「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means determines the result of a game on the basis of an operation signal from the operating means during the execution of the game and offers a benefit to the player if the game results in a win.例文帳に追加

上記制御手段は、その遊技実行中に操作手段からの操作信号に基づいて遊技の結果を決定し、入賞の場合遊技者に特典を付与する。 - 特許庁

To provide a first casing which securely prevents pulling up of a reinforcement cage in an execution of a cast-in-place pile and eliminates a complicated mounting work of an inner bit.例文帳に追加

場所打ち杭の施工において鉄筋かごの引き上げを確実に防止するとともに、煩雑なインナービットの取り付け作業を不要にするファーストケーシングを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the evaluation of the durability of a sealing material obtained in a sunshine weather exposure test does not always coincide with that of the sealing agent in actual execution.例文帳に追加

従来の試験体では、サンシャインウェザー暴露試験などで得たシーリング材の耐久性の評価が、実際の施工でのシーリング材の耐久性と必ずしも一致しない。 - 特許庁

In order to acquire a log during execution of a program having a function for executing a predetermined process, a loaded address of the function is rewritten with an address of a log acquisition function.例文帳に追加

所定の処理を行う関数を備えるプログラムの実行中のログを取得するために、ロードされた前記関数のアドレスを、ログ取得関数のアドレスに書き換える。 - 特許庁

The evaluated result is utilized for determining the execution timing of a dressing treatment to the abrasive pad and the replacing timing of the abrasive pad and for correcting the polishing time of a work.例文帳に追加

なお、こうした評価結果は、研磨パッドに対するドレッシング処理の実行タイミングや研磨パッド交換時期の決定、加工物の研磨時間の補正に利用される。 - 特許庁

To provide a molding machine system which can freely set the execution timing of each process of heating a mold in a molding cycle, and the injection and pressure holding of a molding material, cooling, etc.例文帳に追加

成形サイクル中の金型の加熱、成形素材の射出及び保圧、冷却等の各工程の実行タイミングを自由に設定し得る成形機システムを提供する。 - 特許庁

The cylinder #2 capable of securing sufficient purge execution time in a period between the occurrence of the cylinder discriminating signal and the completion of the intake stroke is used as a crank angle synchronous purge start cylinder.例文帳に追加

気筒判別信号の発生後、吸気行程の終了時点までに、十分なパージ実行時間の確保できる気筒（♯２）を、クランク角同期パージの開始気筒とする。 - 特許庁

To shorten the time required for drying in attaining lining of monolithic refractory for a lower vessel of a vacuum degassing apparatus without affecting labor reduction benefited from the lining execution of the monolithic refractory.例文帳に追加

真空脱ガス装置下部槽の不定形耐火物化において、不定形耐火物化がもつ施工の省力化を損なうことなく、乾燥時間を短縮する。 - 特許庁

When there is a request of discharging processing of the filter capacitor (YES in S110), it is determined whether a prescribed time has elapsed after execution of the precedent discharging processing (S120).例文帳に追加

フィルタコンデンサの放電処理の要求が有ると（Ｓ１１０にてＹＥＳ）、前回の放電処理の実施時から所定時間を経過したか否かが判定される（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A copy execution list is created so that copying is executed while reducing a usage count of a target medium by changing copying order of a plurality of original data (step S80).例文帳に追加

複数の元データの複写順番を入れ替えることにより複写先メディアの使用数を減らして複写するように実行リストを作成する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

When the total period of running of the internal combustion engine in a high speed area reaches a predetermined period or longer (S103: YES), the execution of the determination is stopped.例文帳に追加

判定の実行中に、内燃機関が高回転領域で運転された延べ期間が所定期間以上になったときに（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、同判定の実行を中止する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of enhancing the game property of a pinball game machine by devising renderings for starting the execution of a high-probability mode (time-shortening mode).例文帳に追加

高確率モード（時短モード）の実行開始の演出を工夫することにより、弾球遊技機の遊技性を向上させることができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device or the like capable of confirming in advance the operation of a unit due to the execution of update software in a pseudo environment having the same system configuration as the actual environment.例文帳に追加

実環境と同じシステム構成を有する擬似環境上で、予め更新ソフトウェアの実行によるユニットの動作確認ができる機器等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a jig capable of preparing an evidence for indicating the execution of sufficient decontamination by a simple method so as to be shown to a person in charge of confirmation or a client.例文帳に追加

簡便な方法で除染が十分に行われたことを示す証拠を作成して確認担当者や施主に示すことができる方法および治具を提供する。 - 特許庁

To provide a siding whose execution quality of a joint hiding piece is stabilized without causing the fall of a joint accessory fitted to the peripheral part of a sash frame, when executed.例文帳に追加

