「friction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, through an insertion hole 91c which is made in the annular member 91 through its position opposite to a piston member 63a of the hydraulic servo 60a, a piston member 63a is inserted so as to thrust the friction plate 74.例文帳に追加

更に、環状部材９１における油圧サーボ６０ａのピストン部材６３ａと対向する位置に貫通穿設された挿通孔９１ｃには、摩擦板７４を押圧可能にピストン部材６３ａが挿通されている。 - 特許庁

A platen roller 12 for sending a thermosensitive paper 8 while pressing the paper to a thermal head 11 is supported by a supporting plate 14 via supporting rollers 13a and 13b of members having surfaces of a small friction factor.例文帳に追加

サーマルヘッド１１に対し感熱紙８を加圧しながら紙送りするプラテンローラ１２を、表面の摩擦係数の小さな部材からなる支持ローラ１３ａおよび１３ｂを介して、支持プレート１４により支持する。 - 特許庁

This clutch disk 23 of a clutch disk assembly 1 to which the torque is input from a rotator is provided with a pair of friction facings 17, an annular plate 15 and a pair of elastic members 21.例文帳に追加

このクラッチディスク２３は、回転体からトルクが入力されるクラッチディスク組立体１のクラッチディスク２３であって、一対の摩擦フェーシング１７と、環状プレート１５と、一対の弾性部材２１とを備えている。 - 特許庁

This method for producing a paper substrate for wet type friction materials comprises producing a ring plate-like paper substrate 4 by feeding a substrate raw material solution containing a fiber component and making the raw material solution into paper.例文帳に追加

繊維成分を含む基材原料液２をリング状の抄紙部１３に供給して抄紙することによりリング板状の紙質基材４を製造する湿式摩擦材用紙質基材の製造方法である。 - 特許庁

The blade for electrophotography with a sheet like elastic rubber pasted onto a supporting plate like member has a rubber part 2 provided with at least two layer structures 3 and 4 and with the low friction surface layer on its contact surface.例文帳に追加

支持する板状部材にシート状弾性ゴムを貼り付けた電子写真用ブレードにおいて、そのゴム部２が少なくとも二層構造３，４を有し、接触面に低摩擦な表面層３を有する事を特徴とする。 - 特許庁

Projecting parts 13e projecting toward the face plate parts 11b are formed at the flange parts 13ba and 13bb as well, and friction stir spot welding is performed in each part at which the projecting parts 11e and 13e are crossed.例文帳に追加

フランジ部１３ｂａ，１３ｂｂにも、面板部１１ｂに向かって突出する突条部１３ｅが形成されており、それら突条部１１ｅ，１３ｅの交叉した部位において摩擦攪拌点接合がなされている。 - 特許庁

To reduce manufacture costs by miniaturizing the driving motor of a feed roller or the like and to prevent noise caused by the friction of the feed roller and a glass plate in the image reader of a 'scanning' type.例文帳に追加

「流し撮り」方式の画像読取装置において、送りローラの駆動モータを小型化すること等で製造コストを低減するとともに、送りローラとガラス板の摩擦によって引き起こされる騒音の発生を防止する。 - 特許庁

An elastic body 50 is interposed between the end part 21a of pad back plate 21 in the circumferential direction of a rotor in the friction pad 20 pressed and separated to and from a disk rotor 10 and a torque receiving part 31a opposite thereto.例文帳に追加

ディスクロータ１０に対して圧接・離間可能な摩擦パッド２０におけるパッド裏金２１のロータ周方向端部２１ａとこれに対向するトルク受け部３１ａ間に弾性体５０が介在している。 - 特許庁

To provide a brake or a clutch equipped with a wear detecting means capable of detecting a wear limit before exceeding the allowable limit of wear and allowing a user or the like to recognize it in regard to the wear of a friction plate of the brake or clutch.例文帳に追加

