「form of action」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The lamps 12 form static capacity with the wall of the container 1 as a dielectric, which serves current-limiting impedance action, resulting in no externally mounted impedance.例文帳に追加

ランプ１２は容器１の壁が誘電体となり静電容量を形成し、これが限流インピーダンス作用を行うのでインピーダンスを外付けしなくてよい。 - 特許庁

For the characters or the like which is equal to or smaller than the prescribed size, an action is performed to form printing data by reading out font data corresponding to a figure of, for example, uniformly '○'.例文帳に追加

所定のサイズ以下の文字等については、例えば一律に”○”なる図形に対応するフォントデータを読み出して印字データを生成するよう動作する。 - 特許庁

To provide a method which serves as an engine having two properties of retrieval and registration in one picture and makes an input action for a form as close to 0 as possible.例文帳に追加

一画面で検索と登録と２つの性質を持つエンジンを兼ね備えフォームの入力アクションを限りになく０に近くする方法を提供する。 - 特許庁

In the locking mechanism 70, an outer frame action rod 80, a glass door operating rod 110, and a central rod 100 are vertically movably arranged in the form of an overlay.例文帳に追加

施錠機構７０は外枠作動杆８０、ガラス扉作動杆１１０及び中央杆１００を上下動自在にかつ重層状に配置する。 - 特許庁

Straightening action is effectively performed by forming a minimum section area parts of the throttle parts 13, 14 as a straight form extending straight for a predetermined length.例文帳に追加

絞り部１３，１４の最小断面積部分を所定長さに亘って真直に延在するストレート形状に形成し、整流作用を効果的に発揮させる。 - 特許庁

The discharge plasma is generated in the atmosphere of the mother gas with a sterilization gas generator 3 to form a chemically active species having a sterilization action.例文帳に追加

滅菌ガス発生装置３により、母ガス中の雰囲気中において放電プラズマを発生させて、滅菌作用を有する化学的活性種を生成する。 - 特許庁

The polyvinyl acetal is polymerized by the catalytic action of the compound having the Si-O-M bond and the electrolyte salt to form a polymer electrolyte 23.例文帳に追加

ポリビニルアセタールは、Ｓｉ−Ｏ−Ｍ結合を有する化合物と電解質塩とを触媒として重合し、これにより高分子電解質２３が形成される。 - 特許庁

This was not the fault of Senryu V, but an action he took to protect the senryu form which had been exposed to severe criticism at that time and it is likely that he had no other choice. 例文帳に追加

これは、五世川柳が悪いというのではなく、時代の風波に晒された川柳風を守る行為であり、いたしかたない選択であったろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to the execution of processing, relating to the action information set to the soft button corresponding to the operation of the soft button, whether to confirm and display the content of the processing relating to the action information as a UI image is specified, as a part of the action information, or is specified corresponding to the operation form of the soft button.例文帳に追加

ソフトボタンに対して設定されたアクション情報に係る処理を、当該ソフトボタンの操作に応じて実行するに先立って、当該アクション情報に係る処理の内容をＵＩ画面として確認表示するか否かの指定を、前記アクション情報の一部として指定する、又は当該ソフトボタンの操作態様に応じて指定する。 - 特許庁

A liquid surface layer forming apparatus is constituted of at least one blade and a photosetting liquid is sucked and held by the mutual action of the surface tension of the liquid and the capillary action of the blade and moved on the surface of a liquid to form a liquid surface layer.例文帳に追加

液体表面層形成装置を少なくとも一枚のブレードによって構成し、光硬化性液体をその表面張力とブレードの毛細管作用との相互作用によって吸引保持し、液体表面上を移動させることによって液体表面層を形成する。 - 特許庁

To construct an operating member for setting a continuous action mode (venting mode, contents continuous jetting mode) which is formed on a cap as a member having an operating form such that the whole of the operating member moves downward as an operating button for ordinary jetting moves so as to carry out setting action for a continuous action mode more conveniently.例文帳に追加

