「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control unit (ECU) 30 switches execution and stoppage of the EGR by controlling the VSV 34 and determines abnormalities of the device 31 by comparing the intake pressure difference detected across switching and a determine value.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、ＶＳＶ３４を制御してＥＧＲの実行・停止を切り替え、その切替前後で検出される吸気圧差を判定値と比較して装置３１の異常を判断する。 - 特許庁

A user interface processor 30 then has access to the parameters of the controller model 12 and the plant model 14 and optionally suspends the execution of the controller model 12 and the plant model 14 in response to a trigger event.例文帳に追加

そしてユーザーインタフェースプロセッサ３０はコントローラモデル１２とプラントモデル１４のパラメータにアクセスでき、必要であればトリガイベントに対応してコントローラモデル１２とプラントモデル１４の実行を一時停止する。 - 特許庁

Then, the data processing time of a sample image is calculated for each processing stage and for each device and the execution device of data conversion is decided based on the processing time to perform efficient direct printing.例文帳に追加

そして各デバイス毎に、サンプル画像のデータ処理時間を処理段階毎に算出し、該処理時間に基づいてデータ変換の実行デバイスを決定することによって、効率の良いダイレクトプリントを行う。 - 特許庁

To provide a double piping device capable of easily replacing an inside piping, ensuring thermal insulation efficiency of the inside piping without requiring any separate thermal-insulating execution and preventing the condensation therein.例文帳に追加

内側配管を容易に交換でき、しかも、別途の断熱施工を要することなく、内側配管の断熱性を確保でき且つその結露を防止することが出来る二重配管装置を提供する。 - 特許庁

An input reception unit 73 can receive a plurality of passwords together, and the job execution unit 9 performs jobs even on files corresponding to the plurality of passwords together at a time.例文帳に追加

また、入力受付部７３は、複数のパスワードを一括して受け付け可能であり、ジョブ実行部９は、これら複数のパスワードに対応するファイルに対しても、一括してジョブを実行することができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement holding material eliminating complicated form assembling work and capable of securing the solidifying material driving thickness of a required reinforcement and an execution work method using it.例文帳に追加

本発明は、煩雑な型枠の組立作業がなく、しかも所要の鉄筋の固化材打設厚さを確保することができる鉄筋保持材及びそれを用いた施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to an operation history of a finger brought into contact with the display part, an execution instruction and an operation variable for at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scroll of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

By this constitution, the density state in the test piece 30 becomes almost equal to that of the evaluation target layer of the on-the-spot ground, and the compression test is performed with respect to the test piece 30 in the state near to the actual execution time.例文帳に追加

これにより、供試体３０内部の疎密状態が、現地地盤の評価対象層とほぼ同等となり、実際の施工時に近い状態の供試体３０で圧縮試験を行うことができる。 - 特許庁

To get a player interested in a performance result related to the impartment of a first advantageous value, and to get the player interested in the execution of a second advantageous value when the first advantageous value is not imparted.例文帳に追加

第１有利価値の付与に係る演出結果に対して興味を持たせるとともに、第１有利価値が付与されない場合の第２有利価値に係る演出の実行に対しても興味を持たせる。 - 特許庁

By allowing financial institutions to apply their particular decryption, it is possible to prevent one of two financial institutions from retrieving externally stored data into the virtual execution framework without permission of the other.例文帳に追加

また、各金融機関が独自の復号化を施すことができれば、２つの金融機関の一方の側が勝手に、外部で保管されたデータを仮想実行基盤に取り込むことを防止することができる。 - 特許庁

Thus, the jobs of the image forming device which are being executed or put into the stand-by status for processing can be distribution-processed by the other image forming device, and the processing time until the execution of the jobs is ended can be shortened.例文帳に追加

これにより、実行中もしくは処理待ちに係る画像形成装置のジョブを、他の画像形成装置で分散処理でき、ジョブの実行終了までの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an execution work method of a road sign clearly visually confirmable over a long period by having high durability and causing no partial abrasion such as causing a slip of a tire.例文帳に追加

耐久性が高く、したがって長期間にわたって明瞭に視認することができ、また、タイヤの滑りが生じるような偏った磨耗が発生することがない道路標示の施工方法を提供する - 特許庁

