「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The skeleton fixation apparatus is constituted of a means for retention on a bone, a load support having a superior surface part and an inferior surface part and a means for deforming the apparatus.例文帳に追加

本発明による骨格固定装置は骨に係留するための手段と、上面部および下面部を有する負荷支持体と、前記装置の変形を行なうための手段とにより構成されている。 - 特許庁

The autonomic responsive material comprises an array of autonomic responsive gel using the porous anodized alumina used as a template and a fixation base, and a reaction matrix transmitting reaction diffusion.例文帳に追加

本発明の自律応答体は、前記多孔質の陽極酸化アルミナを鋳型及び固定化土台に用いた自律応答性ゲルの配列体と、反応拡散を伝達する反応基質とを含んで構成される。 - 特許庁

Even in the case a gap is formed between the fixation part and the rocking part 430, solid matter is prevented from falling through the gap by the rocking part side walls 435 to carry out efficient solid- liquid separation.例文帳に追加

そして，揺動部側壁４３５で固定部と揺動部４３０との間に隙間が発生しても，当該隙間から固体物がこぼれ落ちないようにして，効率的な固液分離を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing curved surgical needles which can no longer require part of the production procedures in a vertical flat-wire fixation process, a cutting process, a flat press process, a curving process, and a side press process.例文帳に追加

湾曲外科針を製造するための、フラットワイヤ延直化固定、切断工程、フラットプレス工程、湾曲工程、サイドプレス工程等々の一部を不要とすることができる外科針製造法を提供する。 - 特許庁

The amount of addition of the fixation agent is preferably in the range of 0.4 to 1.2 wt.% of the culture soil, and the amount of addition of the surfactant is preferably in the range of 0.04 to 0.4 wt.% of the culture soil.例文帳に追加

前記固化剤の添加量は、培土に対して０．４〜１．２重量％の範囲が好ましく、前記界面活性剤の添加量は、培土に対して０．０４〜０．４重量％の範囲が好ましい。 - 特許庁

To provide an inkjet ink set which satisfies the requisite properties, i. e. , ambient gas resistance, image density, and restorability from unintended fixation, of an inkjet ink and gives a color image excellent in whether resistance.例文帳に追加

インクジェット用インクとして要求される耐環境ガス性、画像濃度、及び固着回復性が共に優れ、且つ、得られるカラー画像の耐候性に優れたインクジェット用インクセットを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the wiper arm can be easily installed without the need of special separate components for fixation, and the external appearance from the outside is improved, and further damage from external force such as a collision with ice and snow can be prevented.例文帳に追加

したがって、固定のための特別な別部品を要せずに容易に組付けることができ、また、外部からの見栄えが向上し、しかも、氷雪との衝突などの外力による損傷を防止できる。 - 特許庁

To freely perform the high-order structural adjustment, movement and fixation of a substance, the removal of an unnecessary substance or the like by providing two pairs of counter electrodes in a reaction region and applying a predetermined electric field thereto.例文帳に追加

反応領域に二対の対向電極を設け、これに所定の電界を印加することによって、物質の高次構造調整、移動、固定化、不要物質の除去等を自在に行うこと。 - 特許庁

This thin-film mirror element 10 is equipped with a pedestal part 11 for fixation to a board 20 and a thin-film piezoelectric body 12 which has its base end 12a fixed to the top surface 11a of the pedestal part 11.例文帳に追加

本発明の薄膜ミラー素子１０は、基板２０に固定するための台座部１１と、基端１２ａが台座部１１の上面１１ａに固定された薄膜圧電体１２とを備えている。 - 特許庁

To reduce the material cost and mounting cost and ensure the fixation to a floor surface by integrating the car stop body to a part of a bracket.例文帳に追加

この発明の目的は『車止め』本体と取付け金具の一部を一体化する事により部材費及び取付け施工工賃の削減を計ると共に、確実に床面と固定することが可能な事にある。 - 特許庁

