「function( use」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

An inhouse panel 2 is provided with a function as a notification means 21 that outputs garage use notification including identification information corresponding to one of garages of a parking device 31 and showing the scheduled time of the use of the garage.例文帳に追加

宅内パネル２には、駐車装置３１のいずれか１つの車庫に対応する識別情報を含み当該車庫の使用予定時刻を示す車庫使用通知を出力する通知手段２１としての機能が設けられる。 - 特許庁

To improve setting operability of a means for restricting the use of an image forming function, expand a use mode of a user who receives copy service, and smoothly respond to a variety of copy service agents.例文帳に追加

画像形成機能の使用を制限する手段の設定操作性を向上できるようにすると共に、コピーサービスを受けるユーザの利用形態を拡幅できるように、かつ、多様なコピーサービス業者に円滑に対応できるようにする。 - 特許庁

A layout netlist is prepared by replacing the same logical function as that of a use inhibition cell with the internal connection logic synthesis cell of a logical synthesis cell library for performing logic synthesis by using a logic synthesis cell library, without using any registered use inhibition cell.例文帳に追加

論理合成セルライブラリを用いて、登録の使用禁止セルは用いないで、使用禁止セルと同じ論理機能を論理合成セルライブラリの内部接続論理合成セルで置き換えて論理合成してレイアウトネットリストを作成する。 - 特許庁

Article 32 The State shall take necessary measures such as securing the proper use of agricultural chemicals and fertilizers and improving soil fertility through effective use of livestock manure, in order to maintain and promote the cyclical function of nature. 例文帳に追加

第三十二条　国は、農業の自然循環機能の維持増進を図るため、農薬及び肥料の適正な使用の確保、家畜排せつ物等の有効利用による地力の増進その他必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This version does not copy types like module, class, function, method,stack trace, stack frame, file, socket, window, array, or any similartypes.Classes can use the same interfaces to control copying that they use to control pickling.例文帳に追加

現在のバージョンでは、モジュール、クラス、関数、メソッド、スタック追跡、スタック構造、ファイル、ソケット、ウィンドウ、アレイ、その他これらに類似の型をコピーしません。 クラスでは、pickle 化を制御するためのインタフェースと同じインタフェースをコピーの制御に使うことができます。 - Python

Furthermore, the use parameter to be announced at that time is actually set in the PC, and the use parameter is set in the printer so that the pertinent function can be made surely available.例文帳に追加

さらに、このとき報知される利用パラメータは、ＰＣに対して実際に設定されているものであるため、この利用パラメータをプリンタに対して設定することで、これにより該当する機能を確実に利用可能にすることができる。 - 特許庁

A door with a lock 15 is provided to the entrance of the building and each of the resident use fixed terminal 40 and the resident use mobile terminal 60 has an unlocking operation function to remotely unlock the lock 15 via the Internet.例文帳に追加

建物の入口には、錠１５を有するドアが配設され、入居者用固定端末４０及び入居者用移動端末６０は、インターネットを介して錠１５を遠隔的に解錠するための解錠操作機能を有している。 - 特許庁

VENDING MACHINE WITH FUNCTION OF PREVENTING ILLEGAL USE WITH CALCULATING MEANS FOR CALCULATING POWER-OFF PERIOD, AND METHOD FOR PREVENTING ILLEGAL USE OF VENDING MACHINE WITH CALCULATING MEANS FOR CALCULATING POWER-OFF PERIOD例文帳に追加

電源遮断期間の算出を実行する算出手段によって不正使用防止を図る機能つき自動販売機及び電源遮断期間の算出を実行する算出手段による自動販売機の不正使用防止方法 - 特許庁

To prevent the other functions from being erroneously operated due to the influence of such a case that a multi-use port is used for one function in a microcomputer having a multi-use port to be used when using one port for two or more functions.例文帳に追加

１つのポートを２種以上の機能で兼用して使用する兼用ポートを有するマイクロコンピュータにおいて、兼用ポートが１つの機能として使用されている場合に、その影響によって他の機能が誤動作することを防止する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool also serving as a soap container having both the function as a soap container and the function as a cleaning tool, allowing complete use of the housed soap up to the end when used as the cleaning tool, capable of exhibiting the superior storage function and drying function when used as a soap container and having both economic, efficiency and functionality.例文帳に追加

