「for confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic camera that utilizes a primary storage medium with a fast access speed at maximum and can immediately reproduce and display a required image or the like that requires confirmation for example.例文帳に追加

アクセス速度の速い一次記憶媒体を最大限に活用し、例えば確認を要する所要画像等を即時再生表示すること等が可能な電子カメラを提供。 - 特許庁

To provide a method of managing a returnable box including confirmation as to whether contents in the box are correctly housed, and an information medium to be used for the management.例文帳に追加

通い箱の収納物が正しく収納されているかの確認を含む通い箱の管理方法と、その管理のために使用する情報媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for trapped animal, enabling the confirmation of an animal captured with a trap without patrolling the traps and getting the information on the position of the trap holding the animal.例文帳に追加

トラップを見回ることなく、トラップに動物が捕獲されたことを確認することができ、且つ、トラップの位置の情報が得られる動物捕獲監視システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate ID setting and its confirmation for each terminal that are conducted through a power line.例文帳に追加

電力線を介して行う各端末のＩＤ設定、確認を容易にする電力線通信システム及び電力線通信システムにおけるＩＤ設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for caching electronic articles which generally involves the use of confirmation data that indicates that an electronic article is successfully provided from a cache to a user.例文帳に追加

キャッシュからユーザへの電子商品の提供に成功したことを示す確認データの使用を一般に含む、電子商品をキャッシュするための手法を提供する。 - 特許庁

To prevent an investment opportunity for a customer from being missed by omission of confirmation in establishment of an agreement, and to enhance operability.例文帳に追加

約定成立の確認漏れによる顧客の投資機会の喪失を防止すると共に操作性を向上させることが可能な金融商品発注装置を提供する。 - 特許庁

Then, the user confirms that the authentication symbols displayed at both terminals 100 match and sends the completion of the confirmation to the server 200 for intermediation.例文帳に追加

そして、双方の端末１００に表示された認証記号が一致することを利用者が確認し、確認したことをサーバ２００に送付することにより仲介を成立させる。 - 特許庁

A contents reproduction program is used to execute the step of receiving a reproduction start request by a user and transmitting to an authentication application user authentication and a confirmation request for a viewing consent condition.例文帳に追加

コンテンツ再生プログラムにおいて、ユーザによる再生開始要求を受け取り、認証アプリケーションにユーザ認証及び、視聴の許諾条件の確認要求を送信する。 - 特許庁

To provide a real work presence confirmation system which manages the presence/absence of the reality of work without spending labor, and allows costs for construction to be appropriately paid.例文帳に追加

作業実態の有無を労力をかけることなく管理可能で、工事に対する費用を適切に支払うことのできる実作業存在確認システムを提供すること。 - 特許庁

After the lapse of the predetermined time, set for each terminal, as a time from transmission counted by the timer, the transmission means transmits the connection confirmation signal to the master unit.例文帳に追加

送信手段は、タイマでカウントする送信時からの時間が、端末毎に設定された所定時間を経過した時に、接続確認信号を、主装置に対し送信する。 - 特許庁

The position deviation correction data generating section 22 generates from the confirmation image read by the scanner section 13 correction data for correcting the position deviation between the scanner section 13 and the printer section 15.例文帳に追加

位置ずれ補正データ生成部２２は、スキャナ部１３で読み取った確認イメージから、スキャナ部１３及びプリンタ部１５の位置ずれを補正するための補正データを生成する。 - 特許庁

A connection confirmation device 5 stores a first table including port number information of connection ports which are predetermined and allocated specifically to each device for a switching device 4.例文帳に追加

接続確認装置５は、スイッチ装置４について予め設定されている各装置用の専用の接続ポートのポート番号情報を含んだ第１のテーブルを記憶している。 - 特許庁

To shorten a confirmation time for joint recording, and to recover an optical disk itself even if an error uncorrectable situation is caused owing to the joint recording.例文帳に追加

つなぎ記録の確認時間を減少でき、つなぎ記録により誤り訂正不能な状態が発生しても当該光ディスク自体を回復させることを可能にする。 - 特許庁

Only when the operator releases (opens) the SW 52 for confirming the connection destination, the connection destination confirmation display lamp 55 fit to the controller 20 of the connection destination is turned off.例文帳に追加

操作者が接続先確認ＳＷ５２を開放操作したとき（開）のみ、接続先のコントローラ２０に取り付けられた接続先確認表示灯５５が消灯する。 - 特許庁

To provide a wireless remote control system for a water heater, which prevents forgetting confirmation of radio field intensity and finds defective communication between a water heater and a wireless remote controller promptly.例文帳に追加

