特許庁

To obtain a rubber composition that has excellent chlorine water resistance, does not produce black water even by extension or bending operation and thereby is effectively useful as an accumulator bladder to be suitably used in application of running water.例文帳に追加

耐塩素水性に優れ、かつ伸長・屈曲稼働によっても黒水を発生せず、従って水道水用途に好適に用いられるアキュムレーターブラダとして有効に用いられるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

In such a case, extension parts 51 locally extending from the colored film patterns 5R, 5B and 5G are provided so as to extend to the far sides viewed from a dropping part 91 of developing solution.例文帳に追加

このような場合に、着色膜パターン５Ｒ，５Ｂ及び５Ｇから局所的に張り出す張り出し部５１について、現像液の滴下箇所９１から見て遠い側へと張り出すように設ける。 - 特許庁

The shaft 33 of the snow removing section 30 for rotating the screw part 31 and an impeller part 32 and the engine 1 are coupled with a power transmission shaft 13 inserted in an extension tube 15 extended downward in the forward direction from the frame 2.例文帳に追加

そして、スクリュ部31とインペラ部32を回転させる除雪部30の軸33と、エンジン１とは、フレーム２から前方下傾状に延伸した延伸筒15内に挿入された動力伝達軸13にて、連結される。 - 特許庁

The time extension device 100 applies an SMS (Special Modeling Synthesis) analysis to an inputted voice signal, uses a sine-wave component obtained by the analysis for state determination, and compares the result with the state of the guide melody.例文帳に追加

時間伸長装置１００は、入力される音声信号をＳＭＳ（Spectral Modeling Synthesis）分析し、これにより得られた正弦波成分を用いて状態判定を行い、ガイドメロディーの状態と比較する。 - 特許庁

A plurality of extension wires 8 are stretched between the end plate A and the end plate B in the bellows, and each wire has a winding mechanism 9 with a brake mechanism to fix the wire at a given length.例文帳に追加

ベローズの内部には端部板Ａから端部板Ｂへ複数の伸展可能なワイヤ８を張り、それぞれのワイヤには、その長さを任意長で固定する制動機構を装備した巻き取り機構９を持つ。 - 特許庁

The rear clamping member 25 has extension tongue shaped portions 77, 78 extended by a second specified distance longer than the first specified distance, in a generally rear direction from the second end portion of the pedal body 22.例文帳に追加

そして、リアクランプ部材２５は、ペダル本体２２の第２の端部からほぼ後方向に、ほぼ第１の所定の距離以上の第２の所定の距離で延設される延長舌状部７７，７８を有する。 - 特許庁

To provide a structure construction method that can reduce difference in the vertical displacement of a preceding floor while minimizing construction period extension and cost increase.例文帳に追加

構造物を逆打ち工法を採用して構築する場合に、工期延長とコスト増大を最小限に抑えつつ、先行床の鉛直変位量の差を低減できる構造物の構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a time extension and compression device for waveform data, which does not deteriorate tone color, reproduces natural sound which does not give an unnatural feeling to listeners, and extends, compresses and reproduces time of a musical sound even in real time.例文帳に追加

音色を損ねず、聴く者に不自然感を与えない自然な音が再現でき、且つリアルタイムでも楽音の時間伸張圧縮再生ができる波形データ時間伸張圧縮装置を提供する。 - 特許庁

A weatherstrip 4 comprises a trim part 5 with a generally U-shaped cross-section and a hollow seal part 6, and a decorative lip 18 is extension-formed on the trim part 5, its base body being constructed of EPDM.例文帳に追加

ウエザストリップ４は、断面略Ｕ字形のトリム部５及び中空状のシール部６を備えるとともに、トリム部５には意匠リップ１８が延出形成され、その基体はＥＰＤＭにより構成されている。 - 特許庁