「either ... or」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

travel around, either by plane or ship 例文帳に追加

飛行機または船で旅をして回る - 日本語WordNet

escape, either physically or mentally 例文帳に追加

肉体的に、または精神的に、逃げる - 日本語WordNet

You're either that dog... or you're this dog.例文帳に追加

お前は あっちか... それとも こっちか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you either, lieutenant frankfurt.例文帳に追加

君も黙っていたまえ、フランクフルト中尉。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either that, or I was extremely lucky例文帳に追加

私が桁外れに幸運だったのか— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As either haiti or the dominican republic.例文帳に追加

ハイチやドミニカ共和国の半分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I was either gonna come a criminal or a cop.例文帳に追加

犯罪者か 警察官かだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We either keep going fast, or we slow down.例文帳に追加

速度を保つか、減速するかです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know neither （German nor French）―I do not know either （German or French）. 例文帳に追加

僕は（独語仏語）どちらも知らぬ - 斎藤和英大辞典

I cannot speak either French or German. 例文帳に追加

私はフランス語もドイツ語も話せない。 - Tanaka Corpus

Camels have either one or two humps.例文帳に追加

ラクダには一つか二つのこぶがある。 - Tatoeba例文

Either he is wrong or I am.例文帳に追加

彼か私のどちらかが間違ってる。 - Tatoeba例文

I am not good at either swimming or dancing. 例文帳に追加

私は泳ぎも踊りもうまくない。 - Weblio Email例文集

The type argument can be either Apropos, Manpage or Cancel.例文帳に追加

引き数 type はApropos, Manpage, Cancel のいずれかである。 - XFree86

His secular name was either Maruko MURAJI or Maruko BE.. 例文帳に追加

俗性は丸子連または丸子部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please take either the apple pie or the doughnut. 例文帳に追加

アップルパイかドーナッツをとってください。 - Weblio Email例文集

I'll either go shopping or fishing. 例文帳に追加

私は釣りに行くか、買い物に行きます。 - Weblio Email例文集

I chose to either do that or not do it. 例文帳に追加

私はそれをするかしないか選ぶ。 - Weblio Email例文集

The date of his death is said to be either on May 2, or May 3. 例文帳に追加

没日は3月25日、3月26日とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Common name was 'Baikaku Shoroku' (the kanji used for 'roku' was either 緑 or 録). 例文帳に追加

「梅鶴松緑（録）」と通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

small rounded bread either plain or sweet 例文帳に追加

質素であるか甘い小さな丸いパン - 日本語WordNet

The Chinese character of his name is either 景政 or 景正; both are pronounced in the same way as Kagemasa. 例文帳に追加

名は景正とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either John or I am to blame. 例文帳に追加

ジョンか私のどちらかが悪いのです。 - Tanaka Corpus

Either you or I am wrong. 例文帳に追加

あなたかあるいは私が間違っている。 - Tanaka Corpus

which can be either an octal number, or a symbolic mode as in chmod , 例文帳に追加

モードは 0 を基点とし、8 進数、chmod - JM

by setting calling either the AM_DISABLE_SHARED or AM_DISABLE_STATIC macros. 例文帳に追加

# ビルドプロセスが非常に長くなるので、 - JM

Either nothing happens or errors are returned. 例文帳に追加

何も起こらないか、エラーが返されます。 - NetBeans

Either you kill me, or i'm going to sit down.例文帳に追加

どうせ私を殺すんだろ 座るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're either very brave or very... very foolish.例文帳に追加

非常に勇敢で非常に愚か者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can defeat either no. 17 or no. 18例文帳に追加

17号と18号 どちらかでも倒せば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no connection between either of them or the victims. you got anything?例文帳に追加

被害者同士に 繋がりがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means you're either innocent or stupid.例文帳に追加

純粋なのか それとも バカなのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either into the 1800s or way into the 2000s例文帳に追加

1800年代か、2000年代か、開いて下さい -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was either struck three times or once.例文帳に追加

彼は3回殴られたか または1回か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either that or i'm going mad.例文帳に追加

それとも僕の頭がおかしくなったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That either the student or henry alston was shot.例文帳に追加

学生かヘンリー・オルストンが撃たれたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You either know something or you don't.例文帳に追加

お互い何かを知ってるか知らないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boat was either going to canada or to australia.例文帳に追加

カナダかオーストラリアのどちらかでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either by remote control or with the pressure of your foot例文帳に追加

リモコンか自分自身の足の力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're either in love, or you're not in love.例文帳に追加

恋に落ちているか 落ちていないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, either the island is, or we are.例文帳に追加

島が動いたか 僕らが動いたかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of them are either missing or dead, everyone.例文帳に追加

全員が死んでいるか行方不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either I will bring a witness or例文帳に追加

私が証人を連れてくるか または - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's probably either a mistake or he remembered it differently.例文帳に追加

いい間違いか記憶違いでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll either know it, or you won't.例文帳に追加

それを知るも良し 知らぬも良しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書