「each station」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Mobile telephone equipment collects function selection information indicating the number of selection by a user by each function, and transmits the function selection information to a menu management station via a mobile communication system.例文帳に追加

携帯電話機は、ユーザによる機能毎の選択回数を示す機能選択情報を収集し、該機能選択情報を移動通信システムを介してメニュー管理局へ送信する。 - 特許庁

A center station 1 generates an IF signal modulated by a data signal to be transmitted and n first and second local oscillation signals each having a different single frequency.例文帳に追加

センタ局１は、伝送すべきデータ信号で変調されたＩＦ信号と、互いに異なる単一の周波数を有するｎ個の第１局発信号および第２局発信号とを生成する。 - 特許庁

To enable a terminal to recognize, with a little power consumption, presence/absence around a base station of each mobile communication mode in preparation for handover between base stations of different mobile communication modes.例文帳に追加

異なる移動通信モードの基地局間のハンドオーバーに備えて各移動通信モードの基地局の周辺における存否を少ない電力消費で端末が認識できるようにする。 - 特許庁

The pilots are generated by a base station and transmitted in a pilot field to one or more access terminals to aid in signal acquisition at each of the access terminals.例文帳に追加

パイロットは、アクセス端末のおのおのにおける信号取得を支援するために、基地局によって生成され、パイロットフィールドにおいて１つまたは複数のアクセス端末に対して送信される。 - 特許庁

Then, a train transit forming part 130 calculates optimal train transit between each station at that point of time and renews the train transit data 614 with accompanying service of the train.例文帳に追加

そして、列車乗継作成部１３０が、列車の運行に伴い、その時点での各駅間の最適な列車乗継を算出して列車乗継データ６１４を更新する。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method for controlling the channel occupancy time of each mobile terminal so as to secure the requested number of terminals given to a radio base station apparatus.例文帳に追加

無線基地局装置に与えられた要求端末数を確保できるように、各移動端末のチャネル占有時間を制御するための伝送レート制御方法を提供する。 - 特許庁

Each station makes a transition to a power saving state autonomously, in response to the reception of signals from the other stations in the same group and the transmission of own signal.例文帳に追加

本発明によると、各ステーションが、グループ内の他のステーションから信号を受信し、また自身が信号を送信したことに基づいて、自律的に省電力状態に移行する。 - 特許庁

In the packet transmission/reception system, a wireless frame number is assigned to each wireless frame of wireless communication between a wireless base station and a portable telephone 204 and retransmission processing of a wireless packet is performed appropriately.例文帳に追加

無線基地局から携帯電話機２０４との間の無線通信の各無線フレームには無線フレーム番号が割り当てられ、無線パケットは適宜再送処理が行われる。 - 特許庁

The robot remote control system is constituted so that a camera 5 is disposed so that its photographing range overlaps on a communication range of a base station 2, and they are managed in association with each other.例文帳に追加

本発明にかかるロボット遠隔操縦システムでは、カメラ５は、その撮影範囲が基地局２の通信範囲と重なるように配置され、相互に関連付けて管理している。 - 特許庁

A modem 215 transports the CDMA data frame over a Universal Mobile Telecommunications System ("UMTS")-compatible link between the base station 155 and remote heads 160, 165 each having a transceiver 225.例文帳に追加

モデム２１５はＣＤＭＡデータフレームをユニバーサル移動体通信システム（ＵＭＴＳ）対応リンクを通して基地局１５５とトランシーバ２２５を有するリモートヘッド１６０，１６５との間で送信する。 - 特許庁

To improve space efficiency, tact, and operating efficiency of equipment in each robot station, in a robot cell composed of a combination of a plurality of robot stations.例文帳に追加

複数のロボットステーションを組み合わせて構築したロボットセルにおいて、各ロボットステーションのスペース効率の改善、タクトの向上、ロボットステーション内の機材の使用効率の改善を目的とする。 - 特許庁

Each of the first and second antenna devices determines a time difference between a reference pulse received from the base station device and a reference pulse received from the antenna device connected thereto by the electrical cable.例文帳に追加

