「execution of work」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a system operating with a plurality of execution units cooperatively to start a program for debugging at arbitrary timing on an arbitrary execution unit, thus allowing the execution of debugging work.例文帳に追加

複数の実行ユニットが連携して動作するシステムにおいて、任意の実行ユニット上に任意のタイミングでデバッグ用プログラムを起動して、デバッグ作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a drain pipe installation structure and a work execution method therefor capable of easily and securely performing execution work of a drain pipe, its maintenance, a change of design after the work execution, and remodeling and extension works and reducing time, labor, and cost required for these works.例文帳に追加

排水管の施工作業、メンテナンス、施工後の設計変更及び増改築を容易かつ確実に行うことができるとともに、それらの作業に要する時間、手間及び費用を低減させることができる排水管の設置構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of preventing interruption of parallel execution of work of an operator and capable of reducing the work load of the operator when paper sheet overlap feeding occurs.例文帳に追加

用紙の重送発生時にオペレータの併行業務を中断することがなく、またオペレータの作業負担を大きく低減させることができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To drive a pile with favorable work continuity and execution efficiency even at the site of execution which has a small building limit space.例文帳に追加

建築限界間が小さい施工現場においても、良好な作業連続性と施工効率とを確保した杭施工を可能とする。 - 特許庁

To provide an on-pile crane device of a pile row execution work system capable of miniaturizing/simplifying the whole constitution while securing crane handling capacity and a degree of freedom of a combination of components according to an execution work site.例文帳に追加

施工現場に応じたコンポーネントの組合わせの自由度とクレーンの取扱い能力とを確保しつつ、全体構成を小型簡易化することができる杭列施工システムの杭上クレーン装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, input confirmation data are produced from the input command in time of execution of work, and are displayed.例文帳に追加

作業の実施時には入力されたコマンドから同様に入力確認データを作成して表示する。 - 特許庁

To make efficient the development work of a program when an execution environment of the program is not created.例文帳に追加

プログラムの実行環境が整っていない場合におけるプログラムの開発作業を効率化すること。 - 特許庁

To provide a piping system of a synthetic resin water passage pipe capable of facilitating the execution work and the handling.例文帳に追加

施工作業や取り扱いが容易となる、合成樹脂製の通水管の配管システムを提供する。 - 特許庁

To create an economical maintenance management method for a valve in consideration of actual execution of maintenance work.例文帳に追加

実際に保全作業を実施することを考慮した経済的な弁の保全管理方法を策定する。 - 特許庁

To simplify appropriate piping work execution of a pipe joint that absorbs the expansion of a pipeline.例文帳に追加

管路の伸縮を吸収する管継ぎ手の適切な配管施工を簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide ridge core members which assure easier execution of work and are capable of definitely fixing ridge flat tile to the roof.例文帳に追加

施工がし易く、屋根にのし瓦を確実に固定することができる棟心材を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simple underground anchor which reduces displacement at the application of a relatively light load and facilitates execution of work.例文帳に追加

比較的低荷重時の変位が少なく、構造簡易で施工も容易な地中用アンカーを提供する。 - 特許庁

To provide a radiotherapy management system for creating and managing execution data of a series of work of radiotherapy.例文帳に追加

放射線治療の一連の作業の実施データを作成・管理できる放射線治療管理システムを提供する。 - 特許庁

FOUNDATION MADE OF INDEPENDENT STEEL IN BUILDING FOUNDATION WORK AND SYSTEM AND EXECUTION METHOD OF REINFORCING MATERIAL MADE OF STEEL例文帳に追加

建築基礎工事における独立鋼製基礎の簡素化及び鋼製強化材の方式並びに施工方法 - 特許庁

To provide a building unit whose execution of work can be done with a small number of work steps on work site for the building unit in which a heat accumulation body is arranged in the indoor side, and whose construction time is made short.例文帳に追加

室内に蓄熱体を配置するユニット建物の建設現場での施工工数が小さく、建設工期を短くできる建物ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simplified flexible segment for work execution of a shield tunnel, and a joint structure of the shield tunnel using the flexible segment, which can reduce costs required for the work execution of the shield tunnel.例文帳に追加

構造を簡略化したシールドトンネル施工用の可撓セグメントと、シールドトンネルの施工に要するコストの削減を達成し得る、上記可撓セグメントを用いたシールドトンネルの継手構造とを提供する。 - 特許庁

The software application executes primary operation to an icon related to the work step to start the execution of the work step.例文帳に追加

