「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

A GUI (graphical user interface) screen for encouraging setting of a method name as an identification name of a source file and a thread type classified by difference of action during execution is displayed on the display of a computer.例文帳に追加

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すＧＵＩ画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁

Then, the execution of the communication is instructed by selecting the communication means corresponding to the operated ion among the plurality of communication means based on the operation of each of the icons.例文帳に追加

そして、これら各種アイコンに対する操作に基づいて、複数のコミュニケーション手段のうちの操作されたアイコンに対応するコミュニケーション手段を選択してコミュニケーションの実施を指示する。 - 特許庁

To provide an editing system for a computer program, not expressly requiring the generation of a source file of a trial version in addition to a source file of a product version so as to generate an execution file of the trial version.例文帳に追加

試用版の実行ファイルを生成するために、製品版のソースファイルとは別に、わざわざ試用版のソースファイルを作成する必要のないコンピュータプログラムの編集システムを提供する。 - 特許庁

To realize a function for adjusting the execution priority of jobs in order to execute jobs according to the temporal constraints of the completion period of jobs requested by the user of a distributed computer system.例文帳に追加

分散計算機システムの利用者が依頼したジョブの完了期限の時間的制約に応じてジョブを実行するために、ジョブの実行優先度を調整する機能を実現する。 - 特許庁

The execution of the informative performance for the winning of the bonus is completed within a fixed period from the start but is canceled anytime in the course when the operation of setting the number of bets is done before the fixed period passes.例文帳に追加

ボーナス当選報知演出は、開始から一定期間で実行完了するが、一定期間の経過前に賭け数の設定操作が行われると中途でキャンセルされる。 - 特許庁

Depending on which of the combinations is displayed, it is possible to make players guess the degree of priority in lottery for the execution of the best performance which is conducted during the replay time after the end of the bonus game.例文帳に追加

これらのうちいずれが表示されるかによって、ボーナスゲーム終了後のリプレイタイム中に行なわれうる極上演出の実行にかかる抽選の優位度が詮索可能となる。 - 特許庁

To improve the image quality of the contour of an image and an image internal part by controlling the execution order of a variable power processing and different image processings corresponding to the contents of the variable power processing.例文帳に追加

変倍処理と、別の画像処理との実行順序を変倍処理の内容に応じて制御することにより画像の輪郭及び画像内部の画像品質を向上する。 - 特許庁

To provide a cutting soil-removing device capable of uniforming the quality of a center camber by reducing the number of times of execution when the center camber is formed and increasing work efficiency.例文帳に追加

センターキャンバを形成する際に、施工回数を減らすことによって、そのセンターキャンバの品質を均一にし、かつ、作業効率を向上させうる切削排土装置を提供する。 - 特許庁

(c) The filing of a petition for a stay of execution or a petition for a provisional mandatory order or provisional injunctive order under the provisions of the Administrative Case Litigation Act (Act No. 139 of 1962) 例文帳に追加

ハ　行政事件訴訟法（昭和三十七年法律第百三十九号）の規定による執行停止の申立て又は仮の義務付け若しくは仮の差止めの申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a series of racing games, each time the score on the part of a player increases by a specified value, the subsequent number of variable display parts 31-34 also increases in the execution of changing patterns accordingly.例文帳に追加

一連の競技遊技において、遊技者側の得点が所定数増える度に、それに応じて次回から図柄変動が実行される可変表示部３１〜３４の数も増える。 - 特許庁

The method and the system of the MR imaging enable the realistic execution of the PROPELLER imaging independently of the slice orientation or an anatomical structure of interest.例文帳に追加

スライス配向又は関心のある解剖学的構造とは独立にＰＲＯＰＥＬＬＥＲ撮像を現実的に実行することを可能にするＭＲ撮像の方法及びシステムを開示する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a roof of a tank, which enables a reduction in construction period and cost by facilitating construction of a dike and the execution of assembling of a roof support part.例文帳に追加