The head installation apparatus 1 measures the position of a nozzle opening 22 of a head 21 by a camera 11 to carry out positioning of the head 21 and fixes the head 21 to the head fixation tool 13 by an adhesive, etc.例文帳に追加

ヘッド取付装置１は、カメラ１１によって、ヘッド２１のノズル口２２の位置計測を行ってヘッド２１の位置決めを行い、ヘッド２１をヘッド固定治具１３に接着剤等によって固定する。 - 特許庁

Besides, since it is unnecessary to shift the plane heater at the fixation processing, the power can be directly supplied to the plane heater through a conductor etc., and the stable power supply is attained.例文帳に追加

しかも、定着処理時には平面ヒータを移動させる必要がないので、平面ヒータに対して導線等による直接な電力供給が可能となり、安定した電力供給が可能となる。 - 特許庁

A clearance ensured between the room lamp 1 and a fixing clip 50 can accommodate positional deviation well and ensure steady fixation of the room lamp 1 and roof trim 2 to the roof frame 3.例文帳に追加

固定クリップ５０とルームランプ１との間にはクリアランスＤが設けられているので、位置ずれを十分に吸収でき、ルームランプ１と天井トリム２を天井骨組３に確実に固定することができる。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of preventing fixation of small diameter rolling elements and a large diameter rolling element due to abrasion and rusting by slide contact of small diameter rolling elements and capable of always rolling excellently.例文帳に追加

小径転動体同士の滑り接触により摩耗と発錆による小径転動体と大径転動体の固着が防止でき、常に良好な転動が可能である免震装置を提供する。 - 特許庁

The fixation roller is constituted of the magnetic metal layer and the non-magnetic metal layer, and the non-magnetic metal layer is arranged outside the magnetic metal layer, and the non-magnetic layer is made thinner than the magnetic metal layer.例文帳に追加

磁性金属層と非磁性金属層から構成される定着ローラであって、非磁性金属層は、磁性金属層よりも外側に設けられ、かつ磁性金属層より薄く構成する。 - 特許庁

The method for producing a mutant of leguminous plant having enhanced symbiotic nitrogen fixation ability of leguminous plant and rhizobium comprises germinating seeds obtained by mutagenizing a leguminous plant in a medium containing abscisic acid in a concentration unable to germinate a wild type leguminous plant so as to select a mutant of leguminous plant having enhanced symbiotic nitrogen fixation ability of leguminous plant and rhizobium.例文帳に追加

マメ科植物を変異原処理して得られた種子を、野生型のマメ科植物が発芽不可能な濃度のアブシジン酸を含む培地で発芽させることで、マメ科植物と根粒菌との共生窒素固定能が強化されたマメ科植物変異体を選抜することを特徴とするマメ科植物と根粒菌との共生窒素固定能力を強化したマメ科植物変異体の作出方法である。 - 特許庁

To properly fix toner on a recording medium by uniformly heating, pressurizing the toner on the recording medium even without using a belt for fixation in which an elastic layer is provided in belt fixing device to pressurize the flexible belt for fixation provided on the outer peripherals of a heat roller on the recording medium to which the toner is supplied by heating the belt by the heat roller and to fix the toner on the recording medium.例文帳に追加

加熱ローラの外周に設けられた可撓性の定着用ベルトを、加熱ローラにより加熱させてトナーが供給された記録媒体上に押し付け、記録媒体にトナーを定着させるベルト定着装置において、弾性層を設けた定着用ベルトを使用しなくても、記録媒体上におけるトナーが均一に加熱，加圧されて、記録媒体にトナーが適切に定着されるようにする。 - 特許庁

The present invention is characterized in that fixation conditions of the fixing device are changed according to the operation history of a developing device, the fixation conditions of the fixing device are changed when average print density decreases below predetermined print density, or the time of rotating operation of the developing device in its actuation is varied according to the past print density of images on recording medium stored at the stop of the device.例文帳に追加