ブレーキやクラッチの摩擦板の摩耗において、摩耗の許容限度を超える前に摩耗限界を検知し、ユーザー等に認知させることができる、摩耗検知手段を備えたブレーキ又はクラッチを提供する。 - 特許庁

The die clamping device 3 has a motor 23 generating the driving force for driving the movable die plate 13, a brake 28 for braking the motor 23 by the friction resistance, and a motor sensor 67 for detecting the operation of the motor 23.例文帳に追加

また、型締装置３は、移動ダイプレート１３を駆動する駆動力を生じるモータ２３と、摩擦抵抗によりモータ２３を制動可能なブレーキ２８と、モータ２３の動作を検出可能なモータ用センサ６７とを有する。 - 特許庁

The third multi-friction plate device 30, which makes the upper end of the column 1 and the beams 3 and 4 semirigidly connected to each other in such a manner as to be relatively turnable around the direction of a vertical axis, comprises a pin 36 which is elongated in the direction of the vertical axis.例文帳に追加

第３多重摩擦板装置３０は柱１の上端と梁３，４とを垂直軸を中心に相対回動可能に半剛結合するものであり、垂直軸方向に延びるピン３６を有している。 - 特許庁

This brake disc 1 is constituted by connecting the friction plate 3 formed out of resin material with low thermal conductivity and high wear resistance to both sides 21b, 21c of the disc body 2 formed out of light metal material through a connection member 4.例文帳に追加

ブレーキディスク１は、軽量金属材からなるディスク本体２の両側面２１ｂ，２１ｃに、熱伝導性の低い耐摩耗性に優れた樹脂材からなる摩擦板３を連結部材４により連結して構成される。 - 特許庁

This tea plantation tending machine has a prop of its machine body and a lift body enfolding the prop and is simplified its mechanism by that the lift body or the prop is composed of a sliding plate of a low friction factor and the lift body is lifted along the prop.例文帳に追加

機体の支柱と包み込む形の昇降体を設け、昇降体又は支柱を、摩擦係数の少ない滑り板で構成し、支柱に沿って、昇降体を上下させるという手段により簡単にした。 - 特許庁

Both end parts of a coil spring 7 are respectively connected to the pulley (an outside ring body) 2 and a rotor shaft (an inner ring body) 3 and vibration of the coil spring 7 is damped by frictional resistance of a flange part (ring-shape member) 15 and a friction plate 8.例文帳に追加

コイルばね７の両端部をプーリ（外側環体）２とロータ軸（内側環体）３それぞれに連結し、コイルばね７の振動を鍔部（環状部材）１５と摩擦板８との摩擦抵抗で減衰させる構成。 - 特許庁

As a result, the wear debris is prevented from mixing in lubricating oil, when occurring with friction between the single side face of the first connection plate 37 and the outside face of one input side disc 8a.例文帳に追加

この結果、上記第一連結板３７の片側面と一方の入力側ディスク８ａの外側面との擦れ合いに基づき摩耗粉が発生しても、この摩耗粉が潤滑油に混入する事を防止できる。 - 特許庁

A slide bush plate 1 having an outer diameter larger than the outer diameter of the crank shaft 3 at a portion in which the inner ring of an anti-friction bearing 4 is fitted, is fitted in the root of the eccentric pin part 3a separately from the crank shaft 3.例文帳に追加

この偏心ピン部３ａの付け根には、転がり軸受４の内輪が嵌め込まれる部分のクランク軸３の外径より大きい外径を有するスライドブッシュプレート１がクランク軸３と別体で嵌め込まれている。 - 特許庁

A body 17 with a damper function is included between gusset plates 16 and 16, and at the same time the gusset plate 16 and the body 17 are joined each other via at least one-point high-strength bolt friction junction.例文帳に追加

ガセットプレート１６，１６，の間に、ダンパー機能を有する本体部１７を介装するとともに、ガセットプレート１６と本体部１７との間を少なくとも一箇所の高力ボルト摩擦接合部を介して互いに接合した。 - 特許庁

