「execution of work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As the adhesive 18 is packed in the joint parts without interruption, the joining work after the execution of work is unnecessary.例文帳に追加

接着剤１８が目地部に切れ目なく充填されているので、施工後の目地詰め作業は不要である。 - 特許庁

INTEGRATED WORK EXECUTION METHOD FOR TREATING DETERIORATED CONCRETE FOUNDATION AND APPLYING CONCRETE IMPROVEMENT CHEMICAL IN REPAIR WORK OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物劣化対策工事における劣化面の下地処理と改質剤塗布の一元化工法。 - 特許庁

To provide a plate material for use in floors of a detached house, an apartment house and the like, which facilitates execution of work and allows some of the plate materials to be easily replaced after the execution of the work.例文帳に追加

戸建て住宅や集合住宅等のフロアに使用される板材で、施工が容易で、施工後の一部の板材の交換を容易に行うことができる該板材を提供する。 - 特許庁

To provide fittings capable of saving work execution of a sealing material at a working site and reducing work execution cost of the fittings made by installing a sash through an inner frame inside of an outer frame.例文帳に追加

外枠内の内枠を介して障子を取付けてなる建具において、現場におけるシール材の施工を省くことができ、施工コストを低減することができるものを提供する - 特許庁

To provide the joint structure of an external wall panel excellent in work execution performance and durability.例文帳に追加

施工性および耐久性が良好な外壁パネルの目地構造を提供する。 - 特許庁

To increase efficiency by shortening work execution time of a compaction process for an embankment material.例文帳に追加

盛立材料の締固め工程の施工時間を短縮して効率化を図る。 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD OF INSERTION PIPE JOINT FOR BURIED STEEL PIPE, AND THE INSERTION PIPE JOINT例文帳に追加

埋設用鋼管の差込み管継手の施工方法及びその差込み管継手 - 特許庁

To provide an effective work-execution form making a plant root while aiming at collapse prevention of the slope of a river revetment without using concrete and a tool for that purpose and work-execution equipment.例文帳に追加

コンクリートを用いずに河川護岸斜面のくずれ防止を図りながら植物を根付かせる効果的な施工形態と、そのための用具と施工設備を提供する。 - 特許庁

VARIABLE LIVING SPACE UNIT APARTMENT HOUSE AND VARIABLE WORK EXECUTION METHOD OF APARTMENT HOUSE例文帳に追加

可変住空間ユニット集合住宅及び集合住宅の可変施工方法 - 特許庁

To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加

作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bar arrangement for mat foundation work execution, a bar arrangement structure of mat foundation, and a work execution method of the mat foundation in which adjacent sheet-like welded metallic nets can be easily connected and supported, the number of part items can be reduced, and the workability of the work execution is improved.例文帳に追加

隣り合うシート状溶接金網を容易に接続かつ支持でき、部品点数が少なくてすむとともに施工の作業性が向上するべた基礎施工用配筋、べた基礎の配筋構造およびそのべた基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

The service support server 10 generates record of a work state file 36 including the work identification mark, a portable terminal identification mark, and execution dates of work steps.例文帳に追加

サービス支援サーバ１０は、作業識別記号、携帯端末識別記号、作業ステップの実施日時を含む、作業状況ファイル３６のレコードを生成する。 - 特許庁

To provide an execution method of a pile attached with a drain layer requiring no special attachment at execution work, capable of using general purpose machine as an execution machine, and capable of reducing an execution cost.例文帳に追加

施工にあたり特殊アタッチメントを必要とすることなく、施工機械として汎用のものを使用することができ、施工コストの低減を図ることができるドレーン層を付設する杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

In time of work execution completion in a substituted destination, the image information and the execution information of the workflow including an execution result are stored in the portable recording medium, and the image information and the execution information are transmitted to the processor of the succeeding stage.例文帳に追加

代替先でのワーク実行完了の際に、実行結果を含むワークフローの実行情報及び画像情報を可搬性記録媒体に格納し、次段の装置に実行情報及び画像情報を送信する。 - 特許庁

To provide a work execution face lining work block capable of connecting a retaining chain embedded in the work execution area and a lining block in an the work execution site and developing a withholding effect by a chain ring of the retaining chain and storing and conveying by separating the retaining chain or puting it in a dumpling shape to store or convey it.例文帳に追加

施工面内へ埋設される引留鎖と覆工ブロックとを施工現場にて連結でき、引留鎖の鎖輪によって引留効果を発揮せしめ、又引留鎖を分離するか団子状にまとめて備蓄運搬できる施工面覆工ブロックを提供する。 - 特許庁

To automatically monitor an anomaly in concrete surface after the execution of work for preventing flaking of concrete.例文帳に追加

