「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the total length can be adjusted by the drawing-out degree of the extension traps 20 and 24, the recovering auxiliary device 10 can be utilized corresponding to the dimension of each of the gypsum boards 14.例文帳に追加

延長トラップ２０，２４の引き出し程度によって回収補助具１０の全長が調整可能となるため、石膏ボード１４の寸法に合わせて利用できる。 - 特許庁

An extension part 9 of the sub-unit 4 is formed by causing the bottom wall 10 and the lower area of the working chamber 2 to be opened forward so as to be connected to the opening in the front face of the working chamber 2.例文帳に追加

この開口部と連続して、作業室２の底壁１０および下部領域が前方へ開口することで、サブ装置４の乗入れ部９が設けられている。 - 特許庁

To provide a power plant/substation system which is small and simple and economical and is possible of easy function extension and is possible of optimization by the effective utilization of data.例文帳に追加

小型・簡略で経済性に優れ、かつ、機能拡張を容易に実施可能で、データの有効活用による最適化が可能な発変電所システムを提供する。 - 特許庁

The joining direction of the other column 86 of a gantry reinforcement body 80 crosses perpendicular to the direction crossing the extension of a reinforcement beam 82.例文帳に追加

そこで、門型の補強体８０の他方の支柱８６の接合方向を補強梁８２の延長方向に対して交差する方向である直交方向とした。 - 特許庁

For a three-dimensional irradiation device 10, this ridge filter 11, which regulates the intracorporeal range of a corpuscular beam of a simple energy, and performs the extension/deformation of the range distribution, is provided.例文帳に追加

３次元照射装置１０には、単エネルギーの粒子線ビームの体内飛程の調整を行い、飛程分布の拡大・変形を行うリッジフィルタ１１が設けられる。 - 特許庁

Only at a prescribed portion around the axis of the tilling final shaft 111, the outer peripheral surface of the tilling final shaft 111 is surrounded with the free end portion of the extension piece 520.例文帳に追加

そして、耕耘ファイナル軸１１１の軸線回り所定範囲においてのみ、耕耘ファイナル軸１１１の外周面が延在片５２０の自由端部によって囲繞される。 - 特許庁

This rain cover device for the vehicle is provided with a fixed part fixed to the roof of the vehicle; an extension arm mechanism 3 provided in an extensible manner at the fixed part; and a rain cover roof sheet 4 laid at the extended extension arm mechanism 3.例文帳に追加

車両用雨除け装置は、車両の天井に固定される固定部と、固定部に伸縮可能に設けられた伸縮アーム機構３と、伸長した伸縮アーム機構３に架設される雨除けの屋根シート４とを具備する。 - 特許庁

The wiring board is equipped with a plurality of optical fibers wired on a substrate 2 and with an extension part 10 for which the optical fibers are drawn from the substrate; in the extension part, there are several optical fibers drawn adjacently to each other side by side.例文帳に追加

基板２上に配線された複数の光ファイバと、前記光ファイバが基板から引き出された延出部１０とを備え、該延出部において光ファイバの複数本が横方向に隣接した状態で引き出されている。 - 特許庁

For the substrate 201, a second extension part 201e continuing from a first extension part 201d through a connection part 201j extends through between the lens barrel 200 and the battery storage part 500 to a position at the front of the printed board 100.例文帳に追加

基板２０１は、第１延出部２０１ｄから、接続部２０１ｊを介して続く第２延出部２０１ｅが、レンズ鏡筒２００と電池収納部５００との間を通ってプリント基板１００より前の位置まで延出する。 - 特許庁

Because the extension part 16 can have a simple shape, the extension part 16 having a different length L, thickness T and width W can be easily manufactured according to the required performance or the size of the battery 1 to improve the production efficiency.例文帳に追加

また、延設部１６は単純な形状とすることができるため、電池１の大きさや要求される性能に合わせて、長さＬや厚みＴ、幅Ｗの異なるものを容易に作製でき、製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

The medium strong extension stress section 7 includes first medium strong extension stress parts 71 disposed at the respective whole peripheral parts of the first collateral ligament-covering part 31 and second collateral ligament-covering part 32 so as to adjoin them.例文帳に追加

中強伸張応力部７は、第１側副靭帯被覆部３１と第２側副靭帯被覆部３２との夫々の全周部に、それらと隣接するようにして配設された第１中強伸張応力部７１を備えている。 - 特許庁

Because the terminal fittings 30 is inserted into a direction intersected with the electric wire extension direction and the falling-off of the electric wire extension direction has been regulated by locking the falling-off prevention part 15 to the locking face 42, an elastic locking piece is unnecessary.例文帳に追加