石けん収納具としての機能と洗浄具としての機能とを兼備し、洗浄具として使用するときは収容した石けんを最後まで完全に使い切ることができ、石けん収納具として使用するときは勝れた保管機能と乾燥機能とを発揮することができる、経済性と機能性と兼ね備えた石けん収納具を兼ねる洗浄具を得る。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a function for executing an operation accompanied by the use of consumables as objects for alarm display is specified by an execution function specification means while the alarm display is displayed on a display part, the display content of the display part is still the alarm display and not switched to information corresponding to one function specified by the execution function specification means.例文帳に追加

画像形成装置は、表示部に警告表示が表示されている最中に、その警告表示の対象である消耗品の使用を伴う動作を実行する機能が実行機能指定手段により指定された場合には、表示部の表示内容は警告表示のままであり、実行機能指定手段により指定された１の機能に応じた情報に切り換えられることはない。 - 特許庁

When an MFP receives HTML data from a server and an image for prompting a user to input an instruction for implementing a function is displayed, the image for the operation is displayed, when the function is prohibited to be used by the user, so as to notify that the user is restricted to use the function .例文帳に追加

ＭＦＰにおいてサーバからＨＴＭＬデータを受信した場合、ユーザに機能の実現のための操作の指示を入力するための画像を表示する場合、当該機能の実現が当該ユーザに対して禁止されているときには、当該操作のための画像を、禁止されていることを認識されるような態様で、表示する。 - 特許庁

To manufacture a card widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing unauthorized use of a function execution area programmed so that a function set and registered for file data to be input from the outside or to be processed inside the device can be automatically executed by setting and registering a predetermined function, and selecting it corresponding to the file data.例文帳に追加

所定の機能が設定登録され、外部入力される若しくは装置内部で処理されるファイルデータに対応して選択されることで、該ファイルデータに対し設定登録された機能を自動的に実行するようプログラムされた機能実行エリアの不正利用を防止し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the user switching processing, a password input picture is displayed and if a password is inputted rightly, on the basis of individual registration information stored in a function setting table memory 18a in accordance with that user, it is set to a function restriction table 16a1 whether the use of each function is permitted.例文帳に追加

このユーザ切り替え処理では、パスワードの入力画面が表示され、正しくパスワードが入力された場合は、そのユーザに対応して機能設定テーブルメモリ１８ａに記憶されている個別登録情報に基づいて、各機能の使用を許可する否かを機能制限テーブル１６ａ１に設定する。 - 特許庁

As to a device group selected from a plurality of device groups, configuration of function restriction information about a function, on which restriction of use is put in execution of a job, is received, and the function restriction is put on all of a plurality of image processing devices included in the configured device group.例文帳に追加

該複数のデバイスグループの中から選択されたデバイスグループについて、ジョブの実行に際して利用が制限される機能に関する機能制限情報の設定を受け付け、前記機能制限情報を、該設定がなされたデバイスグループ内に含まれる複数の画像処理デバイスの全てについて設定する。 - 特許庁

The RFID reader-writer has another function in addition to the function as the reader-writer using the display sheet 20 including various information guides, article data, or the like, thus, another usage can be performed in addition to use as a single reader-writer, and various usage organically exhibiting the function of the reader-writer can be performed.例文帳に追加

各種の情報案内や商品データ等を掲載した表示シート２０を用いて、リーダライタとしての機能に加えて他の機能を持たせることにより、単なるリーダライタとして使用することに加えて別の使い方をすることができ、リーダライタの機能を有機的に活かした様々な使い方ができる。 - 特許庁

Further, combinations of the use numbers of raw materials which take values of the objective function ranging from the value of the objective function of the initial executable solution as a maximum value to the value of the objective function resulting form the simplex arithmetic processing as a minimum value are listed, a limitation condition expression Cx=d is generated, and the simplex arithmetic processing is performed again.例文帳に追加

さらに、初期実行可能解の目的関数の値を最大値とし、シンプレックス演算処理の結果得られた目的関数の値を最小値として、その範囲の目的関数の値をとる原材料の使用本数の組合せを列挙し、制約条件式Ｃｘ＝ｄを生成して再度シンプレックス演算処理をする。 - 特許庁

The mobile phone terminal includes: a storage means for recording an operation by a user as operation log information; a transmission means for transmitting operation log information to a preliminarily designated destination of transmission to use a preliminarily designated specific function; and a function control means for, when transmission by the transmission means is not successful, inhibiting the user from using the specific function.例文帳に追加

