「ejection」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely feed a ball to a shooting device and extract the pachinko balls in a shoot ball supply device without load upon a ball ejection member in ejecting the ball.例文帳に追加

発射装置への球供給を確実なものとし、球抜き時に球抜部材に負担を掛けることなく打球供給装置内にパチンコ球を残さずに抜き取る。 - 特許庁

(2) The opening and closing valve 13 can be kept open by closing the pressure introducing passage 52 while supplying the ejection pressure of the electrically powered air pump 12 to the pressure chamber 44.例文帳に追加

（２）電動エアポンプ１２の吐出圧を圧力室４４へ供給した状態で、圧導入路５２を閉じることにより、開閉弁１３を開いた状態に保つことができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting ink ejection state without wasting a recording medium or ink, and to provide a recorder.例文帳に追加

記録媒体やインクをムダにすることなくインク吐出状態を検出することが可能なインク吐出状態検出方法及び記録装置を提供することである。 - 特許庁

NOZZLE PLATE FOR LIQUID EJECTOR HEAD, LIQUID EJECTOR HEAD, LIQUID EJECTOR, LIQUID EJECTION METHOD, INKJET RECORDING APPARATUS, AND INKJET RECORDING METHOD例文帳に追加

液体吐出装置用ヘッドのノズル板及び液体吐出装置用ヘッド、並びに液体吐出装置及び液体吐出方法、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法 - 特許庁

To provide a card connector having a simple structure for cost reduction and size reduction, capable of properly detecting card-ejection operation, by securing sufficiently a long delay time.例文帳に追加

構造が簡素でコストを低くすることができ、小型化することができ、十分に長いディレイタイムを確保して、カードを排出する動作を適切に検出することができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head in which frequency characteristics of nozzle openings substantially match each other when the plurality of nozzle openings are formed in a row.例文帳に追加

複数のノズル開口が列状に形成されている場合において、各ノズル開口毎の周波数特性が略一致する液体噴射ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ejection apparatus which can easily replenish a packing material at optional time in a production line and which has simple constitution, small size, low price and excellent workability.例文帳に追加

簡易構成であって、製造ラインの任意の時間に充填物を容易に補充し得る小型で安価であって作業性の良好な吐出装置を提供する。 - 特許庁

To improve user's operability by enabling ejected transfer paper to be easily taken, by improving visibility of a paper housing space in an intra-cavity ejection type image forming apparatus.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置の用紙収容スペースの視認性を向上させて、排出された転写紙を取りやすくし、ユーザーの操作性を向上させる。 - 特許庁

By considering the estimated environment humidity, the condition of the recovery operation such as a suction recovery operation, a preliminary ejection operation or the like to be applied to the recording head is set.例文帳に追加

そして、その推定した環境湿度を考慮して、記録ヘッドに対する吸引回復動作および予備吐出動作などの回復動作条件を設定する。 - 特許庁

The ejection is continued while keeping condensate 8 resulting from the condensation of steam of the ejected washing liquid, in the gap G1 formed between the article 1 and the liquid-holding member 7.例文帳に追加

噴射された洗浄液の蒸気が凝縮した凝縮液８を被洗浄物品１と保液部材７との間の隙間Ｇ１に保持しながら、噴射を継続する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder, a method of controlling the same and a program therefor capable of stabilizing ejection in a simple and low cost structure and performing high quality recording.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、吐出の安定化を図り、かつ高品位記録を行うことができるインクジェット記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which carries out the maintenance action by making effective use of a deaerated ink and can suppress increase of costs, and to provide a liquid ejection method.例文帳に追加

脱気インクを有効活用してメンテナンス動作を行うと共に、コストの増加を抑えることが可能な液体吐出装置および液体吐出方法を提供すること。 - 特許庁

After that, the rotary stocker 2A is turned to turn the holder section 79 up to the reference position for disk ejection and loading and the changer section 24 sets the DVD1 being set to the holder section 79 to the disk reproduction section 24.例文帳に追加

このあと、ロータリストッカー2Aを回転させてホルダ部７_9 をディスク出し入れ用基準位置に回転させ、チェンジャ部24によりホルダ部７_9 のDVD1をディスク再生部20にセットさせる。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head that can more reliably prevent contamination in an apparatus, caused by mist generated in liquid ejection, and to provide a liquid ejecting apparatus.例文帳に追加

液体の噴射時に生じるミストによる装置内の汚染をより確実に防止することが可能な液体噴射ヘッド、および、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The first and second movable guide members 7, 15 are moved by first and second air cylinders 11, 21 to the position close to and the position separate from the paper ejection body 3.例文帳に追加

第１および第２の可動案内部材７，１５は、第１および第２のエアーシリンダ１１，２１によって排紙胴３に対して接近した位置と離間した位置とに移動する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording device which does not need an dedicated aperture for carrying out forced ejection of a recording medium 1 in a front panel of a personal computer incorporating a magnetic recording device.例文帳に追加