To acquire a print format restricting information based on a print purpose selected by user or group and to instruct execution of a printing processing to a printing apparatus in a range of the print format restricting information.例文帳に追加

ユーザまたはグループ別に選択される印刷用途に基づく刷体裁制限情報を取得して、印刷体裁制限情報の範囲内で印刷処理を印刷装置に実行指示することである。 - 特許庁

An extraction execution part 130a extracts an area, which is constituted of pixels having a color similar to the average color of the local area and is adjacent to the local area, as the background area without the shadow Wa.例文帳に追加

抽出実行部１３０ａは、局部領域の平均色と類似色を有する画素より構成され、かつ局部領域と隣接する領域を影無し背景領域Ｗａとして抽出する。 - 特許庁

To provide a printing device which does not require reprinting of pages following a page for which a printing error occurs even if the printing error occurs during the execution of manual duplex printing.例文帳に追加

手動両面印刷の実行途中において印刷エラーが発生したとしても、そのエラー発生ページ以降のページについての再印刷を行わなくても済むようにできる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

Then, in response to execution of the selecting determination operation, the device obtains substance data capable of reproducing the content as an original content specified by an editing content information on digest content data.例文帳に追加

そして、この選択決定操作が行われたことに応じては、ダイジェストコンテンツ・データの編集内容情報により特定した原コンテンツとしてのコンテンツ内容を再現できる実体データを取得する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a special game execution means 122 enters a first special game state or a second special game state depending on whether the result of a lottery shows a predetermined kind of winning.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において特定遊技実行手段１２２は、当否抽選が所定種類の当りであるか否かで第１特定遊技状態または第２特定遊技状態に移行する。 - 特許庁

Owing to the application of the rust- preventive agent 3, an excellent rust-preventive effect can be obtained even if the resultant steel wire is brought into direct contact with rainwater or the like at transportation, execution, etc., to say nothing of fine water droplets resultant from dew condensation.例文帳に追加

上記防錆剤3を塗布することで、結露で発生する細かい水滴などでなく、輸送や施工の際などの雨水などに直接接することがあっても優れた防錆効果を有する。 - 特許庁

In order to safeguard the claims for injunction or elimination provided for in this chapter, interim injunctions may be issued also where the preconditions stipulated in Section 381 of the Order of Execution (EO) are not met. 例文帳に追加

本章に定めた差止及び除去の請求を保全するため，執行令第381条に定めた前提条件が満たされていないときでも，仮差止命令の発出を受けることができる。 - 特許庁

(5) Should the issuance of a provisional disposition prove to have been unjustified ab initio, petitioner shall be required to compensate the respondent for damages which he has suffered due to the execution of the provisional disposition. 例文帳に追加

(5) 仮処分の発出が，当初から正当化できないものであることが証明された場合は，申請人は，その申請の相手方に，仮処分の執行から生じた損害を賠償する義務を負う。 - 特許庁

The T/C 200 executes a provisional reissuing process on the basis of the inquiry about whether to issue the paper member card or not (S30), and transmits a card number as a result of the execution to the card issuing machine 101.例文帳に追加

このＴ／Ｃ２００では、紙会員カード発行可否問合せを基に、暫定的再発行処理を実行し（Ｓ３０）、この実行の結果であるカード番号をカード発行機１０１に送信する。 - 特許庁

When the selection instruction has been issued, the game apparatus executes the selected application, and outputs an image generated by the execution of the application to at least one of the operating device and the predetermined display device.例文帳に追加

選択指示があった場合、ゲーム装置は、選択されたアプリケーションを実行し、アプリケーションの実行によって生成された画像を操作装置および所定の表示装置の少なくとも一方へ出力する。 - 特許庁

A main control part 100 (a stock execution means) of this Pachinko game machine 1 stores a lottery result in a special pattern stock storage area 103e according to the determination result of the main control part 100 (a stock determination means).例文帳に追加

パチンコ遊技機１の主制御部１００（ストック実行手段）は、主制御部１００（ストック判定手段）による判定結果に応じて抽選結果を特図ストック記憶領域１０３ｅに記憶させる。 - 特許庁