キャップに形成する連続作動モード（ガス抜きモード，内容物連続噴射モード）設定用の操作部材を、通常噴射用の操作ボタンと同じように全体が下方向へ移動する操作態様のものとして、連続作動モードの設定操作上の利便化を図る。 - 特許庁

The action of the umbrella form reflecting board 11 can prevent the air flow from turning reversely and blowing up the dust, can avoid dust blowing up and the secondary pollution of air, and can raise the efficiency of dust collection.例文帳に追加

傘形反射盤１１の作用により、気流が反転して塵を巻き上げるのを防止し、塵埃巻き上げと空気の二次汚染を回避し、集塵の効率を高めることができる。 - 特許庁

To obtain an agent for the treatment of asthma enabling easy and instantaneous development of the drug action by using Y-24180 known as a PAF antagonistic agent in the form of an inhalable aerosol.例文帳に追加

ＰＡＦ拮抗薬であるＹ−２４１８０を吸入投与が可能な噴霧剤とすることによって、簡便かつ薬理作用の即時発現が可能な喘息治療薬を提供すること。 - 特許庁

This method comprises steps depositing a hydroxide or an oxyhydroxide form of the component and dehydrating the hydroxide or the oxyhydroxide form of the component by a hydrothermal action and forms the fuel cell component establishing a grain structure of the component by dehydration by the hydrothermal action of the component.例文帳に追加

水酸化物又はオキシ水酸化物形態の構成要素を堆積させ、該水酸化物又はオキシ水酸化物形態の該構成要素を熱水作用により脱水させる、という各ステップを含み、該構成要素の熱水作用による脱水によって該構成要素の粒状組織が確立する、燃料電池構成要素を形成するための方法。 - 特許庁

This device is provided with a character information memory means 71 to memorize character information including information of plural roles provided to each play character, an action content memory means 72 to memorize one or plural action contents, and a schedule forming means 70 to form an action schedule of the play character by setting selected action contents in above action contents in at least one column of a specified time zone column and each role column.例文帳に追加

本装置は、各プレイキャラクタに付与された複数の役割情報を含むキャラクタ情報を記憶するキャラクタ情報記憶手段７１と、１又は複数の行動内容を記憶する行動内容記憶手段７２と、この行動内容の中から選択された行動内容を所定の時間帯欄及び各役割欄の少なくとも一方の欄に設定することにより、プレイキャラクタの行動スケジュールを作成するスケジュール作成手段７０とを備えた。 - 特許庁

WET OFFSET PRINTING FORM ACCOMPANIED BY MATERIAL WHICH CAN BE MODIFIED BY PHOTOCATALYTIC ACTION AND USE OF HEAT, AND METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING AND/OR ERASING PRINTED IMAGE OF WET OFFSET PRINTING FORM例文帳に追加

光触媒作用および熱利用により変質可能な材料を伴う湿式オフセット・プリンティング・フォームおよび湿式オフセット・プリンティング・フォームのプリント・イメージを生成するためおよび／またはプリント・イメージを消去するための方法および装置 - 特許庁

The action of the dancer is guided by appropriately combining the arrangement of a male dancer display means 10 having a rectangular display form and a female dancer display means 20 having a roughly triangular display form.例文帳に追加

本発明は、矩形体の表示形態を有する男性ダンサー表示手段１０と、略三角形の表示形態を有する女性ダンサー表示手段２０とを適宜配置を組み合わせてダンサーの動作を誘導するようにした。 - 特許庁

Namely, when the internal action state of the vehicle is informed by the auditory sense informing form and the visual sense informing form, the light emitting means is light-controlled by gradually increasing/decreasing the amount of light together with the generation of the music to carry out the informing.例文帳に追加

すなわち、車両の内部動作状況を聴覚的報知態様と視覚的報知態様とにより報知する際に、楽音の発生に併せて徐々に光量が増減していくようにして発光手段を灯火制御して報知する。 - 特許庁

