「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shaft structure which is economical and has a high degree of freedom in execution.例文帳に追加

経済的でしかも施工に対する高い自由度を有する立坑構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the job operation is continuously executed without an influence upon the linkage job being in the course of execution.例文帳に追加

そのため、実行中の連結ジョブに対して影響を与えることなく、ジョブ動作を実行し続ける。 - 特許庁

To provide a sponge blast device, rationalizing the execution of work at a high lift work.例文帳に追加

本発明は、高所作業において施工合理化を図ることができるスポンジブラスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin client system which can detect a thin client OS having been tampered with, during execution of the thin client OS.例文帳に追加

実行中にシンクライアントＯＳの改ざんの検出を可能とするシンクライアントシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple scan chain circuit which prevents increase in the number of pins, and shortens test execution time.例文帳に追加

ピン数の増加をなくし、かつテスト実施時間を短縮できる多重スキャンチェーン回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of appropriately providing an application execution environment.例文帳に追加

アプリケーションの実行環境を適切に提供することのできる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An enterprise in such sector may be funded by up to 40% Japanese equity participation, with reservations regarding conditions upon execution of agreements with Japanese enterprises.例文帳に追加

日本資本40％可。ただし、日本企業との契約締結時の条件に関する留保あり。 - 経済産業省

The HDD also transits the serial interface part 236 to the power save mode in response to the completion of command execution.例文帳に追加

又、コマンド実行完了に応答して、シリアル・インターフェース部２３６をパワー・セーブ・モードに遷移させる。 - 特許庁

(2) Where an action for the revocation of the original administrative disposition is filed, if there is an urgent necessity in order to avoid any serious damage that would be caused by the original administrative disposition, the execution of the original administrative disposition or the continuation of any subsequent procedure, the court may, upon petition, by an order, stay the whole or part of the effect of the original administrative disposition, the execution of the original administrative disposition or the continuation of any subsequent procedure (hereinafter referred to as "stay of execution"); provided, however, that the court may not stay the effect of an original administrative disposition if the purpose can be achieved by staying the execution of the original administrative disposition or staying the continuation of any subsequent procedure. 例文帳に追加

２　処分の取消しの訴えの提起があつた場合において、処分、処分の執行又は手続の続行により生ずる重大な損害を避けるため緊急の必要があるときは、裁判所は、申立てにより、決定をもつて、処分の効力、処分の執行又は手続の続行の全部又は一部の停止（以下「執行停止」という。）をすることができる。ただし、処分の効力の停止は、処分の執行又は手続の続行の停止によつて目的を達することができる場合には、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the control server is switched to the master system and the stored latest execution time information is past time information rather than execution time information of a past most recent control event in the execution schedule information, the corresponding most recent control event is executed.例文帳に追加

そして主系に切り替わったときに、記憶した最新の実行時刻情報の方が、実行スケジュール情報中の過去直近の制御イベントの実行時刻情報よりも過去の時刻情報であるときには、当該直近の制御イベントを実行する。 - 特許庁

The information processor 10 comprises a security driver 18 determining whether the auto-run program fulfills predetermined execution permitting conditions and invalidating the automatic execution function of the auto-run program when the auto-run program does not fulfill the execution permitting conditions.例文帳に追加

情報処理装置１０は、オートランプログラムが所定の実行許可条件を満たしているか否かを判定し、オートランプログラムが当該実行許可条件を満たしていない場合に、オートランプログラムの自動実行機能を無効とするセキュリティドライバ１８を備えている - 特許庁

A function unit extracting device 102 extracts a function unit according to function circuit information supplied from an input device 101, and generates and stores an execution frequency table showing execution frequencies of respective functions in an execution frequency table storage part 108.例文帳に追加