磁気記録装置を内蔵しているパソコンのフロントパネルに、記録媒体１を強制排出するための専用の孔を必要としない磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

A droplet dispensing pin 13 includes a droplet ejection nozzle 25, a filling channel 20, a fluid chamber 21 and an actuator 24 for ejecting droplets on demand.例文帳に追加

液滴供給ピン１３は、液滴吐出ノズル２５と、充填管路２０と、流体チャンバ２１と、必要に応じて液滴を吐出させるアクチュエータ２４とを含んでいる。 - 特許庁

The rear cover 37 on the cover 41 side is formed so that its cross section may be circular-arc-shaped, and formed so that the height of this circular arc may be larger than the height of the ejection port 44.例文帳に追加

裏蓋４１側のリアカバー３７を断面が円弧状となるように形成し、この円弧の高さを排出口４４の高さよりも高くなるように形成する。 - 特許庁

When the cylinder holder is at the stand-by position, an excitation light source constituted of an LED applies excitation rays of light including an ultraviolet ray to the fluorescent agent in the ejection cylinder for making it store light.例文帳に追加

ボンベホルダーが待機位置にあるとき、ＬＥＤからなる励起光源は噴射ボンベ内の蓄光剤に対して紫外線を含む励起光を与えて蓄光させる。 - 特許庁

Further, the ejection control units control the head so that the amount of the second liquid ejected during the flashing operation may be different from the amount of the first liquid ejected during the flashing operation.例文帳に追加

さらに、吐出制御部は、フラッシング動作で吐出される第２液体の量が、フラッシング動作で吐出される第１液体の量と異なるようにヘッドを制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of informing surely a user of the presence of a paper sheet remained on a paper sheet ejection tray, when an electric power supply of a printer is disconnected.例文帳に追加

プリンタの電源が切断されたときに、排紙トレイ上に印刷用紙が残っていることを確実にユーザに報知することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PIU insertion and ejection mechanism of an electronic device for allowing force required for inserting and ejecting a connector to operate on a printed board efficiently, by pressing a portion near the back plane of the printed board.例文帳に追加

プリント板のバックプレーンに近い部分を押圧することで、コネクタの挿抜に要する力を効率良くプリント板に作用させた電子装置のＰＩＵ挿抜機構を提供する。 - 特許庁

Thus, all the printing operations ranging from the paper feeding through the printing confirmation to the paper ejection can be performed in the same attitude as that in an inputting and editing work without opening or closing a display part 10.例文帳に追加

印刷は給紙から印刷確認、排紙まで全ての操作が、表示部１０を開閉することなく、入力編集作業と同じ姿勢で行える。 - 特許庁

To provide a liquid container which can suppress generation of defective ejection of a liquid even when bubbles enter the liquid container, and to provide a liquid jet apparatus.例文帳に追加

液体収容容器内に気泡が侵入したとしても、液体の吐出不良の発生を抑制可能な液体収容容器及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a liquid ejection head and an evaluation method of an actuator device by which a highly accurate evaluation is performed in a short period of time, and reliability is improved.例文帳に追加

短時間で高精度な評価を行い、信頼性を向上することができる液体噴射ヘッドの評価方法及びアクチュエーター装置の評価方法を提供する。 - 特許庁

If the pressing part 87e is further pressed in this engagement state, the main slider 26 can be driven in the ejection direction through the first gear unit 76 and a second gear unit 78.例文帳に追加

この噛合状態で、さらに押圧部８７ｅが押圧されると、第１のギヤユニット７６、第２のギヤユニット７８を介してメインスライダ２６をイジェクト方向に駆動させることができる。 - 特許庁

Consequently, the ejection head 2 is filled with liquid in the first storage portion 10a and thereafter is filled with liquid stored in the second storage portion 10b.例文帳に追加

その結果、第１の収容部１０ａ内の液剤が吐出ヘッド２に充填され、次いで第２の収容部１０ｂ内に収容された液剤が充填される。 - 特許庁

When the lapsed time t exceeds a time tng1 until abnormal ejection starts to occur at a nozzle temperature of 30°C, the temperature of the nozzle is set at 35°C by controlling a nozzle temperature regulating means.例文帳に追加

経過時間ｔがノズル温度３０℃で吐出異常が発生し始めるまでの時間ｔng1 を超えるとノズル温調手段を制御してノズル温度を３５℃にする。 - 特許庁

The absorber 21a is made of a positive polarity potential (+), the absorber 21b is made of a negative polarity potential (-), and a nozzle face 3a of the ejection head 3 is made of an earth potential (GND).例文帳に追加

そして、吸収体２１ａは正極性電位（＋）、吸収体２１ｂは負極性電位（−）、吐出ヘッド３のノズル面３ａはアース電位（ＧＮＤ）となっている。 - 特許庁

In a housing 3 having a card accommodating portion 35 for accommodating a memory card 20, an ejection mechanism 7 for ejecting the memory card 20 from the card accommodating portion 35 is adopted.例文帳に追加

