「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

By signing a file list recorded with file names constituting the application and hash values of respective files, validity in time of application execution can be easily verified in a short period.例文帳に追加

アプリケーションを構成するファイル名とそれぞれのファイルのハッシュ値を記載したファイルリストに対して署名することで、アプリケーション実行時の妥当性を容易にかつ短期間で検証することが可能である。 - 特許庁

The step of building includes an instruction for computing a percentage difference between the constrained time and an actual execution time, and a step of inserting a system call in the machine code to pass the obtained difference to the operating system.例文帳に追加

構築するステップは、制限時間と実際の実行にかかる時間とのパーセンテージ差を計算する命令と、求めた差をオペレーティング・システムに渡すためのシステムコールをマシン・コードに挿入するステップを含む。 - 特許庁

Therefore, the execution of the precharge command and the active command between instructions, which is unnecessary processing in the access to the same low address can be avoided, and the influence of CAS latency can be also avoided.例文帳に追加

そのため、同一のロウアドレスに対するアクセスにおいては不要な処理となる命令間のプリチャージコマンドおよびアクティブコマンドが実行されることを回避できると共に、ＣＡＳレイテンシの影響も回避できる。 - 特許庁

The wizard moving at the top of the existing GUI using an existing GUI automation module can instruct an execution method of a task to the user or execute the task as a substitute for the user.例文帳に追加

ウィザードは、既存のＧＵＩ自動化モジュールを使用して既存のＧＵＩのトップで動作するものであって、タスクの実行方法をユーザに教示するか、またはユーザに代わってタスクを実行することができる。 - 特許庁

The SQL generates the execution of the business transaction necessary for the reading, change, correction, and update of desired data managed by the business application software or the other information when executed.例文帳に追加

ＳＱＬ文は、実行時に、ビジネス・アプリケーション・ソフトウェアによって管理される所望のデータあるいは他の情報を、読み出し、変更、修正、更新等するために必要なビジネス・トランザクションの実行を生じさせる。 - 特許庁

Execution of a software program being run on a software simulator is detected and hardware operations for the software program being executed by the set of processors are analyzed to create analyzed information.例文帳に追加

ソフトウェア・シミュレータ上で実行されるソフトウェア・プログラムの実行を検出し、１セットのプロセッサによってソフトウェア・プログラムを実行するためのハードウェア・オペレーションを分析して、分析情報を作成する。 - 特許庁

Improper procedures different from the normal procedure of operation are formed and the improper procedures are executed on the control logic so as to judge whether the execution of the improper procedures results in improper logic or not.例文帳に追加

運転操作の正規手順と異なる不適正手順を作成し、その不適正手順を制御ロジック上で実行し、不適正手順の実行が不適正ロジックを結果するかどうかを判定する。 - 特許庁

In the execution of the discharge operation, a suction operation accelerating the separating of hydrogen gas produced on the cathodic electrode 12 from the cathodic electrode 12 by a suction means 7 is carried out.例文帳に追加

排出操作を実行するとき、カソード電極１２上で生成された水素のガスを吸引手段７で吸引してカソード電極１２からの分離性を促進させる吸引運転を実施する。 - 特許庁

The execution key 52a is disposed at a position operable by the fingertip of the same finger, in the state where the biological information reading device 7 reads biological information from the finger of the user's hand.例文帳に追加

そして実行キー５２ａは、生体情報読取装置７がユーザの手の指から生体情報を読み取り可能な状態において、その同じ指の指先で操作可能な位置に設けられている。 - 特許庁

To provide safety equipment enabling execution of protection by making it possible to see an unseen dangerous area by a control device having simple means, without restricting operational functions of a printing machine.例文帳に追加

印刷機の運転機能を制限することなく、見ることができない危険領域を簡単な手段を有する制御装置によって見ることができるようにして防護できる安全装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the mobile apparatus 3 performs an authentication processing by referring to determination information corresponding to the program under execution, when reading data from the memory area to be accessible under the performance of a plurality of programs.例文帳に追加

さらに、移動機３は、複数のプログラム実行下でアクセス可能なメモリ領域からデータを読み出す際には、実行中のプログラムに対応する判断情報を参照して認証処理を行う。 - 特許庁