機能ユニット抽出装置１０２は、入力装置１０１から供給された機能回路情報に従って機能ユニットを抽出し、機能ユニット毎の各機能の実行頻度を示す実行頻度テーブルを作成し、実行頻度テーブル記憶部１０８に記憶させる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver informs the user about the SDL execution time prior to the SDL execution time, in response to the received importance of the SDL, and displays the SDL execution time on a program guide display screen so as to urge the user to set to a downloadable state.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、受信したＳＤＬの重要度に応じてＳＤＬ実施時刻前までＳＤＬ実施時刻をユーザに通知し、また、番組表表示画面にＳＤＬ実施時刻を表示し、ユーザにダウンロード可能な状態にしておくことを促す。 - 特許庁

If a start confirmation check is set to request an operator's intervening operation before task execution during the execution of routine operations, the routine operation execution is suspended (S3) to determine whether or not to execute an undefined task according to the operator's direction (S4).例文帳に追加

定型操作の実行中であってタスク実行前に、運用者の介入操作を要求する開始確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し（Ｓ３）、運用者からの指示に応じて未定義タスクを実行させるか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The central processing unit comprises a means for detecting subroutine branch instruction execution, exception handling execution, and their return instruction execution therefor, and changes with the control signal into an emulation program running state based on a result of detection by the detection means.例文帳に追加

上記中央処理装置は、サブルーチン分岐命令実行、例外処理実行、及びそれらの復帰命令の実行を検出する手段を含み、上記制御信号により、上記検出手段の検出結果に基づいてエミュレーションプログラム実行状態へ遷移する。 - 特許庁

Then specific operation units of the program execution are determined and the initializing mechanism 10 varies the initialization value for each operation unit and executes the program plural times; and a storage mechanism 11 stores execution results for each operation unit in an execution result storage area 8.例文帳に追加

次に、プログラムを実行する所定の動作単位を定め、初期化機構１０は、その動作単位毎に初期化する値を変更して、複数回のプログラム実行を行い、保管機構１１は、各動作単位毎に実行結果を実行結果保管領域８に保管する。 - 特許庁

When an interruption occurs in the execution of the user created program, an interruption execution task start-up sub module 12b notifies an interruption order to the SLC runtime, the notification is detected by an event monitor 11d, and the prepared interruption execution task is executed.例文帳に追加

ユーザ作成プログラムを実行中に割り込み要因が発生すると、割込実行タスク起動サブモジュール１２ｂがＳＬＣランタイムに対して割り込み命令を通知し、その通知をイベント監視部１１ｄが検出し、予め用意した割込実行タスクを実行する。 - 特許庁

In a pattern variable processing, a performance control CPU, if a notification performance execution flag is set, adds 1 to a notification performance execution number counter and, if the count value of the notification performance execution number counter is 1, determines a notification performance mode group.例文帳に追加

図柄変動中処理において、演出制御用ＣＰＵは、報知演出実行フラグがセットされていれば、報知演出実行回数カウンタを１加算し、報知演出実行回数カウンタのカウント値が１であれば報知演出態様群を決定する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having a high flame retardance and good mechanical characteristics as an insulated power-cable, improving the flexibility for bending and execution, and tear properties on execution, and facilitating the cabling operation to improve the efficiency of execution works.例文帳に追加

高い難燃性と良好な機械的特性を得ることができ、曲げるための柔軟性や施工性や施工時の引き裂き性を向上させ、配策作業を容易にして施工工事の効率を向上させることのできる難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A program supply computer 1100 executes a byte code, measures the number of execution times and execution time in each method in a byte code program by a profiler 1140, acquires profile information and transmits the byte code and the profile information to a program execution computer 1200.例文帳に追加

プログラム供給コンピュータ１１００は、バイトコードを実行してプロファイラ１１４０によりバイトコードプログラム中のメソッド毎の実行回数及び実行時間を測定してプロファイル情報を取得し、プログラム実行コンピュータ１２００にバイトコードとプロファイル情報とを送信する。 - 特許庁

The server device performs a process charging the countervalue according to the performed functional execution based on the application information on the received functional execution, and transmits authorization information of the functional execution using the acquired contents to the user terminal device when the charging is effectively performed.例文帳に追加

サーバ装置では受信した機能実行の申請情報に基づき該機能実行に応じた対価を課金する処理を行い、前記課金が有効に行われた場合にユーザ端末装置に対して既得のコンテンツを利用する機能実行の許可情報を送信する。 - 特許庁

