「execution of work」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor 1 sets a condition required for the execution of the work for each work, executes the simulation of the work plan on the basis of the set condition, and creates a work plan table by using the information obtained by the simulation.例文帳に追加

情報処理装置１は、作業毎に、作業の実施に必要な条件を設定し、その設定された条件に基づいて、作業計画のシミュレーションを実行し、シミュレーションにより得られた情報を用いて、作業計画表を作成する。 - 特許庁

To provide an intermediate story steel frame traveling construction method capable of dispensing with the removing work from an upper part of a building by a crane in constructing a multistoried large space, carrying out the execution of work of a roof truss regardless of an intermediate story truss mounting period, shortening a term of work, and ensuring the safety work.例文帳に追加

重層大空間を構築するに際してクレーによる建物上部からの撤去作業を無くすことができ、中間層トラス設置時期に左右されずに屋根トラスの施工が可能となり、工期短縮、安全作業の確保をもたらし得る中間層鉄骨トラベリング工法を提案する。 - 特許庁

To realize easy judgment of a positional shifting between images without requiring skill and easy and quick execution of the controlling work of the positions of images.例文帳に追加

画像間の位置ずれを熟練を要することなく容易に判断でき、画像位置調整作業を容易且つ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an external wall joint structure and a work execution method of an external wall joint capable of satisfactorily holding the quality of an appearance by suppressing the displacement of an inplane shear.例文帳に追加

面内剪断変位を抑制して、外観品質を良好に保持できる外壁目地構造及び外壁目地施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom capable of reducing the number of components for a waterproof sealing structure, at the same time, facilitating the execution of work and having the excellent beauty of an architectural design.例文帳に追加

防水シール構造の部品点数を削減できると共に、施工作業が容易な、しかも意匠美に優れた浴室を提供する。 - 特許庁

Thus, an operator who is executing the forme work of the pertinent paper space, can be properly informed of the information of the performance of the use inhibition when the notification for the use inhibition execution has come.例文帳に追加

これにより、使用禁止実行の通知がきたときに、該当する紙面の組版作業の実行中のオペレータに適正に通知する。 - 特許庁

To provide a cement composition capable of effectively exhibiting a retardation effect on hydration reaction while maintaining feasibility with respect to execution of construction work, initial mechanical properties, etc., of the composition.例文帳に追加

施工性、初期力学特性等を維持しつつ、水和反応遅延作用を効果的に発揮できるセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor equipment execution work method capable of reducing an underfloor height and capable of freely changing a plan of a dwelling unit.例文帳に追加

床下高さが少なく、かつ自由に住戸のプランを変更できる床下設備の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exterior wall substrate panel which can greatly reduce the number of components and can reduce costs by virtue of easy execution of work.例文帳に追加

部品点数を大幅に減らすことができ、その上施工が容易でコストを低減することのできる外壁下地パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an FRP trimming material for a rolling stock capable of eliminating labor of execution work of a heat insulating material and a heat insulating material arranging space.例文帳に追加

断熱材の施工の手間と、断熱材配置のスペースを省略することのできる鉄道車両用ＦＲＰ内装材の提供。 - 特許庁

To provide a fixing device for a concrete panel capable of obviating welding work at execution work time and preventing damage of the concrete panel by relieving an impact force at an earthquake.例文帳に追加

施工時の溶接作業を不要とし、また、地震時における衝撃力を緩和してコンクリートパネルの損傷を防止し得るコンクリートパネルの固定装置を提供する。 - 特許庁

Article 34 (1) The period which has run toward the prescription shall be interrupted when the sentenced person is in custody for the purpose of execution of the death penalty, imprisonment with or without work, or misdemeanor imprisonment without work. 例文帳に追加

第三十四条　死刑、懲役、禁錮及び拘留の時効は、刑の言渡しを受けた者をその執行のために拘束することによって中断する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable correction work for an inner circumferential part under water while attaining safety upon execution of work without the provision of any special equipment.例文帳に追加

作業の安全を図ることができ、特別の装備を備えることなく、水中にある内周面部分の補修作業ができる、下水管路の補修方法を提供すること。 - 特許庁

3. To have passed the examination for class-1 engineering work execution process supervisors or class-1 building work process supervisors prescribed by Article 27-3 of the Enforcement Order of the Construction Industry Act. 例文帳に追加

（３）　建設業法施行令第二十七条の三に規定する一級土木施工管理技術検定又は一級建築施工管理技術検定に合格したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this manner execution of temporary shutoff work and draining work is dispensed with, and the amount of soil to be removed is reduced, which leads to reduction in necessary building materials and construction costs.例文帳に追加

これにより、仮締切工事や排水作業の必要がなくなるとともに、排除すべき土砂の量も少なくなり、必要な資材や費用を少なくできる。 - 特許庁

To provide a work robot having an articulated arm, which prevents a tube having an operating cable stored therein from being entangled during execution of work of the articulated arm.例文帳に追加