Plural consuming actions are simultaneously provided for the user, and the result of a consuming action clicked by the user is displayed for the user in a prescribed form, and the clicked consuming action is recorded as the consuming action for which the charge has been paid, so that the user may have no need to pay the charge again when taking this consuming action again.例文帳に追加

ユーザに複数の消費活動を同時に提供し、ユーザがクリックした消費活動の結果を所定の形式でユーザに表示し、ユーザが再びこの料金支払い済みの消費活動を行う際、もう一度料金を支払う必要が無いように、クリックされた消費活動は料金支払い済みの消費活動として記録される。 - 特許庁

The instrument of power of attorney, under the form and provisions of article 216 of the LPI, when the interested party does not personally file the application, may be filed in a term of sixty (60) days as of the practice of the first act of the party in the registration proceedings, regardless of notice or official action. 例文帳に追加

関係当事者が自ら出願を行わない場合は，通知又は命令の有無に拘らず，出願手続における最初の行為から60日以内に産業財産法第216条に定める方式の委任状を提出することができる。 - 特許庁

The filing of the instrument thereof must observe the form and term determined in paragraph 2 of article 216 of the LPI, regardless of notice or official action by the INPI, under penalty of being subject to the effects provided thereunder. 例文帳に追加

捺印文書の提出は，INPIによる通知又は指令に拘らず，そこに規定する効力の対象となる罰則を留保して，産業財産法第216条(2)に定める様式及び条件を遵守しなければならない。 - 特許庁

The trench digger 1 comprises a digging body digging the ground of a field by rotary action revolution to form a trench A and a trench shaping body 42 shaping the trench A at the back in a traveling direction of the trench digging body.例文帳に追加

溝掘機１は、回転により圃場の土を掘削して溝Ａを掘る溝掘体と、溝掘体の進行方向後方で溝Ａを整形する溝整形体42とを備える。 - 特許庁

The galenic form of foam is suitable for the treatment of pathologies for which greater local action from the injected medicaments is required which cannot be achieved with the pharmaceutical forms currently used.例文帳に追加

該泡のガレノスの形態は、要求される注射薬物から、現行用いられる医薬形態では得られないより大きな局所での作用での病気の治療に適している。 - 特許庁

Concerning the device and the method for processing information, new second succession data can be generated on the basis of first succession data specifying the form and/or action of the virtual creature.例文帳に追加

情報処理装置及び方法において、仮想生物の形状及び又は行動を規定する第１の承継データに基づいて新たな第２の承継データを生成するようにした。 - 特許庁

Growth of mosses 24 are made possible by blowing soil dressing 22 to the concrete retaining wall 12 and mosses 24 are surely set to the soil dressing 22 by action of the paste to form a greened wall surface 10.例文帳に追加

コンクリート擁壁１２に客土２２を吹付けることで、コケ２４の生育が可能となり、糊の作用によって客土２２に確実にコケ２４が定着し、緑化壁面１０が形成される。 - 特許庁

The above silver colloid substances are further mutually associated by the action of the residual molecules of the above specified sulfur-containing fluorocarbon-based compound to form a silver colloid associated body substance.例文帳に追加

上記の銀コロイド物質が、上記特定の硫黄含有炭化弗素系化合物の余分の分子の作用により更に互いに会合して、銀コロイド会合体物質を形成する。 - 特許庁

To form an active face of metal by using sputtering action of unselected ion separated by a magnet and adsorbing residual gas on the surface for maintaining a high vacuum degree.例文帳に追加

マグネットによって分離された選外イオンのスパッタリング作用を利用して金属の活性面を作成し、その表面に残留ガスを吸着させることにより高真空を維持する。 - 特許庁

In other words, SMEs are enjoying certain benefits from branding in the form of increased recognition, but they also need to take further action to raise their "brand value" so as to achieve concrete benefits in the form of improved performance.例文帳に追加

つまり、ブランド化に取り組んでいる中小企業は知名度の向上という点で一定の成果を上げているが、それだけにとどまらず具体的にパフォーマンスの向上につながるような「ブランド価値の向上」に取り組んでいく必要がある。 - 経済産業省

