「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

A condition determination unit 143 determines whether or not a restriction condition stored in a condition storage unit 141 is satisfied on the basis of a state of the processing execution device stored in a state storage unit 132.例文帳に追加

条件判定部１４３は、状態記憶部１３２が記憶した処理実行装置の状態に基づいて、条件記憶部１４１が記憶した制約条件が満たされているかを判定する。 - 特許庁

To provide an image inspection method which enables the execution of precise and automatic inspection related to the trouble such as damage, the mixing with foreign matter, a crack, etc. of an inspection target, and an image inspection device using it.例文帳に追加

被検査物の傷、異物混入、クラックなどの不具合に関する検査を精度よく自動検査することができる画像検査方法およびその方法を用いた検査装置を提供する。 - 特許庁

When print execution control is started, first of all, the image forming device is set on standby with respect to whether or not the recording medium with a code is to be used (S1) and when the recording medium is not to be used (route of NO), ordinary printing is implemented (S3).例文帳に追加

印刷実行制御が開始されると、まず、コード付き記録媒体を使用するかどうか待機しており（Ｓ１）、使用しない場合は（ＮＯのルート）通常の印刷を実施する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a continuous belt conveyor protective device that is capable of securing safety for workers working on a tunnel truck while maintaining parallel execution of works for mucking and lining.例文帳に追加

掘削（ズリ出し）と覆工との並行作業を維持しながら、トンネル台車上において作業を行う作業者の安全性を担保することができる連続ベルトコンベヤ防護装置を提供する。 - 特許庁

This ground examining method can accurately detect a thin soft layer to realize the excellent design of steel pipe piles and execution that boring is stopped at the upper part of a thick support layer under the soft layer.例文帳に追加

本発明の地盤測定方法では、薄い柔軟層を高精度で検出できるので、柔軟層の下部の分厚い支持層の上部を打止位置とする、優れた鋼管杭の設計及び施工ができる。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program capable of preventing a player from loosening an interest in a game by avoiding the execution of an unnatural performance even if approaching a view point location and a character to each other.例文帳に追加

視点位置とキャラクタとを近づける場合であっても、不自然な演出の実行を避けて、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To attain a display device, etc. which minimizes user's troublesomeness when there is notification of an event in accordance with alternative tasks when display by execution of a certain task is performed on a display.例文帳に追加

あるタスクの実行による表示が表示画面で行われているときに、別のタスクに伴うイベントの通知があった場合の、ユーザの煩わしさを最小限に抑える表示装置等を実現する。 - 特許庁

A communication content extraction part 20c extracts execution content of a system call associated with identification information of a system call related to communication from the part extracted by the kernel log extraction part 20b.例文帳に追加

通信内容抽出部２０ｃは、カーネルログ抽出部２０ｂが抽出した部分から、通信に関係するシステムコールの識別情報と関連付けられたシステムコールの実行内容を抽出する。 - 特許庁

To provide a script secrecy execution program and a server device for preventing script analysis and alteration, and leakage of a source code while providing a script operation environment of which the script secrecy is improved.例文帳に追加

スクリプトの秘匿性を向上させたスクリプト動作環境を提供し、スクリプトの解析や改ざん、ソースコードの漏洩を防止することができるスクリプト秘匿実行プログラム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the management server 100 decides the combination of the execution resources and the merging spots for minimizing the total of the moving costs, and decides a movement plan, a print plan and a bookbinding plan based on the combination.例文帳に追加

そして、移動コストの合計が最小となる実行リソースおよび合流地点の組み合わせを決定し、その組み合わせについて移動計画、印刷計画および製本計画を決定する。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable of reducing power consumption caused for the execution of the data operation with satisfying the arithmetic performance required in response to data which is processed by an application program (AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）が取り扱うデータに応じて必要とされる演算性能を満たした上で、データ演算の実行による電力消費量の低減を可能にするマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

Part of the ALET language is extracted from the program file, and a test bench for executing the test instruction at the predetermined time starting from execution of the related program instructions is automatically generated.例文帳に追加

