例文 (999件) |
function( useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3529件
To provide an aperture seal member for easily adding an opening-resealing function to an aperture part of an existing bag body under a use environment at home or the like.例文帳に追加
家庭等の使用環境下で簡単に、既存の袋体の開口部に開封−再密封機能を付加することのできる開口密封部材を提供する。 - 特許庁
In addition, when the use place is the driver's seat of the automobile (S304, 305), the restriction of communicating function is released only when a hands free kit is at a mounted state (S306).例文帳に追加
また、自動車の運転席であれば(S304、305)、ハンズフリーキットが装着状態にあるときのみ(S306)、通話機能の制限を解除する。 - 特許庁
To enhance the operability of multi-function device in the case of using devices under an environment where many people exist and many devices are in use.例文帳に追加
多人数の環境や多数の機器を使用する環境において、機器を使用する際に多機能化機器の操作性を使用者毎に向上させること。 - 特許庁
It is thus possible to eliminate a shielding frame fitted around an area to be detected, which was conventionally necessary, and to use an identification function by colors in practice.例文帳に追加
その結果、従来は検出領域の周囲に必要であった遮蔽枠が不要になり、また、色による識別機能も実用的に使えるようになった。 - 特許庁
To provide a medical capsule apparatus, which is placed in the living body and can use the observation function and so on by forcing a patient to neither inconvenience nor pain.例文帳に追加
患者に不自由を強いたり、苦痛を強いることなく、生体内に留置して観察機能等を働かすことができる医療用カプセル装置を提供する。 - 特許庁
To automate network incorporation in a mobile communication network without adding any special function to a small-scale radio base station (base station for home use) used in a personal house.例文帳に追加
個人宅などで使用される小規模無線基地局(家庭用基地局)に特別な機能を付加することなく移動通信網への網編入を自動化する。 - 特許庁
To provide a scale equipped with a function for simultaneously displaying a plurality of mass units which displays masses indicated by a plurality of different mass units with ease of use.例文帳に追加
複数の異なる質量単位で表される質量を使用性が良いように表示する複数質量単位の同時表示機能付き秤を提供する。 - 特許庁
To provide a temperature adjusting device capable of adjusting a use environmental temperature of equipment within a predetermined range by utilizing an inexpensive heat source without a temperature adjusting function.例文帳に追加
温度調整機能を持たない安価な熱源を利用して、機器の使用環境温度を所定範囲に調整する温度調整装置を提案する。 - 特許庁
To obtain a multi-path generator with a function generating a quantitative multi-path environment in a test-use transmitter/receiver placed in a radio base station.例文帳に追加
無線基地局に配備される試験用送受信装置において、定量的なマルチパス環境を生成する機能をもつマルチパス生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system or the like allowing certain confirmation and identification of a member oneself in a membership store by use of a portable terminal with a reading function of external information.例文帳に追加
外部情報の読取り機能付き携帯端末を用い、会員制店舗で会員本人の確認、認証が確実なシステム等を提供する。 - 特許庁
To use an automatic answering and recording function of a mobile communication terminal by easily and speedily recognizing contents of an automatic answering phone recorded message.例文帳に追加
留守番メッセージの内容を容易かつ速やかに認識可能にして、携帯通信端末の留守応答録音機能をより有効に利用可能にする。 - 特許庁
The host computer generates a print setting file from the function information acquired from the image forming device, and creates the printer driver by use of the print setting file.例文帳に追加
ホストコンピュータは、画像形成装置から取得した機能情報から印刷設定ファイルを生成し、印刷設定ファイルを利用してプリンタドライバを作成する。 - 特許庁
To provide a method for updating the functions of electronic equipment which updates the function of electronic equipment without degrading the memory use efficiency of a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末のメモリ使用効率を悪くすることなく、ソフトウェアを利用する電子機器の機能の更新を行う電子機器の機能更新方法を提供する。 - 特許庁
To provide a loading mechanism for recorder capable of making a cartridge holding mechanism function or releasing the cartridge holding mechanism in accordance with the use purpose of the recorder.例文帳に追加
記録装置の使用目的に応じて、カートリッジ保持機構を機能させ、或いは解除することが可能な記録装置のロード機構を提供する。 - 特許庁
To easily and surely select a desired function by a simple and inexpensive constitution, through the use of a movable member provided in a printing mechanism.例文帳に追加
印刷機構中に設けられた可動部材を利用して、簡単安価な構成により容易かつ確実に所望の機能選択を行なえるようにする。 - 特許庁
Thus, heat radiation is assigned between the plurality of heating units as a function of a parameter 30 capable of optimizing use of the heating units.例文帳に追加
従って、前記加熱ユニットの使用を最適化することができるパラメータ30の関数として、複数の加熱ユニット間に熱放出を割当てることを行う。 - 特許庁
