「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The reexpression inhibitor against the NR2B-NMDA receptor, the prophylactic and therapeutic agent for pain, the inhibitor against fixation of memories related to psychic trauma and the inhibitor against neurocyte death comprise an NF-κB decoy as an effective ingredient.例文帳に追加

ＮＦ−κＢデコイを有効成分とする、NR2B-NMDA受容体の再発現抑制剤、痛みの予防ないし治療剤、心的外傷に関連する記憶の定着抑制剤、神経細胞死の抑制剤。 - 特許庁

To achieve smooth steering by inhibiting the approach and separation to and from an own vehicle of both of first and second front fixation points according to a vehicle speed.例文帳に追加

第１前方注視地点及び第２前方注視地点の双方が、車速に応じて自車両の手前に寄ったり自車両から遠く離れたりすることを抑制してスムーズな操舵を実現する。 - 特許庁

As a result, since water is not frozen in each annular clearance A, B even when atmospheric temperature drops below zero degree, it is possible to prevent freezing and firm fixation of the throttle shaft 3 and the throttle valve 4.例文帳に追加

したがって、雰囲気温度が氷点下になっても、上記の各環状隙間Ａ、Ｂで水分が氷結することがないので、スロットルシャフト３およびスロットルバルブ４の凍結固着を防止できる。 - 特許庁

The bag or the container (4) has a fixation functional body (5) such as a binding rope, a belt with a fastener, a pin, a hook and an adhesive to be fixed to the trunk (Tk) and the high branch (Br) of the tree (T) for adhesion.例文帳に追加

袋体もしくは容器（４）は、着生させる樹木（Ｔ）の幹（Ｔｋ）や高枝（Ｂｒ）へ固定させるためのくくり紐や留め具つきベルト、ピン、フック、粘着材などの固定機能体（５）を備える。 - 特許庁

To eliminate damages to and sticking of dust to an optical element on a substrate which were possibly caused before in a stage for substrate fixation to a package and a stage for wire bonding to a packet terminal.例文帳に追加

パッケージへの基板固定工程やパッケージ端子とのワイヤボンディング工程において従来発生する恐れがあった基板上の光素子の損傷やゴミの付着といった問題を解消する。 - 特許庁

To provide a banking structure on which vertical compression force is applied by a tendon and its construction method for saving time and labor for maintenance, simplifying a configuration of a fixation part, and reducing cost.例文帳に追加

保守の手間を省き、定着部の構成を簡素化し、コストを低減することができる緊張材により鉛直圧縮力を加えた盛土構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To allow a specific granular substance to be observed easily, while the substance is being temporarily fixed, and to allow the substance to be observed continuously by readily repeating the fixation and observation many times.例文帳に追加

粒状の特定物質を一時的に固定した状態で簡便に観察を行うことができると共に、これら固定と観察とを何度でも容易に繰り返して連続的な観察を行うこと。 - 特許庁

The quantity of fixation bias applied on the recording material is controlled based on information on the number of passing sheets in a toner cartridge, information (ambient humidity, ambient temperature and printing surface) largely affecting the state of the recording material.例文帳に追加

トナーカートリッジの通紙枚数情報と、記録材の状態に影響の大きい情報（周辺湿度、周辺温度、印字面）と、から記録材へ印加する定着バイアス量を制御する。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting strong fixation to paper, giving an adhesive film having strong cohesive force and not suffering from abrasion or dropout of an adhesive when running through a printing machine or a printer, and to prepare a sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fixing structure and a fixing method for an optical element which can surely cure columnar resins for adhering fixation, and also includes stable characteristics, to provide a laser beam scanner, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

接着固定用の柱状樹脂を確実に硬化させることができ、かつ、特性の安定した光学素子の固定構造及び固定方法、レーザビーム走査装置、及び、画像形成装置を得る。 - 特許庁

Fixation processing is carried out by controlling the temperatures of the fixing rollers to a temperature set for single-sided recording when single-sided recording is carried out, and to a temperature set for double-sided recording when double-sided recording is carried out.例文帳に追加

そして、片面記録時は片面記録用に設定された温度、両面記録時は両面記録用に設定された温度に定着ローラの温度を制御して、定着処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for heating/agitating a suspension easy to maintain, extremely small in fixation of a suspension constituent, and capable of maintaining a heating effect and an agitation effect over a long time, and a method for heating/agitating a suspension.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、懸濁液成分の固着が極端に少なく、加熱効果も撹拌効果も長期間維持することができる懸濁液加熱・撹拌装置および加熱・撹拌方法の提供 - 特許庁

