「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information equipment capable of controlling the execution/non-execution of a function without giving a compli-cated impression to a user and capable of omitting user's selec-tion of operation when write protection is intentionally executed.例文帳に追加

ユーザに煩わしい印象を与えずに機能を実行させるあるいは実行させないといった制御を行うことができ、意識的に書き込み保護を行った場合、そのような操作を選択させなくすることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining floorboards together, which facilitates execution of work by enabling use in a state of making a gap between the floorboards inconspicuous and eliminating a distinction between both sides (a surface and a backside) of the floorboard, and which facilitates the execution of the work by enabling a nail, etc., to be easily driven.例文帳に追加

床板間の間隙が目立たなく床板の両側（表裏）が区別なく使えて施工が容易な床板同士の接合構造、及び釘等の打ち付けが簡単に行えて施工が容易な床板同士の接合構造を提供すること。 - 特許庁

The environment generator 20 is connected to a storage device 90, a backup DB 40 storing a plurality of execution environments, and a configuration information DB 50 storing configuration information of each of the plurality of execution environments.例文帳に追加

環境生成装置２０は、記憶装置９０、複数の実行環境が格納された退避ＤＢ４０、並びに、複数の実行環境の各々の実行環境の構成情報が格納された構成情報ＤＢ５０に接続されている。 - 特許庁

To execute OCV cleaning control (cleaning control of a hydraulic control valve of a variable valve lift device) without giving a driver a sense of incongruity before engine start, and secure execution frequency and execution time of the OCV cleaning control.例文帳に追加

エンジン始動前に運転者に違和感を与えることなくＯＣＶクリーニング制御（可変バルブリフト装置の油圧制御弁のクリーニング制御）を実行できると共に、ＯＣＶクリーニング制御の実行頻度と実行時間を確保できるようにする。 - 特許庁

The performance data of a performance to be executed is read from the ROM, and is written in the execution performance data region of the RAM, and the image data of the performance is developed in a frame buffer conforming to the performance data which has been written in the execution performance data region of the RAM.例文帳に追加

実行すべき演出の演出データがＲＯＭから読み出されてＲＡＭの実行演出データ領域に書き込まれ、ここに書き込まれた演出データに従ってフレームバッファに当該演出の画像データが展開される。 - 特許庁

Instructions are executed regardless of a program sequence by using a plurality of function units; execution results of the instructions that can not be saved are stored in a temporary buffer in completion thereof; and the execution results of the instructions that can be saved are stored in a register file in completion thereof.例文帳に追加

複数の機能ユニットを使用してプログラム順序と無関係に命令を実行し、完了時に退避不可能な命令の実行結果を一時バッファにストアし、完了時に退避可能な命令の実行結果はレジスタファイルにストアする。 - 特許庁

(2) A judicial decision of a non-penal fine shall be executed pursuant to the provisions of the Civil Execution Act (Act No. 4 of 1979) and other laws and regulations concerning a procedure for compulsory execution; provided, however, that it shall not be necessary to make a service of the judicial decision before executing it. 例文帳に追加

２　過料の裁判の執行は、民事執行法（昭和五十四年法律第四号）その他強制執行の手続に関する法令の規定に従ってする。ただし、執行をする前に裁判の送達をすることを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To satisfactorily inhibit deterioration of catalyst caused by execution of fuel cut by effectively reducing the temperature of a catalyst before execution of fuel cut in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、燃料カットの実施に先立ち触媒の温度を効果的に低下させることができ、これにより、燃料カットの実施に起因して触媒が劣化するのを良好に抑制することを目的とする。 - 特許庁

A storage device 3 of a multifunction machine 1 is stored with passworded files of image data, and a job execution unit 9 executes jobs on a plurality of files given the same password together at a time under the control of a job execution control unit 82.例文帳に追加

複合機１の記憶装置３には、画像データのファイルがパスワードを付されて記憶されており、ジョブ実行制御部８２の制御の下、ジョブ実行部９は、同一のパスワードが付された複数のファイルについて一括してジョブを実行することができる。 - 特許庁

An execution time T1 for the basic integration processing and an execution time T3 for the auxiliary integration processing are equal to a time of a half- cycle of the alternating current power source, and the latter processing is executed with a time lag of the half-cycle of the power source compared with the former processing.例文帳に追加