The static electricity generated in the fuel tubes 8c, 5a and the connector pipe 17 due to the friction caused when fuel passes and flows is discharged to the outside of the fuel tank 2 through the connector pipe 17, the upper plate 11, and the grounding terminal 15.例文帳に追加

燃料が流通する際の摩擦により燃料チューブ８ｃ，５ａ、コネクタパイプ１７に発生する静電気は、コネクタパイプ１７、アッパプレート１１、アース端子１５を経て燃料タンク２外へ放電される。 - 特許庁

By adjusting the engagement condition of a clutch, rotational driving force is applied to a follower side (clutch plate) of a friction clutch, and thereby, a first gear and a second gear of a dog-clutch-type transmission can rotate relative to each other.例文帳に追加

クラッチの接続具合を調整することによって摩擦クラッチの従動側（クラッチプレート）に回転駆動力を与え、これにより、ドグクラッチ式変速機の第１ギアと第２ギアとを相対回転させるようにしている。 - 特許庁

The engagement mechanism controls the size of the gap between the friction material 21 and the plate 22 while the clutch device 20 is opened, based on the opening of an accelerator pedal controlling the output of the internal combustion engine and the speed of the vehicle.例文帳に追加

また、係合機構は、内燃機関の出力を調節するアクセルペダルの開度と、車両の速度とに基づいて、摩擦材２１とプレート２２との間の隙間の大きさをクラッチ装置２０の開放中に調節する。 - 特許庁

To provide a brake pad for disk brake device capable of preventing heat generated by braking from being transmitted to hydraulic fluid without increasing the weight while preventing premature wear of a fitting part between a hydraulic piston and a hydraulic cylinder, breakage of friction material and peeling of adhesion with a backing plate.例文帳に追加

液圧ピストンと液圧シリンダーの勘合部の早期磨耗や、摩擦材の破壊、裏板との接着剥離を防止しながら、重量を増やさずに制動により発生する熱が作動液に伝わるのを防止する。 - 特許庁

The clutch plate 71 comprises a frictional connection part 71a which is engaged with the engagement part 75i to allow movement in axial direction but not to allow relative rotation, and is arranged between a friction surface 11b and the pressurizing part 75d in axial direction.例文帳に追加

クラッチプレート７１は、係合部７５ｉに対して軸方向に移動可能にかつ相対回転不能に係合され、摩擦面１１ｂと押圧部７５ｄとの軸方向間に配置された摩擦連結部７１ａを有する。 - 特許庁

To provide an infrared-sensitive planographic printing plate precursor in which damage of a recording layer is effectively suppressed even when such precursors are stacked without using a slip sheet and these are brought into friction by vibration during transport.例文帳に追加

合紙を用いずに積層し、輸送の際の振動等により版材同士が擦れた場合であっても、記録層の損傷が効果的に抑制される赤外線感光性平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

A bottom side of a cathode collecting ring 20 is fixed to the top end of an shaft core 13 of the electrode wound around group 12, and a conductive plate 3 is jointed on the top face of a bottom part of the cathode connecting ring 20 by friction agitation welding.例文帳に追加

電極捲回群１２の軸芯１３の上端には正極集電リング２０の底側が固定されており、正極集電リング２０の底部上面には導電板３が摩擦攪拌溶接で接合されている。 - 特許庁

An elliptically deformed portion 21 formed on a tilt lever 20 is arranged between a pair of sleeves 22, 23 and the friction plate 24 mounted on a fixed bracket 7 extends between each of the sleeves 22, 23 and a distance bracket 15.例文帳に追加

一対のスリーブ２２，２３の間に、チルトレバー２０に形成した長円形状の異形部２１が配置してあり、スリーブ２２，２３とディスタンスブラケット１５の間に、固定ブラケット７に取り付けた摩擦板２４が延在してある。 - 特許庁

Since the rear side 1b of the welded plate material 1 is scarcely affected by the friction heat given at the welding, a recess on the rear side 1b or a deformation due to heat at the welded part is prevented or minimized.例文帳に追加