本発明では、プログラムファイルからＡＬＥＴ言語の部分を抽出し、関連づけられたプログラム命令の実行から起算した所定の時刻にテスト命令を実行するテストベンチを自動生成する。 - 特許庁

This intake air flow control device adjusts the intake air flow in a cylinder through execution of cooperation control with variable control over the operating angle VL of an intake valve based on the engine operating condition and variable control over a throttle opening TA.例文帳に追加

この装置は、機関運転条件に基づく吸気バルブの作用角ＶＬの可変制御とスロットル開度ＴＡの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁

The read information collection program detects the transition of the WWW page under displaying as an end event and transmits the lapse of time from execution start to page transition to the server as read time.例文帳に追加

閲覧情報収集プログラムは、表示しているＷＷＷページの遷移を終了イベントとして検知し、実行開始からページ遷移までの経過時間を閲覧時間としてサーバに送信する。 - 特許庁

The special premium delivery machine (70) is provided with a special premium delivery execution means (320) for executing the delivery of the special premiums of a specified number by the remote operation signal transmitted from the remote operation means (220).例文帳に追加

特殊景品払出機(70)には、遠隔操作手段(220)から送信された遠隔操作信号により指定された個数の特殊景品の払い出しを実行するための特殊景品払出実行手段(320)を備える。 - 特許庁

To prevent overall execution efficiency of an information processing unit from being reduced, even when each CPU included in each of all computation nodes in the information processing unit has an overheat prevention function.例文帳に追加

情報処理装置内の全ての計算ノードに１個ずつ含まれるＣＰＵの何れもが過熱防止機能を有していても、情報処理装置全体の実行効率があまり低下されないようにすること。 - 特許庁

The device captures a transceiving packet in an execution of communication application 11 (S1), measures reciprocating propagation time (S2), furthermore presumes the window size of an originator based on the received packet captured (S3).例文帳に追加

通信アプリケーション１１の実行時に送受信パケットを捕獲し（Ｓ１）、往復伝播時間を計測し（Ｓ２）、さらに捕獲した受信パケットを基に送信元の通信ウィンドウサイズを推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

Upon receipt of an execution instruction entry of an image memo function from the user through a remote controller 100, a control section 20 controls a capture memory section 5 to capture a displayed vide image as a still picture.例文帳に追加

リモコン１００を通じて使用者からの画面メモ機能の実行指示入力を受け付けると、制御部２０は、キャプチャメモリ部５を制御して、表示される映像を静止画像として取り込む。 - 特許庁

The execution method of the floor tile is so constituted that a plate-like or a filmy hot-melt adhesive is put on the side of the floor tile and that the hot-melt adhesive is inductively heated to adhere both floor tiles to each other.例文帳に追加

床タイルの側面に板状またはフィルム状ホットメルト接着剤を配置し、ホットメルト接着剤を誘導加熱して床タイル同士を接着することを特徴とする床タイルの施工方法。 - 特許庁

During the execution of such control (sulfur release promotion control), when an engine 10 is brought into a fuel cut operation state, because a large amount of oxygen flows into the catalyst, the sulfur poisoning state is removed.例文帳に追加

このような制御（硫黄脱離促進制御）を実行しているとき、機関１０がフューエルカット運転状態になると、触媒に大量の酸素が流入するので、硫黄被毒状態は解消する。 - 特許庁

The system receives a personal recognition number inputted directly by the user and generates a corresponding offset to be stored on the card C or a coded input in the form of another piece of execution.例文帳に追加

他の実施の形態において、このシステムは、ユーザによって直接入力される個人認識番号を受け、カードに記憶するため対応するオフセット又はコード化された入力を発生する。 - 特許庁

A performance measurement completion processing means 6 returns the environments of the register window 1 to the one before performance measurement start when execution of the program by the performance measurement information sampling means 3 is completed.例文帳に追加

性能測定終了処理手段６は、性能測定情報採取手段３によるプログラムの実行が終了したら、レジスタウィンドウ１の環境を性能測定開始前の状態に戻す。 - 特許庁

When accepting the execution instruction input, the selection unit selects the specific program from among the plurality of programs associated with each of the attribute information based on the attribute information added to the image data.例文帳に追加

