「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking parts 7 and 7 are locked to the seaming parts 4 and 4 of the batten seam part A1, and the mountain parts 12 and 11 of the shingle materials C and C adjacent to the clip B are disposed for fixation.例文帳に追加

瓦棒部Ａ_1 の馳締部４，４に係止部７，７を係止し、補修用吊子Ｂに隣接する補修屋根板材Ｃ，Ｃの被重合山部１２と重合山部１１とを配置固定すること。 - 特許庁

To prevent the fixation of a stator coil caused by the deformed part of a resin that is formed when a terminal line is heat-connected to a terminal by forming recesses at the foot of the terminal arranged at the circumference of a resolver stator.例文帳に追加

本発明は、周縁部に設けた端子の根元部に凹部を形成し、端子に端線を加熱接続する際に発生する樹脂の変形部によるステータコイルの固定を防止することを目的とする。 - 特許庁

In this structure, as the printed circuit board 3 and the mounting board 10 are held between the base end of the reflecting shade 6 and the case 4, easy fixation is performed between the printed circuit board 3 and the mounting board 10.例文帳に追加

この構成によれば、反射笠６の基部端面とケース４の間にプリント基板３と取付台１０を挟み止めたため、プリント基板３と取付台１０の固定を簡単に行える。 - 特許庁

To provide a thermo-protector working when elastic distortion energy of an elastic body supported via binding fixation by a fusible material such as solder is released by fusion of the fusible material.例文帳に追加

弾性歪エネルギーをはんだ等の可溶材による接合固定で支持している弾性体の弾性歪エネルギーが可溶体の溶融で解放されて良好に動作するサーモプロテクタを提供することにある。 - 特許庁

The design part 30 has a plurality of projections 34 projecting on the circumference, and the attachment part 20 has a plurality of fixing parts 22 used for the fixation of the projections 34 of the design part 30.例文帳に追加

意匠部品３０は、円周上において突出する複数の突起部３４を有し、取付部品２０は、意匠部品３０の突起部３４を固定するための複数の固定部２２を有する。 - 特許庁

Specifically, the tilt angle β of the guide surface of the entrance guide 31 when a pressure reduction mode is selected as a fixation mode, is set larger than that when a normal pressure mode is selected.例文帳に追加

具体的には、定着モードとして圧軽減モードが選択されているときの入口ガイド３１のガイド面の傾斜角βを通常加圧モードが選択されているときのそれよりも大きく設定する。 - 特許庁

The dust-proof light-shielding member 7 is formed of an elastic material, having a fixation portion formed in a concave shape to fit the CCD device 1 therein, and mounted to cover the CCD device 1 in a lid shape.例文帳に追加

防塵遮光部材７は弾性部材で形成され、ＣＣＤ素子１が嵌め込まれる凹状に形成された嵌合部を有し、ＣＣＤ素子１に蓋状に被さるように装着されている。 - 特許庁

To provide a quick connector capable of easily releasing a fixation by small force, while strongly securing fixing force of a fixing claw, by restraining tilting, by stabilizing an installation attitude regardless of car body vibration.例文帳に追加

車体振動にも拘わらず取付姿勢を安定化し得て、傾動を抑制でき、また掛止爪の掛止力を強く確保しつつ小さな力で容易に掛止解除できるクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

By inserting fixation pins 70 into the insertion holes 431 via the insertion holes 62 and the insertion holes 511, the cleaning brush 50 can be fixed while it is pressed against the installation base 40.例文帳に追加

挿通孔６２および挿通孔５１１を介して挿入孔４３１に固定用ピン７０を挿入することにより、洗浄ブラシ５０を取付ベース４０に押し付けた状態で固定することができる。 - 特許庁

The positional error of the fixation target image D' with respect to the running directions of the blood vessels and the deflection of the eye E to be examined are absorbed by blood vessel tracking, by which measurement light is exactly moved on the blood vessel Ev.例文帳に追加

血管走行に対する固視標像Ｄ’の位置誤差や被検眼Ｅのぶれを、血管トラッキングにより吸収することによって、測定光は正確に血管Ｅｖ上を移動する。 - 特許庁

The direct fixation of the buffering implement 4 to the outer surface of the flange portion 11 of the support 2 simplifies a mounting structure of the buffering implement 4, and brings about the inexpensive guard fence excellent in rock fall energy absorbing effect.例文帳に追加

支柱２のフランジ部11の外面に直接固定することにより、緩衝具４の取付構造を簡略化し、安価にして落石エネルギー吸収効果に優れた防護柵が得られる。 - 特許庁

The main movable metal fitting 2 has an avoidance division 7 which avoids obstacles 101, 102 such as scaffold nails and power cables with the main fixation metal fitting 3 in the sliding or mounting modification.例文帳に追加

