「friction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the slide plate 1 of the sliding base isolation device used when a base isolation building W built, the frictional coefficient of the friction face 2 in the sliding face of the slide plate 1 is made larger at the outer peripheral part than at the central part.例文帳に追加

免震建物を建築する際に用いられるすべり式免震装置のすべり板１に於いて、該すべり板１のすべり面に設ける摩擦面２の摩擦係数を中心部より外周部の方が大きくなるように構成する。 - 特許庁

In a conventional segment type friction material 11, the outer periphery of a segment piece 13 is located close to the outer periphery of a core plate 2 and has a narrower space from an inner peripheral portion of an AT case 5 where a groove is formed for a separator plate 6 to mesh therewith.例文帳に追加

従来のセグメントタイプ摩擦材１１はセグメントピース１３の外周がコアプレート２の外周に接近して設けられ、ＡＴケース５の内周のセパレータプレート６が噛み合う溝が切られている部分との間が狭くなっている。 - 特許庁

This constitution achieves the insulating function to shake in two orthogonal directions in a plane, the damping function with the friction between the plate springs and the lower roller, and the restoring function with the concave surface of the bottom plate.例文帳に追加

本発明は以上の構成からなるので平面的に直交２方向の揺れに対して絶縁機能を、また板バネと下側のローラーの摩擦により減衰機能を、かつ上盤、底盤の凹曲面により復元機能を果たすものである。 - 特許庁

The whole surface of the pump cover 34 of the feed pump 6 and the rotor sliding surface of the plate 35 built in the distributor type fuel injection pump are coated with the molybdenum disulfide coating having a remarkably small coefficient of friction so that a coefficient of friction in the pump cover 34 of the feed pump 6 and the rotor sliding surface of the plate 35 is reduced and that the generation of burning can be restricted.例文帳に追加

分配型燃料噴射ポンプに内蔵されるフィードポンプ６のポンプカバー３４およびプレート３５のロータ摺動面の全面に、摩擦係数が非常に小さい二硫化モリブデン塗料を塗布することにより、フィードポンプ６のポンプカバー３４およびプレート３５のロータ摺動面の摩擦抵抗が減少し、焼付きの発生を抑えることができる。 - 特許庁

The parking brake operating mechanism 130 has an annular pressure plate 131 arranged adjacent to the friction connection part 120, an annular diaphragm spring 132 for energizing the pressure plate 131 against the friction connection part 120 in the axial direction, and an annular parking brake piston 135 using hydraulic pressure for canceling the energizing force of the energizing member.例文帳に追加

パーキングブレーキ作動機構１３０は、摩擦連結部１２０に近接して配置された環状のプレッシャープレート１３１と、プレッシャープレート１３１を摩擦連結部１２０に対して軸方向に付勢するための環状のダイヤフラムスプリング１３２と、油圧により付勢部材の付勢力を解除するための環状のパーキングブレーキピストン１３５とを有している。 - 特許庁

The dust collector 1 is provided with a plurality of flat dust collecting plates 2 installed in parallel, a friction plate 3 placed between the above plates and charged with static electricity by rubbing the outer surface of the dust collecting plates, a driving means 4 for frictionally moving the above friction plate along the outer surface of the collecting plates, and a supporting means 5 supporting the above dust collecting plates.例文帳に追加

平行に複数枚設けた平板状の集塵板２と、前記集塵板の間に配設し、集塵板の外面を摩擦して静電気を帯電させる摩擦板３と、前記摩擦板を集塵板の外面に沿って摩擦移動させる駆動手段４と、前記集塵板を保持する保持手段５とを備えた集塵装置１である。 - 特許庁

When the surface resistivity of the plate 18 is high, the plate 18 is electrified by friction with the transfer paper and repulses the transfer paper, and the transfer paper floats in front of an electrode plate 19 so as to prevent irregularities in an image from occurring because the plate 19 can not discharge the transfer paper at a proper position and is concentrically discharged.例文帳に追加