基本積分処理の実行時間T1と補助積分処理の実行時間T3は交流電源の半周期の時間に等しく、且つ、後者の処理は前者の処理よりも交流電源の半周期の時間遅れて実行される。 - 特許庁

Switching between execution of the 16-bit instructions and execution of the 32-bit instructions is achieved by a branching instruction to use a position of the least significant bit of a target branching address to discriminate which of the 16-bit instructions or the 32-bit instructions a target instruction is.例文帳に追加

１６ビット命令実行と３２ビット命令実行との間のスイッチングは目標命令が１６ビット命令または３２ビット命令のどちらであるかを識別するために分岐の目標アドレスの最下位ビット位置を用いる分岐命令によって達成される。 - 特許庁

Meanwhile, when the performance contents of the super-ready-to-win performance to be executed are performance contents in which the number of effective lines during the execution of the super-ready-to-win performance is large, a small number is easily determined as the number of effective lines during the execution of the special-ready-to-win performance.例文帳に追加

その一方で、実行するスーパーリーチ演出の演出内容が、スーパーリーチ演出実行時における有効ライン数が多い演出内容である場合、スペシャルリーチ演出実行時における有効ライン数として少ない数を決定しやすくした。 - 特許庁

Therefore, the execution of the job is not stopped by the hardware failure of the operation device 400, and it is possible to improve the continuity of the job and to improve reliability of a redundant configuration of the job execution device in which the spare device 500 is associated with the operation device 400.例文帳に追加

よって、運用装置４００のハードウェアの障害によって業務の実行が停止することなく業務の継続性を高め、運用装置４００に予備装置５００を対応付ける業務実行装置の冗長構成の信頼度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an economical running control unit for improving fuel economy while effectively suppressing deterioration in batteries of vehicles by optimally controlling execution of forcible charge of the batteries and enforcement of idling stop, based on an idling stop execution history of the vehicles.例文帳に追加

車両のアイドリングストップ実施履歴に基づいてバッテリの強制充電の実行とアイドリングストップの実施とを最適に制御することで、車両のバッテリ劣化を効果的に抑制しつつ燃費を向上させることができるエコラン制御装置を提供する。 - 特許庁

i) Person detained for the execution of the punishment of imprisonment with work, imprisonment without work, or misdemeanor imprisonment without work (except those having the status as a person detained under the provisions of the Code of Criminal Procedure or other laws and regulations for the reasons other than the execution of said punishments, such as arrest or detention 例文帳に追加

一　懲役、禁錮又は拘留の刑の執行のため拘置される者（これらの刑の執行以外の逮捕、勾留その他の事由により刑事訴訟法その他の法令の規定に基づいて拘禁される者としての地位を有するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 57 If a sentence of imprisonment with or without work or misdemeanor imprisonment without work becomes final and binding in the course of execution of a protective measure, the sentence shall be executed in preference. The same shall apply in cases where a protective measure is implemented before the execution of a sentence of imprisonment with or without work or misdemeanor imprisonment without work that has become final and binding. 例文帳に追加

第五十七条　保護処分の継続中、懲役、禁錮又は拘留の刑が確定したときは、先に刑を執行する。懲役、禁錮又は拘留の刑が確定してその執行前保護処分がなされたときも、同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 43 (1) With regard to the execution of a seizure warrant or a search warrant or with regard to a search of the accused or of a suspect in the case of executing a bench warrant or a detention warrant, the person carrying out the execution of the warrant or the search shall personally make a record thereof. 例文帳に追加

第四十三条　差押状若しくは捜索状の執行又は勾引状若しくは勾留状を執行する場合における被告人若しくは被疑者の捜索については、執行又は捜索をする者が、自ら調書を作らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control line CT is a signal line for informing of execution of the communication of the polling method from the main control part 201 to the terminal control parts, or confirming execution of the communication of the contention method between the main control part 201 and the terminal control parts.例文帳に追加

制御線ＣＴは、主制御部２０１から端末制御部へポーリング方式の通信を行うことを知らせるか、或いは、主制御部２０１と端末制御部との間でコンテンション方式の通信を行うことを確認するための信号線である。 - 特許庁

Three times of start winning including the one to be big winning are present during the execution of the variable display performance C and a processing for deciding the increase of the number of times of the execution using the upper limit determination number under the advance announcement is executed after the variable display performance C ends.例文帳に追加

