「function( use」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 2 nullifies a prescribed function to generate a disturbance in use for the user, when an on-vehicle battery is started initially after being connected; or when an electric power source is turned on to be started.例文帳に追加

制御回路２は、車載バッテリが接続されてから初めて起動された時または電源オンにより起動された時に、ユーザの使用に支障が生じるように所定の機能を無効化する。 - 特許庁

In this question processing system, a cellphone 1 acquires question information of the quiz or the like from a server 2 interlocking with a television program, for example, and acquires position information of the cellphone 1 by use of a GPS function or the like.例文帳に追加

携帯電話１は、例えばテレビ番組と連動するサーバ２からクイズ等の設問情報を取得すると共に、ＧＰＳ機能等を利用して携帯電話１の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device easily acquiring receipt information by use of a non-contact card function to manage it, so as to be visually confirmed.例文帳に追加

非接触カード機能を利用して簡便にレシート情報を取得し、管理することができ、しかもこれらのレシート情報を視覚的に確認することができる移動体端末装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when the number of times for use by the operator does not remain, (step S303/YES), the CPU201 displays that the function cannot be used to an operation port (step S307).例文帳に追加

一方、該オペレータによる機能の利用回数が残っていなかった場合は（ステップＳ３０３／ＹＥＳ）、ＣＰＵ２０１はオペポートに機能を利用することができない旨を表示する（ステップＳ３０７）。 - 特許庁

To provide an automatic settlement system for a traffic fare having the function of a commutation ticket, adaptable to a zone where a plurality of enterprises mutually connect their lines, and capable of preventing a fraudulent use.例文帳に追加

定期券の機能を有するとともに、複数の事業者が相互乗り入れしている区間にも適用することができ、不正使用を防御できる交通料金自動精算システムを提供する。 - 特許庁

When those data are matched, the portable terminal equipment 1 permits the use of an electronic money function, and performs settlement with a settlement server 3 by bringing the portable terminal equipment 1 closer to a reader/writer 2.例文帳に追加

携帯端末装置１では、それらのデータが一致していれば、電子マネー機能の使用を許可し、携帯端末装置１をリーダ／ライタ２に近付けて決済サーバ３との間で決済を行う。 - 特許庁

To enable use of an auto iris lens in a video camera provided with a function for obtaining a wide dynamic range by changing the brightness, for each field, of an image picked up while changing shutter speeds for each imaging field.例文帳に追加

撮像するフィールド毎にシャッタースピードを変化して撮像した映像の明るさをフィールド毎に変化させてワイドダイナミックレンジを得る機能を備えたビデオカメラにオートアイリスレンズの使用を可能とする。 - 特許庁

To automatically install and use media processing filters for extending a function related to media in system processes such as media application, incorporated software and device drivers.例文帳に追加

メディアアプリケーション、取込ソフトウェアおよびデバイスドライバといったシステム処理であってメディアに関連する機能を拡張するためのメディア処理フィルタを自動的にインストールおよび起動するために提供される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is capable of improving the convenience for use even when having functions which are required to be managed by switching setting data per user, such as a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能など、ユーザ毎に設定データを切り替えて管理する必要のある機能を有する場合であっても使い勝手を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation composition in which an association object, generated from an alkali hydrolysis product of a jojoba oil and an alkyl quaternary ammonium salt, is blended, thereby the composition has a function and use feeling which are not in a conventional product.例文帳に追加

ホホバ油のアルカリ加水分解物とアルキル４級アンモニウム塩とが生成する会合体を配合することにより、従来にない機能、使用感触を有する外用剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a louver blade adapted to a holding arm for 6.0-6.8 mm and having a fireproof function, as a louver blade of framework structure without needing to use a conventional lattice.例文帳に追加

６．０〜６．８ｍｍ用保持アームに適合するルーバー羽根であって防火機能を有するルーバー羽根を、従来型面格子は用いる必要のない枠組み構造のルーバー羽根として提供することにある。 - 特許庁

To provide an intercom system for business use in which a location of a target person can be recognized even without using a broadcast function and an operation for calling an intercom terminal in that location can be performed smoothly.例文帳に追加