転写出口ガイド板１８の表面抵抗率が高いと、転写出口ガイド板１８が転写紙との摩擦により帯電して転写紙を反発し、電極板１９の手前で転写紙が浮き上がり、電極板１９が適正位置で転写紙を除電できずに、電極板１９に放電が集中して画像乱れが発生することを防ぐ。 - 特許庁

This machining method uses the laser light to form the grooves in the friction surface of the clutch plate with a laser irradiation device 65 for irradiating a clutch plate half-finished product 81 with the grooving laser light and a tool rest 69 for supporting the clutch plate half-finished product 81 and giving rotation and radially linear movement to the clutch plate half-finished product 81 relative to the laser light.例文帳に追加

クラッチ・プレート半製品８１に溝形成用のレーザー光を照射するレーザー照射装置６５と、クラッチ・プレート半製品８１を支持させレーザー光に対してクラッチ・プレート半製品８１に回転及び径方向の直線移動を行わせる治具台６９とにより、クラッチ・プレートの摩擦面に、レーザー光により溝を形成する。 - 特許庁

Among these laminated four metallic plates 110a, 110b, 110c, and 110d, the plate thickness of the metallic plate 110b laminated in the first sheet from the contact surface (friction surface) 106a side with the rotor 106 is set thicker than the plate thickness of the metallic plate 110a laminated in the first sheet from the contact surface 106a side.例文帳に追加

これら積層されている４枚の金属板１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ及び１１０ｄの内、ロータ１０６との接触面（摩擦面）１０６ａ側から二枚目に積層された金属板１１０ｂの板厚は、接触面１０６ａ側から一枚目に積層した金属板１１０ａの板厚より厚く設定されている。 - 特許庁

The adhering method and device for the friction substance to place the friction substance and the core plate on a heated member is furnished with a process or a mechanism whereby a heat required to make adhesion is supplied to the adhesion part through a member 25 capable of expanding and shrinking having heat conductiveness.例文帳に追加

加熱された部材に摩擦材及びコアプレートを配置する摩擦材の接着方法及び接着装置において、熱伝導性を有する伸縮可能な部材２５を介して接着に必要な熱を接着部分へ供給する工程または機構を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the torque transmitting mechanism 21 for the automatic transmission, the radius of a portion 20 other than a plurality of spline grooves 18A in the inner periphery of the automatic transmission case 18 is set larger than the radius of the outer periphery of a core plate 23 of a segment type friction material 22 as a wet type friction material by 2.0 mm.例文帳に追加

自動変速機用トルク伝達機構２１においては、自動変速機ケース１８の内周の複数のスプライン溝１８Ａ以外の部分２０の半径は、湿式摩擦材としてのセグメントタイプ摩擦材２２のコアプレート２３の外周の半径よりも２．０ｍｍだけ大きく設定されている。 - 特許庁

The friction pack for detachably connecting a side gear to the clutch member includes a ring-shape friction plate provided between reaction plates and includes a polygonal inner circumference face for meshing with a corresponding circumference face of a polygon on a relevant side gear in a manner capable of sliding and incapable of rotating.例文帳に追加

サイド歯車をクラッチ部材に取外し可能に連結するフリクションパックは、リアクションプレート対同士の間に配置された環状のフリクションプレートを含み、関連するサイド歯車上の対応する多角形の周面に滑り可能で回転不能に噛み合う多角形の内周面を含む。 - 特許庁

On the abrasion-resistant resin plate, cured coats 12 and 13 whose coefficients of static friction in relation to the resin substrate are below 0.4 are formed on one side of the resin substrate 11, and on the other side, the cured coats 12 and 13 whose coefficients of static friction in relation to the resin substrate are ≥0.4 are formed.例文帳に追加

