「either ... or」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't have parents either.例文帳に追加

俺も 親いないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time either.例文帳に追加

どちらかの時期だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't do that either.例文帳に追加

それもできないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, um, have either of you seen cam?例文帳に追加

カム見なかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, either.例文帳に追加

オレも わかりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either way. huh?例文帳に追加

どっちでもねえよ。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't remember either.例文帳に追加

私も覚えてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either will do. 例文帳に追加

どちらでもよろしい. - 研究社 新和英中辞典

Either will do. 例文帳に追加

どちらでもよろしい - 斎藤和英大辞典

Either will do. 例文帳に追加

いずれでもよろしい - 斎藤和英大辞典

I can't dance either.例文帳に追加

私も踊れません。 - Tatoeba例文

Either will do. 例文帳に追加

どちらでもよろしい. - 研究社 新英和中辞典

Nor I either. 例文帳に追加

君は知らんか、僕も - 斎藤和英大辞典

to have a flower in either hand―to be twice-blessed 例文帳に追加

両手に花 - 斎藤和英大辞典

Either you believe in yourself例文帳に追加

自分を信じるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That situation won't change, either now or in the future. 例文帳に追加

今もこの先もその状況は変わらない。 - Weblio Email例文集

Compositing images are either of a vertical type or of a horizontal type.例文帳に追加

合成用画像は、縦型と横型がある。 - 特許庁

deal a blow to, either with the hand or with an instrument 例文帳に追加

手または器具のどちらかで何かを叩く - 日本語WordNet

either not matched or unsuitably matched 例文帳に追加

調和がとれていないか、適当に似合いでない - 日本語WordNet

a suit of superior scoring value, either spades or hearts 例文帳に追加

スペードまたはハートの点の高い優位なスーツ - 日本語WordNet

any of numerous beans eaten either fresh or dried 例文帳に追加

生や乾燥させて食べる多数からなるマメ - 日本語WordNet

True if either expression1 or expression2 is true. 例文帳に追加

expression1とexpression2のどちらかが真であれば真となります。 - JM

If either position or length 例文帳に追加

position や length が正でなかったり数値でなかった場合は、 - JM

You may specify either, or both. 例文帳に追加

行と列の一方または両方を指定できる。 - JM

group may be either a group name or a numeric group id. 例文帳に追加

groupはグループ名でも数字のグループ ID でもよい。 - JM

owner may be either a user name or a numeric user ID. 例文帳に追加

ownerはユーザー名でも数字のユーザー ID でもよい。 - JM

Others were either exiled to a remote island or expelled. 例文帳に追加

他は遠島、追放などの処分が科された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't think so. well, you either go to a doctor, or you leave it here.例文帳に追加

医者に行くか 歩けなくなるかだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's either that, or... some kind of weird coincidence.例文帳に追加

それか あるいは・・・ 奇妙な偶然の一致かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either a major clusterfuck... or a big honking victory.例文帳に追加

集団で大失態か 大喝采の勝利か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or baked sweet potato for dinner. either way, it must be hard even for you.例文帳に追加

夕食は焼き芋か。 大変だね 君も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either you come with us, or we move in.例文帳に追加

俺達と一緒に行くか 俺達が乗り込むか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either a new citizen or a case of identity fraud.例文帳に追加

新たに市民権を得たか 身分詐称です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We intend to go to either cheironia or argos.例文帳に追加

わたしたちはケイロニアかアルゴスに行くつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could shoot you or save you. frankly, I could go either way.例文帳に追加

あなたを撃つか 救うか どっちでもいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either i'm gonna kill her, or i'm beginning to like her.例文帳に追加

殺してやるか 好きになるか どっちかだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he's either hiding out now or dead.例文帳に追加

だから今は隠れ家にいるか死んでいるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fearful of either nakabayashi or tajimagumi in the background例文帳に追加

あるいは そのバックにいる 田嶋組を恐れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go back or break up, either is fine例文帳に追加

別れようが戻ろうが どっちでもいいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you're probably either gay or a gossip.例文帳に追加

じゃあきっとゲイかゴシップ好きかのどちらかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To its citizens for either legislation or for budgets例文帳に追加

法案についてであれ 予算についてであれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's either with the other children or receiving counselling.例文帳に追加

子供達と居るか カウンセリングを受けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you either meet me or I track you down.例文帳に追加

じゃー、私に会うか あなたを探し出すかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything you have is made out of either a tree or a rock例文帳に追加

あなたが持っている物は すべて木や石 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commander for him, either its friends life or atrocious criminals life例文帳に追加

隊長 仲間の命も 凶悪犯の命も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書