To obtain a fixation method in which a locating wire is fixed to the surface of an underground buried pipe, which enhances a working efficiency to display a conduit and which prevents conduit indication information from being lost when a pipe is pulled into the ground.例文帳に追加

地中埋設管の表面にロケーティングワイヤを固定し、導管明示などを行う作業能率を向上させ、導管明示情報が管の地中への引込みの際などに失われないようにする。 - 特許庁

An arrow-shaped cut paper wherein corners are provided to the corner leading ends of writing paper at both leading ends, and a perforation means for folding and inserting the arrow-shaped cut paper are provided to perform insertion, drawing and fixation.例文帳に追加

用箋本紙の角先端部に両先端に角を設けた矢印型切断紙構造と、下部に矢印型切断紙を折り曲げ、差し込み穿設を設け、差し込み、引き、固定することで解決手段とした。 - 特許庁

Sec.205 Limitation on Rights 205.1. Subject to the provisions of Section 206, once the performer has authorized the broadcasting or fixation of his performance, the provisions of Sections 203 shall have no further application.例文帳に追加

第205条 権利の制限 205.1第206条の規定に従うことを条件として，実演家がその実演について放送又は固定することを一旦許諾した場合は，第203条の規定はもはや適用されない。 - 特許庁

Since the stretcher for bathing is provided with a bed 11 where a person needing care can lie on his face or supine and a pool 12 provided on the bed 11, the need of a floor fixation type bathtub composed of a rigid body as before is eliminated.例文帳に追加

要介護者が伏臥または仰臥可能なベッド１１と、ベッド１１上に設けられるプール１２とを備えたので、従来のような剛体からなる床固定式の浴槽が不要となる。 - 特許庁

It may as well be constituted to support the cutting gear, instead the rotary shaft of the cutting gear is projected to a width direction of the cutting gear, the cutting gear is housed inside the rotary shaft of a cutting gear, and a fixation member of the shaft is fastened to an airframe.例文帳に追加

切削ギアの回転軸を切削ギアの幅方向に突出せずに切削ギア内部に収納し、該軸固定部材を機体に固定して、切削ギアを支持する構成を備えてもよい。 - 特許庁

In the condition that a flat plate part 25a of an inner fin 25 is brought in contact with the inner wall of a bend part 23, a flat plate part 25b of the other end is pinched by flat plate parts 21 and 22 of the tube 20, and caulked for fixation.例文帳に追加

インナーフィン２５の平板部２５ａを屈曲部２３の内壁に接触させた状態で、他端側の平板部２５ｂをチューブ２０の平板部２１、２２で挟んでカシメ固定する。 - 特許庁

To achieve reduction of an influence of a leak magnetic flux in a magnetic flux generating unit, blocking of magnetic flux traveling to the side plate of a device, etc., that a fixation system and a device using an electromagnetic induction system require.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式を用いた定着方式、装置で希求されていた、磁束発生部による漏れ磁束の影響の低減、装置の側板に向かう磁束の遮蔽等を実現する。 - 特許庁

An inkjet printing 2 is carried out on a surface having engaging elements 7 of the hook and loop fastener 5, and heat treatment 3 is carried out in a sealed space under no pressure for color fixation of pigment.例文帳に追加

面ファスナー５の係合素子７を有する表面にインクジェット印写２を行い、密閉空間において無圧力で熱処理３を行い、色素の発色固定を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A magnetic flux shielding member 3 is formed of a flexible sheet, composed by stacking a plurality of the magnetic flux shielding members, disposed between a coil 5 and a fixation roller 7, and energized to and brought into contact with a movable holder 2 supporting the excitation coil 5.例文帳に追加

磁束遮蔽部材３を可撓性のシートで形成し、複数重ね構成し、コイル５と定着ローラ７の間に配置し、可動であり、励磁コイル５を支持するホルダー２に付勢、接触させる。 - 特許庁

To provide a method of welding an optical component by which stress and distortion caused when fixing the optical component by laser welding is reduced and thereby realizing fixation without the occurrence of aberration and to provide an optical unit.例文帳に追加