本発明は、現像装置の動作履歴に応じて定着装置の定着条件を変更すること、または平均印刷密度が所定の印刷密度を下回った場合に前記定着装置の定着条件を変更すること、もしくは装置の停止時に記憶された画像の記録媒体上での過去の印字密度に応じて装置起動時の前記現像装置の回動動作の時間を変えることを特徴とする。 - 特許庁

To perform stable fixation control by suppressing various external factors without using any complicated control and to deter defects in fixation during state transition from a standby state to an image formation state as to an image forming apparatus equipped with a fixing device which heats and fixes a toner image on a transfer material by using a fixing member which has a plurality of fixing heaters with different light distributions inside and is small in thermal capacity.例文帳に追加

配光分布を異ならせた複数の定着ヒータ内蔵で熱容量の小さな定着部材を用いてトナー像を転写材上に加熱定着する定着装置を備える画像形成装置について、複雑な制御を用いず、種々の外的要因を抑えて安定した定着制御を行え、かつ、待機状態から画像形成状態への状態遷移時の定着不良を抑制する。 - 特許庁

To facilitate the insertion of a jig or the fixation of a core to the jig even if there exists more or less difference in dimension between the inner diameter of a take-up core and the outer diameter of a take-up fixing jig.例文帳に追加

本発明は、巻き取りコアの内径と、巻き取り固定治具の外径との間に多少の寸法差があっても治具の挿入あるいは治具とコアの固定が容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The atmosphere of the volatile organic compound produced from the sheet material after fixation, which is discharged to a sheet material discharge section 41, is sucked by a suction means such as a fan 52 provided to the image forming apparatus body.例文帳に追加

シート材排出部４１に排出される定着後のシート材から発生する揮発性有機化合物の雰囲気を、画像形成装置本体に設けたファン５１などの吸引手段により吸引する。 - 特許庁

To provide a car floor mat having hooking means such as one side strip of a hook-and-loop fastener, on the back side, which provides an effective fixing state for securing both of fixation and easy attachment/detachment at low cost.例文帳に追加

面ファスナの一方のような係止手段を裏面に有した自動車用のフロアマットについて、固定状態の確保と着脱の容易性確保の両立を図ることができる有効な固定状態を低コストで得る。 - 特許庁

To provide an adhesive tape or sheet for skin patch, which has flexibility and fixation property following the stretch/contraction of the skin caused by bending of a stuck portion even in water and is superposed on each other.例文帳に追加

水中においても、貼付部位の屈曲等による皮膚の伸縮に追従できる柔軟性と固定性を有すると共に、重ね貼りをすることができる皮膚貼着用粘着テープもしくはシートを提供する。 - 特許庁

For strengthening a fixation in the axial direction of a position of the exhaust gas processing insert 3 in the housing 2, at least one friction structure 5 is arranged between the carrying material 4 and the housing 2.例文帳に追加

前記ハウジング（２）内における前記排ガス処理インサート（３）の位置の軸線方向に関する固定を強化するため、前記担持材料（４）と前記ハウジング（２）の間に少なくとも１個の摩擦構造（５）が設けられる。 - 特許庁

(2) The fixing device is provided with the fixation heat roller in which a light-transmissive elastic layer and a heat absorbing layer are formed in this order on the cylindrical glass substrate subjected to the residual stress removing treatment.例文帳に追加

（２）残留応力除去処理を施した円筒状のガラス基体の外側に、透光性弾性層と、熱線吸収層とをこの順序で設けた定着用発熱ローラを有する事を特徴とする定着装置。 - 特許庁

To provide a fixative infusion system by which formaldehyde or the like does not leak out to outside air and the blood vessel part blood of a dissection body which is occluded by thrombosis or is hardened is not burst while antiseptic fixation processing of the dissection body is performed.例文帳に追加