サッシ枠の周辺部に取付ける目地役物が施工の際に転びを生じることがなく、目地隠し片の施工品質が安定したサイディングを提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate for an earthquake resisting wall, by which the load of an upper floor does not work as long-term axial force in the case of the execution of works and a method for building the steel-plate earthquake resisting wall.例文帳に追加

施工時において上階の荷重が長期軸力として作用しない耐震壁用鋼板および鋼板耐震壁の構築方法を提供することである。 - 特許庁

When interrupt in each fixed time is generated, the state of an empty process 9 is set, and since there is a plenty of residual time, the execution of the next minimum unit starts.例文帳に追加

一定時間毎の割り込みが発生するときには、空プロセス９の状態になっており、残り時間が十分なので、次の最小単位の実行に移る。 - 特許庁

To provide a processor for executing a program in which the units of the reading of an instruction and the execution of the instruction are made different from each other and a program developing environment for preparing the program.例文帳に追加

命令の読み出しと命令の実行の単位が異なるプログラムを実行できるプロセッサ及び当該プログラムを作成するプログラム開発環境を提供する。 - 特許庁

The dissolution treatment of a treating agent starts from the execution of initial water feeding by using a liquid level sensor in such a manner that the volume of the water in a dissolution tank attains a reference liquid volume (steps 200 to 212).例文帳に追加

処理剤の溶解処理は、先ず、溶解タンク内の水の量が基準液量となるように液面センサを用いて初期給水を行う（ステップ２００〜２１２）。 - 特許庁

Meanwhile, the appropriate execution of due process concerning the soliciting of opinions from relevant parties is important for the setting of accounting standards 例文帳に追加

また、IASBを始めといたしまして、会計基準の設定に当たりましては、関係者からの意見を聞くデュープロセス（適正手続）が適切に行われることが重要であります - 金融庁

To provide an image data processor allowing free setting of execution order of processing for image data even without the changing arrangement order of image data processing means.例文帳に追加

画像データ加工手段の配列順序を変更しなくても、画像データに対する加工処理の実行順序を自由に設定することのできる画像データ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a printer and a printing execution device of high convenience for administration of the printers in a large scale network, and in particular, for flexibly coping with a positional change of the printer.例文帳に追加

大規模なネットワークにおけるプリンタの管理、特にプリンタの位置の変更に柔軟に対応できる利便性の高いプリンタおよび印刷実行装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application execution terminal capable of proposing relevant information truly matched with the tastes of a user in a timing suitable for the details of content or a viewing time zone.例文帳に追加

コンテンツの内容や視聴時間帯に適したタイミングで、真にユーザの趣向に合致した関連情報を提示することができるアプリケーション実行端末を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in image quality due to unnecessary execution of image processing for improvement of image quality when transmitting an image between a plurality of apparatuses and displaying the image.例文帳に追加

複数機器間にわたって画像を伝送して、表示する場合、必要以上に高画質化の為の画像処理を施すことによる画質の劣化を防止する。 - 特許庁

An elevator evacuation management department 11 controls locking/unlocking of an electric lock of an electric lock door 3 depending on which floor is an escape floor during execution of the evacuation operation.例文帳に追加

エレベータ避難管理部１１は、避難運転実施中に、どの階が脱出階であるかに応じて、電気錠付扉３の電気錠の施解錠を制御する。 - 特許庁

When the successful bid price of an exhibit exceeds the limit sum during the execution of auction, the auction device automatically adds one exhibit under the name of the provider.例文帳に追加

オークション装置は、オークションの実施中に出品物の落札価格が限度額を超えて値上がりすると、自動的に事業者の名義で出品を一個追加する。 - 特許庁

To provide an information terminal device excellent in convenience for the progress of cooking and use of an automatic cooker in the execution of a cooking recipe acquired from the outside on the terminal device side.例文帳に追加

端末装置側で外部から入手した調理レシピの実施に際して、調理の進行と自動調理器の使用に際して使い勝手に優れたものを提供する。 - 特許庁

This division scenario preparation part 53 prepares a division scenario including designation of a control device which substitutes the execution of the whole or a part of a scenario.例文帳に追加

分割シナリオ作成部５３は、本発明の特徴であるシナリオの全部、あるいは一部の実行を代替する制御装置の指定を含む分割シナリオを作成する。 - 特許庁

To provide a medical image processing apparatus enabling execution of efficient inspection by enabling an operator to refer to the details in subsequent inspection even in the course of reading of a medical image.例文帳に追加

医用画像の読取り中においてもオペレータが次の検査内容を参照できるようにして、能率的な検査を可能にする医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the shearing strength of the floating sludge layer 12 is increased, the number of sand mats to be installed to ensure the operation of an execution machine for improving the ground can be reduced.例文帳に追加

浮遊ヘドロ層１２の剪断強度が増加すると、地盤改良用の施工機械の稼働を確保するために行うサンドマットの敷設の低減を図ることができる。 - 特許庁

Since resin for solidifying reinforcement material at the time of execution of work is not needed, the process can be simplified, and work environment is not worsened by a raw material agent of resin.例文帳に追加