レーザ接合による光学部品固定時の応力および歪を低減させ、収差の発生しない固定を実現することが可能な光学部品の接合方法および光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting strong fixation to paper, giving an adhesive film having strong cohesive force and not suffering from abrasion or dropout of an adhesive when running through a printing machine or a printer, and to prepare sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。 - 特許庁

A rotation base 20 with the body of the laser-marking device mounted thereon, rotatable to a fixation base 10, and the fine adjustment member 40 for finely adjusting of the rotation position of the rotation base 20 are provided.例文帳に追加

レーザー墨出し器本体が取り付けられ固定ベース１０に対して回転可能な回転ベース２０と、回転ベース２０の回転位置を微調整するための微調整部材４０を備える。 - 特許庁

To position and fix a clamp member on movable side to a predetermined position corresponding to size of a workpiece before fixing the workpiece, to simplify a mechanism of positioning and fixation and reduce a stroke of a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

ワークの固定前に可動側クランプ部材をワークのサイズに対応した所定位置に位置決め固定すると共にその位置決め固定の機構を簡単にすること、流体圧シリンダのストロークを小さくすること。 - 特許庁

To provide a connector for a cable connection and an electronic device equipped with such a connector wherein it is possible to detect such a state that attachment and fixation of the connector are incomplete while wiring connection is normal.例文帳に追加

配線接続は正常だがコネクタの止着固定が不完全という状態の検出が可能なケーブル接続用コネクタおよびそのようなコネクタを備えた電子装置を提供することにある。 - 特許庁

An arithmetic operation of a horizontal rigidity balance (torsion) is also performed (108) and, if the torsion is equal to or above a predetermined value (110), a solenoid for another damper is activated to release the fixation of the other damper to the building (112, 114).例文帳に追加

また、水平剛性バランス（捩れ）を演算して（１０８）、捩れが所定値以上の場合には（１１０）、他のダンパのソレノイドを作動して他のダンパと建物の固定を解除する（１１２、１１４）。 - 特許庁

To provide a toner which is superior in low-temperature fixability and transparency and has high gloss, and which superior in offset resistance, storage stability, and development stability, even in a rapid developing system and a low-pressure fixation system.例文帳に追加

本発明は、高速現像システム及び定着軽圧システムにおいても低温定着性、透明性に優れ、高グロスであると共に、耐オフセット性、保存性、現像安定性に優れるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a sample for observing the ice crystal of a freezing material capable of sharply shortening the time required in immersion substitution/fixation and capable of accurately observing an ice crystal state at the time of freezing.例文帳に追加

浸漬置換・固定に要する時間を大幅に短縮でき、且つ凍結時の氷結晶の状態を正確に観察可能な凍結材料の氷結晶観察用試料作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric device capable of separating a piezoelectric substrate without problems even when several locations around the piezoelectric substrate are fixed with a fixation jig in manufacturing a piezoelectric composite substrate by a smart cut method.例文帳に追加

スマートカット法で圧電複合基板を製造する際に、圧電基板の周囲の数箇所を固定治具で固定しても、圧電基板を問題なく剥離できる圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The aerodynamically favorable ski pole is designed to allow glue less or adhesive less directionally controllable fixation of replaceable means for preventing the sinking of the ski pole into ground surfaces.例文帳に追加

空気力学的に好ましいスキーストックに関し、地面にスキーストックが沈まないようにする交換可能な手段を方向制御可能に固定する接着剤または粘着剤を減らすように設計される。 - 特許庁

To provide a dwelling simulation system capable of creating construction image data and computing the amount of carbon dioxide absorption and/or carbon dioxide fixation of a dwelling when the dwelling is constructed.例文帳に追加

施工イメージデータを作成するとともに、施工した場合の住宅の二酸化炭素吸収量及び／又は二酸化炭素固定量を算出することができる住宅シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser fixing device providing stable performance in toner fixation, even when a laser element has a failure and to provide an image forming apparatus including the laser fixing device.例文帳に追加

レーザ素子に故障が発生した場合においてもトナー定着において安定的な性能を提供することできるレーザ定着装置、及びこのレーザ定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer-fixing thread which can easily and surely manipulate fixation of a spacer to bones, and a spacer having the spacer-fixing thread which can easily manipulate securement of a space between the bones.例文帳に追加

スペーサを骨に固定する操作を容易かつ確実に行うことができるスペーサ固定用糸、及び、骨同士の間隙を確保する操作を容易に行い得るスペーサ固定用糸付きスペーサを提供する。 - 特許庁