解剖体の防腐固定処置の作業中、ホルムアルデヒド等が外気に漏出せず、かつ解剖体の血栓閉塞し又は硬化した血管部分を破裂させることのない固定液注入システムの提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive fishing rod of simple structure, with which a fixation member for fixing attaching components such as an external guide to the outer peripheral part of a rod pipe is prevented from being cracked even in the case of large bending of the rod pipe.例文帳に追加

竿管が大きく撓んだ場合であっても、竿管の外周部に外ガイド等の取付部品を固定する固定部材にクラックが入るのを防止することのできる構造簡単で安価な釣竿を提供すること - 特許庁

To provide an apparatus for reel leg fixation, with which in mounting a reel, a rise and fall operation of a securing lever can be smoothly carried out, a reel leg can be surely fixed and the apparatus functions stably for a long period of time.例文帳に追加

リールの装着時において、緊締レバーの起伏操作をスムースに行なえ、確実にリール脚を固定できると共に、長期間安定して機能するリール脚固定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this heating device and the image forming device, a plurality of layers of heating elements are provided at the nip part, thereby preventing temperature drop, and the improvement of heat efficiency and fixation performance and stability of temperature condition or the like can be realized.例文帳に追加

本発明は、前記ニップ部に複数段の発熱体を設けることで、温度低下を防止し、熱効率や定着性の向上、温調の安定化などを実現することが出来る加熱装置、及び画像形成装置。 - 特許庁

To obtain a fixation structure by which the cover of a rotation detector is fixed in a short time by welding one place by welding the top face of a protrusion part formed on an under cover to the rear of an upper cover.例文帳に追加

本発明は、アンダーカバーに形成した突出部の頂面を上カバーの裏面と溶着することにより、１ケ所の溶着によって短時間に回転検出器のカバーを固定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus capable of improving a response and also, suppressing overshoot to the utmost with a simple power control, and then, capable of obtaining stable fixation, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、簡易な電力制御により、レスポンスを向上させるとともに、オーバーシュートを極力おさえ、安定した定着性が得られる定着装置及び画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology for simplifying a manufacturing apparatus, and reducing cost, by improving the performance of fixation and sealing of tube part for communicating between the inside and the outside of a panel of a gas discharge panel, such as PDPs.例文帳に追加

ＰＤＰ等のガス放電パネルにおいてパネル内部と外部とで通じるための管部の固定及び封着の性能を向上でき、製造装置の簡素化及びコスト低下を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

In addition, since the lipid component or the carbohydrate component of the vegetable-based substance is used as the antistatic agent instead of a chemical antistatic agent in this composition, fixation of the paint to the workpiece can be maintained.例文帳に追加

また、この構成によれば、化学的な静電防止剤の代わりに、植物由来物質の脂質成分または糖質成分を静電防止剤として用いるため、ワークへの塗料定着性を維持することができる。 - 特許庁

It was found that fixation and recovery of a minute article can readily be carried out by fixing the minute object by using a photocurable resin and further combining the minute object with a thermal gel solution, etc., capable of carrying out sol-gel phase transition by change in temperature.例文帳に追加

光硬化樹脂を用いて微小物体を固定したり、更に、これに温度変化でゾルゲル相転移をする熱ゲル水溶液等を組み合わせることにより、微小物体の固定や回収が容易に行える。 - 特許庁

To provide an automobile ball screw with a compact circulation part and a piece member reliable on fixation to achieve lower cost and superior mass-productivity, wherein the circulation part is arranged in an improved isostatic and free fashion.例文帳に追加

循環部についてコンパクト化が図れ、また駒部材の固定の信頼性が確保でき、低コスト化、量産性にも優れ、かつ循環部の等配性，自由配置性に優れた自動車用ボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide an injection device including a slide bush constituted to increase a flow rate of air passing a purge hole, without being restricted by an influence to a stroke of the slide bush or aerodynamic fixation.例文帳に追加

滑りブッシュの行程または空気力学的固定への影響に制限されることなく、パージ孔を通過する空気の流量を増加させるように構成された滑りブッシュを含む噴射装置を提案する。 - 特許庁