耐擦傷性樹脂板は、樹脂基板１１の一方の面に、前記樹脂基板に対する静摩擦係数が０．４未満である硬化被膜１２、１３が形成され、かつ他方の面に、前記樹脂基板に対する静摩擦係数が０．４以上である硬化被膜１２、１３が形成されてなる。 - 特許庁

At this time, since the ceiling plate 13 on the hoistway side slides through an upper part guide body 27 on a basic part side having low friction performance, it operates smoothly to prevent deformation of a member such as the ceiling plate 13 on the hoistway side and the occurrence of uncomfortable creaking sound.例文帳に追加

このときに、昇降路側天井板１３が低摩擦性能の基部側上部案内体２７を介して摺動するので、円滑に動作して昇降路側天井板１３等の部材の変形、不快な軋み音の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable composition which can form a cured film, excellent in transparency, scratch resistance, antifouling property, and friction durability; and to provide a laminated resin plate having the cured film, its preparation method and a display front plate.例文帳に追加

透明性、耐擦傷性、防汚性、及び摩擦耐久性に優れた硬化皮膜を形成することができる活性エネルギー線硬化性組成物、該硬化皮膜を有する積層樹脂板及びその製造方法、並びにディスプレー前面板を提供する。 - 特許庁

In the case of press-forming the nozzle plate, since the lubricating agent is supplied and stored into the lubricating agent collector 11, the holding capacity of the lubricating agent is improved and the friction between the nozzle plate and the pressing-die 1 is small and the slidability is kept to be high.例文帳に追加

ノズルプレートをプレス成形加工する場合には、潤滑剤溜１１に潤滑剤を供給して溜められるので潤滑剤の保持性能が向上し、ノズルプレートとプレス金型１との間の摩擦が小さく摺動性が高く維持される。 - 特許庁

At this time, since the tip side of the shoot plate 71 becomes tapered, the center part and the tip part conveyed delayed from the rear end part due to friction or the like with the shoot plate 71 are conveyed onto the tray 78 at nearly the same timing as that of the rear end part.例文帳に追加

この際、シュート板７１が先側が先細形状となっているので、シュート板７１との摩擦などにより後端部より遅れて搬送される中央部や先端部も、後端部とほぼ同じタイミングでトレイ７８上に搬送される。 - 特許庁

The outer side spring 21 has a fixed plate portion 21A fixed to the friction pad 16 on the outer side, and right and left bent plate portions 21C whose front-end hook portions 21D abut on pawl portions 10A via cut-off portions 10C in the elastically deformed conditions, respectively.例文帳に追加

アウタ側スプリング２１は、固定板部２１Ａがアウタ側の摩擦パッド１６に固定して設けられ、左，右の屈曲板部２１Ｃは、先端側のフック部２１Ｄが各爪部１０Ａに切込み部１０Ｃを介して弾性変形状態で当接している。 - 特許庁

Members 40 having the high coefficient of friction are provided outside in the plate cylinder axial direction of the screen 38 at positions where both end parts of the master 7 are overlapped over the range from the almost leading end of an image region in a plate cylinder peripheral direction to the almost rear end thereof.例文帳に追加

スクリーン３８の版胴軸方向外側には、マスタ７の両端部が重なる位置に高摩擦係数を有する部材４０が版胴周方向における画像領域の略先端から略後端に亘って設けられている。 - 特許庁

The blanking die 100 for forming splines 14 on a core metal plate 11 constituting a friction plate body 10 is configured of a first shearing blade section 102 in a columnar shape and a second shearing blade section 103 formed in a gear shape.例文帳に追加

摩擦プレート体１０を構成する芯金プレート１１にスプライン１４を形成するための打抜き加工用金型１００は、円柱状の第１のせん断刃部１０２と、歯車状に形成された第２のせん断刃部１０３とで構成されている。 - 特許庁

The device includes a flywheel 5, a clutch plate 20 having a friction member 26, a spline hub 22 engageable with a transmission axle, a torsion spring 23 elastically connecting the clutch plate 20 and the spline hub 22, and a transmission torque limiting part 7.例文帳に追加