放送機能を使用しなくても目的の人がいる場所を認識可能として、その場所のインターホン端末に対してスムーズに呼出操作することができる業務用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance retrieval accuracy by performing retrieval by using a function of flow of processes as a retrieval unit along with a user's request and effectively using a degree of shared use of input/output from processing.例文帳に追加

ユーザ要求に沿って手順の流れの機能を検索単位として検索を行い、処理からの入力・出力の共有利用度合いを有効活用することにより、検索精度を向上させる。 - 特許庁

Therefore, since a conventional detection circuit 5 or a switching circuit 4 is not required, the use time can be extended and the A/D conversion function of the microcomputer 7 can be used without complicating the circuit structure.例文帳に追加

よって、従来例における検出回路５や切換回路４が不要であるから、回路構成を複雑にすることなく使用時間の延長とマイコン７のＡ／Ｄ変換機能の使用が可能である。 - 特許庁

To provide an HHC(hand-held computer) having a projector function which is used not only for personal use of information collected and arranged by an HHC but also for communicating with the others.例文帳に追加

ＨＨＣで収集・整理した情報を個人的に利用するだけでなく、他者とのコミュニケーションの場においても利用することが可能である、プロジェクター機能を備えているＨＨＣを明らかにする。 - 特許庁

To provide a thin-film laminated structure suitable for using for manufacture of a high-functional function element, which can make the best possible use of advantages of a bottom up system and a top down system, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ボトムアップ系とトップダウン系との利点を最大限活かすことができる高機能の機能素子の製造に用いて好適な薄膜積層構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a user to maximally widely use a display image on a mobile phone or a personal digital assistant(PDA) with a speech function display section with a limited size and to make a speech while viewing the display section.例文帳に追加

限られた大きさの携帯電話、通話機能付PDAなどでのディスプレイ部における表示画像を、最大限に広く大きく使うことができ、さらにディスプレイ部を見ながら通話を可能にする。 - 特許庁

To provide a switching hub device, comprising a security function, for effective defense from a menace of illegal access or the like aiming at facility equipment when connecting the facility equipment to a connection communication port for use.例文帳に追加

接続通信ポートに、設備機器を接続して使用する場合に、その設備機器を狙った不正アクセスなどの脅威から効果的に防衛する、セキュリティ機能を備えたスイッチングハブ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bleaching skin preparation for external use capable of raising permeation of active ingredient to the inside of inner layer of the skin and preventing melanin pigment deposition, having a sufficiently raised function of whitening a deposited pigment.例文帳に追加

有効成分の真皮内部への浸透性を高めて、メラニン色素の沈着を防止し、また沈着した色素を淡白化する機能が充分に高められた美白性皮膚外用剤とすることである。 - 特許庁

To provide a starter capable of restraining output reduction while securing the fuse function capable of cutting off a current-carrying circuit when an excessive thermal load is generated in the current-carrying circuit of a motor from ordinary use time.例文帳に追加

モータの通電回路に通常使用時より過大な熱的負荷が生じた時に通電回路を遮断できるヒューズ機能を確保しつつ、出力低下を抑制できるスタータを提供する。 - 特許庁

An oscillating section 2 outputting a reference wave signal C such as an inclination wave is an oscillating section with a variable signal level function, and the oscillation level is varied by an oscillation control section 6 in accordance with use conditions.例文帳に追加

傾斜波等の基準波信号Ｃを出力する発振部２を、信号レベル可変機能付発振部とし、使用条件により発振制御部６を介して発振レベルを変化させる。 - 特許庁

For more details, the method makes use of registers 'REG1, REG2', the contents of which are decreased (increased) by each clock cycle and increased (decreased) by each access of the function for grouped resources.例文帳に追加

より詳細には、本発明は各クロック・サイクルで減少（または増加）され、また集合的リソースに対する機能の各アクセスで増加（または減少）されるレジスタ［ＲＥＧ１、ＲＥＧ２］を利用する。 - 特許庁

To enable to protect an inverter from an excess current by stopping a function of the inverter while a reformer is heated by use of gas exhausted from a fuel electrode of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の燃料極から排出されるガスを利用して改質器の加熱を行いつつ、インバータの機能を停止させることによりインバータを過電流から保護することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cap device which does not degrade its effects when accidentally dropped during use and can be equipped with a function of keeping sealability by a simple structure even if a load due to external force is applied.例文帳に追加