さらにこのソフトウェア・アプリケーションは、ワークステップに関連したアイコンに１次動作を実行することで、ワークステップの実行を開始できる。 - 特許庁

The execution management data base 4 has work procedure information showing the maintenance work procedure for maintenance facilities included in the plant, and work contents information related to the respective work contents of the maintenance work included in the maintenance work procedure.例文帳に追加

施工管理データベース（４）は、プラントに含まれる設備を保守する保守作業手順を示す作業手順情報と、保守作業手順に含まれる保守作業それぞれの作業内容に関する作業内容情報とを有する。 - 特許庁

To provide a floor supporting construction capable of firmly supporting even against great vibration of floor board members and of easily permitting the execution of work.例文帳に追加

床板材の大きな振動に対しても堅固に支持しかつ容易に施工できる床支持構造を提供する。 - 特許庁

(iii) when work other than information processing work is being carried out, such work is not likely to obstruct the appropriate execution of information processing work, and 例文帳に追加

三　情報処理業務以外の業務を行つている場合には、その業務を行うことによつて情報処理業務の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a building interior finish work service, which enables building interior finish work to be performed in the weekday daytime by suppressing noises generated in the execution of the building interior finish work such as work for installing a partition device.例文帳に追加

間仕切り装置の据付け工事等の建築内装工事を行うに際して、発生する騒音を抑えて平日の昼間の工事が可能な建築内装工事サービスの提供。 - 特許庁

To provide a skeleton execution module capable of rationalizing the fitting work of a horizontal member with a horizontal shifting device dedicated in a divided execution area and shortening an execution cycle with the load reduction of a large crane in the skeleton construction work.例文帳に追加

区分された施工エリア内専用の水平移送デバイスによる水平部材の取付作業の合理化と、躯体構築作業での大型クレーンの負荷低減とによる施工のサイクル短縮とを可能となす躯体施工用モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain a lighting device of which the replacement work can be made easily with a superior execution performance.例文帳に追加

交換作業を容易に行え、施工性のよい照明装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a protective fence, simplifying stretching work of a net and having excellent execution property.例文帳に追加

網の張設作業を簡便に行うことができ、施工性に優れた防護柵を提供する。 - 特許庁

To simplify a work before and after execution of various inspections to a stator.例文帳に追加

固定子に対する各種検査を行う前及び行った後における作業を簡素化すること。 - 特許庁

CEMENT ADMIXTURE, CEMENT CONCRETE, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME CEMENT CONCRETE AND SPRAYING WORK EXECUTION METHOD USING THE SAME CEMENT ADMIXTURE例文帳に追加

セメント混和材、セメントコンクリート、セメントコンクリートの製造方法、及びそれを用いた吹付け工法 - 特許庁

To provide a foundation structure having large proof strength to a load of a structure and easy in execution work.例文帳に追加

構築物の荷重に対する耐力が大きく、しかも施工が容易な基礎構造を提供する。 - 特許庁

VENTING HEAT INSULATING BUILDING MATERIAL, ROOF-WALL STRUCTURE USING IT, ND WORK EXECUTION METHOD OF ROOF- WALL STRUCTURE例文帳に追加

通気性断熱建材及びそれを用いた屋根・壁構造並びに屋根・壁構造の施工方法 - 特許庁

To provide a maintenance work support device through which a worker concerning in a protective work can quickly and exactly input information on a voice, and can select the registration of a work item before the execution of the work.例文帳に追加

保全作業に携わる作業者が音声による情報入力を迅速かつ正確に行なえるとともに、作業前に作業項目の登録を選定できる保全作業支援装置の提供。 - 特許庁

The underground structure execution method is provided to perform execution work for base isolation, waterproofing, prevention of a crack, dispersion of a load or reinforcement around an underground structure.例文帳に追加

地下構造物の周囲に免震、防水、亀裂防止、荷重分散あるいは補強の施工を行うようにした地下構造物の施工方法とした。 - 特許庁

(i) a person who was sentenced to imprisonment without work or a severer punishment, where five years have not elapsed from the day on which the execution of the sentence was completed or he/she became free from the execution of the sentence; 例文帳に追加

一　禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又はその執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A person who has been sentenced to imprisonment without work or a severer punishment and for whom five years have not elapsed since the day on which execution of the sentence was completed or since the day on which said person ceased to be subject to execution of the sentence; 例文帳に追加

四　禁錮以上の刑に処せられ、その刑の執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To shorten the construction period in a partition wall execution work in a dwelling of an apartment house, etc., to unify the execution quality, and to reduce the quantity of wastes.例文帳に追加