To provide an improved dynamic spinal fixation device that provides a desired level of flexibility to the injured parts of the spinal column, while also providing long-term durability and consistent stabilization of the spinal column.例文帳に追加

脊柱の傷ついた部分に望ましい程度の可撓性を提供すると同時に、脊柱に長期間の耐久性と持続した安定性を提供する、改良された動的脊椎固定装置の創出。 - 特許庁

To provide a method for producing a capsule toner having a resin coating layer having a uniform film thickness and a low glass transition temperature, and having excellent preservation stability capable of low-temperature fixation; and to provide the capsule toner and a developer.例文帳に追加

膜厚が均一で、ガラス転移温度の低い樹脂被覆層を有し、保存安定性に優れ、低温定着が可能なカプセルトナーの製造方法、カプセルトナーおよび現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide a compact electronic module attachment structure with secured insulation of an electronic module and bolt fixation force when attaching a resin electronic module having an electric conductor.例文帳に追加

電気導通部を有する樹脂製の電子モジュールを取り付ける場合に、電子モジュールの絶縁性及びボルト固定力を確保しつつ、小型化できる電子モジュール取付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely fix a floor panel in a laying position while preventing the floor panel from being turned up even when receiving a strong wind, and capable of removing the floor panel by releasing fixation with a simple operation at the time of maintenance.例文帳に追加

強風を受けても床パネルが捲れ上がるようなことはなく敷設位置に確実に固定し、メンテンスの際には簡単な操作で固定を解除して床パネルの取り外しができるようにする。 - 特許庁

To provide a fixing structure capable of fixing two members securely and releasing the fixation of two members simply for disassembly and to provide a screw used in this fixing structure.例文帳に追加

２つの部材の固定を確実に行うことができ、且つ、簡単に２つの部材の固定を解除して解体することができる固定構造、及びこの固定構造に用いられるねじを提供する。 - 特許庁

To provide a method of certainly mounting a reliable semiconductor device by preventing a short-circuiting between chip components, such as a semiconductor chip, and at the same time by reliably bending a flexible wiring board for fixation.例文帳に追加

半導体チップなどのチップ部品同士の短絡を防ぎつつも、フレキシブル配線基板を確実に折り曲げて固定し、信頼性の高い半導体装置を確実に実装する方法を提供する。 - 特許庁

A temporal fixation clip 10 is used for integrally connecting a brake disc rotor 5 and a wheel 6 with a hub flange 3b in a hub 3 of a type in which a female screw hole 3c is formed to the hub flange 3b.例文帳に追加

仮止めクリップ１０は、ハブフランジ３ｂに雌ねじ孔３ｃが形成されるタイプのハブ３において、ハブフランジ３ｂにブレーキディスクロータ５とタイヤホイール６とを一体連結する際に用いられる。 - 特許庁

To provide an adhesive for fixation of a semiconductor wafer likely to be fixed with strong adhesiveness when processing and likely to be detached with weak adhesiveness after split-processing, when fixing and split-processing a semiconductor wafer using an adhesive.例文帳に追加

半導体ウェハーを粘着剤を用いて固定し分割加工する際に、加工時は粘着力が強く固定しやすく、かつ分割加工後は粘着力が弱く薄利し離し易いようにすること。 - 特許庁

A fixing means for fixation to the hold frame by pressure attachment is mounted at the top of the ladder removably, and the ladder is fixed to the hold frame by putting the fixing means in pressure attachment to the hold frame.例文帳に追加

梯子の上端部に、ホールドフレームに圧着して固定する固定手段を着脱可能に装着し、該固定手段をホールドフレームに圧着することにより梯子をホールドフレームに固定するようにした。 - 特許庁

The total processing period of time required for image formation is shortened by simultaneously performing a drawing process and a fixing process in image formation using a medium wherein drawing is performed by using light and fixation is performed by using heat.例文帳に追加

光で描画し、熱で定着する媒体を用いた画像形成において、描画工程と定着工程とを同時に行うことによって、画像形成に要するトータルの処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a hose metal fitting provided with necessary strength, structure and function by simultaneously performing the molding of a socket with the assembling of the hose metal fitting in the firmly fixation of the socket to a nipple, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ソケットとニップルとを強固に固定する際に、ソケットの成形とホース金具の組立とを同時に行ない、必要な強度、構造及び機能をもたせたホース金具及びその製作方法を提供する。 - 特許庁