「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(373ページ目) - Weblio英語例文検索

This internal combustion engine control device 2 issues fuel F injection command during execution of fuel cut control, and acquires combustion conditions of the fuel F by injection during the fuel cut control.例文帳に追加

本発明の内燃機関制御装置（２）は、フューエルカット制御実行中に燃料（Ｆ）噴射指令を行い、このフューエルカット制御中の噴射による燃料（Ｆ）の燃焼状態を取得する。 - 特許庁

The image processing device 3 stores the pool amount while associating with the authentication user, and performs charging processing to the authentication user when executing jobs based on a job execution instruction by the authentication user.例文帳に追加

画像処理装置３は、そのプール額を認証ユーザに対応付けて記憶しておき、認証ユーザによるジョブの実行指示に基づいてジョブを実行する際、認証ユーザに対する課金処理を行う。 - 特許庁

The processing part 2 requests a processing proxy server 30 to execute at least partial processing through the client part 3b in response to a processing execution request obtained by a Web browser through the server 1.例文帳に追加

処理部２は、サーバ部１を介してＷｅｂブラウザより取得した処理実行要求に応じて、少なくとも一部の処理の実行をクライアント部３ｂを介して処理代行サーバ３０に依頼する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a detecting means of detecting the timing where the rear end of the sheet passes a specific position; and an execution means of executing the specific control sequence based upon the detected timing.例文帳に追加

画像形成装置は、シートの後端が特定の位置を通過するタイミングを検出する検出手段と、検出されたタイミングを基準として、特定の制御シーケンスを実行する実行手段と含む。 - 特許庁

Total storage quantity which is sum of NOx storage quantity and oxygen storage quantity of the NOx catalyst before rich spike is calculated based on quantity of reducer flowing in the NOx catalyst during execution of rich spike.例文帳に追加

リッチスパイク実行中にＮＯｘ触媒に流入した還元剤量に基づいて、リッチスパイク前のＮＯｘ触媒の酸素吸蔵量とＮＯｘ吸蔵量との和であるトータル吸蔵量を算出する。 - 特許庁

To provide the method and device for generating a waveform faithfully expressing a timbre change by various execution or articulation peculiar to a natural instrument with less storage capacity.例文帳に追加

少ない記憶容量で自然楽器固有の各種奏法若しくはアーティキュレーションによる音色変化を忠実に表現した波形を生成することのできる波形生成方法及び装置の提供。 - 特許庁

A job characteristic information database 7b for storing job classification and computer resource information and a computer resource information database 7a for storing the computer resource information related to a plurality of execution computers are provided.例文帳に追加

ジョブ分類とコンピュータリソース情報が格納されたジョブ特性情報データベース７ｂと、複数の実行コンピュータに係るコンピュータリソース情報が蓄積されたコンピュータリソース情報データベース７ａとを設ける。 - 特許庁

The primer for the cement execution comprises at least one compound selected from the group consisting of a monomer, an oligomer and a polymer which are subject to polymerization inhibition by a substance brought into contact with the surface thereof.例文帳に追加

本発明に係るセメント施工用プライマーは、表面に接する物質により重合阻害を受けるモノマー、オリゴマー、及びポリマーからなる群から選ばれた少なくとも一の化合物を含むこととした。 - 特許庁

To provide tatami allowing simple execution control by abolishing the manufacture and laying of the tatami based on the measurement taken at side in an industrially produced dwelling, and a tatami adjusting member used for the tatami.例文帳に追加

工業化生産住宅における現場採寸に基づく製畳・敷き込みを廃止して施工管理を簡素化することのできる畳およびこの畳に用いられる調整部材を提供すること。 - 特許庁

When the telegram relay processing means 1a, 1b, 1c receives a processing result telegram to the processing request telegram from the processing execution means 3a, 3b, 3c, the processing result telegram is transferred to the client.例文帳に追加

そして、電文中継処理手段１ａ，１ｂ，１ｃが処理実行手段３ａ，３ｂ，３ｃから処理要求電文に対する処理結果電文を受け取ると、処理結果電文がクライアントに転送される。 - 特許庁

The waveform phases of engine torque and assist speed changing torque during the execution of torque-down control are matched so as to prevent the unnecessary fluctuation of assist torque, and to smoothly control the synchronization of the number of revolutions of an input shaft.例文帳に追加