Whether an execution mode for immediately executing an arithmetic instruction or an execution mode for executing the arithmetic instruction by dividing it across a plurality of instruction execution cycles should be set is set corresponding to the arithmetic instruction, and in processing the arithmetic instruction, the arithmetic instruction is executed according to the set value.例文帳に追加

直ちに実行する実行モードか、または、複数の命令実行サイクルに渡って分割して実行する実行モードかを、演算命令に対して設定しておき、演算命令を処理するとき、その設定値にしたがって演算命令を実行する。 - 特許庁

When the lottery probability is higher than the execution probability, this game machine randomly operates a sub-reel in 100 games in a second game period and executes the performance in such a manner that the lottery probability of the performance is accorded with the execution probability or the execution probability exceeds the lottery probability.例文帳に追加

抽選確率が実行確率よりも高かった場合、第２の遊技期間の１００回の遊技でサブリールをランダムに作動させ、演出の抽選確率と実行確率とを一致又は実行確率が抽選確率を上回るように演出を行う。 - 特許庁

A means 16 adding execution time of this time to a corresponding execution time area executes one job by the time division system and subsequently, adds the time when the job is executed to an execution time area 23 corresponding to a queue 24 to which the job should belong.例文帳に追加

今回の実行時間を該当実行時間領域に加算する手段１６は、時分割方式によって１つのジョブを実行した後、ジョブを実行していた時間を、ジョブが所属すべきキュー２４に対応した実行時間領域２３に加算する。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of hammering out intensity and the control of shooting with one hand while enabling the execution of games comfortably for a prolonged period of time.例文帳に追加

打ち出し強さの調整と発射の制御とを片手で容易に行うことができ、かつ長時間快適に遊技を実行することができるようにする。 - 特許庁

Thereby, the number of instruction execution steps of the CPU necessary for the drawing of all the icons is drastically reduced, and high-speed display of the stereoscopic icon menu becomes possible.例文帳に追加

これにより全体のアイコン描画に要するＣＰＵの命令実行ステップ数が大幅に減り、立体感のあるアイコンメニューの高速表示が可能になる。 - 特許庁

In addition, an execution order of the printing jobs is changed so that the printing job of a short drying time of ink is executed in the time zone of the low electric power rate.例文帳に追加

しかも、インクの乾燥時間が短い印刷ジョブを、電力料金の低い時間帯に実行するように、印刷ジョブの実行順序を変更する。 - 特許庁

To provide a switch device that notifies a user of a function of the switch device before execution by visually presenting operation contents of the function of the switch device in advance.例文帳に追加

スイッチ装置が受け持つ機能の操作内容を予め視覚的に提示して、スイッチ装置の機能を実行前に把握できるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Also, the backup operation is performed according to execution frequency corresponding to the significance of object data (the level of influence upon destruction or the real time property of the necessity of storage).例文帳に追加

またバックアップ動作は、対象データの重要度（破壊時の影響度や保存の必要性のリアルタイム性）に応じた実行頻度に応じて行われる。 - 特許庁

To provide a language processor capable of optimizing execution speed or code size of an object code on the basis of a frequency of an actually executed instruction.例文帳に追加

オブジェクトコードのコードサイズあるいは実行速度を実際に実行される命令の回数に基づいて最適化することが可能な言語処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the plurality of files are associated in response to the predetermined operation of a user related with the execution of the plurality of files so that the association information can be changed.例文帳に追加

そして、複数ファイルの実行に係るユーザーの所定の操作に応答して、複数ファイル間を関連付けることで、関連付け情報を変更する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a phenomenon in which execution of appropriate communication cannot be performed due to the change of an IP address setting method of a printer.例文帳に追加

プリンタのＩＰアドレスの設定手法を変更することに起因して、適切な通信を実行することができない事象が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

A setup mode for stopping the execution of a working program and continuing the operations of a plurality of actuators 38 or the like is set according to the switching of a mode changeover switch 21.例文帳に追加