端子金具３０を、電線延出方向と交差する方向に挿入するとともに、抜止め部１５と係止面４２との係止によって電線延出方向の抜けを規制するようにしたので、弾性係止片が不要である。 - 特許庁

An ultrasonic probe adapter comprises a main part 10, a first extension part 12 and a second extension part 14 which extend to the right and left from the main part 10, and a needling position instructing piece 16 protruding from a top part of the main part 10.例文帳に追加

超音波プローブアダプタは、本体部１０、本体部１０から左右に延伸する第１伸張部１２および第２伸張部１４、ならびに、本体部１０の頂部から突出する穿刺位置指示片１６を備えて構成される。 - 特許庁

To desirably extend a response delay transfer time in an extension telephone at the arrival of an incoming call from an external telephone arrived in the extension telephone connected to an exchange with a response delay transfer function.例文帳に追加

応答遅延転送機能を有する交換機に接続される内線電話装置に対する外部電話装置からの着呼時に、当該内線電話装置における応答遅延転送時間を所望に応じて延長し得るようにする。 - 特許庁

In the clamp 1, a first locking piece 12 is provided at the extension part 11, and the first locking piece 12 and the second locking piece 21 can be easily locked and unlocked to/from each other by the spring property of the extension part 11.例文帳に追加

このクランプ１では、延出部１１に第１係止片１２が設けられているため、延出部１１のバネ性により容易に第１係止片１２と第２係止片２１との係止および係止の解除を行うことができる。 - 特許庁

A seal means 140 having a metal-comprising layer 202 is brazed through a braze material 204 between an upper platen 106 and an extension member 142 of a supporting platform housing 108 that have different thermal extension coefficients.例文帳に追加

異なる熱膨張係数を有する上部平盤１０６と支持プラットフォームハウジング１０８の延長部材１４２との間にろう付け材料２０４を介して金属包含層２０２をもったシール手段１４０をろう付けする。 - 特許庁

To prevent call origination to an unintended destination, which can occur by an operation performed without being aware that a call passes an extension exchange connectable to an outside line, in a terminal device capable of originating a call to an extension and an outside line (PSTN).例文帳に追加

内線と外線（ＰＳＴＮ）の両方に発呼が可能な端末装置において、外線に接続可能な内線交換機を通すことに気が付かずに行われる操作により発生し得る、意図しない相手への発信を防止する。 - 特許庁

By setting a thermal process temperature for the SD extension 61 to be lower than that for a silicide reaction, and an impurity ion is prevented from diffusing to be deeper at the shallow joint of the SD extension 61.例文帳に追加

ＳＤエクステンション６１の熱処理温度を、シリサイド反応における熱処理温度よりも低い温度とすることによって、ＳＤエクステンション６１の浅い接合における不純物イオンが拡散して深くなることを防止する。 - 特許庁

A server device transmits designated extension function modules A' and C to a client when it receives a request from the client for installing the extension function modules by remote control to the driver 601 of a network printer installed in the client.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアントから、そのクライアントにインストールされたネットワークプリンタのドライバ６０１への拡張機能モジュールの遠隔インストールが要求されると、指定された拡張機能モジュールＡ’およびＣをクライアントに送信する。 - 特許庁

An extensible right expression system includes a framework having an extensible architecture with an extensibility point for adding an extension to a grammar, and an interpreter, the extension defines the semantics and syntax of the new right expression.例文帳に追加

本発明の権利表記システムは、文法へ拡張部分を付加する拡張可能ポイントを備えた拡張可能アーキテクチャを有するフレームワークおよびインタープリタを含み、拡張部分は新しい権利表記の意味および構文を定義する。 - 特許庁

An establishing procedure of the setting matter which the operator should input from an operation portion 15 when a device attachment section 41 is loaded with an extension-memory X and the extension-memory X are related to each other and memorized in a procedure memory unit 31.例文帳に追加

増設メモリＸをデバイス装着部４１に装着した場合に操作部１５から作業者が入力すべき設定事項の設定手順と、増設メモリＸとが関連付けて手順記憶部３１に記憶されている。 - 特許庁

That is, an extension measuring device 4 is provided to the inlet 2.1, and the extension measuring device 4 is fixed to a fixed component on one side, and fixed to a wall provided so that a flow of the material abuts against that on the other hand.例文帳に追加

すなわち、前記入口に伸張計測装置４が設けられ、前記伸張計測装置４は一方で固定された構成部材に固定され、他方で材料の流れが当接するように設けられた壁に固定されている。 - 特許庁