多関節アームを有する作業用のロボットにおいて、操作用ケーブルを収納したチューブが多関節アームの作業中に巻き込まれて、作業を妨げないようにすること。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of facilitating execution of assembling work by enabling a worker to easily perform positioning during the work for assembling a vehicular seat.例文帳に追加

車両用シートの組み付け作業時、作業者が位置決めを容易に行うことが可能であり、組み付け作業を簡単に行うことが可能な取付構造を提供する。 - 特許庁

To realize a simple execution of work for building a foundation of a building without greatly increasing the amount of excavation of sediment even though the bearing power of soil is small.例文帳に追加

建物の基礎を構築するに際し、地耐力が小さい場合でも土砂の掘削量を大幅に増加させることなく、簡単な施工を実現する。 - 特許庁

Before the execution of batch assembly work, various management data are integrated into a batch information management part 15 from another system on the basis of temporary batch ID.例文帳に追加

バッチ組作業前に、テンポラリーバッチＩＤに基づき別システムからバッチ情報管理部１５に各種管理データを組込む。 - 特許庁

An existing ground wall 3 and the existing foundation slab 2 serve as alternative earth retaining, therefore the construction of new earth retaining is unnecessary in the execution of work.例文帳に追加

既設地中壁と既設基礎スラブが山留めの代替物となるため、施工時に山留めを新設する必要がない。 - 特許庁

To provide a rotary polishing device which facilitates maintenance of a container thereof after execution of polishing work.例文帳に追加

回転型研磨装置において、研磨作業を行った後の容器のメンテナンスを容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a support system for the execution of roofing work, which supports the design and build of a tiled roof meeting a standard prescribed from region to region.例文帳に追加

各地域ごとに規定された基準に合致した瓦屋根の設計施工を支援する屋根施工支援システムを提供する。 - 特許庁

To enable simultaneous parallel execution of control operation and other work in a hand-free state in addition to easiness of carrying.例文帳に追加

携行を容易にすると共に、ハンズフリーにして制御操作と別の作業を同時並行して実行することを可能にする。 - 特許庁

To protect an anchor belt composed of synthetic resin fiber from concrete by improving the execution performance of work, which is lacked in a Terre Armee construction method.例文帳に追加

テールアルメ工法の欠点である施工性を向上させ、合成樹脂繊維から成るアンカーベルトをコンクリートから保護する。 - 特許庁

To contribute to the improvement of construction work efficiency by easily coping with various execution such as the revetment of a river and a retaining wall block.例文帳に追加

河川の護岸用や擁壁ブロックなどの各種多様な施工に簡便に対応させ、工事の効率化向上に寄与せしめる。 - 特許庁

HEAT BLOCKING AND INSULATING MATERIAL FOR ROOF MADE OF SYNTHETIC RESIN FOAMED MATERIAL AND WORK EXECUTION METHOD OF HEAT BLOCKING AND INSULATING MATERIAL FOR ROOF USING IT例文帳に追加

合成樹脂発泡体製屋根用遮熱・断熱材及びそれを用いた屋根用遮熱・断熱材の施工方法 - 特許庁

To attain pertinent avoidance of the execution of the work process control in the situation that inappropriate control information is set.例文帳に追加

不適正な調節情報が設定された状態で作業用処理制御を実行することを適切に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide lateral joint member fitting structure heightening waterproofing reliability taking sufficient countermeasures to the drainage of rainwater infiltrating into a gasket, by a simple work execution method with little dispersion of work execution and facilitating repair to be made later.例文帳に追加

施工のバラツキが少なく、さらに施工方法や後々に発生する修復が簡単で、ガスケット内に侵入してきた雨水の排水対策も十分にとって防水の信頼性を高めた横目地材の取付構造を提供する。 - 特許庁

An operation resumption part 25 calls the temporary file from the temporary file storage part 29 and executes the program from the head after the execution of the interruption work program by an interruption execution part 23 and therefore the interrupted work program is resumed.例文帳に追加

割込実行部２３による割込加工プログラムの実行後、運転再開部２５は、テンポラリファイル記憶部２９からテンポラリファイルを呼び出して先頭から実行させることにより中断した加工プログラムを再開させる。 - 特許庁

To provide an overall control device of improved practicality for a manufacturing operation machine to perform manufacturing operation by multiple work element execution devices which has overall control over the multiple work element execution devices.例文帳に追加

複数の作業要素実行装置によって製造作業を行う製造作業機において、それら複数の作業要素実行装置を統括して制御する統括制御装置の実用性を向上させる。 - 特許庁

To enable execution of a plurality of successive jobs in execution environments different for respective processing purposes, without significantly increasing work for development and maintenance management.例文帳に追加