Then, when the paper sheet is transported from the transport belt 11 to a fixation nip part, the surface potential of the paper is reduced stepwise, and thus the drastic fluctuation of the surface potential on the paper is prevented.例文帳に追加

これにより、用紙が搬送ベルト１１から定着ニップ部まで搬送される際に、用紙の表面電位が段階的に減少するので、用紙上の表面電位が急激に変動することを防止できる。 - 特許庁

To accomplish an electrostatic image forming method and the device being free from the occurrence of defective fixation even at a low temperature, besides, even in the case the size of a toner particle is made small in order to attain high resolution, and then, to attain energy-saving.例文帳に追加

低温でも、更に高解像度の為にトナー粒子を小粒径化した場合にも、定着不良が発生しない静電写真画像形成方法及び装置を実現し、省エネルギー化を達成すること。 - 特許庁

Magnitude relation between temperature of ΔT and threshold temperature (considered as 5°C in this embodiment) which can be optionally set is compared and in the case of ΔT<5°C, fixation is started as target control temperature is Tcont=170°C.例文帳に追加

ΔＴの温度と任意に設定できるしきい値温度（本実施例では５℃とする）との大小関係を比較し、ΔＴ＜５℃の時は目標制御温度Ｔｃｏｎｔ＝１７０℃のまま定着をスタートする。 - 特許庁

To provide an efficient image forming apparatus configured to change a time to switch a set temperature for a heat roller from a fixation temperature to a standby temperature in accordance with the warm-up degree of the apparatus, so that unnecessary heat is not supplied to the heat roller.例文帳に追加

装置の温まリ具合に応じて、ヒートローラの設定温度を定着温度から待機温度に切り替える時機を変え、不必要な熱をヒートローラに供給しない効率的な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-resistant fixation structure of a front frame and a middle frame that can suppress movement of a display device constituent member such as a light guide plate even when a display device is applied with vibration or a shock from outside.例文帳に追加

表示装置において、外部から振動や衝撃を受けた場合でも、導光板等の表示装置構成部材の移動を抑制可能な、フロントフレームとミドルフレームとの耐衝撃性の固定構造を可能とする。 - 特許庁

To provide an electric motor for a vehicle which can prevent fixation of a stator support member to a rotor due to freezing of remaining water on an inner peripheral side of a water intrusion regulating wall and thus, maintain stable startability even at cold time.例文帳に追加

水浸入規制壁の内周側の残留水の凍結によるステータ支持部材とロータとの固着を防止して、冷寒時にも安定した始動性能を維持することのできる車両用電動モータを提供する。 - 特許庁

A body base part 2 and a body case part 1 fixed to an oil filter attaching part by means of a fixation screw 3 can be split by detaching a flange connection fitting 5, for enabling exchange an inner filter part 4 alone.例文帳に追加

固定ネジ３によって、エンジンのオイルフィルター取り付け部に固定された本体ベース部２と本体ケース部１を、フランジ結合金具５の取り外しにより分割可能にし、内部のフィルター部４のみを交換可能にする。 - 特許庁

After releasing the temporary fixation to a pachinko game machine body 11 of the tray unit 12, when the tray unit 12 is pulled out to the front side while it is slid upwards, the tray unit 12 is detached from the pachinko game machine body 11.例文帳に追加

受け皿ユニット１２のパチンコ機本体１１への仮止めを解除させた後に、受け皿ユニット１２を上方にスライドさせながら手前側に引き出すと、パチンコ機本体１１から受け皿ユニット１２が取り外される。 - 特許庁

To provide a processing method for a black-and-white silver halide photographic sensitive material by which uneven development, partially defective fixation, deposition in a fixing tank and the occurrence of silver sludge or fur in a washing tank are suppressed.例文帳に追加

現像ムラ、部分的な定着不良、定着槽での析出および水洗槽での銀スラッジあるいは水垢の発生が改善された黒白用ハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