第１及び第２のアンテナ装置の各々は、基地局装置から受信した基準パルスと、電気ケーブルで接続されたアンテナ装置から受信した基準パルスとの時間差を求める。 - 特許庁

A base station 2a_1 allocates a polling signal for each of a plurality of wireless sensors 1a_1-1c_1 and transmits the polling signals and measurement time data to the plurality of wireless sensors 1a_1-1c_1.例文帳に追加

基地局２ａ_１は、複数の無線センサ１ａ_１〜１ｃ_１ごとにポーリング信号を割り当て、ポーリング信号と測定時刻データを、複数の無線センサ１ａ_１〜１ｃ_１に対して送信する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of performing not only uniform access control to all users who perform data communication via a base station, but also different access control for each user.例文帳に追加

基地局を介してデータ通信を行う全てのユーザに対して一律のアクセス制御のみではなく、ユーザ毎においても異なるアクセス制御を行うことが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

One of the modes is a mode for communicating with other radio relay base station 2 by polling, and the other is a mode for communicating with each radio terminal 4 by a carrier sense.例文帳に追加

動作モードの一つはポーリングによる他の無線中継基地局２との通信を行うモードであり、他の動作モードはキャリアセンスにより無線端末４との通信を行うモードである。 - 特許庁

When abnormality occurs in the loop antenna and the repeater station and they do not receive the peculiar signal of the transceiver 30, each transceiver transmits its peculiar signal to the transceiver 34.例文帳に追加

ループアンテナ，中継器に異常が発生し、送受信器３０の固有の信号を受信しないとき、各送受信器はそれぞれ固有の信号を送受信器３４に送信する。 - 特許庁

A broadcast processing part 141 of the portable terminal 140a stores viewing information of viewing content in a dedicated storage area allocated to each broadcasting station of a broadcasting memory 144.例文帳に追加

携帯端末１４０ａの放送処理部１４１は、放送用メモリ１４４の放送局毎に割り当てられた専用記憶領域に視聴コンテンツの視聴情報を記憶する。 - 特許庁

The server IS generates menu data describing summary information corresponding to respective advertisement page data in each area, adds an area code to the menu data and transmits the menu data to a broadcasting station TS.例文帳に追加

そして、情報配信サーバＩＳは、各広告ページデータに対応した概要情報を記述したメニューデータを各地域毎に生成し、地域コードを付加して放送局ＴＳへ送信する。 - 特許庁

A radio resource control section 130 reads out a mobile station unit scheduled at each slot from a table 142 and performs scheduling according to a specified algorithm.例文帳に追加

無線リソース制御部１３０は、スケジューリングを行う際に、各スロットでスケジューリングの対象となる移動局装置をテーブル１４２から読み出し、所定のアルゴリズムに従ってスケジューリングを行う。 - 特許庁

In the case of deciding a start sequence of base stations, each base station captures radio waves emitted from base stations other than itself and measures the electric field strength of the radio waves (S2).例文帳に追加

各基地局の起動順序を決定するに際して、各基地局は、自己を除く他の基地局から放射されて捕捉された電波の電界強度を測定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Each communication terminal multiplies a spread code that is known among terminals and different from outgoing data with a pilot symbol with an outgoing line use frequency band (f2) and transmits the resulting symbol to a base station.例文帳に追加

下り回線用の周波数帯域（ｆ_2）において、各通信端末から基地局にパイロットシンボルに、装置間で既知であって下りデータと異なる拡散符号を乗算して送信する。 - 特許庁

To achieve prevention or mitigation of a surging phenomenon of a suction water tank and reduction of a load of power supply equipment, while equalizing a discharge operation time of each pump, without increasing the scale of a pump station.例文帳に追加

機場を大規模化することなく、かつ各ポンプの排水運転時間を均一化しつつ、吸込水槽のサージング現象の防止ないし緩和と電源設備の負荷軽減とを実現する。 - 特許庁

Thereafter at least a portion of the subcarriers are selected on the basis of the determined quality, and then information is transmitted to each mobile station using its own unique set of subcarriers.例文帳に追加