トルクダウン制御を実行中のエンジントルクとアシスト変速トルクとの波形位相を合わせることで、アシストトルクの不要な変動を防止し、入力軸回転数の同期をスムーズに制御する。 - 特許庁

When the pattern specifying/performance control command, the fanfare command or the ending command means shows the execution of the second re-drawing performance, the second re-drawing performance is carried out by a variable display device 9.例文帳に追加

また、図柄特定／演出制御コマンド、ファンファーレコマンドまたはエンディングコマンドが第２再抽選演出の実行を示しているときに、可変表示装置９で第２再抽選演出を実行する。 - 特許庁

Whether the attitude of the second articulated robot interferes or not is verified when the attitude variation ε to the attitude of the first articulated robot at the execution of preceding verification is greater than a prescribed threshold C.例文帳に追加

前回の検証実行時における第１多関節ロボットの姿勢に対する姿勢変化量εが所定閾値Ｃより大きいときに、第２多関節ロボットの姿勢が干渉するか否かを検証する。 - 特許庁

Only the service utilizing terminal holding the connector can access a service providing server described in the connector, so that functions necessary for execution of the application are conveniently and safely utilized.例文帳に追加

コネクタを保持するサービス利用端末のみがコネクタに記述されているサービス提供サーバにアクセスできることより、アプリケーションの実行に必要な機能を、利便性高く、かつ安全に利用することができる。 - 特許庁

To more surely raise temperature of a NOx catalyst to temperature at which SOx can be discharged or maintain temperature of the catalyst at that temperature during execution of SOx poisoning recovery control.例文帳に追加

本発明は、ＳＯｘ被毒回復制御の実行時において、より確実にＮＯｘ触媒の温度をＳＯｘの放出が可能な温度まで上昇させる又は該温度に維持させることを課題とする。 - 特許庁

The soundtrack created by the user can be played in stead of the default soundtrack of a game during the execution of the game by making the soundtrack created by the user being associated with a specific game.例文帳に追加

ユーザにより作成されたサウンドトラックを特定のゲームに付随させて、ユーザにより作成されたサウンドトラックが、ゲームの実行中にゲームのデフォルトサウンドトラックの代りに再生されるようにすることができる。 - 特許庁

The engine notifies the controller that conditions for executing calibration are satisfied using the engine request bit and the controller designates execution of calibration, and the like, based on the notification.例文帳に追加

また、エンジンは、このエンジン要求ビットを用いて、キャリブレーション等を実行すべき条件が成立したことをコントローラへ知らせ、コントローラはそれに基づきキャリブレーション等についてその実行を指示する。 - 特許庁

In a configuration where toner supply is executed when the cumulative toner consumption becomes a threshold X or more, when the high consumption trend is set, the threshold X is set to a reference value X2 during execution of a job.例文帳に追加

累積トナー消費量が閾値Ｘ以上になるとトナー補給を実行する構成において、高消費傾向が設定されている場合には、ジョブ実行時に閾値Ｘを基準値のＸ２に設定する。 - 特許庁

Consequently, frequent fluctuation of execution torque T* with accompanying slight increase and decrease of vehicle speed V can be inhibited and vehicle sped V can be stabilized at vehicle speed V near the maximum vehicle speed.例文帳に追加

これにより、最高車速近傍の車速Ｖのときに、車速Ｖの若干増減に伴って実行トルクＴ＊が頻繁に変動するのを抑制することができ、車速Ｖを安定させることができる。 - 特許庁

The previously created execution environment provides only access to global navigation information assigned to any document, which contains portal selection information provided by a portal application.例文帳に追加

また、以前に生成された実行環境は、ポータル・アプリケーションによって提供されたポータル選択情報を含む任意のドキュメントに割り当てられたグローバル・ナビゲーション情報へのアクセスだけを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing the download of unnecessary software and the construction of an unnecessary execution format and downloading software satisfying an executable condition of a software radio equipment without requiring user's judgment.例文帳に追加

不要なソフトウェアのダウンロードおよび不要な実行形式の構築を減らし、かつユーザーの判定なしにソフトウェア無線機での実行可能条件を満たすソフトウェアをダウンロードできる通信システムを提供する。 - 特許庁

When the record data in database 6 are copied from the copy source to the copy destination, a copy execution module 2 registers copy identification information showing that the record is a copied record, in a management table 7.例文帳に追加

コピー実行モジュール２によって、データベース６内のレコードデータがコピー元からコピー先へ複写された際に、そのレコードがコピーレコードであることを示すコピー識別情報を管理表７内に登録される。 - 特許庁