集合住宅等における住戸内の間仕切り壁工事における工期の短縮化、施工品質の均一化、および廃材の少量化を実現する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of work execution to attain the shortening of the term of construction and the saving of construction cost by dispensing with a chemical injection, and dispensing with a footing construction which was performed by a work near a track and the construction of a temporary earth retaining work.例文帳に追加

薬液注入を不要とし、線路近接作業で行っていたフーチング構築と、仮土留工の施工を不要とし、施工を効率化し、工期の短縮および工事費の節減を図る。 - 特許庁

To provide an electrode for corrosion prevention which facilitates embedment work, allows the inexpensive execution of work, eliminates an accident, such as disconnection of cables, does not require maintenance work and is usable over a long period of time.例文帳に追加

埋設工事が容易で、安価に工事ができ、ケーブルの切断等の事故がなく、保全工事が必要でなく、長期に渡って使用することができる防蝕用電極装置の提供。 - 特許庁

(iii) that the employer will not give concrete directions to the worker engaged in the covered work in relation to the decisions on the means of execution of the covered work and the allocation of time to the covered work; 例文帳に追加

三　対象業務の遂行の手段及び時間配分の決定等に関し、当該対象業務に従事する労働者に対し使用者が具体的な指示をしないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow an improvement in the efficiency and accuracy of execution of repair work for a building and the like by providing a mounting structure which enables easy opening/closing of a partition board in the execution of the repair work and the like.例文帳に追加

建物の改修工事等を行う際等にパーティションボードを簡単に開閉できる取付構造にすることによって、その改修工事等の施工能率及び施工精度の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

i) Person detained for the execution of the punishment of imprisonment with work, imprisonment without work, or misdemeanor imprisonment without work (except those having the status as a person detained under the provisions of the Code of Criminal Procedure or other laws and regulations for the reasons other than the execution of said punishments, such as arrest or detention 例文帳に追加

一　懲役、禁錮又は拘留の刑の執行のため拘置される者（これらの刑の執行以外の逮捕、勾留その他の事由により刑事訴訟法その他の法令の規定に基づいて拘禁される者としての地位を有するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To eliminate execution of piping work for discharging unrefined liquid, and to simplify work execution, in a liquid refining device and a sauna device using the same.例文帳に追加

本発明は、液体微細化装置とそれを用いたサウナ装置に関するもので、非微細化液体の排出のための配管施工を解消し、施工工事を簡単にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint structure for facility piping work easing prevention of accidents due to execution error and maintenance management after the piping work for improving execution quality.例文帳に追加

設備配管工事の継手構造において、施工ミスによる事故の防止及び、配管工事後の保守管理を容易とし、施工品質の向上を図ることができる継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure and an execution method for a ceiling, which facilitate the execution of work for mounting a ceiling material and are suitable for ceiling work for a small room such as a lavatory.例文帳に追加

天井材を取り付ける施工が容易で、例えば、手洗所などの狭い部屋の天井工事に好適な、天井の構造、および天井の施工方法を提供すること。 - 特許庁

In response to the execution start request of a work flow, a session managing part 12 assigns session ID for managing the work flow, and manages the work flow name and the session ID and the latest version information of work flow definition information 111 at a point of time when execution start is requested as session management information 13.例文帳に追加

ワークフローの実行開始要求に対して，セッション管理部１２は，そのワークフローを管理するためのセッションＩＤを割り当て，ワークフロー名とセッションＩＤと実行開始要求時点のワークフロー定義情報１１１の最新の版情報とをセッション管理情報１３として管理する。 - 特許庁

By this structure, prevention of accidents due to execution error and maintenance management after the piping work are facilitated for improving execution quality.例文帳に追加

この構造により、施工ミスによる事故の防止及び、配管工事後の保守管理を容易とし、施工品質の向上を図ることができる。 - 特許庁

The winding work is simple, the execution time for winding the sheet for preventing the spread of fire can be reduced, and the execution construction costs can be reduced.例文帳に追加

この巻き付け作業は極めて簡単であり、延焼防止シート巻き付けの施工時間が短縮され、施工の工事費を安くできる。 - 特許庁

A work support device for supporting the execution of work specified for execution in response to comments attached to electronic documents inputs execution content information representing the actually executed content of the work via an operation part 64, and stores the execution content information in association with comment information representing the comments corresponding to the execution content information.例文帳に追加

電子文書に添付されたコメントに応じて実行が指示された作業の実行を支援する作業支援装置であって、前記作業の実際に実行した内容を示す実行内容情報を操作部６４を介して入力し、前記実行内容情報と当該実行内容情報に対応する前記コメントを示すコメント情報とを関連付けて記憶しておく。 - 特許庁