装柱金具１は、工事用開閉器２１に取り付ける側の本体固定金具３と、同固定金具３に対しスライド可能或いは組み付け変更可能な本体可動金具２の２つの金具からなる。 - 特許庁

In this situation, the pressing portion of a peeling tool 1 is inserted to a groove 172 of the base fixing member 17, and the holding portion 102 of the peeling tool 1 is turned in parallel with the fixation surface, thereby peeling off the base fixing member 17.例文帳に追加

剥離工具１の押え部１０１をベース固定部材１７の溝部１７２に挿入し、剥離工具１の把持部１０２を貼り付け面に平行に回動させてベース固定部材１７を剥離する。 - 特許庁

Thus, the adhesive layer is made thin and dried quickly, and also the adhesive 140 is pressurized and facilitated to enter the fiber holes 113, to secure the adhesion/fixation.例文帳に追加

これにより、接着剤層が薄くなり乾燥が速くなると共に、接着剤に圧力が加わり接着剤１４０がファイバ孔１１３内に侵入しやすくなり確実な接着・固定ができる。 - 特許庁

The turn indicator 2, the lamp 4 and the rearview mirror 3 are provided on the pipe 1, and a fixation metal fitting 6 mounted to a handlebar 5, and a button 7 for operating the lamp 4 and the turn indicator 2, are provided on a root side of the pipe 1.例文帳に追加

パイプ（１）に方向指示器（２）と電燈（４）さらにバックミラー（３）を設け、パイプの根元側にはハンドル（５）に取付ける固定金具（６）と電燈や方向指示器を作動させるボタン（７）を設ける。 - 特許庁

A supporting part 30 which supports a moving part 20 freely oscillatably is constituted by using first and second springs 32 and 34 provided with a folded region used for fixation to a housing 10 and the moving part 20.例文帳に追加

可動部２０を揺動自在に支持する支持部３０を、ハウジング１０及び可動部２０への固定に使用される折返部位が設けられた第１及び第２スプリング３２，３４を用いて構成する。 - 特許庁

To provide non-metallic implants and intra-operative methods for intra-operative assembly and fixation of orthopedic implants to facilitate medical treatment in orthopedic implants and methods of treating bone defects.例文帳に追加

整形外科インプラントと、骨の欠陥を治療する方法に関し、非金属製のインプラントと、治療を容易にするために、整形外科インプラントを術中に組み立て、固定させる方法を提供する。 - 特許庁

In this RF-MEMS switch, each tip part of a pair of signal lines is separated from a surface of the substrate, and the actuator and a fixation part sandwich at least one of the tip parts therebetween.例文帳に追加

本発明によるＲＦ−ＭＥＭＳスイッチでは、一対の信号ラインの各先端部が基板の表面から離れ、アクチュエータと固定部とがそれらの先端部の少なくとも一方を間に挟んでいる。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a photosensitive material which makes an additional improvement of the apparatus for processing using a slot die and prevents the crystallization by fixation of a processing solution of a processing solution coating application section.例文帳に追加

本発明の目的は、スロットダイを用いた処理装置の更なる改良を行なうもので、処理液塗布部の処理液固着結晶化を防止した感光材料の処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a device for exhaust emission control device capable of solving a problem fixation of PM, ash or the like due to dew formation with a simple method while preventing formation of black smoke with starting from normal temperature.例文帳に追加

常温から起動させて黒煙の発生を防止しつつ、結露によるPMや灰などの固着する問題を簡便な方法で解決できる排ガス浄化装置および浄化方法を提供する。 - 特許庁

When the lock bar 50 is in a projected state, the installation of the electronic door lock device can be completed only by fixing the drive control section 20 to the door in a manner similar to the fixation of the lock bar 50 to the frame of the door.例文帳に追加

ロックバー５０が突出した状態において、当該ロックバー５０が扉の枠などを固定するように駆動制御部２０を扉に取り付けるだけで、電子ロック装置の取り付けが完了する。 - 特許庁

To provide a device and a system for aroma fixation, by which an image with aroma can be reproduced readily and appreciated by generating the aroma matching the image, even without an aroma generating device.例文帳に追加

芳香発生装置がなくとも画像に合った芳香を発生させることにより、手軽に芳香付き画像を再生して鑑賞できる芳香定着装置及び芳香定着システムを提供すること。 - 特許庁

Fore-and-aft opposing circumferential faces 3b, 3c in the insertion hole 3a corresponding to the longitudinal direction of the fastening section 3 are deformed toward the center, and are bitten to the screw shaft Aa of the bolt A for preventing detachment for fixation.例文帳に追加