To enable the long-time execution of a transaction and database operation in an interactive style, as to a database system wherein a database is accessed from a client by the HTTP protocol and a transaction control method.例文帳に追加

ＨＴＴＰプロトコルにより、クライアントからデータベースにアクセスするデータベース・システム及びトランザクション制御方法に関し、長時間にわたるトランザクションの実行や対話形式のデータベース操作を可能とする。 - 特許庁

To provide an application execution environment construction system which can be executed on a terminal after applying contention control with application already embedded in the terminal for application from outside.例文帳に追加

外部からのアプリケーションに対して端末に既に組込み済みのアプリケーションとの競合制御を適用させた上で端末上で実行可能なアプリケーション実行環境構築システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since the number of times of generating refresh execution signals IREF in response to one refresh command REF is dynamically adjustable, control flexible from the controller side can be executed.例文帳に追加

これにより、１回のリフレッシュコマンドＲＥＦに応答したリフレッシュ実行信号ＩＲＥＦの生成回数が動的に変更可能であることから、コントローラ側からみて柔軟な制御が可能となる。 - 特許庁

To enable execution of control easy to inherit and standardize in the control for restricting the power consumption of an information processor with actually necessary restricted quantity while preventing a quality accident.例文帳に追加

品質事故を防ぎつつ、実際に必要な制限量で、情報処理装置の消費電力を制限する制御であって、継承と標準化が容易な制御を実行することができるようにする。 - 特許庁

Specifically, after the execution conditions of the defrosting operation are satisfied, the defrosting operation is executed at timing when circulation of the heated fluid in at least the one floor heating circuit is stopped.例文帳に追加

具体的には，除霜運転の実行条件が充足された場合，その後，少なくとも一つの床暖房回路における被加熱流体の循環が停止されるタイミングで除霜運転を実行させる。 - 特許庁

The control server 4 performs authentication of the remote terminal 9, execution of the services by service selection by a user who operates the remote terminal 9, and encryption between the control server 4 and the gate device 2 therefor.例文帳に追加

制御サーバ４は、遠隔端末９の認証、遠隔端末９を操作するユーザによるサービス選択からサービスの実行、またその際に制御サーバ４とゲート装置２との間で暗号化を実施する。 - 特許庁

Since power is supplied from each of the plurality of supply sections to the single processing device, the power can be unfailingly supplied even if the load of processing execution increases in the processing device.例文帳に追加

複数の供給部それぞれから１つの処理装置に電力が供給されるため、処理装置における処理実行の負荷が増加した場合にも、確実に電力を供給することができる。 - 特許庁

To provide an electronic document processor and an electronic document processing method, allowing high-accuracy execution of high-level retrieval such as concept retrieval even if an image includes a decorated text string.例文帳に追加

装飾されたテキスト列を含む画像であっても、概念検索といった高度な検索を高精度に実行可能な電子文書処理装置および電子文書処理方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate management of the execution timing of decompression processing in moving video reproduction control in an image processor, where IP compression video data and IPB compression video data are used mixedly for production.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する画像処理装置において、動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a tandem type color image forming apparatus capable of highly precisely performing a density correction when calibration is executed, shortening the execution time of the calibration, and also preventing cleaning failure after the calibration.例文帳に追加

キャリブレーション実行時の濃度補正を高精度に行うとともに、キャリブレーションの実行時間も短縮し、且つキャリブレーション後のクリーニング不良も防止可能なタンデム型カラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The processing unit is further configured to periodically write debug messages to the acknowledge device during execution of the software instructions and the acknowledge device is configured to acknowledge the debug messages prior to processing the debug messages.例文帳に追加

処理ユニットが更に、ソフトウェア命令の実行中、アクノリッジデバイスにデバッグメッセージを定期的に書き込むように構成されていて、アクノリッジデバイスは、デバッグメッセージを処理する前にデバッグメッセージをアクノリッジする。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus capable of facilitating the measurement of pattern execution time performed for shortening test time and performing off-line measurement through the use of a simulator and to provide the simulator.例文帳に追加

テスト時間を短縮するために行うパターン実行時間の計測を、従来より容易に計測でき、更にシミュレータを用いてオフラインでも計測できる半導体試験装置及びそのシミュレータを提供する。 - 特許庁

The execution terminal 3 installs the software products automatically to the execute terminal 3 by acquiring the installation operation information and the software products from the distribution server 2, and performing the recorded installation operation.例文帳に追加