防液堤の構築並びに屋根支承部の組立て施工を容易にし、もって工期を短縮することができコストダウンを図ることができるタンクの屋根固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory system, capable of accelerating a cache error processing at writing of the large amount of data to successive addresses and accelerating the execution speed of a software including the cache error processing.例文帳に追加

連続したアドレスへ大量のデータを書込む時のキャッシュ・ミス処理を高速化し、そのキャッシュ・ミス処理を含むソフトウェアの実行速度が改善可能なキャッシュメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously achieve the improvement of an questionnaire answer rate and the improvement of an advertisement activity result by linking the execution of a questionnaire to an investigated person and the provision of an advertisement to the person.例文帳に追加

被調査者に対するアンケートの実施とその者に対する広告の提供とを連携させ、アンケート回答率の向上と広告活動成果の向上とを同時に実現する。 - 特許庁

Since the printer can be controlled with the use of the program of this execution form, the need of buying and replacing the emulation card or the like whenever the CPU and the hardware of the printer body are changed is eliminated.例文帳に追加

プリンタ制御の際は、この実行形式のプログラムを用いて制御することができるので、プリンタ本体のＣＰＵやハードが変更になる度に、エミュレーションカード等を買い替えなくて済む。 - 特許庁

Alternatively, software for executing the retrieval of the uppermost address of the data area, the writing of the known value in the retrieved address and the detection of a change in the known value is previously prepared in compiling the execution software.例文帳に追加

または実行ソフトウェアをコンパイルする際に、データ領域の最上位アドレスの検索とそこへの既知値の書き込みと該既知値の変化の検出とを行うソフトウェアを予め用意する。 - 特許庁

To provide a fuel injection method capable of suppressing generation of back fire at execution of purge treatment of a fuel evaporation gas in a dual jet type internal combustion engine.例文帳に追加

デュアル噴射型の内燃機関において、燃料蒸発ガスのパージ処理実行の際におけるバックファイヤの発生を抑制することができる燃料噴射制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating wall capable of being simply executed without increasing labor and cost in the case of the execution of a building and capable of surely preventing dew condensation by effective ventilation.例文帳に追加

建築物の施工時における手間やコストを増やすことなく簡単に施工することができ、有効な通気を行って結露を確実に防止できるようにした通気壁を提供する。 - 特許庁

To perform automatic start of image recording or automatic execution of book mark addition of recorded data as accurately as possible in accordance with the state and condition of a user (photographer).例文帳に追加

録画の自動開始あるいは録画データのブックマーク付加についての自動実行が、ユーザ（撮影者）がおかれている状態、状況に応じてできるだけ的確に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording and reproducing device capable of preventing the execution of a bi-directional program from delaying in the case of simultaneous recording and reproducing of a program on air.例文帳に追加

放送中番組の同時録画再生時における双方向番組の実行遅れを防止することが可能なディジタル放送記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of the right click of a mouse on a monitor window, all the commands of a produced program are displayed in the execution time order of the commands so that the entire program can be easily grasped and confirmed.例文帳に追加

モニタウィンドウでマウスの右クリックした時に、制作した番組すべてのコマンドを、コマンドの実行時間順に表示することにより、番組全体が把握しやすく確認が容易となる。 - 特許庁

After the Battle of Dan no ura in 1185, he was in charge of execution of TAIRA no Munemori who was the commander of the TAIRA family and was captured in the battle, and reported it and Shigehira's last to Yoritomo in Kamakura. 例文帳に追加

元暦2年（1185年）の壇ノ浦の戦い後、捕虜となった平家の総帥・平宗盛の処刑を担当し、その事と平重衡の最期について鎌倉の頼朝に報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, whether the board of directors makes use of risk-related information in the execution of business and the development of risk management systems by, for example, making necessary decisions based on risk-related information reported periodically. 例文帳に追加