To solve the problems that, if a magnetic shield of high performance is intended to be achieved in a large space, a large quantity of soft magnetic material is required and, since its weight becomes very heavy, its handling and its execution are not easy.例文帳に追加

大空間で高性能の磁気シールドを行なおうとする場合には大量の軟磁性材料を必要とし、その重量が非常に重くなってしまうため取扱いや施工が容易ではない。 - 特許庁

An MPU provided in a main control unit 81 performs a winning/losing lottery based on occurrence of entry of a game ball into an operation hole, and performs a shift to an opening/closing execution mode when the lottery is won.例文帳に追加

主制御装置８１に設けられたＭＰＵは、作動口への遊技球の入球が発生したことに基づき当否抽選を行い、当選となった場合には開閉実行モードに移行させる。 - 特許庁

In such a manner, the sequential relation of the execution of the skew processing and the variable power processing is set based on the variable power amount in the variable power processing, the processing is executed and an obtained result is displayed in the step S17.例文帳に追加

このように、変倍処理における変倍量に基づいてｓｋｅｗ処理と変倍処理の実行の前後関係を設定して処理を実行し、得られた結果をステップＳ１７で表示する。 - 特許庁

In execution of the temperature rise control, a learning coefficient Gk is learned then recorded and updated in each predetermined period to correct a stationary deviation between the actual temperature of the exhaust emission control device and the target temperature.例文帳に追加

昇温制御の実行時に、排気浄化装置の実温度と目標温度との定常的なずれを補償するための学習係数Ｇｋを学習して所定期間おきに記憶更新する。 - 特許庁

When the direction picture pattern is displayed, the pattern matching game execution means 110 changes in how many of the game display parts a reach state is to be formed corresponding to the kind of the displayed direction picture pattern.例文帳に追加

演出絵柄が表示されたとき、図柄合わせゲーム実行手段１１０は、表示された演出絵柄の種類に応じて遊技表示部のうちのいくつにリーチ状態を形成するかを変化させる。 - 特許庁

In other words, command execution section 43 changes the setting of conveyance operation in a paper feed mechanism 10, reading operation in an MICR (Magnetic Ink Character Recognition) reading mechanism 14, and recognition operation of recognizing an MICR character with a recognition section 42.例文帳に追加

すなわち、紙送り機構１０における搬送動作、ＭＩＣＲ読取機構１４における読取動作、および認識部４２でＭＩＣＲ文字を認識する認識動作の設定を変更する。 - 特許庁

Then, by controlling an LCD on the basis of advance announcement display control execution data in which the control contents of the selected advance announcement pattern are set, advance announcement display is performed at the first variable display device.例文帳に追加

そして、選択した予告パターンの制御内容が設定されている予告表示制御実行データにもとづいてＬＣＤ制御を行うことで、第１の可変表示装置にて予告表示を行う。 - 特許庁

A minor win game execution means, in response to that a win/failure determination means determines the winning of a minor win, executes the opening/closing operation of the performance opening/closing device 398 twice.例文帳に追加

小当たり遊技実行手段は、当否判定手段により小当たりに当選したと判定されたことに応じて、演出用開閉装置３９８の開閉動作を２回以上実行する。 - 特許庁

The server side job management mechanism 112 of the logical computer 108 converts the original job execution sentence and the environment information into forms suitable for the computer environment of the logical computer 108 and then executes the requested job.例文帳に追加

論理計算機１０８のサーバ側ジョブ管理機構１１２は、元のジョブ実行文と環境情報を論理計算機１０８の計算機環境に合うように変換し、要求されたジョブを実行する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a stack overflow or a stack underflow to prevent the execution performance of a program from being degraded by them in program code generation for a processor which has an architecture using a register stack.例文帳に追加

レジスタスタックを使用するアーキテクチャを持った処理装置に対するプログラムコードの生成において、スタックオーバーフローやスタックアンダーフローの発生を抑制し、これらによるプログラムの実行性能の低下を防止する。 - 特許庁

A timing estimation section 13 estimates a frame with high possibility of the existence of the word boundary and outputs an execution instruction to a backward exploring section 14 to explore backward from the estimated frame as the start frame.例文帳に追加

