例文 (999件) |
extension ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11731件
DENTAL IMPLANT EXTENSION MEMBER, TRANSFER ASSIST FOR TRANSFERRING DISPOSITION OF IMPLANT AND EXTENSION MEMBER AND MANUFACTURING METHOD OF BASE FOR FIXING ELEMENT例文帳に追加
歯科インプラント用延長部材、インプラントおよび延長部材の配置を転写するための転写補助具、および固定要素のための基部を作製する方法 - 特許庁
When a result of inspection is affirmative, the extension device 402 extends the compressed ciphertext by extension mapping to obtain the ciphertext.例文帳に追加
当該検査結果が肯定的である場合、伸長装置402は、圧縮暗号文を伸長写像により伸長して暗号文を得る。 - 特許庁
The extension socket provides a plurality of additional extension ports, to which additional function modules can be connected.例文帳に追加
該拡張ソケットは複数個の付加的な拡張ポートを提供し、それに対して付加的な機能モジュールを接続させることが可能である。 - 特許庁
The link 128 includes a first extension member 140 and a second extension member 142 extending outward from the first side face of a body member.例文帳に追加
該リンクはまた、本体部材の第1の側面から外側へ延びる第1の延長部材140と、第2の延長部材142を含む。 - 特許庁
The rear end part side of the sliding portion is closed, an extension member 15 is extended from the rear end part, and a rack gear is formed at the extension member.例文帳に追加
摺動部の後端部側を閉塞し、その後端部から延長部材15を延出させ、この延長部材にラックギアを形成する。 - 特許庁
Thus, the tag and index bits of a conventional local domain address can be extended with tag extension and index extension bits.例文帳に追加
これにより、従来のローカルドメインアドレスのタグ及びインデックスビットはタグ拡張及びインデックスビットとともに拡張することが可能となる。 - 特許庁
To provide an extension region management apparatus capable of managing a region wherein a mobile communication terminal can be utilized as an extension communication terminal.例文帳に追加
移動通信端末を内線通信端末として利用できる領域を管理可能な内線領域管理装置を提供すること。 - 特許庁
When the extension memory 201 is loaded, the encoded data are stored in the extension memory 201 to reserve free areas of the RAM 111.例文帳に追加
一方、拡張メモリ201が装着されている場合には該符号化データを拡張メモリ201に記憶することで、RAM111の空き領域を確保する。 - 特許庁
When the sun visor body 32 is at a drawing out position 32Y, an extension member 62 is disposed at the extension position 62Y of the sun visor body 32.例文帳に追加
サンバイザ本体32が引出位置32Yにあるとき、延長部材62はサンバイザ本体32の延長位置62Yへ配置される。 - 特許庁
The through hole 130 provided with the extension region 131 plays a role of a test terminal by using the extension region 131.例文帳に追加
拡張領域131が設けられたスルーホール130は、その拡張領域131を利用してテスト端子の役割をも果たす。 - 特許庁
A variable-length RAW extension section 23 performs extension processing of the stored variable-length compression data to generate RAW data.例文帳に追加
可変長RAW伸張部23は、記憶されている可変長圧縮データの伸張処理を行ってRAWデータを生成する。 - 特許庁
Also, the small droplets might drop halfway without rising up completely in the extension barrel 25 and eventually might adhere to the inner wall of the extension barrel 25.例文帳に追加
また、延長バレル25を上昇しきれずに途中で落下し、最終的には延長バレル25内壁に付着する場合もある。 - 特許庁
When the extension numbers are included in the IP address acquisition message, the circuit 110 generates the nickname, on the basis of the extension numbers.例文帳に追加
IPアドレス取得メッセージに内線番号が含まれるとき、制御回路110では内線番号に基づくニックネームが生成される。 - 特許庁
The Multi-Buffering extension was a draft standard of the X Consortium but has been superseded by DBE as a standard.例文帳に追加
マルチバッファリング拡張(Multi-Buffering extension)はドラフト段階の Xコンソーシアム標準規約であるが、標準規約としては既に DBE に取って代わられている。 - XFree86
The extension part 9B is provided with a proximity part 10 becoming 2 mm or less in a distance between the cord of the extension part 9B and a tire outside surface.例文帳に追加
前記延長部9Bに、該延長部9Bのコードとタイヤ外表面との距離が2mm以下となる近接部10を設ける。 - 特許庁