可変表示演出Ｃの実行中に大当りとなるものを含む３回の始動入賞があり、可変表示演出Ｃの終了後に予告中上限判定数を用いた実行回数の増加を決定するための処理が実行される。 - 特許庁

To easily automatize execution of a series of works and to increase the speed for execution of the works by a method wherein each of cartons carried by a conveying device is certainly opened into a specified shape, and a matter to be housed is thrust through an opening of the carton and housed certainly therein.例文帳に追加

本発明は、搬送装置で搬送されるカートンを確実に所定形状に開口させ、開口から被収容物を押し込んで確実に収容できるようにして、一連の作業の高速化及び自動化が容易に図れることを課題とする。 - 特許庁

A processing order determination part 13 sets execution orders of the processing programs 16a-16n by continuing the execution orders of the processing programs of the communication specifications of which the frequency bands and/or the modulation methods are identical for the plurality of processing programs 16a-16n.例文帳に追加

処理順序決定部１３は、複数の処理プログラム１６ａ〜１６ｎについて、周波数帯および／または変調方式が同じである通信規格の処理プログラムの実行順序を連続させて、処理プログラム１６ａ〜１６ｎの実行順序を設定する。 - 特許庁

(c) The filing, under the provisions of the Civil Preservation Act, of an objection to a temporary restraining order, a petition for revocation of a temporary restraining order, a petition for a judicial decision ordering a stay on the execution of a temporary restraining order or the revocation of a disposition of execution under the provisions of Article 27, paragraph (1) of said Act, a petition for a judicial decision ordering a stay on the effect of an order revoking a temporary restraining order under the provisions of Article 42, paragraph (1) of said Act, or an objection to a disposition of execution by the executing court of a temporary restraining order 例文帳に追加

ハ　民事保全法の規定による保全異議の申立て、保全取消しの申立て、同法第二十七条第一項の規定による保全執行の停止若しくは執行処分の取消しを命ずる裁判を求める申立て、同法第四十二条第一項の規定による保全命令を取り消す決定の効力の停止を命ずる裁判を求める申立て又は保全執行裁判所の執行処分に対する執行異議の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

A program execution history information fetch means 150 fetches program execution history information representing a record of a program use status which is measured by an accounting system 20, from a program execution history information saving means 30, and a statistical processing means 140 calculates statistical information necessary to determine the importance of the file, from the fetched program execution history information.例文帳に追加

アカウンティングシステム２０により計測される、プログラムの利用状況の記録であるプログラム実行履歴情報を、プログラム実行履歴情報取り出し手段１５０がプログラム実行履歴情報保存手段３０より取り出し、取り出したプログラム実行履歴情報に基づいてファイルの重要度の判定に必要な統計情報を統計処理手段１４０が算出する。 - 特許庁

This SW/HW division evaluation program makes a computer execute a procedure for compiling a source code where a mark is attached to a section to be executed by hardware, and for generating an execution program for simulator of a CPU on an SoC; a procedure for storing the execution result of the execution program in a memory; and a procedure for evaluating SW/HW division according to the execution result.例文帳に追加

ＳＷ／ＨＷ分割評価プログラムは、ハードウェアで実行されるべき部分にマークが付けられたソースコードをコンパイルして、ＳｏＣ上のＣＰＵのシミュレータ用の実行プログラムを生成する手順と、その実行プログラムの実行結果をメモリに格納する手順と、その実行結果によってＳＷ／ＨＷ分割を評価する手順とを計算機に実行させる。 - 特許庁

When receiving an operation execution request including the designation of the execution scheduler of the maintenance operation, this device transfers a control command transmitted from the terminal for operation to the management object device under such conditions that the maintenance operation with the execution scheduler designated in the operation execution request targeted has been already approved by the development side approver and the operation side approver.例文帳に追加

システム作業の実行予定者の指定を含む作業実行要求を受信すると、作業実行要求に指定された実行予定者を対象とするメンテナンス作業が開発側承認者と運用側承認者のそれぞれにより承認済であることを条件として、作業用端末から送信される制御命令を管理対象装置に転送する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with; an image stabilizing action execution part 308 executing the image stabilizing action, a control panel 301 receiving an executing period of time during which the image stabilizing action is to be executed, and an execution control part 307 having the image stabilizing action execution part 308 execute the image stabilizing action during the execution period of time 302a received via the control panel 301.例文帳に追加