この装置は、フライホイール５と、摩擦材２６を有するクラッチプレート２０と、トランスミッション側の軸に係合可能なスプラインハブ２２と、クラッチプレート２０とスプラインハブ２２とを弾性的に連結するトーションスプリング２３と、伝達トルク制限部７と、を備えている。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism capable of reducing force required for operation of a clutch lever, securing press contact force preventing slippage between a friction plate and a clutch plate, and reducing installation cost by improving space efficiency.例文帳に追加

クラッチレバーの操作に要する力を低減すると共に、摩擦板とクラッチプレートとの滑りを防止する圧着力を確保し、さらに、スペース効率を向上させ、設置コストを低減させることができるクラッチ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

While rotated and heated, the tool 20 is pressed and fitted in the two pieces of plate materials 1 and 2 which are softened and piled by frictional heat, and friction stir welding is conducted by shifting the tool 20 in the direction parallel to a surface of the plate materials 1 and 2.例文帳に追加

そして、ツール２０を回転させつつ、加熱し、摩擦熱により軟化させて重ね合わせた２枚の板材１、２にツール２０を圧入し、板材１、２の表面に平行の方向にツール２０を移動させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

A resilient force transmission member 40 arranged in series to the spring member 30 can change the gap G between an upper plate 42 and a lower plate 44, and thereby can impart a resilient force which is set in advance to a friction damping force generation part 21.例文帳に追加

ばね部材３０と直列配置される弾発力伝達部材４０は上プレート４２と下プレート４４との間の隙間Ｇを変更可能であり、これにより設定通りの弾発力を摩擦減衰力生成部２１に付与できる。 - 特許庁

To provide a shutter opening and closing device capable of reliably and conveniently opening and closing an opening formed at a barrier wall for partitioning a space by means of the movement of a single shutter plate, and capable of suppressing friction with the barrier wall when moving the shutter plate.例文帳に追加

空間を仕切る隔壁に設けられた開口を単一のシャッタ板の移動により確実かつ簡便に開閉でき、しかもシャッタ板を移動させるときの隔壁との摩擦を抑えたシャッタ開閉装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connector 11 skids on the spindle 8 when the excessive load is applied to the blocking plate 2 whereas, when the excessive load to the blocking plate 2 is removed, the skid to the spindle 8 is stopped and the toothed gear 10 is engaged to the spindle 8 by virtue of a friction force.例文帳に追加

結合具１１は、制止板２に過負荷がかかったときに、軸８に対してスリップする一方、制止板２にかかる過負荷が解除されたときに、軸８に対してスリップするのが止まり、摩擦力によって歯車１０を軸８に結合させる。 - 特許庁

Since rotors 51 and 52 are pressed back against a first side plate 71 side by the discharge pressure of a brake fluid led to the discharge groove 72e, a force to press the rotors 51 and 52 against the first side plate 71 side is reduced, and friction resistance is reduced thereby.例文帳に追加

これによると、吐出溝７２ｅに導かれたブレーキ液の吐出圧により、ロータ５１、５２が第１のサイドプレート７１側に押し返されるため、ロータ５１、５２を第２のサイドプレート７２に押し付ける力が軽減され、摩擦抵抗が軽減される。 - 特許庁

Therefore, the elastic plate portion 846 is small in stiffness in radial direction as much as its length, and the stiffness variation of the elastic plate portion 846 or a dimensional variation of the gear body 80 or the sliding member 84 does not exert big influence on the friction torque.例文帳に追加

このため、弾性板部８４６は、寸法が長い分、半径方向への剛性が低く、弾性板部８４６の剛性の変化や、歯車体８０や摺動部材８４の寸法ばらつきは、フリクショントルクに大きな影響を及ぼさない。 - 特許庁