電波強度の確認忘れを防ぎ、給湯器と無線リモコンとの通信不良を早期に発見することができる給湯器の無線リモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a confirmation of a message or the like is required for each device since a printer device and a scanner device that are connected display an own message or the like at respective display section.例文帳に追加

接続されたスキャナ装置と印刷装置がそれぞれの表示部に自己のメッセージ等を表示するため、各装置毎にメッセージ等の確認が必要となる。 - 特許庁

Thus, by controlling the light control panel, the light performance for player's visual confirmation of the light with an impact, is executed in the specific light emitting area.例文帳に追加

これにより、光制御パネルを制御することによって特定発光領域においてインパクトのある光を遊技者に対して視認させる光の演出を行うことができる。 - 特許庁

Thus, as information required for the confirmation response data can be obtained before a reception of the reception data RD is completed, no delay occurs in the transmission of the reception response data.例文帳に追加

これにより、受信データＲＤの受信完了前に確認応答データに必要な情報が得られるので、確認応答データの送信に遅延を生じさせることがない。 - 特許庁

To provide an alarm system with a simple configuration that is capable of surely identifying an opened circuit-breaker for system protection without needing an on-site confirmation work by an operator.例文帳に追加

構成が簡素で、且つ、作業員による現場での確認作業を俟たずに開放した系統保護用遮断器を確実に識別可能な警報システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible for a lottery participant to choose either an unsealing confirmation type or a communication type and also to enable prevention of unfairness such as double lottery, by necessitating no collation work.例文帳に追加

抽選参加者が開封確認式及び通信式のいずれかを選択できるとともに、照合作業を要さずに二重抽選等の不正を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a nursing support system promptly performing acquisition of a nursing action instruction data, collation authentication of a patient and a medicine to be used for the patient, and confirmation of execution permission.例文帳に追加

迅速に看護行為指示データの取得や、患者や患者に使用する薬剤などの照合認証、実施許可の確認を行う看護支援システムを提供する。 - 特許庁

The numerical controller 10 is provided with a program storage part 11 for storing a machining program MP and an operation confirmation program CP corresponding to the program MP.例文帳に追加

本発明による数値制御装置１０は、加工プログラムＭＰと、加工プログラムＭＰに対応する動作確認プログラムＣＰと、を記憶するプログラム記憶部１１を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for testing a main circuit phase detection which can easily judge a polarity confirmation and can prevent lead wires from being connected by mistake.例文帳に追加

極性確認が容易に判断できると共にリード線の誤接続を防止できる主回路検相試験装置および試験方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an installation place for a monitoring camera and a confirmation operation by photographing with a camera to image the lock rod of a point installed on the wayside of a railroad.例文帳に追加

鉄道沿線に設置されている転てつ機の鎖錠かんを撮像するために、監視カメラの設置場所及び監視カメラでの撮影による確認作業を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant amount detecting device and its method for an air conditioner providing easy confirmation to a common consumer by digitizing and displaying a refrigerant amount.例文帳に追加

冷媒量を数値化して表示することで、一般の消費者が容易に確認できる空気調和機の冷媒量検出装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster victim confirmation system which automatically and efficiently grasps disaster victims for many residents in a wide area when a disaster happens.例文帳に追加

広範囲かつ多数の住民を対象として、災害発生時に自動的かつ効率的に被災者の把握を実現できる被災者確認システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a server for an electronic direct mail transmission/reception and browsing confirmation system where a sender can confirm persons (users) that actually have browsed advertisement in a direct mail.例文帳に追加

ダイレクトメール内の広告を実際に閲覧した生活者（ユーザ）を送信元が確認することが可能な電子ダイレクトメール送受信・閲覧確認システムのサーバを提供する。 - 特許庁

Confirmation of the braking force (a braking test) can be performed with a brake tester for imaging the operation by the braking indication with a camera 24 to allow confirming with a monitor 26 without need to get out the vehicle.例文帳に追加

この制動力の確認（ブレーキ検査）はブレーキテスタで実施でき、ブレーキ指示による作動をカメラ２４で撮影しモニタ２６で降車することなく確認できる。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus, an equipment authentication/confirmation method and a program for detecting and confirming write failures, destruction or falsification of stored SRM information.例文帳に追加

保持しているＳＲＭ情報の書き込み失敗や破壊、改ざんを検出し確認することができる再生装置、機器認証確認方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plant state index management device, for appropriately and efficiently manage process data and improving efficiency of performance evaluation or soundness confirmation of a plant.例文帳に追加

プロセスデータを適正且つ効率よく管理でき、プラントの性能評価や健全性確認の効率向上に寄与するプラント状態指標管理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, in the case of using a credit card when paying a charge, the authentication of a credit card company is substituted for the confirmation of the person himself to guarantee the identity of the sender.例文帳に追加