To download a stab class usable for a remote method call in each of client computers from one server computer to the plural client computers different in the kind of Java execution environment.例文帳に追加

１つのサーバコンピュータから、Ｊａｖａ実行環境の種類が異なる複数のクライアントコンピュータに対して、各クライアントコンピュータにおけるリモートメソッド呼び出しに使えるスタブクラスをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

The instruction execution means executes the instruction for the control of the mobile display bodies to avoid the combination of symbols corresponding to the end trigger combination without displaying it.例文帳に追加

そして、前記教示実行手段は、その教示として終了契機役に対応する図柄の組み合わせを表示させることなく回避可能な前記可動表示体の制御についての教示を実行する。 - 特許庁

The preparation of user characters and automatic execution of a competition are performed on a game server, and the user participates in the game using the information terminal 50 connectable with the game server through a communication network 2.例文帳に追加

ゲームサーバ上にてユーザキャラクタの作成および競技大会の自動実行を行い、ユーザは通信回線網２を介してゲームサーバと接続可能な情報端末５０を使用してゲームに参加する。 - 特許庁

To continue photographing even when the remaining capacity of a recording medium is a little and to prevent the execution of image deletion required for continuing photographing unless photographing is really executed.例文帳に追加

記録媒体の残容量が少ない場合であっても撮影の継続を可能とするとともに、実際に撮影が実行されない限りは撮影継続に必要な画像消去を実行しないようにする。 - 特許庁

Thus, by input of the execution signal to execute the bath heat recovery operation by the bath automatic switch 62 by the user, the bath heat recovery operation reflecting the intention of the user can be performed.例文帳に追加

これにより、ユーザーによって風呂自動スイッチ６２にて風呂熱回収運転を実行するための実行信号が入力されることで、ユーザーの意思を反映した風呂熱回収運転が可能となる。 - 特許庁

When the execution of fixing operation is confirmed in a step 305, the pattern of a leading record is drawn by accessing a communication class database correspondently storing respective patterns and communication classes (step 307).例文帳に追加

ステップ３０５で確定操作が行われたことが確認された場合には、各パターンと通信種別とを対応させて記憶した通信種別データベースにアクセスし、先頭レコードのパターンを引き出す（ステップ３０７）。 - 特許庁

This device receives operation application information including the designation of the execution scheduler and operation content of the maintenance operation, and registers the applied maintenance operation and the approval state in the operation schedule information.例文帳に追加

この装置は、メンテナンス作業の実行予定者と作業内容の指定を含む作業申請情報を受信し、申請されたメンテナンス作業をその承認状態と共に作業予定情報に登録する。 - 特許庁

Specifically, when each step of the workflow definition files is to be executed, the last processing date/time of the data to be processed in the step is identified by the processing execution date/time information added to the data.例文帳に追加

そして、ワークフロー定義ファイルの各ステップを実行するに際し、そのステップで処理するデータに付与されている処理実行日時情報から、そのデータの最終の処理日時を特定する。 - 特許庁

To efficiently perform authentication printing processing by suppressing network loads, consumption of CPU resources, and occupation of a network band during authentication printing execution by suitably controlling a spooler device.例文帳に追加

スプーラ装置を適切に管理することで、認証印刷実行時のネットワーク負荷やＣＰＵ資源の消費、ネットワーク帯域の占有を抑制し、認証印刷処理を効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁

In extraction processing of rhythm structure from a database, input signals are processed by analysis and rhythm information included in the input signals is selected, and sound is synthesized during execution of the analysis.例文帳に追加

データベースからリズム構造を抽出する処理において、解析により入力信号を処理して、入力信号に含まれているリズム情報を選択し、解析の実行中に音を合成する。 - 特許庁

This internal combustion engine control device 2 issues fuel F injection command during execution of fuel cut control, and acquires combustion conditions of the fuel F by injection during the fuel cut control.例文帳に追加

本発明の内燃機関制御装置（２）は、フューエルカット制御実行中に燃料（Ｆ）噴射指令を行い、このフューエルカット制御中の噴射による燃料（Ｆ）の燃焼状態を取得する。 - 特許庁