A hafnium plate 21, of which C-axis of crystal orientation is controlled, is used as a neutron absorber and a zirconium film or a zirconium alloy film 23 is coated on the surface of the hafnium plate 21 by friction stir welding, diffusion bonding, spraying, or explosive bonding.例文帳に追加

中性子吸収材として、結晶方位のＣ軸の向きを制御したハフニウム板２１を用い、このハフニウム板２１の表面にジルコニウム膜又はジルコニウム合金膜２３を摩擦攪拌接合、拡散接合、溶射或いは爆着により被覆させる。 - 特許庁

This disk brake or the clutch system includes a housing supporting a rotatable shaft, a reaction plate fixed to the shaft so as to be rotatable with the shaft, and a friction disk having a relation possible of contacting with the reaction plate.例文帳に追加

回転可能シャフトを支持するハウジング、前記シャフトと共に回転可能であるように前記シャフトに固定されたリアクションプレート、及び、該リアクションプレートと接触可能な関係にある摩擦ディスクを含む、湿式ディスクブレーキ又はクラッチシステムが開示される。 - 特許庁

To provide a swash plate and a compressor using this swash plate with an excellent life characteristic capable of enhancing adhesiveness of a lubrication plating layer on surface and preventing seizure to a shoe caused by friction heat generated by a high temperature and high speed rotation.例文帳に追加

表面の潤滑用メッキ層の密着性を向上させ、高温及び高速回転により生じる摩擦熱によるシューへの焼付きが防止でき、しかも、寿命特性に優れたスワッシュプレート及びこのスワッシュプレートを用いた圧縮機を提供する。 - 特許庁

Outer edge shape of the insulator 21 and the shim plate 22 to be fitted to a back surface of a back plate of a working part side friction pad 6 comprise outer edge parts 21c and 22c formed along shape of a part, on which at least a plurality of pistons 10, 11 and 12 abut.例文帳に追加

作用部側の摩擦パッド６の裏板背面に取り付けられるインシュレータ２１及びシム板２２の外縁形状は、少なくとも複数のピストン１０，１１，１２が当接する部分の形状に沿った外縁部２１ｃ，２２ｃを含む。 - 特許庁

A substrate 1 is a substantially square plate of synthetic resin or metal having one side provided with printer mounting parts, i.e. fixing holes 5, at four positions and the other side fixed with a planar magnetic body 2 applied with a friction plate 3 at the lower part thereof.例文帳に追加

基板１はほぼ正方形の合成樹脂、金属などの板であり、その一面側にプリンタ取付部である取付孔５が４箇所に形成され、他面側には、下部に平面磁性体２が装着され、その上に摩擦板３が設けられる。 - 特許庁

To provide a rotary tool for friction stir spot welding which, when a plurality of superimposed metallic members to be welded are joined by friction stir spot welding using a rotary tool of a double acting structure, suppresses and prevents agglutination between the probe and the shoulder member of the rotary tool, of the material of a metallic plate member to be welded constituting a friction stir region.例文帳に追加

複動式構造の回転工具を用いて、複数の重ね合わされた被接合金属部材を摩擦撹拌点接合する際、前記回転工具のプローブとショルダ部材との間に、摩擦撹拌領域を構成する被接合金属板部材の材料が凝着することを抑制、防止することができる摩擦撹拌点接合用の回転工具を提供する。 - 特許庁

In the friction plate for the wet multiple disc clutch with a wet friction material fixed, the wet friction material is formed with oil passages communicating with the inner and outer peripheral edges; oil grooves opened to the inner peripheral edge and having terminals between the inner peripheral edge and the outer peripheral edge; and at least one peripheral groove communicating with the oil passages and extending in a circumferential direction.例文帳に追加

湿式摩擦材を固定した湿式多板クラッチ用のフリクションプレートであって、湿式摩擦材には、内外周縁に連通する油通路と、内周縁に開口し、内周縁と外周縁の間に終端を有する油溝と、油通路と連通し周方向に延在する少なくとも一つ以上の周方向溝が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The base end side of the return spring 18 is fixed to a back metal 11 of the friction pad 10, and a tip portion 18B of the return spring 18 is made elastically abut on an abutment plate part 17 of a pad spring 15.例文帳に追加