To provide a grip for a writing implement which makes it possible to effectively obtain a nonslip function in an actual state of use, and the writing implement having the grip.例文帳に追加
実際の使用状態において効果的に滑り止め作用を得ることができる筆記具用グリップおよび該グリップを備えた筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a toilet bowl unit having the urine quantity measuring function, superior in easiness-to-use on a urinating action by reducing a time lag required for a measurement preparation.例文帳に追加
測定準備に要するタイムラグが小さいく排尿動作に関する使い勝手が良い尿量測定機能を備えた大便器ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a strobe light emitting unit capable of completely achieving a function for diffusing emitted light while suppressing power consumption in use to be low.例文帳に追加
使用時の消費電力を低く抑えつつ、発光を拡散させる機能を十分に発揮させることができるストロボ発光ユニットを提供する。 - 特許庁
To effectively make good use of the wait time from actuation of a TV viewing function to display of a TV image on the display device of a mobile terminal device.例文帳に追加
TV視聴機能の起動をかけてから携帯端末装置の表示装置にTV画像が表示されるまでの待ち時間を有効に活用する。 - 特許庁
The customer can use the editing function to merges the photographic image with a prepared background image and draw characters and a picture on the background.例文帳に追加
当該編集機能により、顧客は、予め用意された背景画像と撮影画像とを結合させたり、背景に文字や絵を描くことができる。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a function of preventing illegal use, which suppresses power consumption of a battery of a transmitter so as to attain talking and waiting for a long time.例文帳に追加
発信機の電池消費量を抑え、長時間の通話や待ち受けを可能とした不正利用防止機能付き携帯電話装置の提供を目的とする。 - 特許庁
The permission code synthesizing part 32b attaches the decoding function use permission code β2 to the encrypted document data β1 and transmits them to a data distribution part 34.例文帳に追加
許可コード合成部32bは、暗号化済み文書データβ1に復号化機能使用許可コードβ2を添付し、データ配信部34へ送出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory in which banks can be divided so as to be able to utilize a DUAL function to the utmost in accordance with the purpose of use of a user, or the like.例文帳に追加
ユーザの使用用途等に応じて、DUAL機能が最大限に生かせるバンクの切分けが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To enable a precise rotating precision measurement by removing the influence on measurement by rotation unevenness, use of a window function, or the like.例文帳に追加
回転精度測定装置において、回転ムラや窓関数の使用等による測定への影響を除去して正確な回転精度測定を可能とする。 - 特許庁
A system control part 50 displays on a display part 28 a configuration screen to configure use/disuse of a function allocated to each operation member of an operation part 70.例文帳に追加
システム制御部50は、表示部28に、操作部70の各操作部材に割り当てられている機能の使用/不使用を設定する設定画面を表示する。 - 特許庁
When the personal computer 1 and the expansion device 2 are connected by the second connector, the personal computer 1 can use all the functions of the expansion function 2.例文帳に追加
また、パソコン1と拡張装置2とを第2のコネクタで接続すると、パソコン1から拡張機能2が有する機能全てを利用することが可能となる。 - 特許庁
To reduce the time required for the starting of use and the setting operation thereafter in making it easy to find out target articles by securing spatial function presenting devices to the target object.例文帳に追加
目的とする物品に空間機能提示装置を取り付けて見つけ出し易くする場合に、使用開始及びその後の設置作業時間を減少させる。 - 特許庁
On the contrary, when the vehicle is running, the navigation system can use only a simplified and limited function so as to make its operation easy.例文帳に追加
対照的に、車両が走行中のときには、ナビゲーションシステムは単純化された限られた機能のみが使用可能として、その操作を容易にしている。 - 特許庁
To automatic prepare a household account book by extracting receipt information, immediately after having performed shopping by use of a camera function-equipped cellphone terminal.例文帳に追加
カメラ機能付き携帯電話端末を使用して、買い物をした直後にレシート情報を抽出することにより、家計簿を自動的に作成する。 - 特許庁
Prior to the initial use of the apparatus body, the pressurization of the pressurizing function for the belt is exerted in linkage with a user operation of placing a transfer material in a feed tray 21.例文帳に追加
装置本体の初期使用前に、ユーザーが給送トレイ21に転写材を入れる動作に連動し、ベルトの加圧機能の加圧力を発揮させる。 - 特許庁
The CPU 20 makes the message of the effect of calling the attention of the user be displayed when a use ratio of any learning assistant function exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加
CPU20は、何れかの学習補助機能の使用割合が所定の閾値を超えた場合に、ユーザの注意を喚起する旨のメッセージを表示させる。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal with a printer function that can use a combination of a printer engine and a printer CNT(controller) not compatible with a video I/F(interface).例文帳に追加
プリンタ機能付きファクシミリ装置において、ビデオI/F(インターフェース)が対応しないプリンタCNT(コントローラ)とプリンタエンジンを組み合わせて使用できるようにする。 - 特許庁