タイミング推定部１３は、単語境界が存在する可能性が高いフレームを推定し、推定したフレームを始点フレームとした後ろ向き探索の実行命令を、後ろ向き探索部１４に出力する。 - 特許庁

To provide a panel wall building method and a panel wall structure which facilitates the execution of a wall in a wooden building, shortens the construction period, and improves the condensation preventive function of a heat insulation material.例文帳に追加

木造建築物における壁の施工作業を容易にすると共に、工期を短縮させ、断熱材の結露防止機能を向上させるパネル壁工法及びパネル壁構造を提供する。 - 特許庁

This program execution controller decides whether the method is already compiled in time of the method call, and executes a native code of the method when the method is already compiled.例文帳に追加

本発明に係るプログラム実行制御装置は、メソッド呼び出しの際に、当該メソッドがコンパイル済みであるか否かを判定し、当該メソッドがコンパイル済みであれば、当該メソッドのネイティブコードを実行する。 - 特許庁

A CPU accessing an external storage device cut off from a main device 2 repeats execution of a data transfer instruction and resetting of a stored initial value until the data transfer instruction normally ends.例文帳に追加

本体装置２から切断された外部記憶装置にアクセスするＣＰＵが、データ転送命令が正常終了するまで、データ転送命令の実行、及び保存された初期値の再設定を繰り返す。 - 特許庁

A reuse-instruction determination unit 120 analyzes the use modes of a plurality of instruction sections in a program, and determines reuse sections in which the execution result is used again from among the instruction sections.例文帳に追加

再利用命令判別部１２０は、プログラムにおける複数の命令区間の使用態様を解析してその命令区間のうち実行結果が再び利用される再利用区間を判別する。 - 特許庁

Also, after performing control to a security mode when a system is reset, the main control part 41 starts controlling the progress of a game, and changes the execution time of the security mode in a predetermined range for each system reset.例文帳に追加

また、メイン制御部４１は、システムリセット時にセキュリティモードに制御した後、ゲームの進行制御を開始するとともに、セキュリティモードの実行時間をシステムリセット毎に所定範囲で変化させる。 - 特許庁

The printing processing section 36 makes the printing execution section 17 apply the printing to one or more printing mediums according to the print data in a range of the number of printing permission sheets indicated by the permission information.例文帳に追加

印刷処理部３６は、許可情報が示す印刷許可枚数の範囲内で、印刷データに従って、１枚以上の印刷媒体に対する印刷を印刷実行部１７に実行させる。 - 特許庁

The inspection apparatus 1 also has a document reception part 3 for receiving a document with source information added to each block as the result of the execution of an application for outputting documents described in the markup language.例文帳に追加

さらに、検査装置１は、マークアップ言語で記述された文書を出力するアプリケーションの実行結果として、ブロックごとに出所情報が付加された文書を受け付ける文書受付部３を有する。 - 特許庁

Upon detection of the user operation instructing initialization of setting, an initialization execution unit 120 performs, with respect to each setting item, setting to the initial state registered in the initial state data.例文帳に追加

初期化実行部１２０は，設定の初期化を指示するユーザ操作が検出されたときに，各設定項目について，それぞれ初期状態データに登録された初期状態への設定を行う。 - 特許庁

To provide a logic verification apparatus and a logic verification method capable of accelerating an execution speed of logic verification and outputting uncompressed original waveform data.例文帳に追加

論理検証の実行速度を高速化し、且つ圧縮されていない本来の波形データを出力することが可能な論理検証装置及び論理検証方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Some demonstrative embodiments include the device, system and/or method for generating the execution instruction of the predetermined executable format based on the address data of the received memory access instruction.例文帳に追加

本発明のいくつかの説明のための実施例は、受信したメモリーアクセス命令のアドレスデータに基づき所定の実行可能なフォーマットの実行命令を生成する装置、システム、及び／又は方法を有する。 - 特許庁

The second directory has a date-based directory for storing backup data of the first directory for each backup execution date, and a management file recording information related to the backup data of the first directory.例文帳に追加

第２のディレクトリは、第１のディレクトリのバックアップデータがバックアップの実行日毎に保存される日付別のディレクトリと、第１のディレクトリのバックアップデータに関連する情報が記録される管理ファイルと、を有する。 - 特許庁