戻しばね１８の基端側を摩擦パッド１０の裏金１１に固定し、その先端部１８Ｂをパッドスプリング１５の当接板部１７に弾性的に当接させる。 - 特許庁

Consequently, the friction plate 74 couples the 1st idler gear 62 and 1st intermediate gear 64 in the rotating direction by applying a nearly constant frictional force to the 1st intermediate gear 64.例文帳に追加

これにより、摩擦板７４は略一定の大きさの摩擦力を第１中間ギヤ６４に作用させ第１アイドラギヤ６２と第１中間ギヤ６４とを回転方向へ連結する。 - 特許庁

When the light guiding plate drifts in the receiving container, the side wall of the receiving container is brought into contact only with the protrusion, so that a friction area with the receiving container can be minimized.例文帳に追加

導光板は、収納容器の内部で流動されると、収納容器の側壁と突起のみが接触されるので、収納容器との摩擦面積を最小化することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a structure by which a frame member is integrated with a lid plate by friction stir welding and the airtightness and the watertightness of the joined portion can be enhanced.例文帳に追加

枠部材と蓋板とを摩擦攪拌接合により一体化し、接合部分の気密性及び水密性を高めることが可能な構造体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A slide prevention material 5 with a high friction coefficient may be arranged on the contact surface of the oil pressure fastening device 3 with the bottom surface of the ceiling plate of the upper tank 1a and with the top surface of the coil 2.例文帳に追加

油圧締付装置３と上部タンク１ａの天板下面およびコイル２の上面との接触面に、摩擦係数の高い滑り防止材５を介在させてもよい。 - 特許庁

In this bearing 1, the coefficient of friction between the rubber material and the steel plate etc. is lowered by adding a fatty acid amide and a reinforcing fiber in addition to a vulcanizing agent, a reinforcing agent, and an activator to the rubber material constituting the slide rubber.例文帳に追加

滑りゴム１を構成するゴム材に、加硫剤、補強剤、活性剤に加えて脂肪酸アミド及び補強繊維を添加し、鋼板等との間の摩擦係数を低下させる。 - 特許庁

In addition, by making the elastic member 5 bulge out of a cutout 18 of the curled portion 2, the fixing force of the shield plate 3 can further be improved with a friction force by the bulging out elastic member 5.例文帳に追加

また、カール部２の切り欠き１８から弾性部材５がはみ出ることで、はみ出た弾性部材５による摩擦力でもって、シールド板３の固定力をさらに向上できる。 - 特許庁

Although the face plate 21 (22) is prone to move in the thickness direction of the hollow profiles 10 and 20 by heat of the friction stir welding, the moving is restrained by the groove 18 and the projection 28.例文帳に追加

摩擦攪拌接合による熱によって、面板２１（２２）は中空形材１０、２０の厚さ方向に移動しようとするが、溝１８と凸部２８によって移動が抑制される。 - 特許庁

By disposing the steel plate at a portion on which an armature main body 21 and the core 35 are abutted, displacement of the core 35 by friction when the core 35 collides against the armature main body 21 is reduced.例文帳に追加

アーマチャ本体２１とコア３５が当接する部位に鋼板を配設することにより、アーマチャ本体２１と衝突する際の摩擦によってコア３５が変位することを低減する。 - 特許庁

Between the syringe port placement part and the flow channel port placement part, a seal plate 88 made of an elastic material and subjected to a low friction process to at least the syringe port placement part side face is interposed.例文帳に追加

シリンジポート配置部と流路ポート配置部の間に、弾性材料からなり、少なくともシリンジポート配置部側の面に低摩擦加工が施されたシール板８８が介在している。 - 特許庁