そこで、料金を支払う時にクレジットカードを使用する場合は、クレジットカード会社の認証を本人確認に代用し送信者の身元を保証をする。 - 特許庁

To provide a document management system that positively conducts the transfer management of documents, the latest edition management and the reading of old edition, the instruction for reading to users and the confirmation of reading terminated.例文帳に追加

文書の授受管理、最新版管理と旧版の閲覧、ユーザへの閲覧指示と閲覧済みの確認を確実に行なうことができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

For example, the access terminal can determine handoff or re-entry to be successful when a forward link confirmation signal is detected prior to expiration of a timer.例文帳に追加

例えば、アクセス端末は、タイマが終了する前に順方向リンク確認信号が検出された場合、ハンドオフまたは再エントリが正しくなされたと判定しうる。 - 特許庁

This electronic equipment 11 is operated by supply of electric power from the electric power source 12, and is provided with the first confirmation means for confirming a voltage supplied from the electric power source 12.例文帳に追加

電源１２からの電力の供給により動作する電子機器１１は、電源１２から供給される電圧を確認する第１の確認手段を備える。 - 特許庁

To provide a method and a jig capable of preparing an evidence for indicating the execution of sufficient decontamination by a simple method so as to be shown to a person in charge of confirmation or a client.例文帳に追加

簡便な方法で除染が十分に行われたことを示す証拠を作成して確認担当者や施主に示すことができる方法および治具を提供する。 - 特許庁

After the confirmation, a verification inputting screen is displayed (S708), and either a re-mounting process (S715) or a mounting process for the next part by skipping a part (S719) is made selectable.例文帳に追加

確認後は、確認入力画面が表示され（Ｓ７０８）、再搭載処理（Ｓ７１５）か、又は部品スキップして次の部品の搭載処理（Ｓ７１９）かを選択可能とする。 - 特許庁

To provide a common knowledge confirmation method for a document, allowing a sender to demand that a recipient confirms information included in a sentence transmitted by the sender without exception.例文帳に追加

送信者が送信した文章に含まれる情報を、受信者が漏れなく確認することを求めることができるドキュメントの周知確認方法を提供すること。 - 特許庁

The image temporarily recorded in the memory 60 is read by a VRAM 62, and a post-view (display for confirmation) of the picked-up image is displayed on a liquid crystal monitor 28.例文帳に追加

また、メモリ６０に一時記録された画像がＶＲＡＭ６２に読み出されて、撮像された画像のポストビュー（確認用の表示）が液晶モニタ２８に表示される。 - 特許庁

To provide an output system for determining bactericidal intensity which allows an accurate and rapid confirmation of whether a drink has a level in quality to ensure or not.例文帳に追加

飲料の品質が保障できるレベルであるか否かを正確かつ迅速に確認することができる殺菌強度測定出力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit diagram checking device which can more easily and rapidly perform work for determining the necessity of confirmation concerning a warning item presented by checking of a circuit diagram.例文帳に追加

回路図のチェックにより提示された警告項目に対する確認の要否の判断作業をより容易、且つ迅速に行える回路図チェック装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to carry out the periodical movement confirmation with no hindrance for reporting at the time of emergency without increasing the number of the circuits of the specific terminal device.例文帳に追加

これにより、監視センターの回線数や特定の端末装置の回線数を増やすことなく、定期的な動作確認を緊急時の発報に支障なく行うことができる。 - 特許庁

To provide an oil feed guide device capable of clearing displaying of the oil feed operation guide for each set item at one place, easily watching an operation button, and facilitating confirmation thereof.例文帳に追加

一箇所において給油操作案内が設定項目毎に明確に表示でき、操作釦を見易くするとともに確認が容易になる給油案内装置を提供する。 - 特許庁

A confirmation window 27 for confirming the inserted state of the connection pipe 13 into an outer cylinder 16 is opened so that the inner region of the outer cylinder 16 communicates with the outer region.例文帳に追加

外筒１６に接続管１３の挿入状態を確認するための確認窓２７を、外筒１６の内部領域と外部領域とが通じるように開口する。 - 特許庁

The biometric authentication device which performs individual confirmation for confirming a user on the basis of biological information indicating the biological feature of the user.例文帳に追加

本発明は、利用者の生体的特徴を表す生体情報に基づいて利用者であることの確認である本人確認を行う生体認証装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the switch press confirmation processing is prohibited when the remote control unit detects the removal of the battery as a method for prohibiting switch code transmission in the remote control device.例文帳に追加

また、リモコン装置のスイッチコード送信を禁止させる方法として、リモコン制御部が、電池を取り外しされたことを検知すると、スイッチ押下確認処理を禁止する。 - 特許庁