更に、定期的にリスクの情報に係る報告を受けて必要な意思決定を行うなど、把握されたリスク情報を業務の執行及び管理体制の整備等に活用しているか。 - 金融庁

To provide a game machine capable of reducing processing loads of moving picture reproduction control and facilitating the management of the execution timing of development processing in the moving picture reproduction control.例文帳に追加

動画再生制御の処理負荷を軽減できるとともに、動画再生制御における展開処理の実行タイミングの管理を容易にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To make the execution times and numbers of calls of a plurality of specific program modules simultaneously measurable with the use of an extended interface, and make the measurements controllable and receivable from an external terminal.例文帳に追加

拡張インターフェースを用いて同時に複数の特定プログラム・モジュールの実行時間及び、そのコール回数を測定し、外部の端末から測定を制御、受信できるようにする。 - 特許庁

To modify contents of processing object data including data used in the processing in each operation of the processing for efficiently processing data during execution of a series of processing.例文帳に追加

一連の処理を実行する際に、各処理にて用いられるデータを含んでいる処理対象データを、実行される処理毎にその内容を改変し効率良くデータ処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a control method of a game allowing the execution of a match-type game between game machines executing game programs with different contents in a form of reducing obstacles of the mutual game programs.例文帳に追加

異なる内容のゲームプログラムを実行しているゲーム機間で、互いのゲームプログラムの障害となることを少なくした形で、対戦ゲームを行うことの出来る、ゲームの制御方法の提供。 - 特許庁

An identification number is given to each of firmware or an application program of a provided device, and the identification number is stored in a customer database of an operation system in execution of downloading.例文帳に追加

提供する装置のファームウェアやアプリケーションプログラムごとに識別番号を与え、この識別番号を、ダウンロード実行時にオペレーションシステムの顧客データベースの中に記録しておく。 - 特許庁

Since the one order file includes contents of the order and image data, trouble of unable extraction of the image data at execution of the order can be prevented.例文帳に追加

このようにすることで一つの注文ファイルで注文内容と画像データを含むため，注文実行時に画像データが引き出せないなどのトラブルを防止することが可能となる。 - 特許庁

In execution of the torque control at a time of gear change, the electronic control device 51 temporally makes opening of the throttle after completion of gear change greater than a control target value corresponding to accelerator operation quantity.例文帳に追加

この変速時トルク制御の実行に際して、電子制御装置５１は、変速完了後のスロットル開度をアクセル操作量に応じた制御目標値よりも一時的に増大させる。 - 特許庁

A waveform data file to be generated by the simulation of a system and a CPU definition file in which the configuring elements of a CPU are defined and the source file of software and the execution file of the software are input.例文帳に追加

システムのシミュレーションにより生成された波形データファイル、ＣＰＵの構成要素を定義したＣＰＵ定義ファイル、ソフトウェアのソースファイルおよびソフトウェアの実行ファイルが入力される。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device for exhaust temperature sensor which can increase a frequency of execution of abnormality diagnosis of an exhaust temperature sensor, and speedily detect abnormality of the exhaust temperature sensor.例文帳に追加

排気温度センサの異常診断の実行頻度を増やすことができ、排気温度センサの異常を速やかに検出できるようにした排気温度センサの異常診断装置を提供する。 - 特許庁

Attention paid to all wavelet transform coefficients enables execution of the calculation of an arithmetic mean and the extraction of characteristic patterns during the peak latent period with minimized loss in information of original waveform data.例文帳に追加

全てのウエーブレット変換係数に着目することにより、元波形データの情報を極力失わずに、加算平均や特徴的なパターンの頂点潜時の抽出が実行できる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of inhibiting deterioration of an exhaust emission control catalyst and inhibiting generation of sulfur odor during execution of fuel cut control.例文帳に追加

フューエルカット制御実行の際に、排気浄化触媒の劣化を抑制するとともに硫黄臭の発生を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

A software execution part 3 executes calculation for the part with small order of calculation amount by use of the calculation result of the virial calculation part 30 to calculate the virial of the whole system.例文帳に追加