板状母材１の裏面１ｂは溶接時の摩擦熱の影響をほとんど受けないので、該裏面１ｂに窪みが生じたり、接合部に熱変形が生じたりするのを防止あるいは軽減することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of smoothly displacing an imaging device base plate in a plane direction where an optical axis is set as a normal without causing friction or backlash and made advantageous to perform the correction control of image blur, for example.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

According to the damper for the building, a plurality of plate springs 4 which are bendable in a horizontal excitation direction at the time of an earthquake, are superposed on each other in a manner producing friction, and their upper edges and lower edges are attached to an upper structure 1 and a lower structure 2 of the building.例文帳に追加

地震発生時の水平加振方向に曲げ変形する板バネ４を摩擦的に複数枚重ね合わせ、その上下端それぞれを建築物の上部構造１および下部構造２に取り付ける。 - 特許庁

A separating roller 12 biased toward the paper feed roller 11 catches sheets between itself and the paper feed roller 11 and separates the sheets one by one from a bundle of sheets on the pressure plate 16 by means of the force of friction against the paper.例文帳に追加

給送ローラ１１側に付勢された分離ローラ１２は、給送ローラ１１との間にシート材を挟みこんで用紙との摩擦力によって圧板１６上のシート材の束からシート材を１枚ずつ分離する。 - 特許庁

The manufacturing method of the brake pad 10 equipped with a plate shaped friction member 12 pushed to a disk rotor rotated with a wheel and restraining rotation of the wheel is provided with a process for coating a coating 30 shielding oxygen on a sliding surface 12c of the friction member 12 including thermosetting resin before applying heat treatment in the atmosphere including oxygen.例文帳に追加

車輪と共に回転するディスクロータに押しつけられて車輪の回転を抑制する板状の摩擦部材１２を備えるブレーキパッド１０の製造方法であって、酸素を含む雰囲気中で熱処理する前に熱硬化性樹脂を含む摩擦部材１２の摺動面１２ｃに酸素を遮蔽する塗料３０を塗布する工程を有する。 - 特許庁

In the electric hub unit 1, when a motor part 3 is usually rotated, a first friction plate 43 arranged between a first rotor part 41 and a second rotor part 42 connects the first rotor part 41 and the second rotor part 42 by friction force exhibited by urging force and the first rotor part 41 and the second rotor part 42 are integrally rotated.例文帳に追加

電動ハブユニット１においては、モータ部３が通常に回転している場合、第１のロータ部４１と第２のロータ部４２との間に配置されている第１の摩擦板４３が、第１のロータ部４１と第２のロータ部４２とを付勢力により発揮される摩擦力により連結させ、第１のロータ部４１と第２のロータ部４２とが一体的に回転する。 - 特許庁

The friction material is obtained by formulating plate-like, columnar or scaly non-whisker-like alkali metal titanate or non-whisker-like alkali metal-alkaline earth metal titanate having ≤ 3 aspect ratio with an inorganic porous filler or the friction material is obtained by formulating non-whisker-like lithium potassium titanate having 0.1-100 μm average particle diameter and ≤3 aspect ratio.例文帳に追加

平均粒径０．１〜１００μｍ、アスペクト比３以下の板状、柱状又は鱗片状の非ウィスカー状チタン酸アルカリ金属塩又は非ウィスカー状チタン酸アルカリ金属・アルカリ土類金属塩と無機多孔質充填材とを配合した摩擦材、及び平均粒径０．１〜１００μｍ、アスペクト比３以下の非ウィスカー状チタン酸リチウムカリウムを配合した摩擦材。 - 特許庁

In the friction-stir-welded material which is subjected to the friction stir welding and welded by butting welding end faces of plate parts to each other, and rotatingly moving a stirring pin to the butted part to be welded, a line 13 is formed along a welding end by extrusion by a line working means arranged at an extrusion port of a die.例文帳に追加