画像形成装置は、画像安定化動作を実行する画像安定化動作実行部３０８と、画像安定化動作を実行させるべき実行時間帯をユーザから受け付ける操作パネル３０１と、操作パネル３０１を介して受け付けられた実行時間帯３０２ａに、画像安定化動作実行部３０８に画像安定化動作を実行させる実行制御部３０７とを備える。 - 特許庁

A processor judges execution conditions by decoding the larger number of instructions than the number of mounted arithmetic units in an instruction issuance control part 140 before an execution stage, regarding an instruction of which the conditions are false, invalidates the instruction itself.例文帳に追加

プロセッサは、実行ステージ以前に命令発行制御部１４０にて、搭載された演算器の個数以上の命令を解読して実行条件の判定を行い、条件が偽であった命令に関しては、その命令自体を無効化する。 - 特許庁

To provide a work execution method of curved piping excellent in execution work efficiency and workability by continuously manufacturing a spiral pipe without damaging the pipe without reducing a width of a spiral pipe forming member even if curvature of a curved part becomes large.例文帳に追加

曲線部分の曲率が大きくなっても、螺旋管形成部材の幅を小さくすることなく、破損せずに螺旋管を連続的に製管できて、施工効率及び施工性に優れた曲線配管の施工方法を提供する。 - 特許庁

In this fuel injection device, an execution time of the over revolution fuel cut is constantly calculated based on an engine speed of the internal combustion engine 1, and the execution time of the over revolution fuel cut is set as the predetermined time.例文帳に追加

そして、燃料噴射装置は内燃機関１の機関回転速度に基づいて過回転燃料カットの実行時間を常時算出し、この過回転燃料カットの実行時間を上記所定時間として設定する。 - 特許庁

To provide a system, a device and a method for informing abnormality capable of performing dissolving operations of the abnormality of a job execution device in which the abnormality such as an error and a trouble are occurred surely at an early stage regarding the job execution device.例文帳に追加

エラーやトラブル等の異常が発生したジョブ実行装置について、当該装置の異常の解消操作を早期にかつ確実に行うことができる異常通知システム、異常通知装置および異常通知方法を提供する。 - 特許庁

When a program execution command means of the central control unit 1 transmits an execution command 54c to each of the floor control unit 2, a program switching means of the floor control unit 2 switches the new program to a program to be executed.例文帳に追加

中央制御装置１のプログラム実行指令手段が実行指令５４ｃを各フロア制御装置２に送信すると、フロア制御装置２のプログラム切替手段が新しいプログラムを実行するプログラムとして切り替える。 - 特許庁

To enhance performance effect by enabling the execution of the pre-stage performance varying the execution mode while achieving an easier understanding of the flow of performance in the shift to the post-stage performance from the pre-stage performance.例文帳に追加

前の段階の演出から後の段階の演出に移行する場合における演出の流れを分かり易くするとともに、前の段階の演出を実行態様を変化させながら実行されるものとすることで演出効果を高める。 - 特許庁

To provide a pile top structure capable of practically reducing the restraining moment of a pile top from the viewpoint of work execution, material and work execution cost and comprising a pile and a foundation concrete member with a cross-section excellent in economy.例文帳に追加

施工性、材料及び施工コスト等の観点から実用的に、杭頭拘束モーメントを軽減することが可能であり、杭や基礎コンクリート部材の断面を経済性に優れたものとする杭頭構造を提供する。 - 特許庁

To provide a program execution method and programming environment for an inspection device, allowing intelligible expression of a flow of processing in an inspection process and contents of inspection to an individual inspection target, and allowing easy execution and editing.例文帳に追加

検査工程の処理の流れと、個々の検査対象に対する検査の内容をわかりやすく表現し、容易に実行及び編集することが可能な検査装置のプログラム実行方式及びプログラミング環境を提供する。 - 特許庁

That is, when the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is won while the control is executed to the time shortening state, a player can have the feeling of expectations by the execution of the read-ahead performance.例文帳に追加

つまり、時短状態に制御されているときに第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施に当選すると、この先読み演出の実施による期待感を遊技者が得ることができるようになっている。 - 特許庁

When it is the variation pattern for executing the relief performance (step S812;Yes), execution timing of the discharge performance is determined to be the execution timing of the relief performance, and the discharge performance is executed instead of the relief performance.例文帳に追加