(3) Upon the extension of the period of registration of a relevant design from the expiry of its initial period of registration, a notice of extension shall be published in the Designs Journal which shall set out the registration number in relation to the design.例文帳に追加
(3)関連意匠の登録期間を最初の登録期間の 満了から延長した場合は,延長通知を意匠公報において公告し,意匠に関する登録番号を記載する。 - 特許庁
The recessed part 72 is recess with respect to an extension line of the groove bottom of the lug groove 7 or the extension line of the groove wall of the lug groove 7 in cross-sectional view of the groove length direction and the groove depth direction of the lug groove 7.例文帳に追加
また、凹部72が、ラグ溝7の溝深さ方向かつ溝幅方向の断面視にて、ラグ溝7の溝底の延長線あるいはラグ溝7の溝壁の延長線に対して凹となる。 - 特許庁
A monitor 36 displays the distribution of the difference of the extension coefficient as a graph with the position of the width direction of the plate in the abscissae axis and the values of the difference of the extension coefficient in the ordinate axis and displays the original image and the graph in one screen at the same time.例文帳に追加
モニタ36は、伸び率差の分布を、横軸に板幅方向の位置、縦軸に伸び率差の値をとったグラフとして表示し、原画像及びグラフを1つの画面に同時に表示する。 - 特許庁
To facilitate the change of an extension keyboard to be connected to an extension keyboard interface to a one having a different key arrangement pattern even after commercialization by developing a product without being bound by the key arrangement pattern of the extension keyboard.例文帳に追加
拡張キーボードインタフェースに接続する拡張キーボードのキー配列パターンにとらわれずに製品を開発し、製品化した後でも拡張キーボードをキー配列パターンが異なるものに容易に変更できるようにする。 - 特許庁
An available extension telephone number is selected among extension telephone numbers preset to each registered person on the basis of job management data of each registered person, and the selected extension telephone number is displayed.例文帳に追加
各登録者に対して予め設定された内線電話番号の中から、各登録者の業務管理データに基づいて利用可能な内線電話番号を選択し、この選択した内線電話番号を表示する。 - 特許庁
When external force is applied, respective lengths of the extension elements 431 and 432 are increased by the extension amount, and the whole lengths of the first core member 31 and the external sleeve 35 are increased by the amount which is twice as much as the extension amount.例文帳に追加
外力が掛けられた場合、伸張要素431,432の各々の長さは伸長量だけ増大され、第一コア部材31と外部スリーブ35との全長は伸長量の2倍の量だけ増大される。 - 特許庁
The extension processing section 21 extends the gradation range of the image data, by subjecting each luminance value of the image data decoded by a video decoder 17 to correction to multiply the value by the extension ratio corresponding to the extension coefficient G.例文帳に追加
伸張処理部21は、ビデオデコーダ17で復号された画像データの各輝度値に対して、伸張係数Gに応じた伸張率を乗じる補正を行うことによって画像データの階調範囲を伸張する。 - 特許庁
To provide a detachable extension handle capable of easily attaching and detaching an extension handle under a condition that a trigger switch of a power tool is pressed with a simple structure, and a power tool with the detachable extension handle.例文帳に追加
本願は、簡易な構造でもって、電動工具のトリガースイッチを押圧した状態で延長ハンドルを容易に着脱可能な着脱式延長ハンドル、着脱式延長ハンドル付きの電動工具を提供する。 - 特許庁
The other end thereof is a resin extension part 2a which is extended over the end of the outdoor side aluminum member 1, the resin extension part 2a faces the frontage of a glass plate 3, and a glass plate holder 4 is held by the resin extension portion 2a.例文帳に追加
また、他端部を室外側アルミ材1の端部を超えて延長させた樹脂延出部2aとし、該樹脂延出部2aをガラス板3間口に臨ませ、樹脂延出部2aにガラス板押え4を保持させる。 - 特許庁
In its service condition, the extension tray 3 rotates with the feed-direction end of the engaging part 7 pressed against the guide part 6 and locked under the weight of the extension tray 3 to keep the extension tray 3 from being pulled back.例文帳に追加