Consequently, frequent fluctuation of execution torque T* with accompanying slight increase and decrease of vehicle speed V can be inhibited and vehicle sped V can be stabilized at vehicle speed V near the maximum vehicle speed.例文帳に追加

これにより、最高車速近傍の車速Ｖのときに、車速Ｖの若干増減に伴って実行トルクＴ＊が頻繁に変動するのを抑制することができ、車速Ｖを安定させることができる。 - 特許庁

Thus, since the number of times of generating refresh execution signals IREF in response to one refresh command REF is dynamically adjustable, control flexible from the controller side can be executed.例文帳に追加

これにより、１回のリフレッシュコマンドＲＥＦに応答したリフレッシュ実行信号ＩＲＥＦの生成回数が動的に変更可能であることから、コントローラ側からみて柔軟な制御が可能となる。 - 特許庁

To enable execution of control easy to inherit and standardize in the control for restricting the power consumption of an information processor with actually necessary restricted quantity while preventing a quality accident.例文帳に追加

品質事故を防ぎつつ、実際に必要な制限量で、情報処理装置の消費電力を制限する制御であって、継承と標準化が容易な制御を実行することができるようにする。 - 特許庁

Specifically, after the execution conditions of the defrosting operation are satisfied, the defrosting operation is executed at timing when circulation of the heated fluid in at least the one floor heating circuit is stopped.例文帳に追加

具体的には，除霜運転の実行条件が充足された場合，その後，少なくとも一つの床暖房回路における被加熱流体の循環が停止されるタイミングで除霜運転を実行させる。 - 特許庁

The control server 4 performs authentication of the remote terminal 9, execution of the services by service selection by a user who operates the remote terminal 9, and encryption between the control server 4 and the gate device 2 therefor.例文帳に追加

制御サーバ４は、遠隔端末９の認証、遠隔端末９を操作するユーザによるサービス選択からサービスの実行、またその際に制御サーバ４とゲート装置２との間で暗号化を実施する。 - 特許庁

To facilitate management of the execution timing of decompression processing in moving video reproduction control in an image processor, where IP compression video data and IPB compression video data are used mixedly for production.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する画像処理装置において、動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a tandem type color image forming apparatus capable of highly precisely performing a density correction when calibration is executed, shortening the execution time of the calibration, and also preventing cleaning failure after the calibration.例文帳に追加

キャリブレーション実行時の濃度補正を高精度に行うとともに、キャリブレーションの実行時間も短縮し、且つキャリブレーション後のクリーニング不良も防止可能なタンデム型カラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The debug permission device calculates values of the passcode register and an authentication file register and controls to enable/disable a debug port upon reception of the program-in-execution signal.例文帳に追加

デバッグ許可装置はパスコードレジスタと認証ファイルレジスタの値を演算し、プログラム実行中信号を受けデバッガポートの許可・不許可の制御を行うことでプログラム単位の個別デバッグ制御が可能となる。 - 特許庁

Only the execution of certifications that are in addition to FSIS regulatory requirements, e.g., additional certifications that are required by the importing country, and the transferring of products for export as described in 9 CFR 322.3, are considered reimbursable services.例文帳に追加

FSISの規制的要求に加えられる証明の実施（例：輸入国で要求される追加的証明）及び9CFR322.3に規定された輸出のための製品輸送は、弁済的業務と考えられる。 - 厚生労働省

In step S102, the cetane number CN of the fuel is estimated based on the fuel injection timing Tinj in which ΔP/ΔCA=a searched in execution of the cetane number estimation injection control mode is effected.例文帳に追加

ステップＳ１０２では、セタン価推定用噴射制御モードの実行時に探索されたΔＰ／ΔＣＡ＝ａが成立する燃料噴射時期Ｔｉｎｊに基づいて燃料のセタン価ＣＮを推定する。 - 特許庁

The display 115 displays unconverted instruction sentences coming later than converted instruction sentences in the execution order among a plurality of acquired instruction sentences in the selection state on the display screen of the display unit.例文帳に追加

表示部１１５は，取得された複数の命令文のうち，変換済みである命令文より実行順が後の未変換の命令文を，選択状態で表示装置の画面に表示させる。 - 特許庁

To reduce the amount of earth and sand to be excavated and to greatly reduce execution time when burying a pipe into the ground by an open-cut method, and further to surely prevent the subsidence of the ground surface after backfill.例文帳に追加

