「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

In a truck monitoring part 13, a competitive section is set based on the position on a track 2 and traveling speed of each carrying truck 30 (S110).例文帳に追加

台車監視部１３により、各搬送台車３０の軌道２上の位置及び走行速度に基づいて競合区間を設定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A flushing judgement section 33F specifies the discharging frequency of each nozzle of a printing device from rasterization data DR, and judges the necessary/unnecessary of a flushing motion.例文帳に追加

フラッシング判定部３３ＦはラスタライズデータＤＲから印刷装置の各ノズルの吐出頻度を特定し、フラッシング動作の要否を判定する。 - 特許庁

To provide a tank unit mounting/demounting mechanism for making a hook and a receiving section engageable with each other even while a mounting/demounting rib is locked.例文帳に追加

着脱リブがロック状態であってもホックと受け部とを係合可能とするタンクユニット着脱機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A recording control section 1 receives a print object, i.e., an image data, for each pixel and controls a recording head 2 based on the pixel data.例文帳に追加

記録制御部１は、印刷対象である画像データを画素ごとにそれぞれ入力し、その画素データに基づいて記録ヘッド２を制御する。 - 特許庁

A feature extracting section 41 extracts a feature amount for each of N sections B in which the speech signal S is segmented on a time axis.例文帳に追加

特徴抽出部４１は、音声信号Ｓを時間軸上で区分したＮ個の区間Ｂの各々について特徴量を抽出する。 - 特許庁

Nearly cylindrical honeycomb bodies 2a and 2b are accommodated in outer cylinders 1a and 1b, each having nearly same cylindrical form as that of a cross section of racing track form.例文帳に追加

断面がレーシングトラック形状となる略円柱状の外筒１ａ、１ｂに、同形状のハニカム体２ａ、２ｂが収納されている。 - 特許庁

To provide a deformed article transfer device of excellent versatility capable of transferring/placing deformed articles of elliptical section with the angle thereof aligned to each other.例文帳に追加

この発明は、断面楕円形状の物品の角度を整列して移送・載置できる汎用性に優れた異形物品移送装置を得る。 - 特許庁

The ventilation resisting member 70 is provided with vanes 77 formed so that each cross section becomes smaller toward the upstream side of the air flow.例文帳に追加

通風抵抗部材７０には、断面が空気流れ上流側へ向けて小さくなるように形成された翼板７７が設けられている。 - 特許庁

The base material of the resinous insulator 230 for the winding and that of the resinous insulator 312 for the connector section are the same, or different from each other.例文帳に追加

巻線用樹脂絶縁体２３０の基材と、コネクタ部用樹脂絶縁体３１２の基材と、は同一または異なることを特徴とする。 - 特許庁

In a plurality of modules 3 provided for each installation location of the streetlight, a detection section 31 detects the burn-out of the streetlight by monitoring the current and luminance of the streetlight.例文帳に追加

街灯設置場所毎に設けたモジュール３、３…では、街灯電流や照度の監視により検出部３１が街灯切れを検出する。 - 特許庁

Furthermore, an inverter section 104 can be constituted of three modules by employing a general-purpose module for each of the circuit s101-103.例文帳に追加

また、第１〜第３の回路１０１〜１０３それぞれに汎用モジュールを用いることにより、３個のモジュールでインバータ部１０４を構成できる。 - 特許庁

A guard interval insertion unit 21 inserts a guard interval to the signal sequence by each symbol period according to the control by the guard interval control section 23.例文帳に追加

ガード区間挿入器２１は、シンボル周期ごとに、ガード区間制御部２３の制御に従って信号系列にガード区間を挿入する。 - 特許庁

Conference record data including information about date/time and connection destinations are accumulated in a conference record accumulating section 221 each time a remote conference is held.例文帳に追加

会議記録蓄積部２２１には、遠隔会議が行われる度に、日時および接続先の情報を含む会議記録データが蓄積される。 - 特許庁

A control section adjusts the turntable 12 and the arm 20 or the like so that the turntable 12 and the arm 20 or the like can be set according to each setting value obtained by the reader/writer unit 52.例文帳に追加

制御部は、リーダライタ部５２によって得られた各設定値に設定されるように、ターンテーブル１２やアーム２０等を調整する。 - 特許庁

Then the threshold of developing energy is set, so that the edge position of each section of the pattern formed on a wafer correspondingly to the profile E(x) becomes close to a prescribed position.例文帳に追加

このE(x)に応じて形成されるウェハ上のパターン各部のエッジ位置が所定位置に近くなるように現像エネルギーの閾値を設定する。 - 特許庁

To improve the business efficiency by unifying estimation business having separately carried out in each section for order placing and receiving by computerization.例文帳に追加