選択部は、実行指示入力を受け付けた場合、画像データに付加されている属性情報に基づいて、属性情報毎に関連付けられた複数のプログラムのうちから特定のプログラムを選択する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory device which includes a plurality of memory units and can suppress a power supply noise by making an execution timing of refresh operation to be different for each memory unit.例文帳に追加

複数のメモリ部を備える半導体記憶装置において、リフレッシュ動作の実行タイミングをメモリ部毎に異ならせることにより、電源ノイズを抑制することが可能な半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

The user can verify the validity of the sample program from the execution results displayed on the screen of a display device, and the user can change settings according to the verification result.例文帳に追加

ユーザはディスプレイ装置の画面上に表示された実行結果からサンプルプログラムの妥当性を検証することができ、その検証結果に基づいてユーザが設定内容を変更することが可能である。 - 特許庁

To allow execution of automatic editing and editing support by automatically detecting emotional expressions in video images or in sound and capturing each section in an emotional state on the basis of the information obtained by the detection.例文帳に追加

映像又は音声中の感情表出を自動的に検出し、該情報に基づいて感情的状態にある区間を捉えて自動編集、及び編集支援が行えるようにする。 - 特許庁

The presented formalization can be used as a base for a decision related to a selection of a recipe and other activities related to execution of a collaborative task in the multi-agent environment.例文帳に追加

呈示した形式化は、レシピの選択に関係する決定、およびそのほかの、マルチ‐エージェント環境におけるコラボレーティブ・タスクの実行に関する活動のための基礎として使用することができる。 - 特許庁

The ECU 30 stores combustion suspending information constituted by arranging, in an integrated manner, pieces of information on combustion for each combustion or combustion suspending, in execution of the combustion suspending control.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、燃焼休止制御を実施する場合における燃焼回ごとの燃焼又は燃焼休止に関する情報を一次元に配列した燃焼休止情報を記憶している。 - 特許庁

To provide a maintenance work support device through which a worker concerning in a protective work can quickly and exactly input information on a voice, and can select the registration of a work item before the execution of the work.例文帳に追加

保全作業に携わる作業者が音声による情報入力を迅速かつ正確に行なえるとともに、作業前に作業項目の登録を選定できる保全作業支援装置の提供。 - 特許庁

To provide an IC card, in which execution of applications is not limited by the communication interfaces (I/F), and resources to be used are secured for the applications, in the IC card having a plurality of communication I/Fs.例文帳に追加

複数の通信Ｉ／Ｆを備えたＩＣカードにおいて、アプリケーションの実行が通信インターフェース（Ｉ／Ｆ）に制限されず、かつ、アプリケーションが使用するリソースをセキュアに保てるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the execution of diversified performances with a performance display device by making the requests for diversified performances possible with little increase in control load of the main control means.例文帳に追加

主制御手段の制御負荷を殆ど増大させることなく多様な演出の要求を可能にし、演出表示装置にて多様な演出を実行することのできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an IC tag, a control method of IC tag and an IC tag system, in which the communication time or the time required for the execution of commands can be shortened, by reducing communication sequence between a reader/writer and an IC tag.例文帳に追加

リーダ・ライタとＩＣタグにおける通信シーケンスを削減し、通信時間やコマンドの実行にかかる時間を短縮できるＩＣタグ、ＩＣタグの制御方法及びＩＣタグシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical-member molding mold that achieves an optical-member molding mold which facilitates execution of fine embossing to a molding surface of the molding mold in a large area.例文帳に追加

成形型の成形面に微細な凹凸加工を大面積で容易に施すことができる光学部材成形用型を得ることができる光学部材成形用型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of displaying on a screen the information on an RSS feed stored after being acquired from a server even during execution of an application other than an RSS reader.例文帳に追加

サーバから取得して保存したＲＳＳフィードの情報を、ＲＳＳリーダ以外のアプリケーションの実行中においても画面に表示することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