救済演出を実行する変動パターンである場合（ステップＳ８１２；Ｙｅｓ）、放出演出の実行タイミングを救済演出の実行タイミングに決定し、救済演出に代えて放出演出を実行するようにした。 - 特許庁

This idle stop control device includes an idle stop execution part for stopping a vehicle engine when requirements for permission of idle stop are established, and an idle stop release part for starting the engine when requirements for release of idle stop are established during the execution of idle stop.例文帳に追加

本発明は、アイドルストップ許可条件が成立したら車両用エンジンを停止するアイドルストップ実行部と、アイドルストップ実行中にアイドルストップ解除条件が成立したらエンジンを始動するアイドルストップ解除部と、を備える。 - 特許庁

When a client request managing program execution part 330 of a workflow server 30 receives a request to end the processing of a node from a user's computer terminal 20 for operation, a project managing program execution part 310 refers to the definitions of the node.例文帳に追加

ユーザの操作用コンピュータ端末２０からノードの処理終了要求を、ワークフローサーバ３０のクライアント要求管理プログラム実行部３３０が受領すると、そのノードの定義がプロジェクト管理プログラム実行部３１０で参照される。 - 特許庁

To obtain a paint film waterproofing execution method capable of forming a waterproofing paint film having a uniform thickness on every substrate without being influenced by a surface condition such as unevenness of a substrate, slope or the like in the execution of a self-leveling type urethane waterproofing material.例文帳に追加

セルフレベリングタイプのウレタン防水材の施工において、下地の凹凸や勾配などの表面状態に影響されず、あらゆる下地に均一な厚さに防水塗膜を形成できる塗膜防水施工法を得ることにある。 - 特許庁

In this case, the priority processing part 50 determines the business processor 300 which should execute the unexecuted business process based on the device loads of the plurality of business processors 300 and an execution load required for the execution of each unexecuted business process.例文帳に追加

このとき優先処理部５０は、複数の業務処理装置３００の装置負荷と、各未実行業務プロセスの実行に要する実行負荷とに基づき、未実行業務プロセスを実行すべき業務処理装置３００を決定する。 - 特許庁

This process enables the players who can grasp whether the special period continues or not from the execution period of the performance suggesting "setting sun" to convince himself whether the jackpot is presented or not at the timing of the execution of the performance suggesting "night".例文帳に追加

よって、「夕日」の示唆演出の実行時期に基づいて特別期間中であるか否かを把握している遊技者には、「夜」の示唆演出が実行された時点で大当たりであるか否かを確信させることができる。 - 特許庁

In the execution period of the variable display performance D-L accompanied with the advance announcement performance thereafter, since the change to the continuous advance announcement performance as the big winning advance announcement is performed, the processing for increasing in number of times of the execution is not executed.例文帳に追加

その後の予告演出を伴う可変表示演出Ｄ〜Ｌの実行期間では、大当り予告としての連続予告演出に変更されているため、実行回数を増加させるための処理は実行されない。 - 特許庁

A permission/non-permission determination part 318 permits the execution of the program of the first type by the user when the user executes a program of a second type recommended with prescribed execution when it is distinguished that the user is the lower user.例文帳に追加

許否決定部３１８は当該ユーザが下位ユーザであると判別されたとき、当該ユーザが所定の実行が推奨される第２のタイプのプログラムを実行した場合、当該ユーザによる第１のタイプのプログラムの実行を許可する。 - 特許庁

An instruction prefetch timing detection section 530 compares the current execution state of the program and execution state of the program set in the detection state setting section 520, and detects the instruction prefetch timing in the case of match between them.例文帳に追加

命令プリフェッチタイミング検出部５３０は現在のプログラムの実行状態と検出状態設定部５２０に設定されたプログラムの実行状態とを比較して、両者が一致した場合に命令プリフェッチタイミングを検出する。 - 特許庁

A job scheduling managing means 3025 decides the execution schedule of the job divided based on the request, and monitors the execution circumstances of the job, and transmits the result of the job to a service result outputting means 3023 when the job is ended.例文帳に追加

ジョブスケジューリング管理手段３０２５は、リクエストに基づいて分割されたジョブの実行スケジュールを決めるとともに、ジョブの実行状況を監視し、ジョブが終了するとその結果をサービス結果出力手段３０２３に送る。 - 特許庁