ソフトウェア実行部３は、ビリアル計算部３０の計算結果を利用して、計算量のオーダーが小さくなる部分についての計算を実行し、系全体のビリアルを計算する。 - 特許庁

The writing processing of logical format data in the information recording medium is executed during the execution of input processing of user data and the stop of recording processing in the information recording medium.例文帳に追加

論理フォーマットデータの情報記録媒体に対する書き込み処理をユーザデータの入力処理の実行中かつ情報記録媒体への記録処理が休止している期間に実行する。 - 特許庁

To realize favorable data access performance by performing control to which execution information of a database management system (DBMS) and a degree of priority of processing of database are added in a storage device.例文帳に追加

記憶装置においてデータベース管理システム（ＤＢＭＳ）の実行情報やデータベースの処理優先度を加味した制御を行うことにより、好適なデータアクセス性能を実現する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter 1 improved in workability of end drawing work and in accuracy of the stop position of a seedling placing base 29 while allowing the execution of the end drawing work to be intuitively acquired.例文帳に追加

田植機１において、端寄せ作業の作業性及び苗載台２９の停止位置の精度を向上させると共に、端寄せ作業の実行を直感的に把握できるようにする。 - 特許庁

Thereby, by execution of a notice performance, the presence of a start reserved ball for imparting the multiple count release jackpot game and the number of releases of reserved balls can be recognized.例文帳に追加

これにより、報知演出の実行によって複数回開放大当り遊技を付与する始動保留球が存在していること、及び保留球の開放回数を把握させることができる。 - 特許庁

To enable execution of a setting and a changing operation of analog data by a volume operator by comprising a display device of seven segments without need of special display mode switching operation etc.例文帳に追加

７セグメント表示器を備え、しかも特別な表示モード切替操作などを要することなく、ボリューム操作子によるアナログデータの設定や変更作業を実行可能とすること。 - 特許庁

The fluctuation of the supply pressure by the operation of the ABS valve device can be controlled in order to reduce the differential pressure of the hydraulic pressure of the high pressure source and the supply pressure P_r are reduced in the ABS execution.例文帳に追加

ＡＢＳ実行中において高圧源の液圧と供給圧Ｐｒとの差圧を小さくするため、ＡＢＳ弁装置の作動による供給圧の変動を抑制することができる。 - 特許庁

In this process, it is controlled to forbid the execution of the processing of determining the performance for successive advance notices during the period from the reception of a varying pattern command to the reception of the reservation memory count subtraction designation command.例文帳に追加

ただし、変動パターンコマンドを受信してから保留記憶数減算指定コマンドを受信するまでの期間、連続予告演出の決定処理の実行を禁止するように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the circuit 4 sets the number of taps of the LPF 3 by a tap number setting signal 21 by utilizing that the arithmetic execution signal 20 is also proportional to the number of taps of the LPF 3.例文帳に追加

また、演算実行信号２０はＬＰＦのタップ数とも比例していることを利用して、ＬＰＦ３のタップ数をタップ数設定信号２１により設定する構成とする。 - 特許庁

The simulation is controlled at a preliminarily designated break point of simulation, at predetermined execution cycles of simulation, at every predetermined actual time of simulation, or for predetermined instructions of the program.例文帳に追加

所定タイミングは、予め指定されたシミュレーションのブレイクポイント時、シミュレーションの所定の実行サイクル数毎、シミュレーションの所定の実時間毎、又はプログラムの所定の命令数毎である。 - 特許庁

To prevent a processing waiting state of a DMA transfer execution means that occurs when the requested data quantity of DMA transfer is larger than the quantity of data or the spare capacity of a stream storage means.例文帳に追加

ＤＭＡ転送のデータ要求量がストリーム記憶手段のデータの量または空き容量より大きい場合、ＤＭＡ転送実行手段において処理待ちが発生する。 - 特許庁