板状部分の接合端面を突き合わせ、その突き合わせた接合部に撹拌ピンが回転しながら移動することにより、摩擦撹拌されて接合する場合の摩擦撹拌接合部材において、押出し加工によって形成されるものであって、金型の押出し口に配置されたライン加工手段により、接合端に沿ってライン１３が形成される。 - 特許庁

Since a plate body 32 and a ring gear 34 are contacted in the vicinity of a torque converter fastening hole 24 corresponding to a loop of the vibration generated in the drive plate 10, that is, in a contact part 38 being a central part between a joining part 26 and another joining part 26 adjacent thereto, the vibration of the drive plate 10 can be restrained by friction of both.例文帳に追加

ドライブプレート１０において発生する振動の腹に対応するトルクコンバータ締結穴２４付近、すなわち、接合部２６とその接合部２６に隣接する接合部２６との間の中央部分である接触部３８においてプレート本体３２とリングギヤ３４とが接触させられるので、両者の摩擦によりドライブプレート１０の振動を抑制することができる。 - 特許庁

In a friction surface 4 of the plate 1, an outer periphery 5 positioned inside of the outer periphery 2 of the annular plate 1 and an inner periphery 6 positioned inside of the inner periphery 3 of the annular plate 1 form a boundary.例文帳に追加

少なくとも１つの溝が内側境界縁６から外側境界縁５へと延びているプレート１において考慮されているのは、少なくとも１つの溝７．１、 ７．２、 １０．１、 １０．２に少なくとも１つの方向転換点８．１、 ８．２、 ９．１、 ９．２、 １１．１、 １１．２、 １２．１、 １２．２があり、該方向転換点において少なくとも１つの溝が或る角度α１、α２、α３、α４で折れ曲がっているということである。 - 特許庁

A composite material for metal gasket is equipped with a metal plate, a rubber layer attached as covering the surface of the metal plate, and a solid lubricant layer attached onto the rubber layer, wherein the solid lubricant layer chiefly containing polytetrafluoroethylene and a resin and its friction coefficient is not more than 0.15.例文帳に追加

金属板と、その金属板の表面に被着したゴム層と、そのゴム層の上に被着した固体潤滑剤層とを具える金属ガスケット用複合素材において、前記固体潤滑剤層が、主要成分としてポリテトラフロロエチレンと樹脂とを含み摩擦係数が０．１５以下のものであることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the wet friction clutch plate 1, in which a groove 11 for retaining lubrication oil is formed in a lattice-shape on the surface of a frictional sliding face 9 keeping in contact with the companion clutch plate for frictional engagement, the latticed groove 11 is formed in a predetermined pitch and the depth of the groove 11 is set 0.004 mm or larger.例文帳に追加

相手クラッチ板に接触して摩擦係合を行う摩擦摺動面９の表面に、潤滑オイル保持用の溝１１を格子状に形成した湿式摩擦クラッチ板１において、格子状の溝１１を一定ピッチで形成すると共に、溝１１の深さを０．００４ｍｍ以上に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

When no hydraulic pressure is applied to an advance angle side hydraulic chamber or a delay angle side hydraulic chamber, a covering plate 45 is urged by the urging force of a spring 46a to constrain the relative turn between a timing gear 24a and a vane rotor 41 by the friction force generated between the vane rotor 41 and the covering plate 45.例文帳に追加

進角側油圧室６９と遅角側油圧室７０とに油圧が作用していないときには、閉塞板４５はスプリング４６ａの付勢力によっての付勢力によって付勢され、ベーンロータ４１と閉塞板４５との間に生じる摩擦力により、タイミングギア２４ａとベーンロータ４１との相対回動を拘束する。 - 特許庁

The plate 13 is relatively moved in a direction A with respect to the perforated plate 4 in a state that the tablets D are brought into contact with a test liquid 2 to produce friction force to the tablets D to obtain a state that as if the pressure due to a tongue or the upper jaw is applied to the tablets D in the presence of saliva.例文帳に追加