ユーザによる操作を操作ログ情報として記録する記憶手段と、予め指定された規定機能を使用する際に予め指定された送信先へ操作ログ情報を送信する送信手段と、送信手段による送信が成功しないと規定機能の利用を許可しない機能制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing the unauthorized use of a function execution area programmed so that a function set and registered for file data to be inputted from the outside or to be processed inside the device can be automatically executed by setting and registering a predetermined function, and selecting it corresponding to the file data.例文帳に追加

所定の機能が設定登録され、外部入力される若しくは装置内部で処理されるファイルデータに対応して選択されることで、該ファイルデータに対し設定登録された機能を自動的に実行するようプログラムされた機能実行エリアの不正利用を防止し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a card medium widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding the information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

To use a copying machine with high-performance printer function set in a shop for copy service as a slip output device without giving a customer any trouble.例文帳に追加

店内にコピーサービス用として設置している高性能のプリンタ機能付複写機を、客の迷惑になることなく帳票の出力装置として利用できるようにする。 - 特許庁

A client server may have a plurality of means for providing the function of restricting or refusing secondary use of music information to secure appropriate charging.例文帳に追加

その際、楽譜情報の２次利用を制限もしくは拒否する機能をクライアントサーバ側に複数の手段でもたせることが可能であり、課金を適正に運用する。 - 特許庁

When the movable board 4 is rotated and arranged at a position in preliminary use, preliminary contact points 9b and 10b of the fixed contacts 9 and 10 are positioned at the switch function position.例文帳に追加

一方、可動基板４を回動して予備使用時の位置に配置した場合、固定接点９、１０の予備接点部９ｂ、１０ｂがスイッチ機能位置に位置する。 - 特許庁

When it is discriminated that the U key 20 is placed in the use position P2, the user set pattern F is read out in a step S36, and photographing is conducted by a function pattern of the user set pattern F in a step S38.例文帳に追加

判断が肯定された場合には、ステップＳ３６でユーザー設定パターンＦを読出し、ステップＳ３８で、ユーザー設定パターンＦの機能パターンで撮影を行う。 - 特許庁

The speech recognition device is equipped with a speech recognition environment judging function of judging the use environment of the speech recognition device performing speech recognition by using a sound model.例文帳に追加

音声認識装置には、音響モデルを用いて音声認識を行う音声認識装置の使用環境を判定する音声認識環境判定機能が備わっている。 - 特許庁

To enable taking measures against flickers and adjusting the amount of light, without having to use an electronic shutter in a method for driving a solid-state image pickup device and a camera provided with the driving function thereof.例文帳に追加

固体撮像素子の駆動方法、及びその駆動機能を備えたカメラにおいて、電子シャッタを使用せずに、フリッカー対策、及び光量調整を可能にする。 - 特許庁

To provide an image-pickup unit, where a capacity of a memory in use can be reduced in the case that a digital camera or the like employs a pixel shift photographing function, and to provide its control method.例文帳に追加

画素ずらし撮影機能をデジタルカメラ等で利用する場合に、使用するメモリ量を削減することの可能な撮像装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

To exhibit an excellent retroreflective function for a long period by improving durability against a severe use environment such as the outside as a retroreflective article.例文帳に追加

再帰反射性物品として、屋外などの過酷な使用環境に対する耐久性を向上させ、長期間にわたって良好な再帰反射機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To achieve flexible collection of use fees among a service provider, a function provider, and a service user in a service used in cooperation of a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバを連動して利用するサービスにおいて、サービス提供者と機能提供者とサービス利用者との間で、柔軟な利用料金徴収を行い得るようにする。 - 特許庁

Each of the first coupling device and the second coupling device performs matching by concealing information on data on key columns with the use of a secret key and a commutative encryption function f.例文帳に追加

第一結合装置及び第二結合装置のそれぞれは、秘密鍵及び可換暗号関数ｆを用いて、キーカラムのデータの情報を秘匿化して、マッチングを行う。 - 特許庁

To provide a ground stabilization unit and a ground stabilized method capable of facilitating the execution, promoting a stabilizing function of the ground and improving the finishing external appearance for the technology stabilizing the ground surface by making use of timber.例文帳に追加