モード切替スイッチ２１の切り替えにより、加工プログラムの実行を停止して、複数のアクチュエータ３８等の動作を継続する段取りモードを設定する。 - 特許庁

To shorten time required for completion of correction and suppressing generation of noise and degradation of emission during correction control in execution of injection quantity learning.例文帳に追加

噴射量学習を実行する際に、補正完了までの所要時間を短くでき、且つ補正制御時の騒音発生及びエミッション悪化を抑制できること。 - 特許庁

The occurrence of the peak value of the canister temperature is detected when a large quantity of gas flows from the fuel tank 10 to the canister 20 following the execution of oil feeding.例文帳に追加

給油の実行に伴って多量のガスが燃料タンク１０からキャニスタ２０へ流通している際に、キャニスタ温度のピーク値の発生を検出する。 - 特許庁

Consequently a free area of a storage means can be sufficiently secured by deleting printing data made unnecessary after the execution of reprinting for the number of times of reprinting.例文帳に追加

これにより、再印刷回数の再印刷を終えて不要となった印刷データを削除して、保存手段の空き領域を十分に確保することができる。 - 特許庁

To suppress a decrease in reliability of a flow execution path in allocating each of nodes called from a flow of a flow processing system to a plurality of physical computers.例文帳に追加

フロー処理システムのフローから呼び出される各ノードを、複数の物理計算機へ割り当てるときに、フローの実行パスの信頼性の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting structure capable of obtaining the external appearance having a feeling of identification corresponding to an eaves edge with simple execution without resulting in the increase of kinds of eaves gutter supporting structure.例文帳に追加

品種増とならず、軒先に対応した一体感のある外観を簡単な施工で得ることができる軒樋支持構造を提供する。 - 特許庁

After the end of the work, the degree of achievement of the work is evaluated to determine work points to be given to the applicant, and the applicant gets work points by execution of the work.例文帳に追加

業務終了後、応募者の業務の達成度を評価し、応募者に付与するワークポイントを決め、応募者は、業務実施によりワークポイントを獲得する。 - 特許庁

After the end of execution of preliminary scanning, a setup section sets parameters for usual processing and parameters for correction processing to each of pluralities of image processing (step 100).例文帳に追加

プレスキャンの実行が終了後、セットアップ部では複数の画像処理の各々に対して通常処理用パラメータと修正処理用パラメータを設定する(ステップ100)。 - 特許庁

Do corporate auditors appropriately examine the status of directors’ execution of business operations, for example, by attending meetings of the Board of Directors and expressing opinions as necessary? 例文帳に追加

監査役は、取締役会に出席し、必要に応じ意見を述べるなど、取締役の職務執行状況について適切に監査を行っているか。 - 金融庁

The degree of failure impact is assessed from the attributes of a job, and the degree of the failure risk of an execution server is assessed from operation performance or the like every time the job is submitted.例文帳に追加

ジョブの属性から障害影響度を評価し、稼動実績などから実行サーバの障害リスク度を、ジョブを投入するごとに評価する。 - 特許庁

To restrain to a low degree the influence on the engine operation of large change of the valve characteristics of an engine valve at execution of an initialization process.例文帳に追加

イニシャライズ処理の実行に際して機関バルブのバルブ特性が大きく変化するとき、その変化が機関運転に及ぼす影響を小さく抑える。 - 特許庁

A compiler 12 generates a plurality of load modules (131 to 133) and pieces of assumed execution environment (141 to 143) under some kinds of specification of optimization by using a source program 11 as input.例文帳に追加

コンパイラ12はソースプログラム11を入力として、いくつかの最適化指定の元で複数のロードモジュール(131〜133)及び仮定実行環境(141〜143)を生成する。 - 特許庁

A bit shift part 36 shifts each pixel value after the execution of the error correction by the number of bits canceling the coefficient of the integer multiple of 2 included in the conversion coefficient.例文帳に追加

ビットシフト部３６は、誤差補正が行なわれた後の各画素の値を、変換係数に含められ２の整数乗の係数を打ち消すビット数だけシフトする。 - 特許庁