開発および保守管理のための作業を大幅に増大させることなく、連続する複数のジョブを処理目的ごとに異なる実行環境において実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide an execution device in a nuclear reactor capable of being easily installed in a narrow place of an in-core structure as an execution device for performing required in-core work in a reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器内で所要の炉内作業を行う施工装置として、炉内構造物の狭隘な部分で容易に設置できる原子炉内施工装置を提案する。 - 特許庁

When a working robot 1 interferes with an external device (a work piece 10, a slider 4, or a positioner 9) during the execution of the robot program, the executing point of the robot program under execution is recorded.例文帳に追加

ロボットプログラムの実行中に、作業ロボット１が外部の装置（ワーク１０、スライダ４、ポジショナ９）に干渉した時点で、そのときに実行されているロボットプログラムの実行位置が記録される。 - 特許庁

The control parts 231-233 monitor the execution state of execution parts under control, and successively assign the work processing requests stored in the cue tables to the execution part which is laid in an executable state (request waiting state) to execute them.例文帳に追加

制御部２３１〜２３３は、管理下にある実行部の実行状況を監視し、実行可能状態（依頼待ち）となった実行部に、キューテーブルに格納された作業処理依頼を順次割り当て実行させる。 - 特許庁

To support various kinds of users' work in compliance with workflows by accumulating procedures used once and highlighting shifts of high shift possibility, by means of a work support method, a work support program and a work support system for execution of work in compliance with a workflow indicating a series of procedures.例文帳に追加

本発明は、一連の手続を表すワークフローに従い作業を行う作業支援方法、作業支援プログラムおよび作業支援システムに関し、一度利用した手続を蓄えかつ遷移確率の高い遷移を強調表示して利用者のワークフローの手順に従った各種作業の支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an execution method for welding of a tank side plate and a simultaneous welding device for inner and outer faces used therein capable of shortening a term of works and cutting a execution cost by reducing an incidental work eliminating a backside chipping work by inner and outer faces simultaneous welding.例文帳に追加

付帯作業を軽減すると共に内外面同時溶接により裏はつり作業を無くして工期の短縮と施工費の削減が図れるタンク側板の溶接施行法及びこれに用いられる内外面同時溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspending structure for a steel ceiling capable of simply conducting the connecting work of a steel ceiling joist and wooden ceiling hangers and efficiently conducting the execution work of the ceiling.例文帳に追加

鋼製野縁と木製の吊り木の連結作業を簡単に行うことができて天井の施工作業を効率良く行うことができる鋼製天井の吊り構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate execution by reducing the number of divisions of a segment as much as possible and facilitate joining work and centering work of both conduits and further maintain water-cut off performance over a long period.例文帳に追加

セグメントの分割個数を可及的に少なくして施工を容易し、両管路の接合作業および芯出し作業が容易であり、さらに長期に亘る止水性能を維持する。 - 特許庁

To allow safe cooperative work among tasks by access control of fine granularity without lowering the execution efficiency.例文帳に追加

実行効率を落とすことなく、細かい粒度のアクセス制御によって、タスク間の安全な協調作業を可能とする。 - 特許庁

GROUND IMPROVEMENT DEVICE, GROUND IMPROVEMENT METHOD, AND EXECUTION WORK CONTROL METHOD FOR LAP LENGTH OF IMPROVED SOIL COLUMN TRAIN PILE例文帳に追加

地盤改良装置及び地盤改良方法並びに改良したソイル柱列杭のラップ長の施工管理方法 - 特許庁

To facilitate the execution of a high precision work executed based upon engine sound in an exhaust emission control system for an engine-driven machine 220.例文帳に追加

作業機２２０の排気ガス浄化システムにおいて、エンジン音を頼りに実行する緻密作業を実行し易くする。 - 特許庁

To provide the facility controller which can save execution of work even when many sensors and devices are connected.例文帳に追加

多数のセンサ及び機器が接続されても省施工で施工可能にすることができる優れた設備コントローラを提供する。 - 特許庁

AIR SUPPLY AND EXHAUST OPENING STRUCTURE, WINDOW FRAME WITH THE OPENING AND EXTERIOR WALL WORK EXECUTION METHOD BY PRECEDENT INSTALLATION OF THE OPENING例文帳に追加

給排気口の構造、および給排気口付き窓枠、並びに給排気口先行取付け外壁施工方法 - 特許庁

The rod-shaped building material 1 is held by a holding fitting 3 inserted into a through hole 2 thereof, so as to undergo installation and execution of work.例文帳に追加

棒状建材１が、その貫通孔２に挿通された保持金具３によって保持されて設置施工されている。 - 特許庁

To provide a knockdown fence superior in an external appearance and functionality, easy in execution work and having a high degree of freedom.例文帳に追加

外観と機能性に優れ、施工が容易であって、尚且つ自由度の高い組立式のフェンスを提供すること。 - 特許庁