締結部３の長さ方向と対応する挿通孔３ａの前後対向周面３ｂ，３ｃを中心部に向けて変形させ、ボルトＡのネジ軸Ａａに噛み込ませて抜止め固定する。 - 特許庁

To provide an image forming method for forming an image at a high speed, also, capable of attaining both of low-temperature fixation and hot offset resistance, and also, controlling a gloss.例文帳に追加

高速で画像を形成することが可能であり、かつ、低温定着性と耐ホットオフセット性とを両立させると共に、グロスを制御することも可能な画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve the uniform temperature distribution of a heat roller in the axial direction, to reduce the temperature rise at the bearing and a driving gear part disposed at the heating roller end part during the continuous paper feeding, and to attain miniaturization and high-speed fixation.例文帳に追加

加熱ローラの軸方向の温度分布を均一にし、連続通紙時における加熱ローラ端部の軸受けや駆動ギヤ部の温度上昇を低減し、小型、高速定着を実現する。 - 特許庁

The reel seat structure of a fishing rod has a constitution that the movable hood 1 is attached slidably from a reel leg fixation position to a retreat position to a seat base 3 and an adjuster 6 movable in the same direction as that of the movable hood 1 is installed.例文帳に追加

シートベース３に可動フード１をリール脚固定位置と退避位置とに亘ってスライド移動自在に取り付けるとともに、可動フード１と同方向に移動自在な調節体６を設ける。 - 特許庁

To prevent an image forming apparatus in which a defect in end fixation in the beginning of printing and a rise in temperature of a non-paper-feed part in continuous printing irrespective of parameters of the surface roughness, thickness, etc., of a recording material.例文帳に追加

画像形成装置において、記録材の表面粗さや厚み等のパラメータに関わらず、プリント初期における端部定着不良と連続プリントにおける非通紙部昇温を防止する。 - 特許庁

These finger grip members are mounted to a casing (22), the first grip member (4) is fixation coupled to the top of the casing (22), and the second finger grip member (2) is vertically movable within the casing (22).例文帳に追加

これらの指掴み部材はケーシング（２２）に取り付けられ、第１掴み部材（４）はケーシング（２２）の頂部に固定連結されており、第２指掴み部材（２）はケーシング（２２）内で垂直に可動である。 - 特許庁

A second riser wall 30 is fitted between a pair of coupling walls 9 and coupled with the walls 9 by second coupling tools 32, which enables a firm fixation between the stay 2 and supporting tool 21.例文帳に追加

一対の連結壁９間に嵌められた第２立ち上がり壁３０と連結壁９とが第２連結具３２により連結されるので、支柱２と支持具２１とを強固に固定することが出来る。 - 特許庁

In the case of removing the drain pan 4, it will do to unlock the fixation of the base end of the drain pan 1 from inside the casing 1, and shift the drain pan 4 in the direction of tip thereby removing the hook 7 from the casing 1.例文帳に追加

ドレンパン４を取外す場合、ケーシング１の内側からドレンパン１の基端部の固定を解除し、先端方向へドレンパン１を移動させて引掛部７をケーシング１から外せばよい。 - 特許庁

Consequently, problems such as damage to the exterior material 2A and immersion from a screwing part are prevented from arising because of no screwing to the exterior material 2A for fixation of the frame peripheral member.例文帳に追加

これにより、枠周り部材の固定について、外壁材２Ａに対するネジ止めが行われないため、外壁材２Ａの損傷や、ネジ止め部からの浸水といった不具合の発生を防止できる。 - 特許庁

This thin-film mirror element 10 has a pedestal part 11 for fixation to a board 20 and a 1st thin-film piezoelectric body 12 which has its base end 12a fixed onto the top surface 11a of the pedestal part 11.例文帳に追加

本発明の薄膜ミラー素子１０は、基板２０に固定するための台座部１１と、基端１２ａが台座部１１の上面１１ａに固定された第１薄膜圧電体１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of reducing the image forming time and miniaturizing the size with a reduced height, while securing a distance required from secondary transfer to fixation.例文帳に追加

画像形成時間の短縮化でき、しかも２次転写から定着までの必要な距離を確保しつつも装置本体の高さを抑えた小型化を図ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To accurately handle a jamming recording material by improving visibility and operability for a jam occurring during feeding, transfer, and fixation even with small-sized, simple constitution.例文帳に追加