Thus, the second in-vehicle device performs such display that the function shown by the user taste data is given priority over the other functions for its use.例文帳に追加
そしてそれにより、当該ユーザ嗜好データに示される機能が他の機能よりも優先的に使用できるような表示を第2の車載装置が行う。 - 特許庁
To attain the reduction of design man-hour and the common use of a manufacturing line in manufacturing a camera module with a special photographing function such as wide-angle specification and telephotographing specification.例文帳に追加
広角仕様、望遠仕様等の特殊撮影機能付きカメラモジュールを製造する際の設計工数の削減と製造ラインの共用化を図ること。 - 特許庁
To provide a transaction system provided with a voice recognition function, which can share resources related to voice recognition and generation of data for exclusive use.例文帳に追加
本発明は、音声認識及び専用データの生成に係る資源の共有化を図ることができる音声認識機能を備えた取り引きシステムを提供する。 - 特許庁
To obtain a preview function with the ease of use for a user, in an imaging apparatus in which the user can apply settable image processing to a photographed image.例文帳に追加
ユーザが設定可能な画像処理を撮影画像に適用可能な撮像装置において、ユーザの使い勝手がよいプレビュー機能を実現すること。 - 特許庁
To provide a medical instrument having the same function as a conventional one and further easy to use, and a lubricating coating agent used for the medical instrument.例文帳に追加
従来のものと同程度の機能を有し、一層使用しやすい医療用具およびその医療用具に用いる潤滑性被膜剤を提供する。 - 特許庁
The scoring function is adjusted so that target documents of the anchor texts may reflect the use of terms of the anchor texts in ranking the target documents.例文帳に追加
アンカーテキストのターゲット文書が、ターゲット文書のランク付けにおいてアンカーテキストの用語の使用を反映するようにスコアリング関数が調整される。 - 特許庁
To provide the transmission and reception branching filter which effectively use the function of a BPF, improves return loss characteristics, and can be reduced in manufacture cost.例文帳に追加
BPFの機能を有効に活かし、リターンロス特性を向上させることができ、製造コストを低減することができる送受分波器を提供する。 - 特許庁
Then, the transmission information corresponding to the content-categorized use authority 506 to 508 and the authority information of the user is selected from the transmission function extracted for every region.例文帳に追加
そして、領域ごとに抽出した伝達情報から、内容別使用権限506〜508およびユーザの権限情報に応じた伝達情報を選択する。 - 特許庁
To enable long-term use in particular and improve energy efficiency, by improving a function of a known working machine equipped with an energy regeneration cylinder.例文帳に追加
エネルギー回生シリンダを備える公知の作業機械の機能を改善し、特に長期間の使用を可能にすると共にエネルギー効率を改善する。 - 特許庁
Since the Edo period numerous tea ceremony masters and researchers have submitted theories regarding the use of this room with a single shelf on its wall but its function is not yet clear. 例文帳に追加
一重棚を備えているこの室の用途については江戸時代以来茶人や研究者がさまざま説を唱えているが未だ明らかになっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image forming device capable of improving energy conserving efficiency by an energy conserving mode by making the energy conserving mode function in accordance with frequency in use.例文帳に追加
使用頻度に応じて省エネルギモードを機能させることで、省エネルギモードによる省エネルギ効率を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To visually indicate a memory use amount of map data stored to a memory from a disk by a corridor function, its condition, and the replacement time of the disk.例文帳に追加
コリドー機能によってディスクからメモリに格納された地図データのメモリ使用量及びその状況、ディスクの入れ替え時期を視覚的に訴えること。 - 特許庁
To provide a digital camera in which power consumption is reduced and which has excellent feeling in use by stopping a function that uses a radio when using the camera in the water.例文帳に追加
カメラを水中で使用するときには、無線を使用する機能を停止し、電力消費が少なく、使用感の優れたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To use a function of a new image processing apparatus without reinstalling a new driver each time a model of an image processing apparatus to be used is increased.例文帳に追加
利用する画像処理装置の機種が増える度に新たなドライバを再インストールしなくても新たな画像処理装置の機能を利用できるようにする。 - 特許庁
On the other hand, when received execution processing is made by remote use, an image processing function shown by the execution instruction is executed regardless of a web browser state.例文帳に追加
一方、受信した実行処理がリモート利用である場合は、Webブラウザの状態に関わらず当該実行指示が示す画像処理機能を実行する。 - 特許庁
The zoom ratio and focus position of the photographic lens 71 are interlocked to the projection lens 62 side, by which the need for the preparatory work prior to the use of the photographing function is eliminated.例文帳に追加
撮像レンズ71のズーム比やフォーカス位置を投射レンズ62側と連動させることにより、撮影機能の使用に先立つ準備作業を不要とする。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|