受発注のために各課で個々に行なっていた積算業務を情報化により一本化することにより業務効率の改善をはかる。 - 特許庁

An aspect ratio conversion section converts each of the divided images into an image of a desired aspect ratio such as an image of an aspect ratio of television broadcast standards, for example.例文帳に追加

アスペクト比変換部は、分割されたそれぞれの画像を所望のアスペクト比例えばテレビジョン放送規格のアスペクト比の画像に変換する。 - 特許庁

Through holes 5a are provided near the land 7a of the wiring board 1, and a heat transfer section 13 made of plating is provided on the inner surface of each of the through hole 5a.例文帳に追加

配線基板１のランド部７ａ近傍には貫通孔５ａを設け、貫通孔５ａの内面にメッキによる伝熱部１３を設ける。 - 特許庁

A characteristic measurement sound is outputted from each of the speakers, and a frequency characteristic identifying section 252 identifies the characteristics of sound pressure frequency of the speaker.例文帳に追加

特性計測音声をスピーカから出力させて、周波数特性特定部２５２においてスピーカの音圧周波数特性を特定する。 - 特許庁

(a) Where marks are displayed on the bottom of the fuselage, they shall be placed near the widest cross-section of the fuselage, with the beginning of each mark toward the left side of the fuselage. 例文帳に追加

イ　胴体底面にあつては、胴体の最大横断面附近に配置し、各記号の頂は、胴体左側に向けるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An alphabetically lettered shogi comprises shogi pieces each having a letter showing the direction of a move and the number of columns covered by a move by the angle of a linear section constituting the letter shown on the individual piece.例文帳に追加

字体を構成する直線部の、角度で駒の進行方向、数で進める数が、分かる英文字将棋として提供する。 - 特許庁

Each bobbin covers one portion of the rod-like center core and a mount section is provided at both the ends of the rod-like center core.例文帳に追加

前記各ボビンは、前記棒状センタ鉄心の一部を覆っており、前記棒状センタ鉄心の両端部に取り付け部が設けられている。 - 特許庁

The video file server unit 201 has a video file storage section 205 that stores video files each filing consecutive video data in small segments.例文帳に追加

映像ファイル提供装置２０１は、小区間の映像データの連続した映像ファイルを記憶する映像ファイル記憶部２０５を有している。 - 特許庁

The free rail 13 of the trolley conveyor is composed of a left and a right rail member 41 having a channel section and arranged so that their openings are facing each other.例文帳に追加

トロリコンベヤのフリーレール13は、開口同士向き合わせた横断面コ字形状の左右一対のレール部材41によって構成されている。 - 特許庁

When the tip linking fixture 7 and the first linking fixture 8 are locked to each other the head support 4 is extended in approximately the same direction with the backrest section 3.例文帳に追加

先端連結具７と第１連結具８とが係合状態にあるとき、ヘッドサポート部４は背当て部３とほぼ同方向に延在する。 - 特許庁

To secure the insulation distance of each phase and to enhance safety by regulating the turn of a solderless terminal of a main line connected to a main-bar terminal section.例文帳に追加

主幹バーの端子部に接続した幹線の圧着端子の回動を規制して各相の絶縁距離を確保し安全性を向上する。 - 特許庁

The information recording medium capable of super high density recording is realized by imparting information of 1 bit to each section of the magnetic region.例文帳に追加

これら磁性領域の区画に１ビットの情報を付与することにより超高密度記録が可能な情報記録媒体が実現される。 - 特許庁

On the other hand, a document information storage section 221 stores information denoting the disposal state of documents such as recovery or discarding by, e.g. each document.例文帳に追加

一方、文書情報格納部２２１に、例えば文書ごとに回収、廃棄等の文書の処分状況を示す情報を格納する。 - 特許庁

A main analysis section 16 reads out the slices sequentially from the SRAM 70 by referring to the slice table 72 and analyzes data of each slice.例文帳に追加

メイン解析部１６は、スライステーブル７２を参照して、ラスタスキャン順にＳＲＡＭ７０からスライスを読み出して、各スライスのデータの解析を行う。 - 特許庁

The first interlocking (lower stage interlocking section) 10 of the metal fitting 1a is interlocked with each tongue 61 of the upper side of the L-shaped building material 60L (left).例文帳に追加

このＬ字形建材６０Ｌ（左）の上辺の雄実６１に取付金具１ａの第１係止部（下段用係止部）１０が係合される。 - 特許庁

A control section 121 estimates how much optical axes of a master station 110 and the terminal are deviated from each other, based on the received optical signal.例文帳に追加