その後、決定された品質に基づいて副搬送波の少なくとも一部が選択され、次いで情報が独自の固有の副搬送波のセットを使用して各移動局に伝送される。 - 特許庁

The transmission data processing section 3 divides the data as many as mobile stations each of which agrees to be a relay station according to control of the control section 9 and generates a plurality of pieces of transmission data.例文帳に追加

送信データ処理部３は、制御部９による制御に従って、中継局となることを了解した移動局の数だけデータを分割し、複数の送信データを生成する。 - 特許庁

The system is installed with devices making respective stations and a center or the like perform data-cooperation with the respective train systems or the like through the backbone network, and each station is installed with a congestion degree display device (an electronic paper or the like).例文帳に追加

各列車システム等と基幹ネットワークにより、各駅と中央等をデータ連携させる装置を設置し、各駅には混雑度表示装置(電子ペーパ等)を設置する。 - 特許庁

To properly maintain transmission power to a base station even though a common carrier changes by correcting variations in transmission power of a wireless communication terminal requested for each common carrier.例文帳に追加

通信事業者ごとに要請される無線通信端末の送信パワーのばらつきを補正して、通信事業者が変わっても基地局に対する送信パワーを適正に維持できるようにする。 - 特許庁

Each of ground stations B receives current position data and the like of an aircraft AC by a transfer operation from a ground control station BS as well as a direct transmission operation from the aircraft AC.例文帳に追加

各地上局Ｂにおいて、航空機ＡＣからの直接送信動作に加えて、地上制御局ＢＳからの転送動作によっても航空機ＡＣの現在位置データ等を受信する。 - 特許庁

A delay spread measurement portion 109 measures a delay spread indicating the length of a time when a signal of a path corresponding to a delay wave arrives in a delay profile for each base station device.例文帳に追加

遅延スプレッド測定部１０９は、基地局装置ごとの遅延プロファイルにおいて、遅延波に対応するパスの信号が到来している時間の長さを示す遅延スプレッドを測定する。 - 特許庁

The mobile wireless terminals 101 and 102 directly connect each other with a wireless circuit 124 according to the control message, for direct communication without going through the intermediary of the wireless base station 104.例文帳に追加

移動無線端末１０１、１０２は、制御メッセージに従って相互間を無線回線１２４で直接接続し、無線基地局１０４を介しないで直接通信を行う。 - 特許庁

To reduce a dispersion among the strength levels of a plurality of base stations and to improve communication quality by means of rapidly controlling the strength by programming a transmission threshold strength level in each base station in a soft hand-off state.例文帳に追加

ソフトハンドオフ状態で、複数個の基地局の強度レベル間のばらつきを低減しつつ強度を迅速に制御する方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

A delay profile generation portion 108 generates a delay profile indicating the timing of a signal of a path reaching an antenna by using a common pilot signal for each base station device included in a received signal.例文帳に追加

遅延プロファイル作成部１０８は、受信信号に含まれる基地局装置ごとの共通パイロット信号を用いて、アンテナに到来するパスのタイミングを示す遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁

Each node makes reference to a metric included in the packet to select a relay destination base station, providing a minimum path loss on the basis of the sum of the path loss, and the metric, at the same time (steps S1-S7).例文帳に追加

同時に、当該パケットに含まれるメトリックを参照し、伝搬損失とメトリックとの和によって伝搬損失が最小となる中継先基地局を選定する（ステップＳ１〜Ｓ７）。 - 特許庁

Each of the actuators is programmed to generate an event with which a stand-by time prediction function 22 can refers to how long calling processing that is currently processed in the station 11 continues when started.例文帳に追加

複数の呼出しのその各処理においての複数のポイントのその各ポイントで、その呼出しの処理完了にかかる時間に関連する呼出関連情報が得られる（２００）。 - 特許庁

A terminal box 4 is provided at each measuring point along the upper part of a buried pipe line 5 in the ground, and a digital voltage recording meter 9 being a fixed station is set in a terminal box 4.例文帳に追加