キャップ装置は、使用上の不注意により落下させた場合にも機能を損なうことなく、また、外力による荷重を受けた場合にもシール性を維持する機能を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a lid with the function of allowing the extraction of an appropriate quantity contents in a container, which enables extraction every time when extracting them, the appropriate quantity being so selected by an appropriate quantity selecting plate, and the lid being intended for use at the bottom of the container.例文帳に追加

容器内の内容物を取り出す際に、適量選択板により選択した適量を常に取り出す事が可能な、容器の底部に使用する適量取り出し機能付ふたを提供する。 - 特許庁

Accordingly, in order to further utilize the risk-reduction function of the JGBCC, which was identified at the time of the Lehman crisis, it appears that measures need to be implemented for expanding the use of the corporation. 例文帳に追加

従って、リーマン危機時にも確認された清算機関のリスク削減機能の更なる活用を図るため、同機関の利用を拡大するための施策を講じる必要があると考えられる。 - 金融庁

When a digital television receiving circuit 12 receives an emergency alarm signal, a control circuit 7 instructs a power source control circuit 8 to stop supplying a voltage to a circuit corresponding to a function to inhibit use.例文帳に追加

デジタルテレビ受信回路１２が緊急警報信号を受信すると、制御回路７は、使用禁止とする機能に対応する回路への電圧供給停止を、電源制御回路８に指示する。 - 特許庁

The sensor assembly 33' measures force, acceleration and/or torque generated during the use of the artificial extremity 30 to optimize the setting of the basic function of the artificial extremity.例文帳に追加

前記センサー・アセンブリ３３’は、次に、前記人工の四肢の基本的な機能のセッティングを最適化するために、前記人工の四肢３０の使用中に発生する力、加速度および／またはトルクを測定する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst functional film having a photocatalytic function layer excellent in transparency or strength and useful for long-term outdoor use as an agricultural film or a window protective film.例文帳に追加

光触媒機能層の透明性や強度などに優れ、農業用フィルム、窓用保護フィルム等の長期間屋外で使用される用途に有用な光触媒機能性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates with a labeling technique of undifferentiated cell which includes the use of labeling complex containing a mortalin combining material with internalized function and a labelled substance combined therewith.例文帳に追加

本発明は、内在化機能を有するモータリン結合性物質と、それに結合した標識物質とを含む標識複合体を用いることを含む、未分化細胞を標識する方法に関する。 - 特許庁

When falsification is detected, fraudulent copying and fraudulent use of secret documents and the like can be protected by executing function restriction processing for prohibiting printing of falsification notification and the synthetic image.例文帳に追加

改ざんが検出された場合には、改ざん通知および合成画像の印刷を禁止する機能制限処理を実行することで、機密文書等の不正複写、不正使用を未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a direct sticking type optical filter which not only has a conventional function to intercept near IR rays and electromagnetic waves emitting from a plasma display panel but also improves safeness for practical use.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルから発生する近赤外線や電磁波を遮蔽する従来機能に加え、実用上の安全性向上を図ることができる直接貼り合せ型の光学フィルターを提供する。 - 特許庁

To make full use of the function of a member such as a photoreceptor or toner by setting the allowable level of an abnormal image for each user in detail, and also to optimally set a visit of a maintenance person.例文帳に追加

ユーザ毎に異常画像の許容レベルを詳細に設定することによって感光体やトナー等の部材が持つ機能を十分に使い切るとともに、保守要員の訪問時期を最適に設定する。 - 特許庁

When the user inputs data to the electronic form, a script (program) embedded in the electronic form has the function of limiting items to be inputted, so that the use can form an accurate electronic document.例文帳に追加

ユーザが、前記電子フォームにデータを入力するとき、電子フォームに埋め込まれたスクリプト（プログラム）が、入力できる項目を制限する機能を有し、ユーザは、正確な電子書類を作成することができる。 - 特許庁

To easily give a cold feeling to the face without performing cooling before use by using a material having a cooling function on at least a part of a sheet body to be impregnated with essence.例文帳に追加