開削工法により地中に管を埋設するときの掘削する土砂量を低減するとともに施工時間を大幅に短縮し、さらに埋め戻し後の地表面の沈下を確実に防止する。 - 特許庁

Detecting a state variation quantity of the internal combustion engine generated by execution of the injection for learning, an actual injection quantity Q injected from the injector 5 is calculated based on the state variation quantity (S220).例文帳に追加

学習用噴射の実行により生じる内燃機関の状態変化量を検出し、状態変化量に基づいて、インジェクタ５から噴射された実噴射量Ｑを算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

The GUI display switching part 208 switches the display of the "processing execution" button notified from the integral control part 207 to the display of the "cancellation" button, and displays the residual cancelable time (a step 6).例文帳に追加

ＧＵＩ表示切替部２０８は、全体制御部２０７からの通知を受けた「処理実行」ボタンの表示を「取消」に切り替えると共に、残りの取り消し可能な時間について表示する（ステップ６）。 - 特許庁

To provide a press die which allows the execution of good forming by uniformly transmitting forming pressure to a forming member without opening the flanks of the die when press forming a low-expansion material.例文帳に追加

低膨張材料をプレス成形するにあたり、金型側面を開放することなく、成形圧力を成形部材に均一に伝達して良好な成形を行うことが可能なプレス金型を提供する。 - 特許庁

To incite an expectation feeling to not only an execution frequency of re-variation display but also game value of a big win game state to improve performance effect by a re-variation performance.例文帳に追加

再変動表示の実行回数だけでなく、大当り遊技状態の遊技価値に対する期待感を煽ることができ、再変動演出による演出効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone system and a method for monitoring a telephone connection capable of automatically disconnecting the telephone connection when detecting abnormality in telecommunication network such as the Internet during execution of silence compression.例文帳に追加

従来のインターネット電話システムでは、無音圧縮によって音声パケットの受信が無いのか、インターネット内で異常が発生したために音声パケットが受信できないのかの区別ができない。 - 特許庁

The specified game execution means 122 ends the specified game when the frequency of showing the shift to a minor win game as the result of a win/loss lottery reaches the prescribed upper limit in the minor win.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、当否抽選が小当たり遊技への移行を示す結果となった回数が所定の小当たり上限回数に達したときは特定遊技を終了させる。 - 特許庁

Each row of an event list 110 displayed on a dot matrix display part is provided with a scene display part 116 indicating an event to be executed and a trigger data display part 114 prescribing execution timing of the event.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部に表示されるイベントリスト１１０の各行には、実行すべきイベントを示すシーン表示部１１６と、該イベントの実行タイミングを規定するトリガデータ表示部１１４とが設けられる。 - 特許庁

To provide a concrete placing construction method preventing the fall and peeling of a repaired mortar part buried afterward in a space capable of improving workability, reducing an execution cost and removing a tightening tool.例文帳に追加

作業性を向上させ、施工コストを低減し、緊締具を除去することによりできる空間に後から埋め込む補修モルタル部分の脱落・剥離を防ぐコンクリートの打設工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacture control method for products capable of providing on the real time basis the presence/absence of working processes in which shortage is generated, and the number when the shortage is generated, and a device used for its execution.例文帳に追加

不足が発生した加工工程の有無、及び不足が発生した場合はその員数をリアルタイムで求めることができる製品の製造管理方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

Further, how the internal status of the apparatus is changed by the execution of the recording reservation is confirmed and the internal status is redirected together with mail indicating the mail reservation is completed.例文帳に追加

さらに録画予約が実行されたことによって装置の内部状態がどのように変化したかを確認し、メール予約が完了されたことを伝えるメールとともに内部状態を返信する。 - 特許庁

To provide a report preparation support device for easily and properly preparing a report related with the execution circumstances of investment education executed to the plan holder of definite contribution pension.例文帳に追加

確定拠出年金の加入者に対して実施した投資教育の実施状況に関する報告書を容易に且つ適切に作成することができる報告書作成支援装置を提供すること。 - 特許庁