コンクリート剥落防止工を施工した後のコンクリート表面の異常を自動的に監視する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR FOOT PROTECTION LAYER OF PILE HOLE, AND DEVICE AND METHOD FOR MANAGING EXECUTION OF WORK FOR FOUNDATION PILE例文帳に追加

杭穴根固め層の構築方法、基礎杭の施工管理装置、基礎杭の施工管理方法 - 特許庁

To provide a ground improvement device capable of automatically recording data during execution of work.例文帳に追加

施工時のデータを自動的に記録することができる地盤改良装置を提供することにある。 - 特許庁

Article 57 If a sentence of imprisonment with or without work or misdemeanor imprisonment without work becomes final and binding in the course of execution of a protective measure, the sentence shall be executed in preference. The same shall apply in cases where a protective measure is implemented before the execution of a sentence of imprisonment with or without work or misdemeanor imprisonment without work that has become final and binding. 例文帳に追加

第五十七条　保護処分の継続中、懲役、禁錮又は拘留の刑が確定したときは、先に刑を執行する。懲役、禁錮又は拘留の刑が確定してその執行前保護処分がなされたときも、同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an execution work method capable of shortening a construction period and capable of reducing a cost by easily and efficiently performing execution work of a parapet part.例文帳に追加

波返し部の施工作業が容易かつ効率的になり、工期の短縮を図ることができるとともに、経費の低減を図ることができる護岸法覆構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underground tank work execution method for easily performing execution work of a side wall body structure by properly holding an attitude of an inside wall part of the side wall body structure.例文帳に追加

側壁構体の内側壁部の姿勢を適正に保持することができるとともに側壁構体の施工作業を容易に行うことができる地下タンクの構築方法を提供する。 - 特許庁

The control means 101 controls setting and/or execution of the second work flow based on the contents of the first work flow.例文帳に追加

制御手段１０１は、第２のワークフローの設定及び／または実行を、前記第１のワークフローの内容に基づいて制御する。 - 特許庁

At least, one of the work processor nodes selects a job from the work queue in response to access and indicates the execution of the selected job.例文帳に追加

ワークプロセッサノードの少なくとも1つが、アクセサに対して、ワークキューからジョブを選択してアクセサに選択ジョブの実行を指示する。 - 特許庁

Then, it will do to install the body 7 of the outdoor machine 7 after performing the refrigerant piping work, and the program of work execution becomes easy.例文帳に追加

そして冷媒配管作業を行ってから室外機本体７を設置してもよくなり、施工の段取りが容易となる。 - 特許庁

In a ground improvement construction method, the execution control device is provided in the work machine, the execution desired value such as the excavation depth and a lifting speed of an auger with every pile and a supply quantity of a ground improvement agent with every depth is previously inputted, and execution work is performed on the basis of this execution desired value.例文帳に追加

地盤改良工法では施工管理装置を作業機に備え、予め杭毎にオーガの掘削深度、昇降速度および深度毎における地盤改良剤の供給量等の施工目標値を入力しこれに基づいて施工している。 - 特許庁

To provide a handrail strut capable of easily adjusting the height of the handrail during execution of work.例文帳に追加

手摺の高さを施工時に容易に調整することができる手摺支柱を提案するものである。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of reducing the packing size and capable of attaining a degree of freedom at execution work time.例文帳に追加

梱包サイズの縮小化及び施工時の自由度を図ることのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

(i) that work which is assigned to a worker (hereinafter in this Article "covered work") as prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare as work for which it is difficult for the employer to give concrete directions regarding the decisions on the means of execution of the work and the allocation of time to the work, etc., because the methods of execution of the work need, owing to the nature of the work, to be left largely to the discretion of the workers engaged in such work; 例文帳に追加

一　業務の性質上その遂行の方法を大幅に当該業務に従事する労働者の裁量にゆだねる必要があるため、当該業務の遂行の手段及び時間配分の決定等に関し使用者が具体的な指示をすることが困難なものとして厚生労働省令で定める業務のうち、労働者に就かせることとする業務（以下この条において「対象業務」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pantile excellent in wind resistance and easy to pack, transport, and lay at the execution of work.例文帳に追加

耐風性がきわめて良好であり、梱包、運搬、施工も容易な桟瓦を提供する。 - 特許庁

FLOOR HEATING SYSTEM UTILIZING BASE PANEL OF DRY SOUND INSULATING DOUBLE FLOOR, AND ITS WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加

乾式遮音二重床のベースパネルを利用した床暖房システムとその施工方法 - 特許庁

At execution work, a wall panel 40 is butted and executed on both end surfaces of the corner panel 42.例文帳に追加

施工の際はコーナーパネル４２の両端面に壁パネル４０を突き合わせて施工する。 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD OF REFERENCE ELECTRODE FOR GROUNDING ACCIDENT DECISION, AND REFERENCE ELECTRODE FOR GROUNDING ACCIDENT DECISION例文帳に追加