実行端末３は、配布サーバ２からインストール操作情報とソフトウェア製品を取得し、記録したインストール操作を実行することで、実行端末３に対して自動的にソフトウェア製品をインストールする。 - 特許庁

When connection is newly performed to the base station, the base station having the optimum communication quality is selected from the communication quality database 31 through the use of the application under execution at the time and the position.例文帳に追加

そして、新たに基地局と接続する時には、その時点で実行しているアプリケーションと位置とを用いて、通信品質データベース３１から通信品質が最適になる基地局を選択するようにする。 - 特許庁

When the set classification method is clustering, a typical phrase selected from phrases extracted from each document based on a predetermined reference in execution of clustering is shown as the classification item.例文帳に追加

設定された分類手法がクラスタリングであった場合は、クラスタリングの実施に際し各文書から抽出した語句から所定の基準により選択した代表語句を分類項目として表示する。 - 特許庁

The debug permission device calculates values of the passcode register and an authentication file register and controls to enable/disable a debug port upon reception of the program-in-execution signal.例文帳に追加

デバッグ許可装置はパスコードレジスタと認証ファイルレジスタの値を演算し、プログラム実行中信号を受けデバッガポートの許可・不許可の制御を行うことでプログラム単位の個別デバッグ制御が可能となる。 - 特許庁

A Web browser 440 of the MFP 101 creates an execution instruction screen transmission request including the user ID used for the authentication by the login application 430, and transmits it to the Web server 103 (S510).例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１０１のＷｅｂブラウザ４４０は、ログインアプリケーション４３０による認証に用いられたユーザＩＤを含む実行指示画面送信要求を作成し、Ｗｅｂサーバ１０３に送信する（Ｓ５１０）。 - 特許庁

The sensing division includes a first machining division after execution of a jumping motion of the electrode in the machining gap and/or a second machining division after application of machining pulses having a prolonged dormant period.例文帳に追加

感知区間は、前記加工ギャップでの電極のジャンプ動作の実行後の第１の加工区間および／または伸びた休止時間を有する加工パルスの適用後の第２の加工区間を含む。 - 特許庁

COOPERATIVE FLOW CREATING APPARATUS, COOPERATIVE FLOW CREATING METHOD, SERVICE PROCESSING APPARATUS, SERVICE PROCESSING METHOD, MANAGEMENT SERVER, FLOW CONVERSION METHOD, FLOW EXECUTION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

連繋フロー作成装置および連繋フロー作成方法およびサービス処理装置およびサービス処理方法および管理サーバおよびフロー変換方法およびフロー実行方法およびプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

Based on a program for monitoring the execution of subroutine, the CPU 1a checks that the stored monitoring counter is regularly updated every time when the subroutine in the RAM 1c is executed.例文帳に追加

中央演算処理装置１ａは、サブルーチンの実行監視を行うプログラムにて、ＲＡＭ１ｃ内のサブルーチン毎に格納された監視用カウンタが規則正しく更新されていることを確認する。 - 特許庁

To obtain a discoloration inhibitor for a magnesium alloy which enables the safe and efficient execution of grinding, cutting or barrel polishing to a magnesium alloy, the prevention of rust on the surface thereof, and the prevention of its discoloration.例文帳に追加

安全かつ効率よくマグネシウム合金の研削や切削やバレル研磨を施すことができ、その表面を防錆して変色を防ぐことのできるマグネシウム合金の変色防止剤を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an agreement on the introduction of a "package of six legislative acts to strengthen economic governance ('six-pack')" was reached in October 2011 in order to respond to the worsening of the debt problem and to strengthen the surveillance and execution of fiscal discipline, and the six-pack came into effect in December 2011.例文帳に追加

さらに、債務問題の深刻化に対応し、財政規律の監視・執行を強化するため、2011年10月に「経済ガバナンスに関する6つの法規（six-pack）」の導入に合意し、同年12月に発効した。 - 経済産業省

Only the execution of certifications that are in addition to FSIS regulatory requirements, e.g., additional certifications that are required by the importing country, and the transferring of products for export as described in 9 CFR 322.3, are considered reimbursable services.例文帳に追加

FSISの規制的要求に加えられる証明の実施（例：輸入国で要求される追加的証明）及び9CFR322.3に規定された輸出のための製品輸送は、弁済的業務と考えられる。 - 厚生労働省