木材を用いて地盤面を安定化させる技術において、施工を簡単にして、しかも、地盤の安定化機能も向上でき、仕上がり外観も良好にする。 - 特許庁

To provide a high throughput function evaluation method for attaining the accuracy of evaluation in high reliability despite of the presence of fluctuation characteristic to biological evaluation system and the use of small number of data.例文帳に追加

生物系評価システム固有の揺らぎや少量のデータによる推定の確度を高い信頼性で確保する高スループット機能性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatically hair-implanted glass formed by electrostatically implanting organic polymer fibers on a glass pane, wherein the implanted fibers are prevented from being separated to spoil the function of the product in use.例文帳に追加

ガラス板に静電気植毛した有機高分子繊維が、使用中に剥がれて製品の機能が損なわれることのない静電気植毛ガラスを提供すること。 - 特許庁

To provide technique for giving pleasure to athletics itself using an athletic tool and providing the athletic tool with such an athletics promoting function to promote continuous use.例文帳に追加

運動器具を用いた運動そのものに楽しさを与えたり、継続的な使用を促すような運動促進機能を運動器具に備えさせる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation system for vascular endothelial function, allowing anyone to simply use at home and measure the blood pressure as well using the same device, furthermore small-sized and inexpensive.例文帳に追加

家庭で誰もが簡単に用いることができ、且つ同じ装置により血圧も測定可能であり、しかも小型で安価な血管内皮機能評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable conditional access system by adding a minimum additional device by maximum use of a function which a digital television has.例文帳に追加

デジタルテレビが有する機能を最大限に利用して、最小限の付加装置を追加することにより、低コストで且つ信頼性の高い限定受信システムを提供する。 - 特許庁

To improve flexibility of data transmission by making good use of a communication function of a non-contact IC card regarding various data communications such as mail data transmitted through a network.例文帳に追加

ネットワークを通して配信されるメールデータ等の各種データ通信に関し、非接触ＩＣカードによる通信機能を活用してデータ転送の自由度を向上させる。 - 特許庁

To acquire UL synchronization of a terminal by a mobile internet measuring device and execute analysis, without having to add additional testing function to the terminal or to use a base station.例文帳に追加

端末機に別途のテスト機能を付与せず、また、基地局を使用しないで、携帯インターネット計測器で端末機のＵＬ同期を取得して分析できるようにする。 - 特許庁

To make the best use of a reinforcing function in a backpillar reinforcement sufficiently to enhance coupling rigidity in an upper side corner part of a backdoor opening.例文帳に追加

バックピラーレインフォースの補強機能を十分に活かして、バックドア開口の上側コーナー部の結合剛性を高められる自動車の車体後部構造の提供を図る。 - 特許庁

A mail controller 5 creates a mail to a designated destination by using a use function designated by an operator from a plurality of special functions for editing mails.例文帳に追加

メール制御部５は、複数のメール編集の特殊機能の中から操作者によって指定された使用機能を用いて指定された宛先へのメールを作成する。 - 特許庁

To provide an information terminal device capable of accepting the offer of various pieces of information in the form suitable to navigation function by use of a standard communication protocol.例文帳に追加

標準的な通信プロトコルにより、ナビゲーション機能に適した形式で、各種情報の提供を受けることができる情報端末装置を提供することである。 - 特許庁

To easily provide an air bag of three-dimensional shape having light weight and ensuring an excellent housing function, and properly maintain bag body toughness even by the use of a foundation cloth having light base weight.例文帳に追加

軽量でコンパクト収納性に優れた、立体的な形状のエアバッグを簡便に提供し、低目付基布を用いても袋体の堅牢性を確保する。 - 特許庁

In a state where the automatic recovery function is in use, the movable member 14 is automatically displaced downward; and since the test plug insertion opening 4 is closed, insertion of the test plug is prevented.例文帳に追加

また、自動復旧機能が使用状態のときには、自動的に可動部材１４が下方に変位して、テストプラグ挿入口４が閉鎖され、テストプラグの挿入が阻止される。 - 特許庁

The high and low change of a musical interval is obtained at each syllable in accordance with the generated rhythm through the use of intonation information at each word by the function G of 'interval high/low progress generation'.例文帳に追加

「音程の上下進行を生成」の機能Ｇで、単語毎の抑揚情報を用いて、生成されたリズムに対応して各音節毎に音程の上下変化を求める。 - 特許庁