メモリカード２０を収容するカード収容部３５を有するハウジング３に、メモリカード２０をカード収容部３５から排出させるイジェクト機構７を採用した。 - 特許庁

To provide a cleaning device of a liquid material ejector which can perform cleaning of the ejection surface of a liquid material ejector with high reliability.例文帳に追加

液体材料吐出装置の吐出面のクリーニングを高い信頼性に基づいて実行することができる、液体材料吐出装置のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin accumulating and ejecting device capable of surely ejecting a coin from a coin cylinder 52 at the time of coin ejection without making the coin stand inside the coin cylinder 52.例文帳に追加

硬貨筒52内での硬貨立ちの発生がなく、硬貨投出時に硬貨筒52から硬貨を確実に投出できる硬貨集積投出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spark-ignition direct-injection engine improving a NOx ejection and reduction effect by a NOx absorption/reduction catalyst and downsizing the NOx absorption/reduction catalyst while reducing the exhaust amount of smoke and NOx in a stratified lean combustion region.例文帳に追加

成層リーン燃焼域でのスモークやＮＯｘ排出量を低減しつつ、ＮＯｘ吸収・還元触媒によるＮＯｘの放出、還元効果を高める。 - 特許庁

A ticket ejection sheet 52, which rotates with linking the opening motion of the tilt rollers 9 and 10 and ejects the ticket 24 remaining between the tilt rollers 9 and 10, is provided.例文帳に追加

傾斜ローラ９，１０間の開き動作に連動して回転し、傾斜ローラ９，１０間に滞留する券２４を排除する券排除シート５２が設けられている。 - 特許庁

A locking piece 34 to be locked to a box part 10 is provided on the cover 30, and ejection of the box part 10 from the cover 30 can be prevented.例文帳に追加

また、カバー３０には、箱部１０に係止可能な係止片３４が設けられているから、カバー３０から箱部１０が飛び出してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To improve operability for a user by improving visibility of the paper storage space of an image forming apparatus of an in-barrel ejection type, thereby making it easy to take ejected transfer paper.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置の用紙収容スペースの視認性を向上させて、排出された転写紙を取りやすくし、ユーザーの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid ejection recording head in which good contact can be kept between the substantially flat surface of a press contact body on the liquid supply tank side and a filter at an ink introducing section.例文帳に追加

液体供給タンク側の略平坦な圧接体表面と、インク導入部のフィルターとの当接を良好に保つことができる液体吐出記録ヘッドを提供する - 特許庁

To provide an inkjet ink capable of suppressing occurrence of wetness of an ejection port surface of a recording head even when wiping is repeated and enhancing durability of the recording head.例文帳に追加

ワイピングを繰り返し行っても記録ヘッドの吐出口面の濡れの発生が抑制でき、記録ヘッドの耐久性を向上できるインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, designed such that the security of paper subjected to image formation and left on a paper ejection tray is protected easily and quickly, without increasing the time and effort of a user and cost.例文帳に追加

画像形成装置において、ユーザの手間とコストをかけずに、排紙トレイに放置された画像形成済みの用紙のセキュリティを簡易に守ることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the gas ejection pressure is balanced with the thickness of the tear line 62, and the left door 60C and the right door 60D can be developed in a substantially uniform manner.例文帳に追加

このため、ガス噴出圧とティアライン６２の板厚のバランスがとれ、左側ドア６０Ｃ及び右側ドア６０Ｄを左右略均一に展開させることができる。 - 特許庁

When a first force is added to the first pressed part 62, the locker arm 60 moves toward a slider 40 side to prevent it from sliding toward the card ejection direction.例文帳に追加

第１の被押圧部６２に第１の力が加えられると、ロッカーアーム６０はスライダ４０側に移動して、スライダ４０がカード排出方向に向かってスライドするのを阻止する。 - 特許庁

The first set of the fluid ejection nozzles are distributed in a first region that extends at least up to an edge of the first surface that is substantially parallel to the first direction.例文帳に追加

該流体排出ノズルの第一のセットは、該第一の方向に実質的に平行である該第一の表面のエッジまで少なくとも延びる第一の領域に分布される。 - 特許庁

To provide a wiping means which can maintain printout quality over a long period of time without early deteriorating water-repellent performance of an ink-ejection-port forming surface.例文帳に追加

インク吐出口形成面の撥水性能を早期に低下させることなく、プリント出力品質を長期にわたって持続させることが可能なワイピング手段を提供する。 - 特許庁

Exposure and ejection for the set sheet number are performed continuously, and the continuously discharged exposed instant films 18 are received successively and held on the tray 20.例文帳に追加

設定枚数分の露光と排出が連続して行われ、連続して排出されてくる露光済みのインスタントフイルム１８が順次にトレイ２０に受け止められて保持される。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet recording having a high printing quality, stable in ejection, and small in device load, an ink set and a manufacturing method for the set, and an inkjet recording device.例文帳に追加

高印字品質であり、吐出が安定であって、装置負荷が小さいインクジェット記録用インク、インクセットおよびその製造方法、並びにインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