美容液を含浸させるべきシート体の少なくとも一部に冷却機能を有する素材を用いることにより、使用前に冷却することなく容易に顔に冷感を与えるられるようにする。 - 特許庁

To obtain a plastic bag in which noise is controlled and printing is good with making the best use of advantages of materials such as polyethylene and polypropylene and which has the optimum waterproof function for accommodating a portable telephone.例文帳に追加

ポリエチレンやポリプロピレン等の素材の持つ利点を生かしながら、雑音の発生を抑え、印刷性が良好で、携帯電話の収容に最適な防水機能を備えたプラスチック製袋を得る。 - 特許庁

The preview scan of the patient can be executed (415) so as to identify the lung cross-section for imaging and the lung image data and lung function data may be combined (450) for use in diagnosis of the patient.例文帳に追加

イメージングする肺の断面を特定するのに患者のプレビュー・スキャンを実行すること（４１５）や、患者の診断に用いるために、肺画像データと肺機能データとを組み合わせることができる（４５０）。 - 特許庁

Having only to use the apexes of the tetrahedron as sampling data can calculate the new function f' hat with minimum data thereby quickly generating a parametric model.例文帳に追加

このように４面体の頂点をサンプリングデータ値として使用するだけで、新しい関数ｆ´ハットの計算を最小限のデータ値でうまく行うことができ、パラメトリックモデルを素早く作成することができる。 - 特許庁

To give high priority to phrases once in use as candidates for expectation even if the phrases may be converted by a kana-kanji conversion function and even if the user does not register the phrases.例文帳に追加

仮名漢字変換機能により変換されるような語句であっても、一度使用した語句は、使用者が登録作業を行なわなくても、予測候補として優先順位が高くできるようにする。 - 特許庁

When the system library construction attribute is referred in starting the software module 2040, the software module management function allows the application 202 to use the target software module 2040.例文帳に追加

ソフトウェアモジュール２０４０が起動されるときにシステムライブラリ化属性を参照することで、ソフトウェアモジュール管理機能により、対象となるソフトウェアモジュール２０４０をアプリケーション２０２０で使用可能とする。 - 特許庁

To provide composite particles for ultraviolet shielding, wherein treatment is easy and the use amount can be reduced by realizing a uniform shielding function with respect to ultraviolet rays in wide wavelength regions by a single particle.例文帳に追加

単一粒子で広い波長域の紫外線に対して均一な遮蔽機能を実現し、取扱いが容易で使用量を減少させることができる紫外線遮蔽用の複合粒子を提供する。 - 特許庁

This is only present for version 1.2 of the Expat library; for more recent versions, use EntityDeclHandler instead. (The underlying function in the Expat library has been declared obsolete.)例文帳に追加

このハンドラは Expat ライブラリのバージョン1.2のためだけに存在します;より最近のバージョンでは、代わりにEntityDeclHandlerを使用してください (根底にあるExpat ライブラリ内の関数は、撤廃されたものであると宣言されています)。 - Python

To attain the extension of a shredding function by making use of the structure of a conventional paper after-treatment device without disposing an additional shredder in shredding erroneously printed paper with an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置にてミスプリントした用紙を細断処理する場合、別途に細断装置（シュレッダー）を配置せず、従来の用紙後処理装置の構成を利用し、細断処理機能の拡張を実現する。 - 特許庁

To newly provide shoelace woven of non-expandible yarns and yarns with a non-slip function, which is hard to get loose in use, and shoe equipped with the lace.例文帳に追加

非伸縮性織糸と滑り止め機能を備えた織糸とを使用して織成された、履用中にほどけを起こしにくい靴ひも及び当該靴ひもを備えた靴を新規に提供することを目的とする。 - 特許庁

When through repetition of such an ignition control, it is discriminated at S17 that the number of counts reaches four, an interlock function is brought into an on-state at S18, combustion is stopped at S7, and the following use of an apparatus is prohibited.例文帳に追加

こうした点火制御の繰り返しにより、Ｓ１７の判別でカウント数が４回に達すれば、Ｓ１８でインターロック機能をＯＮしてＳ７で燃焼停止を行い、以後の器具の使用を禁止する。 - 特許庁