The whirling flow-forming unit 6 is set with a diffusive pipe 61 in the vicinity of the sidewall bottom of the circulating path 4 and functions to form whirling flow by the air lift action of bubbles fed from the diffusive pipe 61.例文帳に追加

旋回流生成ユニット６は、循環経路４の側壁底部近傍に散気管６１を設置し、この散気管６１から供給される気泡のエアリフト作用によって旋回流を生成する。 - 特許庁

The game device 10 acquires a providing opportunity of feedback to the user from a running application, and decides a form of the action by the FB device 18 according to the attachment region of the FB device 18.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、実行中のアプリケーションから、ユーザに対するフィードバックの提供契機を取得し、ＦＢ装置１８の装着部位に応じて、ＦＢ装置１８による作用の態様を決定する。 - 特許庁

The reinforcing fiber for the fiber-reinforced resin is produced by coating a silane-based coating agent on the whole surface of the fiber, and curing/solidifying the coated agent by the action of a catalyst to form a coated layer on the surface of the fiber.例文帳に追加

繊維表面全体にシラン系コート剤を塗布し、触媒の作用で硬化・固化させて繊維表面にコート層を形成させることにより、繊維強化樹脂用の補強繊維を製造する。 - 特許庁

When a detection circuit detects that insertion/withdrawal of the input terminal to/from an input means (S201), a new image due to the action of insertion/withdrawal is displayed in the form of a multi-screen together with an image displayed at present (S202).例文帳に追加

検知回路が入力手段への入力端子の抜き差しを検知した（Ｓ２０１）場合、現在表示中の画像と共に抜き差しによる新たな画像をマルチ画面で表示する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The admixture for concrete contains, as main components, a calcium salt of a polyvalent carboxylic acid, a phosphoric acid-based inorganic calcium complex compound or the like, having cement crystal proliferation action, and has a powdery and granular form.例文帳に追加

多価カルボン酸カルシウム塩、リン酸系無機カルシウム錯塩化合物等のセメント結晶増殖作用を主成分とし、粉粒状としてなるコンクリート用混和材である。 - 特許庁

The surface of a first base material 6 is coated with a first cathodic protective coating layer 7 having cathodic protective action to form the surface-treated alloy 5 having low thermal expansion coefficient.例文帳に追加

第１母材６の表面にカソード防食作用を有する第１カソード防食被覆層７を被覆して表面処理低熱膨張係数合金５を形成する。 - 特許庁

The connection element 43 is engaged with a contact element 40 disposed to be action-coupled with an inner wall 35 of the casing cover 12 in a form-connection way.例文帳に追加

接続エレメント（４３）が、ケーシングカバー（１２）の内壁（３５）と作用結合するように配置されたコンタクトエレメント（４０）に形状接続的に係合しているようにした。 - 特許庁

In this truing, the electrodeposition grinding wheel 2 is formed in a hollow and cylindrical form, and it is disposed to get in contact with the work action surface of the conductive grinding wheel 3 to be capable of rotation, thereby the spherical work action surface of the conductive grinding wheel 3 can be precisely and effieciently trued.例文帳に追加

このツルーイングにおいては、電着砥石２を中空円筒形状に形成し、導電性砥石３の加工作用面に接触して回転可能に配設しているので、導電性砥石３の球面状の加工作用面を高精度にかつ高能率にツルーイングすることができる。 - 特許庁

A die composed by projecting projection particles having a hardness equal to or more than that of a constituent metal of the calking action surface to the action surface 111p to form a projected surface with many scattered point-like uneven parts dispersively formed can be sued.例文帳に追加

他方、加締め作用面１１１ｐに、当該加締め作用面の構成金属と同等又はそれ以上の硬度を有する投射粒子を投射して、多数の散点状の凹凸が分散形成された投射加工面とした金型を用いることもできる。 - 特許庁