Thereby, unpurified NOX discharged from the catalyst 7 at an early stage of the regeneration operation is not detected by the NOX sensor 33 after the regeneration operation to prevent the execution of the unnecessary regeneration operation.例文帳に追加

これにより、再生操作初期に触媒７から放出される未浄化のＮＯ_Xが再生操作終了後にＮＯ_X センサで検出されて不要な再生操作が実行されることが防止される。 - 特許庁

To prevent deterioration of exhaust emission due to air-fuel ratio variation by accurately preventing air-fuel ratio variation caused by residual evaporation of intake system right after changing over from purge execution to purge stop with a simple control process.例文帳に追加

パージ実行からパージ停止に移行した直後の吸気系の残留エバポに起因する空燃比変動を、簡単な制御処理で的確に防止し、空燃比変動による排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

A device 4 holding a program is connected to the main body device 2 together with a corresponding device 3, and an arithmetic processing means 7B of the main body device 2 starts the execution of the program.例文帳に追加

本発明は、プログラムを保持した装置４を対応する装置３と共に本体装置２に接続して、本体装置２の演算処理手段７Ｂがこのプログラムの実行を開始するようにする。 - 特許庁

A setting means 503 sets to a management means 504, information on notice of the state of a job (printing job) executed by a job execution means (printer connected through a network).例文帳に追加

設定手段５０３は、管理手段５０４に対して、ジョブ実行手段（ネットワークを介して接続されたプリンタ）で実行されているジョブ（印刷ジョブ）の状態の通知に関する情報を設定する。 - 特許庁

To provide a cooler for a narrow room capable of quickly starting cooling, simplifying its execution of work, improving its appearance, not narrowing a room such as a bathroom, and improving a cooling effect.例文帳に追加

冷房の立ち上がりが早く、施工が簡単で、美観が向上するとともに、トイレ等の室内が狭くならず、冷房効果が良好になるように工夫した狭室用冷房装置を提供する。 - 特許庁

To determine an optimum cloth feed execution timing matching feed by making unevenness of the rotation of a main motor reflect on the timing and to form beautiful seams by tensioning the needle thread, and tightening the threads well.例文帳に追加

メインモータの回転ムラを反映して送り量に応じた最適な布送り実行タイミングを決定すること、上糸調子気味にして糸引き締めが良好で綺麗な縫目を形成すること。 - 特許庁

Moreover, implementations of the invention provide a server and processor hybrid system and method for distributing and managing the execution of applications at a fine-grained level via an I/O-connected hybrid system.例文帳に追加

さらに、本発明の実施は、Ｉ／Ｏ接続ハイブリッド・システムを介して細粒レベルでアプリケーションの実行を分散および管理するためのサーバおよびプロセッサ・ハイブリッド・システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

As a substitutive execution style, the caller is identified by the step for providing the identification information of the caller to the callee and this information is limited to contain data except for the telephone number of the caller.例文帳に追加

代替的な実施形態において、発呼者は、発呼者の同定情報を被呼者に提供するステップにより同定され、この情報は、発呼者の電話番号以外のデータを含むものに限定される。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet and a process for the production of a pressure-sensitive adhesive sheet, which sheet is a type of low environmental loads and is excellent in the tear strength, weatherability and execution workability and also is suitable for the production form with small lots.例文帳に追加

引き裂き強度、耐候性及び施工作業性に優れ、小ロットの生産形態に好適な低環境負荷型の粘着シート及び粘着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Article 46 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may have its designate (hereinafter referred to as "designated testing agency") conduct the services related to execution of the Operation Manager test (hereinafter referred to as "testing procedures"). 例文帳に追加

第四十六条　国土交通大臣は、その指定する者（以下「指定試験機関」という。）に、運行管理者試験の実施に関する事務（以下「試験事務」という。）を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who has been granted suspension of execution of the sentence to imprisonment with or without work and released from physical restraint imposed through criminal procedures (any person falling under item (i) shall be excluded; the same shall apply to the next item); 例文帳に追加

三　懲役又は禁錮につき刑の執行猶予の言渡しを受け、刑事上の手続による身体の拘束を解かれた者（第一号に該当する者を除く。次号において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム