「extension」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

When inserted for a prescribed amount, the both elastic contact parts 14 are depressed on the inner circumference of the through hole 23 at its straight line part 14A by receiving the elastic force in the direction of extension of the support pro part 17 and the elastic force of opening direction of itself.例文帳に追加

所定量挿入された場合、両弾性当接部１４は、つっかい部１７の伸び方向の弾発力と、自身の開き方向の弾発力を受けて、直線部１４Ａがスルーホール２３の内周に押し付けられる。 - 特許庁

The support part has a 1st support area 52a where the external arms are supported and a 2nd support area 52b where the internal arms are supported, and the 1st support area has a border shifting from the 2nd support area to extension ends of the arms.例文帳に追加

支持部は、外アームを支持した第１支持領域５２ａと内アームを支持した第２支持領域５２ｂとを備え、第１支持領域は、第２支持領域よりもアームの延出端側へずれて位置した境界を有している。 - 特許庁

A photointerrupter 28 is disposed in the reel portion 20 to detect the rotation of the reel due to the extension/contraction of the lead 31, and the exposure length of the lead 31 is calculated on the basis of the detection result thereof.例文帳に追加

リール部２０の内部にはフォトインタラプタ２８が配置されており、フォトインタラプタ２８によりリード３１の伸縮操作に伴うリールの回転を検出し、この検出結果に基づいてリード３１の露出長さを算出する。 - 特許庁

A main body of a dental photopolymerizer 10 is provided with a grip 12 to be grasped and extension parts 14 and 16 extending from the grip 12 approximately in the coaxial direction and has an external form approximately similar to a contra-angle type dental instrument.例文帳に追加

歯科用光重合器１０の本体は、把持するための把持部１２と、把持部１２から略同軸方向に延在する延長部１４，１６とを含み、コントラアングル型歯科用インスツルメントと略同様の外形を有する。 - 特許庁

Between the outer peripheral face of the large collar extension portion 11c and the inner peripheral face of a bearing housing portion 35 of a differential case, an annular oil seal 36 is held for temporarily reserving lubricating oil L to be discharged to the outer side.例文帳に追加

大つば延長部１１ｃの外周面とディファレンシャルケースの軸受ハウジング部３５の内周面との間には、アウタ側に向けて排出される潤滑油Ｌを一時的に貯留するための環状のオイルシール３６が保持される。 - 特許庁

To provide a DHCP server in which a traffic of IP address assignment extension request is reduced and the IP address is not wasted even if a DHCPRELEASE message could not be transmitted due to abnormal stop.例文帳に追加

ＩＰアドレス割り当て延長要求のトラフィックを減らし、また異常停止によりＤＨＣＰＲＥＬＥＡＳＥメッセージを送信することができなかった場合でもＩＰアドレスを無駄にすることがないＤＨＣＰサーバを提供すること。 - 特許庁

A mounting part 12a extending along the front surface of the rise part 10b is formed on a bracket 12, and an extension part 30a extending to the front side of the front surface of the rise part 10b is formed on the outside fin 30.例文帳に追加

ブラケット１２に前記立ち上がり部１０ｂ前面に沿って延びる取付部１２ａを形成する一方、外側フィン３０に前記立ち上がり部１０ｂ前面よりも前側に延出する延出部３０ａを形成する。 - 特許庁

The ultrasonic probe includes the ultrasonic vibrator 7 for transmitting and receiving ultrasonic waves and an extension mechanism 12 for moving the ultrasonic probe 7 in the direction parallel to the transmitting and receiving direction of ultrasonic waves of the ultrasonic probe 7.例文帳に追加

超音波を送受信させるための超音波振動子７と、前記超音波振動子７を前記超音波振動子７の超音波を送受信する方向と平行な方向に可動できる伸縮機構１２を有する。 - 特許庁

In a metal mask 11 used for forming a stress relaxation layer 5, a relief 11a swelling outside an intersection O between extension lines x-x and y-y of adjoining two sides is provided at four corners of a through hole 12.例文帳に追加

応力緩和層５の形成に使用されるメタルマスク１１として、透孔１２の四隅部に、隣接する２辺の延長線ｘ−ｘ及びｙ−ｙの交点ｏよりも外側に膨らむ逃げ部１１ａを設けたものを用いる。 - 特許庁

To provide a hair-dressing agent good in extension, little in stickiness, enabling hair arrangement with high setting power to hair, having excellent set-retaining power to keep the arranged hair style for a long time, and excellent in temporal stability.例文帳に追加

のびが良く、べたつきが少なく、毛髪に対して高いセット力によりヘアアレンジを可能にし、そのアレンジした髪型が長時間持続する優れたセット保持力を有し、さらには経時安定性に優れた整髪料を提供すること。 - 特許庁

A memory 28 stores the number information provided by the RF tag readers 13-1 to 13-n through the I/O interface part 26, as order information showing rumbling order of the extension telephones 12-1 to 12-KTn for evacuation guidance.例文帳に追加

メモリ２８は、I/Oインタフェース部２６を介してRFタグリーダ１３−１〜１３−ｎから供給された番号情報を、避難誘導のための内線電話機１２−１〜１２−ＫＴｎの鳴動の順番を示す順番情報として記憶する。 - 特許庁

To provide a saw wire capable of avoiding intrusion of impurities into an article to be cut, capable of dispensing with great consideration in the pollution of the environment by waste, and capable of exhibiting an enhanced extension property by not applying brass plating to a base wire.例文帳に追加

母線に真鍮メッキを施さないことにより、被切断物中への不純物の進入を避けることができ、廃棄物の環境汚染に対する多大な配慮を必要とせず、さらに伸線性に優れたソーワイヤを提供する。 - 特許庁

The servicing platform 34 additionally includes an extension mast 38 having a mounting collar 42 at a first end that is rotationally attached to the base 36, and a personnel work basket 50 pivotally coupled to a second end of the mast 54.例文帳に追加

さらに、整備用プラットホーム３４は、第１端部にベース３６に回転式に取り付けられた取付カラー４２をもつ伸縮式マスト３８と、マスト５４の第２端部に旋回式に結合された作業者用作業バスケット５０とを含む。 - 特許庁

The CPU 31 executes an extension image processing using the wRGB-CMYK color conversion table capable of enhancing image quality of a printed image when the set printing conditions are judged as the corresponding printing conditions.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、設定された印刷条件が対応印刷条件であると判定した場合には、印刷画像の画質を向上させることができるｗＲＧＢ−ＣＭＹＫ色変換テーブルを用いた拡張画像処理を実行する。 - 特許庁

The inside timer 12 measures an elapsed time after switching off the power-down mode signal INTDPD1 to generate a mode extension signal INTDPD2 extending an on-period of the power-down mode signal INTDPD1 up to only a prescribed time.例文帳に追加

内部タイマー１２は、パワーダウンモード信号ＩＮＴＤＰＤ１のオフ後の経過時間を計測してパワーダウンモード信号ＩＮＴＤＰＤ１のオン期間を所定時間だけ拡張したモード拡張信号ＩＮＴＤＰＤ２を生成する。 - 特許庁

The front panels 6L and 6R are composed of metal extrusion-molded parts, and an extension part 6b to the rear, overlapping each upper and lower rim of the panel attaching parts 9L and 9R is formed on each upper and lower rim of the front face panels by extrusion molding.例文帳に追加

前面パネル６Ｌ，６Ｒは、金属の押し出し成形品で構成され、前面パネルの上下の各縁に、パネル取付け部９Ｌ，９Ｒの上下の各縁に重なる後方への延出部６ｂが押し出し成形で形成される。 - 特許庁

The water impervious plate 1 is made to locate an inspection window equipped with a lid 11 to the extension of a water pipe 8 connected to the water inlet 8a and, at the same time, it is mounted in a state of lifting the lower end from the bottom of the manhole 6.例文帳に追加

その遮水板１は、前記入水口８ａに接続された入水パイプ８の延長上に蓋１１を備えた点検窓を位置せしめると共に、下端をマンホール６の底から浮かせた状態にて取り付けられる。 - 特許庁

A suspension extension device 10 for the rope is used for extending the rope suspension end 6 provided on a lower side of the cage 2 of the elevator upward to perform the maintenance work of the rope at a roughly height position of an upper portion 5 of the cage 2.例文帳に追加

ロープの懸架延長装置１０は、エレベータの乗りかご２の下側に設けられるロープ懸架端６を上方に延長し、乗りかご２の上部５の略高さ位置でロープの保守作業を行えるようにする装置である。 - 特許庁

A differential data distribution unit 207 distributes differential data on a designated original video image, in response to a differential data request from a video playback terminal 3, as an extension layer for improving the resolution or image quality of the original video image.例文帳に追加

差分データ配信部２０７は、映像再生端末３からの差分データ要求に応答して、指定された元映像の差分データを、元映像を高解像化または高画質化するための拡張レイヤとして配信する。 - 特許庁

Even when the deck material 10 extends/contracts longitudinally due to temperature difference, as the deck material 10 slides against the beam 20, at least longitudinal extension/contraction is not restricted by the fixation of the beam 20.例文帳に追加

すると、デッキ材１０が寒暖差等により長手方向に伸縮しても、デッキ材１０が小梁２０に対してスライドするので、少なくとも長手方向の伸縮分については、小梁２０に対する固定による拘束を受けない。 - 特許庁

A reference bottom surface CBS of a connecting housing C is parallel to an input ray axis r1 and an output ray axis r2, disposed on an extension line of a bottom surface of a prism interferometer 10, and arranged in contact with a reference surface RP.例文帳に追加

接続筐体Ｃの基準底面ＣＢＳは入力光線光軸ｒ１および出力光線光軸ｒ２に平行であり、かつプリズム干渉計１０の底面の延長上にあり、基準面ＲＰに接して配設される。 - 特許庁

An MFP 1 provides a transmission source of an FTP command with an extension on condition that a folder specified by the FTP command received by the client side is a non-existing folder that is not managed by a CPU 2.例文帳に追加

本実施形態のＭＦＰ１は、クライアント側から受信したＦＴＰコマンドが指定するフォルダが、ＣＰＵ２によって管理されていない非存在フォルダであることを条件として、ＦＴＰコマンドの送信元に拡張機能を提供する。 - 特許庁

PHS cards 10, 10 each registered to a terminal adaptor 3 compatible with a PHS data communication protocol are respectively loaded to the monitor attached master unit 2a and the extended master unit 2b so as to attain a wireless extension speech between the master units.例文帳に追加

ＰＨＳデータ通信プロトコル対応のターミナルアダプタ３に登録させたＰＨＳカード１０、１０をモニタ付親機２ａおよび増設親機２ｂに装着することにより、当該親機の間で無線による内線通話が可能となる。 - 特許庁

To provide an information terminal system that attains priority control of acquisition of the light of transmission to an extension speech interface, on the basis of priority ranking information provided depending on transmission contents and further attains data communication between a data terminal and an information terminal.例文帳に追加

伝送内容別に付与された優先順位情報をもとに、内線通話インターフェースへの送信権獲得の優先制御を可能とし、さらに、データ端末と情報端末間でデータ通信を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a seat adjustment mechanism or the like of holding a seat in a regular position, even when an extension and contraction mechanism for regulating a turning angle formed by two seat members is broken, caused by a great load applied one of the two seat members connected turnably.例文帳に追加

回動自在に連結された2つのシート部材の一方に大荷重が掛かって2つのシート部材のなす回動角度を調整する伸縮機構が破断しても、シートを正規の位置に保持できるシート調整装置等を提供する。 - 特許庁

To provide the external facing unit of a balcony, by which repair works such as the exchange of a handrail lattice for the balcony, the dressing of a wall surface, the extension of a sunroom or the like are conducted in a short period at a low cost only by works from the inside of a building without assembling a scaffold.例文帳に追加

足場を組まずに建物の内側からの作業のみで、バルコニーの手摺格子の交換、壁面の化粧、サンルームの増設等の改修工事を安価に、短工期で行えるバルコニーの外装ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a trimmer enabling a power cord and an extension cord not to come off each other even if the trimmer body is not mounted with any hook or not attached with any cord clip, preventing the cords from being cut off by a blade and preventing a blade case from being lost as well.例文帳に追加

刈込機において、本体にフック部を設けたりコードクリップを付属しなくても電源コードと延長コードの抜け止めができ、ブレードによるコードの切断の防止とともに、ブレードケースの紛失を防止することである。 - 特許庁

An auxiliary belt layer 9 reducing the extension in the peripheral direction of a tire and having small width is provided in an outer end part in the axial direction of the tire of a belt layer 7 using a belt ply 10 in which belt cord is arranged at an angle of 15 to 30 degrees for the peripheral direction of the tire.例文帳に追加

ベルトコードをタイヤ周方向に対して１５〜３０°の角度で配列したベルトプライ１０を用いたベルト層７のタイヤ軸方向外端部に、タイヤ周方向への伸びを減じた小巾の補助ベルト層９を設けた。 - 特許庁

In an extension card, secret information is taken out from a secret information setting request received from an mounted device and stored in secret information 627, and a device ID is taken out from the secret information setting request and stored in a device ID 628.例文帳に追加

拡張カードでは、装着デバイスから受信した秘密情報設定要求から秘密情報を取り出して秘密情報６２７へ保存し、秘密情報設定要求からデバイスＩＤを取り出してDeviceID６２８に保存する。 - 特許庁

The back plates include fixing parts fixed to the second surface of the circuit board, and have: beam parts extended along the outer edges of the electronic components from the fixing parts; and extension parts extended toward the opposite sides of the beam parts from the fixing parts.例文帳に追加

前記バックプレートは、前記回路基板の前記第２面に固定された固定部を有し、該固定部から前記電子部品の外縁に沿うように延びた梁部と、該梁部とは反対側に前記固定部から延びた延部と、を含む。 - 特許庁

Decoration is possible on the surface of fiber-reinforced thermoplastic resin molding and allows scope extension to parts where the fiber-reinforced thermoplastic resin sheet has not been conventionally adoptable due to aesthetic concern.例文帳に追加

繊維強化熱可塑性樹脂成形品の表面に加飾を行うことができ、従来は美観が重視されるために繊維強化熱可塑性樹脂シートを用いることができなかった部位に適用範囲を広げることが可能となる。 - 特許庁

To provide an elastic yarn supply device which surely restrains a quality failure of a product caused by a variation in extension power, when supplying elastic yarn pulled out by over-end unreeling to a processing line.例文帳に追加

オーバーエンド解舒によって引き出された弾性糸を加工ラインに供給する場合において、引き伸ばし倍率のばらつきに起因する製品の品質不良をさらに確実に抑制できる弾性糸供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus with excellent durability, where a flexible connection tube is hardly deteriorated in a neighborhood of an extension part from a connector during endoscopy and the flexible connection tube is hardly broken even when the endoscopy is repeated.例文帳に追加

内視鏡検査中に可撓性連結管がコネクタ部からの延出部付近で劣化し難くて、内視鏡検査が繰り返されても可撓性連結管が破損し難い優れた耐久性を備えた内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The private branch exchange 4 memorizes an extension number or a cellular phone number for every portable terminal, registers or erases the cellular phone number in accordance with attachment and detachment of the cellular phone communication card 3 to the radio portable terminal 2.例文帳に追加

構内交換機４は、無線携帯端末２ごとに内線番号や携帯電話番号を記憶し、無線携帯端末２への携帯電話通信カード３の着脱に応じて、携帯電話番号の登録又は抹消を行う。 - 特許庁

To provide a controller for a variable attenuation force damper using MRF (magnetic viscous fluid) and capable of generating trailing edge of the current flowing in a coil constituting an MLV (magnetic fluid valve) speedily when switching to extension or contraction of the damper.例文帳に追加

ＭＲＦ（磁気粘性流体）を用いた可変減衰力ダンパにおいて、ダンパの伸びと縮みが切り替わる際に、ＭＬＶ（磁気流体バルブ）を構成するコイルに流れる電流を速やかに立ち下げることができるようにする。 - 特許庁

The magnetic structure 500 includes a front projection part extended forward an air bearing surface (ABS) 502 of the magnetic head 221, and includes also 1st and 2nd side extension wing parts 518, 520 extended in the lateral direction from the front projection part 504.例文帳に追加

磁気構造５００は磁気ヘッド２２１の空気軸受面（ＡＢＳ）５０２に向かって延びる前方突出部５０４を含み、また前方突出部５０４から横方向に延びる第一、第二側方延長翼部５１８，５２０も含む。 - 特許庁

At a boundary between a base end edge continuous to the peripheral wall 4 of the tongue piece 10 and the peripheral wall 4, a recessed bending regulating part 12 for preventing the extension of distortion caused by the folding of the tongue piece 10 in the peripheral wall direction is formed.例文帳に追加