試験液２に錠Ｄを接触させた状態でプレート１３を孔板４に対して方向Ａに相対移動することにより、錠Ｄに摩擦力が発生し、あたかも唾液の存在下で舌や上顎による圧力を錠Ｄに加えているかのような状態とすることができる。 - 特許庁

The each other's end edges of the plural plate materials 66 consisting of aluminum or aluminum alloy are folded edges 68 which are coiled to each other and a joining line W by friction agitating joining along a superposed section 69 coiled with the respective folded edges 68, by which the watertight structure 65 applied with watertight sealing between the plate materials 66 is obtained.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる複数の板材６６同士の端縁が、互いに巻付く曲折縁６８であり、各曲折縁６８を巻付けた重合部６９に沿って、摩擦攪拌接合による接合線Ｗを形成することにより、上記板材６６同士間に水密を施した、水密構造６５。 - 特許庁

To provide a loosening preventing structure for a tightening screw in which friction holding force between a male screw and a female screw of the tightening screw is maintained for strongly centering a plate tip to a holder main body even when cutting load fluctuates by change of a processing margin in a workpiece during cutting or fine vibration of a cutting edge of the plate tip or the like.例文帳に追加

切削中の被削材の加工代の変化や板状チップの切刃の微少振れ等によつて、切削負荷が変動しても締付けねじの雄ねじと雌ねじの摩擦保持力が維持され、板状チップがホルダー本体に強固にセンタリングされる締付けねじの弛み防止構造を提案するものである。 - 特許庁

In the container folded along the fold, although the developer D is liable to remain inside the container, such difference in coefficient of friction causes the developer to slide in contact with the surface of the flat plate 284 and drop when being discharged, so that the moving speed of the developer is made higher than that in an area away from the flat plate 284.例文帳に追加

折り目に沿って折りたたまれた容器内では、容器の内側に現像剤Ｄが残りやすいが、摩擦係数差により、現像剤は排出される際に平板２８４の表面を滑るように接触、落下し、平板２８４から離れた領域よりも現像剤の移動する速さが早くなる。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a liquid crystal display device is equipped with a glass plate stage 10 which is provided with a part formed of an internal friction damping alloy to which a pressure is applied when thermocompression bonding is carried out for connecting various kinds of electronic components to a circuit formed on a glass plate through the intermediary of a conductive material and a thermocompression jig 09.例文帳に追加

ガラス基板に形成された回路に各種電子部品を導電材を介して接続する熱圧着を行うための、圧力がかかる部分が内部摩擦型制振合金からなるガラス基板用ステージ１０と熱圧着冶具０９を有する液晶表示装置の製造装置である。 - 特許庁

The mixed body of a bentonite solution and silicic acid is injected from a clay-shock injection pipe 7 for a skin plate 8 during the pipe jacking of the slurry shield 1, and friction between a machine and sand is reduced while the looseness of a ground is inhibited by generating a slurry-film effect 9 between the upper sand bed and the skin plate 8.例文帳に追加

又、泥水シールドの掘進中に、スキンプレート８のクレイショック注入管７からベントナイト系溶液と珪酸との混合体を注入するものであり、上部砂層とスキンプレートとの間に泥膜効果９を発生させて、マシンと砂とのフリクションを低減させ、同時に地盤の弛みを抑制している。 - 特許庁

The invention relates to a packaging assembly for printing plates and a method for packing the printing plates including a packaging container having a base, and at least one printing plate positioned in the container adjacent to the base, wherein an interface having a coefficient of friction of less than 0.30 is disposed between the plate and the base.例文帳に追加

本発明は、底部を有するパッケージング容器と、底部に隣接して容器の中に定置された少なくとも１枚の印刷版と、を含み、０．３０未満の摩擦係数を有するインターフェースが版と底部との間に配設される、印刷版用パッケージングアセンブリーと印刷版の梱包方法とに関する。 - 特許庁