埋設パイプライン５の土中上方に沿って各測定点毎にターミナルボックス４が設けられ、このターミナルボックス４内に固定局となるディジタル電圧記録計９が設置される。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system using a single carrier frequency or a plurality of carrier frequencies capable of efficiently accommodating subscribers to each base station.例文帳に追加

単一搬送波周波数あるいは複数の搬送波周波数を用いた拡散通信システムにおいて、加入者を効率的に各基地局に収容することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of efficiently acquiring attached information such as the program information of each station without giving a hindrance to the program viewing of a viewer to the utmost.例文帳に追加

視聴者の番組視聴をできるだけ邪魔することなく、各局の番組情報等の付属情報を効率よく取得可能とするデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently determine each station without measuring the distance by a surveying tape except for a base point and easily perform the field survey of a building within a lot in a short time.例文帳に追加

基点以外は巻き尺による測距をしなくても各測点を効率よく決定できるようにして、敷地内における建物の現地測量を簡単かつ短時間え行えるようにする。 - 特許庁

Each radio station 1 avoids degradation of robustness and real-time properties of communication owing to fluctuation by changing the relay path before the occurrence of the fluctuation estimated by the central server 2.例文帳に追加

各無線局１は、中央サーバ２により推定された変動が発生する前に中継経路を変更することで、変動発生による通信のロバスト性やリアルタイム性の低下を避ける。 - 特許庁

To provide a communication system, base station and communication method which provide a service that meets the needs of each user utilizing a radio terminal and that can be operated, in a manner suitable for providing the service.例文帳に追加

無線端末を利用する個々のユーザのニーズを満たすサービスを提供するとともに、そのサービス提供に適した運用が可能な通信システム、基地局、及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station for partitioning and allocating available system resources among cells in a communication system and for allocating resources in each cell for data transmission via an uplink to terminals.例文帳に追加

通信システム内のセル間で利用可能なシステムリソースを分割し、割当て、およびアップリンクを介したデータ送信のために各セル内のリソースを端末に割当てるための基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a base station device and a transmission method for improving reception characteristics in multi-user MIMO downlink by providing each reception terminal with a plurality of reception antennas in the multi-user MIMO downlink.例文帳に追加

マルチユーザＭＩＭＯダウリンクにおいて、各受信端末が複数の受信アンテナを持つことを可能とし、マルチユーザＭＩＭＯダウンリンクにおける受信特性を向上可能とする。 - 特許庁

Each of cell sites CS1, CS2, etc., includes at least one electrically controllable antenna module, a support unit, a base station BS, and at least one down-tilt controller DC.例文帳に追加

各セル・サイトＣＳ１、ＣＳ２．．は、少なくとも１つの電気的に制御可能なアンテナ・モジュール、支持ユニット、基地局ＢＳ、および少なくとも１つのダウンチルト制御装置ＤＣを含む。 - 特許庁

A transmission terminal station device 201-1 superimposes monitor control information on the optical main signal of each wavelength path for multiplexing it, and multiplexes it with the monitor control information of exclusive wavelength for transmitting it.例文帳に追加

送信端局装置２０１−１は、各波長パスの光主信号に監視制御情報を重畳して多重化し、さらに専用波長の監視制御情報と合波して送信する。 - 特許庁

To satisfactorily transmit information that has to be instructed individually to each terminal station, such as power control information to all terminal stations using a simple configuration and processing.例文帳に追加

パワーコントロール情報のような各端末局に対して個別に指示する必要のある情報を、簡単な構成及び処理で、全ての端末局に良好に伝送できるようにする。 - 特許庁

Sensors 30-1 to 30-n are installed in respective subscriber homes, and an optical transmitting/receiving device 16 communicating with each sensor and a sensor information management server 18 are installed in a center station 10.例文帳に追加

各加入者宅にはセンサ３０−１〜３０−ｎを設置し、センター局１０には、各センサとの通信用の光送受信装置１６及びセンサ情報管理サーバ１８を設置する。 - 特許庁