使用状態では、延長トレイ3が回動して係合部7の搬送方向端部がガイド部6に対して延長トレイ3の重量により圧接されてロックされ、延長トレイ3の引き戻りを抑えられる。 - 特許庁
To provide an extension/contraction type whip antenna capable of reducing the number of components in a power feeding device at the time of extension and housing, lowering a cost and reducing weight.例文帳に追加
伸長,収納の際の給電装置において部品点数を減らすことができ、コストダウン及び軽量化が図れる伸縮式ホイップアンテナを提供すること。 - 特許庁
The cap is formed of a member having an approximately L-shaped cross section and comprising a vertical extension 49 extending to the bottom of the groove and a horizontal extension 51 extending to close the opening of the groove.例文帳に追加
キャップは、溝の底まで延びる縦延長部49と溝の開口を塞ぐように延びる横延長部51とからなる縦断面がほぼL字状の部材からなる。 - 特許庁
The cartridge support structure has an extension 26 and the extension has outer side surfaces that mate with inwardly directed surfaces of a groove on the end surface of an opening of the cartridge.例文帳に追加
カートリッジ支持構造は延長部26を有し、この延長部は、カートリッジの開口部の端面の溝の内側を向いた面とかみ合う外側面を備えている。 - 特許庁
A ground improvement device 1 comprises an extension arm 4 provided at the tip of an arm 3 of a back hoe 2 and a mixing and agitating machine 5 provided at the lower end of the extension arm 4.例文帳に追加
地盤改良装置1は、バックホウ2のアーム3の先端に設けられた増長アーム4と、増長アーム4の下端に設けられた混合攪拌機5とを備える。 - 特許庁
Then, the wafer 10 is cleaved substantially along the extension line of the reference side 11A by pushing the side of the wafer 10 removed by the cleavage not the extension line of the reference side 11A.例文帳に追加
次に、このウェハ10のうち、基準辺11Aの延長線よりも劈開により除去される側を押圧して、実質的に基準辺11Aの延長線に沿ってウェハ10を劈開する。 - 特許庁
Therefore, the occurrence of problems including the extension of macroscopic defects such as polycrystalline systems headed to the center from the outer periphery and the extension of microscopic defects such as basal surface dislocation is prevented.例文帳に追加
したがって、外周部から中心部に向かって多系などのマクロ欠陥、基底面転位などのミクロ欠陥が伸展するという問題が発生することを防止できる。 - 特許庁
To provide an extension tape shrinkage device capable of shrinking an extended portion of an extension tape without degrading the characteristics of an adhesive film and a work.例文帳に追加
ワークや接着フィルムの特性を低下させることなく、拡張テープの拡張された箇所を収縮させることができる拡張テープ収縮装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of displaying all of response history and non-reply history in a lump and displaying also a response history of the other extension telephone sets on its own extension telephone set.例文帳に追加
応答履歴と不応答履歴の全てを一括で表示できるようにすると共に、自内線電話機に他の内線電話機の応答履歴も表示できるようにする。 - 特許庁
A first extension part 14 and a second extension part 15 which are bifurcated and extended to a front are provided on the upper part of a pair of right and left leg parts 13 of a stay 10.例文帳に追加
ステー10の左右一対の脚部13の上部に二股に分岐してそれぞれ前方に延出する第1の延出部14と第2の延出部15を設ける。 - 特許庁
A tip part of the flow-in side extension connection pipe 22 and a tip part of the flow-out side extension connection pipe 23 are extracted between the right ane right vertical plates 5B, 5C of a turning frame 5.例文帳に追加
そして、流入側延長配管22の先端部と流出側延長配管23の先端部とを、旋回フレーム5の左,右の縦板5B,5C間に引出す。 - 特許庁
To realize an electronic equipment extension system capable of simply performing extension or change of a function of a peripheral device connected to electronic equipment such as a computer when the function is extended or changed.例文帳に追加
コンピュータ等の電子装置に接続した周辺装置の機能を拡張したり変更するときこれを簡易に行える電子装置拡張システムを実現する。 - 特許庁