A facing surface 10a of the electrode 10 facing the grinding action surface has a curved surface (e.g., a convex cylindrical surface) not parallel with the grinding action surface, and the clearance G gradually increases after gradually decreasing in the travel direction of the grinding wheel surface to form a micro clearance between them.例文帳に追加

電極１０は、研削作用面と対向する電極の対向面１０ａが研削作用面と平行しない曲面（例えば凸の円筒面）を有し、隙間Ｇが砥石面の走行方向に漸減後に漸増しその間に極小隙間を形成する。 - 特許庁

Fruits are dropped by establishing a fruit-thinning of a petal-like form at a tip end of a rod, applying the fruit-thinning to a stem of a fruit from any of angles and twisting the rod to work lever action to a fruit head, without using a stepladder.例文帳に追加

竿の先に花びらの形態に似た果実摘果を設け脚立を使用しなくとも度の角度からでも果実の果梗部に充て竿部を捻る事により果実頭部分をテコの作用で果実が落下する。 - 特許庁

On a substrate, solution containing fine particles is ejected with an action force by mechanical displacement to form a rectangular pattern or to form an electrode pattern by combining the rectangular patterns wherein the corner part of the pattern is covered with a dot pattern.例文帳に追加

基板上において、機械的変位による作用力で微粒子含有溶液を噴射させて、矩形パターンもしくは矩形パターンの組み合わせにより構成される電極パターンのコーナー部をドットパターンにより被覆するように打ち込む。 - 特許庁

To obtain an agent for the prevention and treatment of postmenopausal osteoporosis having low side action in contrast with synthetic hormone preparations, exhibiting a mild estrogen action, facilitating the daily intake of the component together with calcium in the form of drink or food and effective for the prevention and treatment of postmenopausal osteoporosis.例文帳に追加

合成ホルモン製剤と異なり副作用が少なく、さらにエストロゲン活性が緩和で、当該成分をカルシウムとともに、日常的に飲料や食品の形態で、簡便に摂取することで、閉経後骨粗鬆症の予防や治療に有効な閉経後骨粗鬆症の予防又は治療剤を提供すること。 - 特許庁

On a substrate, solution containing fine particles is ejected with a growth action force of film boiling bubbles produced instantaneously to form a rectangular pattern or to form an electrode pattern by combining the rectangular patterns such that the corner part of the pattern is covered with a dot pattern.例文帳に追加

基板上において、瞬時に発生させた膜沸騰気泡の成長作用力で微粒子含有溶液を噴射させて、矩形パターンもしくは矩形パターンの組み合わせにより構成される電極パターンのコーナー部をドットパターンにより被覆するように打ち込む。 - 特許庁

Air currents blown out of the front and rear sides of the gas range form a pair of air curtains from the front and rear sides of the gas range toward the upper suction port 81 and are shut off from disturbance of outside air, and air currents toward the upper direction of the gas range are sucked from both sides of the pair of air curtains, to maintain stable sucking action of exhaust smoke.例文帳に追加

ガスレンジの前後側から噴出する気流はガスレンジの前後から上方の吸気口に向けて一対のエアカーテンを形成して外気の擾乱から遮断し、該一対のエアカーテン両側からガスレンジ上方への気流を引き込んで、安定した排煙の吸引作用を保持する。 - 特許庁

To provide a form for an electronic pen for reducing any erroneous operation or labor without making a user conscious of the transmission action of filling information by making a filling area and a transmission area adjacent to each other.例文帳に追加

記入エリアと送信エリアを隣接させることで、利用者に記入情報の送信アクションを意識させることなく、誤操作や手間を削減することが可能な電子ペン用帳票を提供する。 - 特許庁

The expert system compares the data against information in a knowledge base to identify a security threat to a system resource in a form of a system event and an action for mitigating effects of the system event.例文帳に追加

本発明のエキスパート・システムは、データと知識ベース内の情報を比較して、システム・イベントの形のシステム・リソースに対するセキュリティ脅威と、そのシステム・イベントの影響を緩和するためのアクションとを識別する。 - 特許庁