A radiating conductor 2 is fixed on a guide 3, an extension connector 22 for feeding and an extension connector 23 for short-circuiting are attached at the prescribed feed position and short-circuiting position of this radiating conductor 2.例文帳に追加

放射導体２をガイド部材３に固定し、この放射導体２の所定の給電位置及び短絡位置に、給電用の伸縮コネクタ２２及び短絡用の伸縮コネクタ２３を取り付けて、このガイド部材３を回路基板１に取り付ける。 - 特許庁

The extension member 3 is separated from the base member 2 and is fitted to the predetermined position of the base member 2 with a fitting mechanism 6 to constitute the shock absorbing material 1 having the extension member 3 protrudingly fitted to the base member 2.例文帳に追加

そして、この拡張部材３を基本部材２から分割して、取付機構６により基本部材２の所定の位置に取り付けることで、基本部材２に拡張部材３が凸状に取り付けられた緩衝材１が構成される。 - 特許庁

The control means 400 of an opening time executes opening time extension control when the second lottery probability state is generated, while does not execute the opening time extension control when the first lottery probability state is generated.例文帳に追加

そして、開放時間制御手段４００は、第２抽選確率状態が生起されている際に開放時間延長制御を実行し、第１抽選確率状態が生起されている際に開放時間延長制御を実行しない。 - 特許庁

When each IP extension telephone 2 receives the call message from the main device 1, it performs delay control to the output start timing of a ringtone in accordance with the ringing-start delay-time information set in its own IP extension telephone 2.例文帳に追加

ＩＰ内線電話機２は、主装置１から呼出メッセージを受信すると、自ＩＰ内線電話機２に設定されている鳴動開始遅延時間情報に従って呼出音の出力開始タイミングを遅延制御する。 - 特許庁

To provide a non-contact communication system which is safe and easy to use, by connecting a body device and an extension device via a non-contact interface (I/F) in the system which connects the extension device to the body device to extend function of the body device.例文帳に追加

本体装置に拡張装置を接続して本体装置の機能を拡張するシステムにおいて、本体装置と拡張装置間を非接触インターフェース（Ｉ／Ｆ）で接続し、安全で使い易い非接触通信システムを提供する。 - 特許庁

The auxiliary grip comprises a fixing part 2 to be fixed to the handle part main body 1 of a cart, an extension/contraction part 5 having an upward projection length from the fixing part 2, and a handle part 4 which can be rotated to an optional angle from the extension/contraction part 5 and fixed.例文帳に追加

押車の把手部本体１に固定される固定部２と該固定部２から上方への突設長さを有する伸縮部５と該伸縮部５から任意の角度に回転し，固定し得る把手部４とからなる補助グリップである。 - 特許庁

Note: If you are using Outlook or Outlook Express, please change the file extension of the diff file to .txt, because Outlook's MIME-Type detection depends on the file extension and attachments with a MIME-Type not equal to text/plain will be rejected by our mailing list software.例文帳に追加

注意Outlook や Outlook Express を使っている場合は、diff ファイルの拡張子を.txt へ変更してください。 Outlook の MIME 形式の検出は、ファイルの拡張子を見ており、MIME 形式が text/plain でない添付ファイルはメーリングリストのソフトにより拒否されるためです。 - PEAR

An insertion side pipe 83 linked to a compressor is inserted into the extended-diameter part 80b and has a reduced-diameter extension part 83b formed in a smaller-diameter at the end part and the reduced-diameter extension part 83b is inserted into a pipe body 80a of the pipe 80.例文帳に追加

圧縮機に連結される挿入側のパイプ８３は、拡径部８０ｂに挿入され、先端部に径を小さく形成した縮径延長部８３ｂを有し、縮径延長部８３ｂをパイプ８０のパイプ本体８０ａに挿入する。 - 特許庁

A basic layer decoding part 603, a 1st extension layer decoding part 604, and a 2nd extension layer decoding part 605 perform decoding or frame loss compensation processing of encoded information according to the error detection result and bit rate.例文帳に追加

基本レイヤ復号化部６０３、第１拡張レイヤ復号化部６０４及び第２拡張レイヤ復号化部６０５は、誤り検出結果とビットレートに応じて、符号化情報の復号化あるいはフレーム消失補償処理を行う。 - 特許庁

The direction of extension of the discharge cylinder (22) is determined not to be a direction of going away from a first turn axis (turn axis of a hinge means 72) but to be a direction along the first turn axis.例文帳に追加

排出筒（２２）の延出方向を第一の旋回軸線（ヒンジ手段７２の旋回軸線）から遠ざかる方向ではなくて、第一の旋回軸線に沿った方向にせしめる。 - 特許庁

Since a hose clamp 24 releases the holding of the hose body, interlocking with the release of the shrunk condition of the extension pipe 6 by the elastic clamp 23, the stretchability of the pipe portion is improved.例文帳に追加