また、施工時の補強材を固化する樹脂を必要としないため、工程が簡略化され、樹脂の原料剤により作業環境が悪化することもない。 - 特許庁

To properly select a service according to the level of influence of information necessary for executing a service on the execution of a service even when it is impossible to acquire the information.例文帳に追加

サービスを実行するために必要な情報が取得できない場合であっても、その情報がサービス実行に与える影響度に応じて適切にサービスを選択する。 - 特許庁

To provide a technology to reduce a load on data-transmission control in a configuration for controlling execution of image processing of a plurality of modes by an index-address method.例文帳に追加

インデックスアドレス方式により複数モードの画像処理の実行を制御する構成において、データ転送制御の負荷の軽減を図れるようにした技術を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by rearranging the execution sequence of a plurality of processes by simple processing when carrying out the plurality of processes from a power-saving state.例文帳に追加

節電状態から複数の処理を実行する際に、複数の処理の実行順序を並べ替えることによる消費電力の低減を簡易な処理によって実現する。 - 特許庁

The control node server connects the service functions of a plurality of service node servers based on the execution scenario and collects results of the connected services to a final service node server.例文帳に追加

制御ノードサーバは、複数のサービスノードサーバのサービス機能を、実行シナリオに基づいて連結し、最終サービスノードサーバへその連結したサービス結果を集約する。 - 特許庁

To present information useful for a plurality of users each having performed an execution request of a competing service to select an arbitration method, in service competition of a home network system.例文帳に追加

ホームネットワークシステムのサービス競合において、競合するサービスの実行要求を行った複数のユーザが調停方法を選択するために有用な情報を提示する。 - 特許庁

The test machine 4 determines the quality of the function of the electronic control device 2 for the vehicle based on the execution result of the function tests transmitted from the electronic control device 2 for the vehicle.例文帳に追加

試験機４が、車両用電子制御装置２から送信された機能検査の実行結果に基づいて、車両用電子制御装置２の機能の良否を判定する。 - 特許庁

To decrease a frequency of intervention of a CPU even when a DMA transfer device performs a plurality of data transfer processes whose execution order is determined.例文帳に追加

実行順序が定められた複数のデータ転送処理をＤＭＡ転送装置が実行する場合において、ＣＰＵが介在する頻度を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

The server 102 transmits a request for execution of a job corresponding to the operation details to a service provider 430 of the MFP 101 together with specification of the session ID.例文帳に追加

サーバ１０２は、当該操作内容に対応するジョブを実行させるためのリクエストを、セッションＩＤの指定とともに、ＭＦＰ１０１のサービスプロバイダ４３０に送信する。 - 特許庁

To provide a task scheduling device capable of providing the proper distribution of an execution time to tasks by increasing the functions of a task scheduling for each task and task group.例文帳に追加

タスク単位及びタスクグループ単位でのタスク・スケジューリングに関する機能を高めて、各タスクへの適切な実行時間の配分を実現するタスク・スケジューリング装置を提供する。 - 特許庁

A replicated state machine substrate is utilized to coordinate the execution of multiple virtual machine monitors, each of which runs an identical copy of an operating system and server application.例文帳に追加

複製状態マシンサブストレートを利用して、それぞれがオペレーティングシステムおよびサーバアプリケーションの同一のコピーを実行させる、複数の仮想マシンモニタの実行が調整される。 - 特許庁

To achieve low power consumption of a data processing part for repeating data processing having constraints on the number of execution cycles and an allowed processing time of the data processing in each data processing unit.例文帳に追加

データ処理単位毎にデータ処理の実行サイクル数及び許容される処理時間に制約のあるデータ処理を繰り返すデータ処理部の低消費電力を図る。 - 特許庁

Even when the user makes no reply in spite of repetitive transmission of a ring command by the communication unit, the mobile phone 41 shifts to the execution of other additional functions such as the automatic answering service.例文帳に追加

通信ユニットからのリングコマンドの送信を繰り返しても、ユーザが応答しない場合、携帯電話機４１は、留守番電話サービス等の他の付加機能の実行に移行する。 - 特許庁

This image-forming device can set the display time of the execution state of each of the operation keys, when plural operation keys that are subjected to key macro registration are successively read and carried out.例文帳に追加

キーマクロ登録をした複数の操作キーを順次読みだして実行する際の、それぞれの操作キーの実行状態の表示時間を設定可能とする。 - 特許庁

To provide a motor unit with a simple structure by which arrangement of harness to a resolver is reduced without requiring execution of work for waterproofing, and a rotation state of a motor is securely detected.例文帳に追加

簡単な構造で、レゾルバに対するハーネスの取り回しを軽減し、かつ防水のための施工が不要であり、確実にモータの回転状態を検出する。 - 特許庁