本発明の目的は、小型で安価な本体構成でも給送、転写、定着間で発生したジャムの視認性、操作性を高め、ジャムした記録材を的確に処理することを可能することである。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which is not affected by thermal expansion and contraction, and is not affected by curing shrinkage of an adhesive, and which is free of variation in FFP of projection light by preventing a shift in fixation position, peeling, and breaking of an optical fiber.例文帳に追加

接着剤の熱伸縮や硬化収縮の影響を受けず、光ファイバの固定位置の変動や剥離・断線を防ぎ、出射光のＦＦＰが変動しない光ファイバアレイの提供。 - 特許庁

The sheet-shaped lid member is formed of a laminate including at least a seal layer for the fixation on the outer peripheral edge of the operning, a polylactic acid-based film layer, and a base material layer made of a paper layer and a film layer.例文帳に追加

当該シート状蓋材は、少なくとも、開口外周縁に固定するためのシール層と、ポリ乳酸系フィルム層と、紙層およびフィルム層からなる基材層と、を含む積層体からなる。 - 特許庁

To ascertain fixation and facilitate attachment in an exhaust pipe support device formed with a pair of attaching holes in line, for the insertion of a pair of support members extended from a vehicular body.例文帳に追加

車体から延びる一対の支持部材が挿入される一対の取付孔が並んで形成された排気管支持装置において、その確実な固定とその取付の容易化との両立を図る。 - 特許庁

A straight line connecting fixation points where a reflection mirror 7 is fixed in an optical box 9 is nearly vertical or nearly parallel to a straight line positioned near the reflection mirror 7 and connecting two points of fastening parts 12.例文帳に追加

反射ミラー７が光学箱９に固定される固定点を結ぶ直線と、反射ミラー７の近傍に位置し締結部１２のうちの２点を結ぶ直線とは、略垂直または略平行である。 - 特許庁

To provide a fixation apparatus-cum-optical apparatus that can use one beam light source both for writing an electrostatic latent image in a photosensitive drum and for fixing a toner on a recording paper separately as well as simultaneously.例文帳に追加

感光ドラムへ静電潜像を書き込むためのビーム光の光源とトナーを記録紙に定着させるためのビーム光の光源を兼用かつ同時使用できる定着装置兼光学装置を提供する。 - 特許庁

A sensing cable comprises two fixation points (63) secured to two of the end-winding components, and sensors to measure a relative displacement between two or more of the stator end-winding components.例文帳に追加

検知ケーブルは、巻線終端部品のうちの２つに固定された２つの固定点（６３）と、ステータ巻線終端部品のうちの２つ又はそれ以上の間の相対変位を測定するためのセンサとを含む。 - 特許庁

In addition, during the fixation of the second boom 15 and the arm 16, the arm 16 can be inhibited from turning with respect to the second boom 15 due to wrong operations of an operator, and the coupling pin 26 can be protected.例文帳に追加

また、第２ブーム１５とアーム１６とが固定されている間は、オペレータの誤操作によってアーム１６が第２ブーム１５に対して回動するのを禁止でき、連結ピン２６を保護することができる。 - 特許庁

The transfer paper P separated from the transfer belt 12 is guided by the transfer exit guide member 24 immediately after that and advances through the fixation entrance guide member 38 to the fixing nip part of the fixing means 10.例文帳に追加

転写ベルト１２から分離された転写紙Ｐはその直後転写出口ガイド部材２４により案内され、定着入口ガイド部材３８を経て定着手段１０の定着ニップ部に進入する。 - 特許庁

To prevent the fraudulent fixation of an operation handle by surely detecting whether a player is actually holding the operation handle and hitting a game ball only when he/she is holding it.例文帳に追加

遊技者が操作ハンドルを実際に握持しているか否かを確実に検出し、握持している場合にのみ遊技球を発射させることで、操作ハンドルの不正な固定を防止することが可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can complete in a short time a warm-up operation for raising the surface temperature of a fixing body of a fixing means up to fixation temperature without spoiling usability.例文帳に追加

使い勝手を損ねることなく、定着手段の定着体の表面温度を定着温度に立ち上げるまでのウォームアップ動作を短時間に完了することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The outward facing surface of the receptacle flange is furnished with a plurality of pin holes and the wheel holder is placed on a fixing jig whereon a plurality of pins to be fitted in the pin holes are installed upright, and fixation and release of the grinding wheel are conducted.例文帳に追加

受けフランジの外向き面に複数のピン孔を設け、このピン孔に嵌合する複数のピンを立設した固定治具上に砥石ホルダを載置して砥石車の固定及び固定解除を行う。 - 特許庁