For the direction (vertical direction) orthogonal to the paper sheet surface of the paper sheet 5, the lower end of the upper side extension part 12a is positioned lower than the upper end of the lower side extension part 13a.例文帳に追加
用紙5の用紙面に直交する方向(上下方向)について、上側延出部12aの下端は下側延出部13aの上端よりも下側に位置している。 - 特許庁
A rear terminal 46A of the retractor mounting reinforce 40 is arranged on an extension L of a rectilinear part 222A on a rear end crest line 22A of the wheel house extension 22.例文帳に追加
リトラクタ取付リインフォース40の後端末部46Aは、ホイルハウスエクステンション22の後端稜線部22Aにおける直線部222Aの延長線L上に配設されている。 - 特許庁
The cloth body also has a pair of cut parts 36 arranged between the extension part 28 and the wrapping part 22 and formed from the end of the wrapping part 22 towards the inside of the extension part 28.例文帳に追加
広がり部28と巻付部22の間に設けられ、巻付部22の端縁部から広がり部28の内側へ向かって形成された一対の切込部36を備える。 - 特許庁
The extension 62 is wound to the fixed shaft member 50 from the outside of a bridge 73 of the fastener 70, and a connector 64 at the tip of the extension 62 is connected to a circuit in an upper case 2.例文帳に追加
延伸部62を留具70のブリッジ部73の外から固定軸部材50に巻き、延伸部62の先のコネクタ64を上筐体2内の回路に接続する。 - 特許庁
Therefore, the emergence of problems including the extension of macroscopic defects such as polycrystalline systems headed to the center from the outer periphery and the extension of microscopic defects such as basal surface dislocation is prevented.例文帳に追加
したがって、外周部から中心部に向かって多系などのマクロ欠陥、基底面転位などのミクロ欠陥が伸展するという問題が発生することを防止できる。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus where a plurality of extension modules can be installed in an opening area smaller than a total mounting area of a plurality of the extension modules.例文帳に追加
本発明は、複数の増設モジュールの総実装面積よりも小さい開口面積で複数の増設モジュールを装着することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁
A piping extension S1 of a piping L3a extending from a branch piping L3 downstream of the packed column is formed so as to be longer than a piping extension S2 of a piping L4a.例文帳に追加
分岐配管L3の充填塔下流側配管L3aの配管延長S1は、配管L4aの配管延長S2と比較して長く形成されている。 - 特許庁
Further provision concerning the procedure for application of extension of a patent period, form and notification of such extension or the rejection thereof shall be regulated by the Minister. 例文帳に追加
特許の存続期間の延長の申請手続,当該延長又はその拒絶の形式及び通知に関する更なる詳細な規定は,大臣により定められる。 - 特許庁
When only a character string indicating the extension is written in the description of the character string of EPG, a prescribed amount of time is set to be the maximum broadcast extension time.例文帳に追加
また上記EPGの文字列の記述に延長を示す文字列のみ記述されているときは、所定の時間を前記放送最大延長時間分とする。 - 特許庁
To re-record the extension of a recording program in the predetermined recording region of a recording/reproducing system when the extension of the recording program has happened, by recompressing the same program as the extended program with the same recording rate as the extended program.例文帳に追加
記録番組の延長があった場合に、同一番組を同一の記録レートで再圧縮し、所定の記録領域に再記録できるようにする。 - 特許庁
A wall part 24A formed on the inside of the extension part 20B and a wall part 24B formed on the outside of the extension part 20B are formed on the inner wall surface of the inner panel 18.例文帳に追加
インナパネル18の内壁面には、延設部20Bの内側に形成された壁部24Aと、延設部20Bの外側に形成された壁部24Bとが形成されている。 - 特許庁
Address information of the MFP extension unit 4 is contained in the request of the encryption key, and the MFP extension unit 3 sends the encryption key on the basis of the address information.例文帳に追加
暗号キーの要求には、MFP拡張ユニット4のアドレス情報が含まれており、MFP拡張ユニット3はそのアドレス情報を基に暗号キーを送付する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|