舌片１０の周囲壁４と連なる基端縁と周囲壁４との境には、舌片１０の折り込みに起因する歪みが周囲壁方向に波及するのを阻止するための凹状曲折規制部１２を形成してある。 - 特許庁

A pivot 21 as the swing hub of the yoke 3 on the extension line during the tensing work is disposed near the insulator side.例文帳に追加

上送電線又は下送電線の緊線作業時等において、ヨーク３が揺動中心点を中心に揺動して、緊線されている送電線ががいし連１の軸心線の延長線上にほぼ配置されるように、ヨーク３が傾斜する。 - 特許庁

When the single-shot switch 57 is brought into OFF, an extension part of a ball hitting rod is energized linked to rotation of a shooting cam to hit and shoot the game ball by the reaction of the ball hitting rod by energizing force of the adjusting spring member.例文帳に追加

単発スイッチ５７がオフされると、発射モータの駆動が開始され、発射カムの回転に伴って打球杆の延出部が弾かれて、調節バネ部材の付勢力による打球杆の反動により、遊技球が打撃され発射される。 - 特許庁

A traction drive source part 71 and a wire guide 72 are fixed on the tilt support part and a traction wire 73 linked to a holding belt 74 at a ankle part of the person receiving traction and an attachment 76 is allowed to be pulled in the direction of the extension of the tilt support part.例文帳に追加

傾動支持部に牽引駆動源部７１とワイヤガイド７２とを固定し、被牽引者の足首部の保持ベルト７４、アタッチメント７６に連結された牽引ワイヤ７３を傾動支持部の延長方向に牽引し得るようにする。 - 特許庁

The diaphragm 30a and the annular bead 31 are pressed and coupled to the flat radiation flange face 20 and are kept at the pressed and coupled state by the stop ring 34a inserted into the spherical groove 40 of the threadless extension section 18a.例文帳に追加

ダイアフラム（３０ａ）と環状ビード（３１）とは、平坦な放射フランジ面（２０）に押圧嵌合されて、ネジなし延長部（１８ａ）の円周溝（４０）に嵌入された止め輪（３４ａ）によって、押圧嵌合された状態に保持される。 - 特許庁

To provide a communication wave transmission apparatus which enables extension of transmission path length, increase in transmission capacity and design of flexible radio communication environment when transmission of communication wave is performed between a wireless LAN master unit and slave units.例文帳に追加

無線ＬＡＮ親機と子機との間における通信波の伝送を行う場合に，伝送路長の延長と，伝送容量の増大と，柔軟な無線通信環境の設計とを可能とする通信波伝送装置を提供すること。 - 特許庁

When a lock key 24 is released from a closed state (C), the second housing 40 flies out to the right direction of the figure by energizing force in the extension direction of a first spring 3 and a second spring 7, and stops in an open state (A) via a middle state (B).例文帳に追加

（Ｃ）の閉状態からロックキー２４を開放すると、第１バネ３と第２バネ７の伸張方向の付勢力により、第２筐体４０は図の右方向へ飛び出し、（Ｂ）の途中状態を経て、（Ａ）の開状態で停止する。 - 特許庁

The extension of the optical fiber at positions forming two sides of a triangle is measured to find the coordinates of the fixed points succeeding to the No.2, and the coordinate values before displacement are subtracted from the coordinate values after the displacement to measure the displacement quantities of the respective fixed points.例文帳に追加

こうして、三角形の２辺をなす位置の光ファイバの伸びを測定してNo.2以降の固定点の座標を求め、変位後の座標値から変位前の座標値を差し引いて各固定点の変位量を計測するようにした。 - 特許庁

A plurality of embossed parts 8a, 8b are previously bent and formed on the vertical wall part 5a of the reinforcement 5 as an easily deformable part allowing developing extension of a vertical wall part 5a while allowing bending deformation of the reinforcement 5 in the bending load input.例文帳に追加

レインフォース５の縦壁部５ａには、曲げ荷重入力時にレインフォース５の曲がり変形を許容しつつ縦壁部５ａの展開延伸を許容する変形容易部として複数のエンボス部８ａ，８ｂを予め曲折形成する。 - 特許庁