地絡事故判定用基準電極の施工方法および地絡事故判定用基準電極 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD FOR SYNTHETIC RESIN TILE AND STRUCTURE OF SYNTHETIC RESIN TILE FLOOR OBTAINED THEREBY例文帳に追加

合成樹脂タイルの施工方法およびそれにより得られた合成樹脂タイル床の構造 - 特許庁

ELEVATING SEISMOMETER INSTALLATION DEVICE AND WORK EXECUTION METHOD OF ELEVATING SEISMOMETER INSTALLATION DEVICE例文帳に追加

昇降可能地震計設置装置と昇降可能地震計設置装置の施工方法 - 特許庁

To provide a method for installing a temporary pit, which enables efficient execution of work of installation and removal of a temporary pit and subsequent work of extension of a normal rail.例文帳に追加

仮設ピットの設置作業や除去作業、その後の正規レールの延長作業を効率よく行うことができる仮設ピットの設置方法の提供。 - 特許庁

In execution of the work flow, the program is executed along with the work flow, whereby the access control in accordance with the Policy is performed.例文帳に追加

ワークフロー実行時は、ワークフローに沿って該プログラムを実行することにより、Policyに従ったアクセス制御が実現される。 - 特許庁

To provide a bar arrangement for mat foundation work execution and a work execution method of the mat foundation in which adjacent sheet-like welded metallic nets can be connected to each other in a short time, the execution efficiency of the footing can be improved, and the number of part items can be reduced.例文帳に追加

隣接するシート状溶接金網同士の接続を短時間で行えて基礎の施工効率の向上を図れ、部品点数が少なくてすむべた基礎施工用配筋およびそのべた基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

SAFETY EQUIPMENT FOR FALL-PREVENTION OF OPENING OF MANHOLE DURING EXECUTION OF WORK AND INSTALLATION METHOD OF SAFETY EQUIPMENT FOR FALL-PREVENTION OF OPENING例文帳に追加

作業中のマンホールの開口部落下防止用安全器具、及び開口部落下防止用安全器具設置方法 - 特許庁

To provide a rubber bearing mounting fixture which is for use in base isolation of an existing column, allows correct application of load to a base isolation member during execution of work in the field, and contributes to execution of earthquake-resisting repair work that brings about sufficient strength.例文帳に追加

既設柱の免震化を行うに際し、現場での施工時に免震部材に対して荷重を正確に載荷でき、また強度的にも安心感のある耐震改修工事を可能とする。 - 特許庁

In the execution of work, the rotating plate 2 and the main body bolt 1 are linearly inserted into a through hole of a base, and the rotating plate 2 is returned to its original orthogonal state at an opposite side of the base to complete the execution of work.例文帳に追加

施工は、回転プレート２と本体ボルト１を直線状にして基板の透孔内に挿入し、基板の反対側で回転プレート２を元の直交状態にして施工完了となる。 - 特許庁

To provide an execution method which, in on-site execution of FRP waterproofing and corrosion prevention, can effectively improve the work efficiency and also reduce bad smells during the execution.例文帳に追加

ＦＲＰ防水・防食の現場施工において、作業効率を効果的に改善させることができ、且つ施工中の臭気をも低減できる施工方法を提供する。 - 特許庁

(iv) if the applicant is engaged in business other than work implemented for safeguards inspections, etc., the execution of such work is not likely to hinder the appropriate execution of work implemented for safeguards inspections, etc., and 例文帳に追加

四　保障措置検査等実施業務以外の業務を行つている場合には、その業務を行うことによつて保障措置検査等実施業務の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To simplify execution of work and shorten a construction period, by proposing an execution method for a new column row-shaped soil improvement body which dispenses with the use of a sheet pile.例文帳に追加

矢板の使用を不要とした、新たな柱列状地盤改良体の施工法を提案し、施工の簡易化、期間の短縮を図る。 - 特許庁

To improve the working efficiency by shortening building work time at a building site as well as to reduce an execution work cost by enhancing flexibility of an execution work period by shortening field work time.例文帳に追加

建築現場における建築作業時間を短縮することができて作業能率を向上することができ、かつ、現場作業時間の短縮により施工時期の融通性を高めることができ、施工コストを低減化を図ることができる。 - 特許庁

To provide pantiles which are tightly coupled to one another whose mutually latched parts are sturdy, which facilitate the execution of work, and which can present a beautiful appearance after the execution of the work.例文帳に追加

本発明は、桟瓦同士が固く連結され、且つ、掛止し合う部分も堅牢であり、加えて施工が容易で、施工後、美しい外観を呈することができる桟瓦を提供することにある。 - 特許庁