伸縮クランプ23による延長管６の収縮状態の解除に連動してホースクランプ24がホース体の保持を解除するため、管部の伸張操作性が良好になる。 - 特許庁

The windable insulating sheet has a modulus of elasticity of about 10-550 kgf/mm2, a breakdown extension of about 50% or more, and a thermal dimension shrinkage of about 30% or below.例文帳に追加

この巻回絶縁シートの弾性率は１０〜５５０ｋｇｆ／ｍｍ^2程度、破断伸度は５０％程度以上、１５０℃における熱寸法収縮率は３０％程度以内である。 - 特許庁

To provide an electro-optical device equipped with a protection function capable of sufficiently coping with mechanical shocks and capable of extension of life of a light-emitting element, and to provide an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

機械的衝撃などにも十分に対応できる保護機能を備え、さらには発光素子の長寿命化を可能にした電気光学装置と、これを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The intermediate sheet 5 has an extension 50 extended outward in the width direction Y of the article from each of both side edges 2s and 2s, along the longitudinal direction X of the article, of the surface sheet 2.例文帳に追加

中間シート５は、表面シート２の物品長手方向Ｘに沿う両側縁２ｓ，２ｓそれぞれから物品幅方向Ｙの外方に延出する延出部５０を有している。 - 特許庁

To provide an in-vehicle control network device capable of simplifying the constitution of the device without losing the reliability of control by solving a problem concerned with the extension of a backup power supply.例文帳に追加

バックアップ電源増設に関連する上記問題を解決して、制御信頼性を損なうことなく装置構成の簡素化が可能な車載制御ネットワーク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a life security system, capable of eliminating the need for the extension of a reporting unit timer, even if single rooms are increased by monitoring the movement of a person inside and outside of the single room with separate timers.例文帳に追加

個室の中と外における人の動きを別々のタイマで監視することにより、個室が増えても通報ユニットのタイマの増設を不要にした生活安心システムを提供する。 - 特許庁

The connection shaft (tr), or the rotating center of the tilt panel 3t, is disposed at a position on an extension line of a torso line T of the seating person extending facing the width direction of the seat cushion 3.例文帳に追加

チルトパネル３ｔの回転中心である連結軸ｔｒは、シートクッション３の幅方向に延びる向きとされて、着座者のトルソーラインＴの延長線上の位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a mobile phone the extension of the size of which is minimized even when a camera attached to the mobile phone is upsized due to the tendency of an increased number of pixels and sophisticated functions.例文帳に追加

携帯電話機用カメラの高画素化及び高機能化に伴ってカメラが大型化したとしても、携帯電話機のサイズの拡大を最小に抑える携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A pair of straps 51 and 51 are provided, of which one ends are respectively fixed to upper end parts of both upper extension parts 4b and 4b, and fixed to a cowl member at a center of the car width direction.例文帳に追加

一端がエアバッグ４の両上方延伸部４ｂ，４ｂの上端部にそれぞれ固定され、他端がカウルメンバに車幅方向中央で係止される一対のストラップ５１，５１を設ける。 - 特許庁

To eliminate generation of twisting of a cord of a tool even if an extension cord is rolled-up while a plug of the tool is inserted, and to receive electric energization at a work field by a simple structure.例文帳に追加

工具のプラグを差し込んだままで延長コードを巻き取っても、工具のコードがよじれず、かつ簡易な構造で作業現場での電気通電を受けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a flooring material which is capable of suppressing an extension of a decorative sheet, and holding firmly a shape of a chamfered corner part of a base material.例文帳に追加

化粧シートの伸張を抑制可能な床材を提供することであり、面取り加工された基材の角部の形状を、強固に保持することが可能な床材を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicular display device for displaying the information capable of determining evaluation of the use of a vehicle, an exchanging timing of consumption articles, or the effect extension with respect to global warming.例文帳に追加

車両使用の評価や消耗品の交換時期、または、地球温暖化に対する影響度合いを判断することが可能な情報を表示する車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

The reference surface 50a of the end face of the inner ring body 50, the inner ring raceway surface 51, the outer peripheral surface 55 of the collar part 52, and the outer peripheral surface 59 of the extension part 58 are simultaneously polished.例文帳に追加

内輪体５０端面の基準面５０ａと、内輪軌道面５１と、鍔部５２の外周面５５と、延長部５８の外周面５９とが同時に研磨加工される構成にしてある。 - 特許庁