制御部１２１は、受光した光信号に基づいて、親局１１０と端末との間の光軸がどの程度ずれているかを推定する。 - 特許庁

The shaft 13 is furnished in the middle with a swollen portion 20 in polygonal shape mating with the section shape of the hole 18 so that they are hitched with each other.例文帳に追加

また、シャフト１３の中間にドラム軸穴１８の断面形状に対応し引っ掛かり合う多角形状の膨出部２０を形成する。 - 特許庁

To correct distortions of videos when the videos are composed; and to widen a usable range of videos by using videos of each section of a body of an another person.例文帳に追加

映像合成の際のゆがみを解消し、別の人物の身体の各部分の映像を使用して、使用可能な映像の範囲を広げる。 - 特許庁

A paper sheet non-existence detecting section is provided corresponding to each of the plurality of paper feeding racks 16 to detect non-existence of paper sheets in the paper feeding racks 16.例文帳に追加

用紙無し検知部は、複数の給紙台１６の各々に対応して設けられ、給紙台１６の用紙無し状態を検知する。 - 特許庁

A feature quantity detection section 62 detects the feature quantity of each three-dimensional block (e.g. a maximum value, a minimum value of pixel values, and a dynamic range or the like).例文帳に追加

特徴量検出部６２は、各３次元ブロックの特徴量（例えば、画素値の最大値、最小値、ダイナミックレンジ等）を検出する。 - 特許庁

The cross-section of each blade portion 1c has a triangular shape, and the joint portion of the blade 1c to the body portion 1a of the upper body 1 is widely formed.例文帳に追加

羽根１ｃの形状は横断面が三角形状で上部胴体１の胴部１ａとの接合部が幅広く形成されている。 - 特許庁

The thin hinge 4 connecting the upper ends of one half body 2 and the other half body 3 is formed in a corner section of each of the end faces.例文帳に追加

一方の半体２と他方の半体３の上端部を連結する薄肉のヒンジ４は、それぞれの端面の隅角部に形成されている。 - 特許庁

One or a plurality of ground water outflow ports 11 each consisting of a low section recessed downward from the top end are provided on the impervious wall 10.例文帳に追加

遮水壁１０には、上端から下方に凹む低所よりなる地下水流出部１１が１箇所又は複数箇所に設けられている。 - 特許庁

There is symbol display areas of 3 lines and 3 rows in a display section 16a of the pachinko game machine, and decoration patterns are displayed in each of them.例文帳に追加

パチンコ遊技機における表示部１６ａには、３行３列の図柄表示領域があり、そのそれぞれに装飾図柄が表示される。 - 特許庁

Each of the ink introducing grooves 75, 76 is formed such that the cross section thereof is reduced gradually as it goes toward the downstream side in the conveyance direction of the recording paper.例文帳に追加

インク導出溝７５，７６の断面積を、記録用紙搬送方向の下流側に向かって次第に減少するように形成する。 - 特許庁

A cutout recessed portion 17 having a V-shaped cross section is provided to each of the flat portions 15a and 15b so as to be adjacent to an end 16a of the recessed groove 16.例文帳に追加

凹溝１６の端部１６ａに近接するように、各平坦部１５ａ，１５ｂに、断面Ｖ字形形状の切欠き凹部１７を設ける。 - 特許庁

The wirings 11a and 11b connected through the filter section 12f are both used as signal transmission lines to enable the communication terminal devices 60 and 61 to communicate with each other.例文帳に追加

フィルタ部12fを介して接続される両配線11a,11bを信号伝送路として、通信端末装置60,61の間で通信を行うことができる。 - 特許庁

A work style information storage section 202 stores therein work style information of each of information senders collected from an attendance management system 302 or the like.例文帳に追加

ワークスタイル情報記憶部２０２は、勤怠管理システム３０２等から収集した各情報発信者のワークスタイル情報を記憶する。 - 特許庁

When the tip linking fixture 7 and the second linking fixture 9 are locked to each other the head support 4 is in a standing position against the backrest section 3.例文帳に追加

先端連結具７と第２連結具９とが係合状態にあるとき、ヘッドサポート部４は、背当て部３に対して起立した形態となる。 - 特許庁

In this case, since a rate control section 76 assigns a proper code amount to each frame so as to use the motion coefficient (k) and control the coding rate.例文帳に追加

この際、レート制御部７６は、各フレーム毎に適当な符号量を割り当てるため、動き係数ｋを利用して符号化レートを制御する。 - 特許庁