「fluctuation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a passage changeover type analyzer having flow rate fluctuation resistance and high stability and measurement accuracy even in the case of a minimum sample flow condition, and a measuring device using it.例文帳に追加

最小限の試料流量条件においても、流量変動に強く、安定性および測定精度の高い流路切換式分析計およびそれを用いた測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Fluctuation in an electrode signal is captured by an MPU59A when the flow rate increases abruptly or a solid matter rubs an electrode and when it exceeds a specified level, a short circuit switch S2 is turned off as shown on Fig. (b).例文帳に追加

流量が急増したり、固形物が電極をこすったときの電極信号の変動をＭＰＵ５９Ａでとらえ、一定以上の変動が生じたら、短絡スイッチＳ_2 を図（ｂ）ようにＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide an electric power generation system using exhaust gas with little fluctuation of output frequency of a generator even when the flow rate of exhaust gas supplied from an internal combustion engine fluctuates or load fluctuates.例文帳に追加

内燃機関から供給される排気ガスの流量が変動しあるいは負荷が増減したときにも発電機の出力周波数の変動の少ない排気ガス利用発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-purifying cartridge capable of suppressing fluctuation of flow rate of water which flows through the interior thereof even when water introduced from an upper part is ejected from a lower part, and to provide a water purifier including the water-purifying cartridge.例文帳に追加

上部から導入した水を下部から吐出させる場合であっても、内部を流れる水の流量変動を抑制することのできる浄水カートリッジおよびそれを備える浄水器を得る。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of operating stably by solving a problem of vibration, which occurs in a valve element due to fluctuation in a pressure in a throttle hole and destabilizes flow rate control operation.例文帳に追加

絞り孔における圧力の変動によって弁体が振動を起し、流量制御の動作が不安定化する問題を解決して、安定して動作し得る流量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a liquid fuel, wherein the fluctuation of the flow rate of the liquid fuel during desulfurization can be suppressed, more stable operation is made possible, and the amount of heat dissipated to the outside of a desulfurizer can be reduced.例文帳に追加

液体燃料処理装置で、脱硫時の液体燃料の流量変動を抑制でき、より安定な運転が可能で、かつ脱硫装置の外部への放熱量を低減させる。 - 特許庁

To provide a technical problem that the fluctuation of thickness and the occurrence of uneven thickness are suppressed by suppressing the variation of the flow rate of molten glass flowing into a molding apparatus when molding a glass film.例文帳に追加

本発明は、ガラスフィルムを成形する際、成形装置に流れる溶融ガラスの流量の変動を抑え、これによって厚みの変化や偏肉の発生を抑えることを技術的課題とする。 - 特許庁

By increasing increase rate of opening of throttle in accordance with increase of opening of an accelerator ACC, fluctuation of throttle when opening of the accelerator is small is reduced to facilitate low speed running.例文帳に追加

また、アクセル開度ＡＣＣの増大に伴ってスロットル開度の増大率が大きくなるようにすることで、アクセル開度が小さいときのスロットルの変動を小さくして低速走行を容易化する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device which prevents the deterioration of an etching rate, eliminates the fluctuation of etching time and uniforms the etching characteristic of a silicon layer including metal, and to provide a dry etching device.例文帳に追加

エッチングレートの劣化を防止しエッチング時間の変動をなくし、金属を含むシリコン層のエッチング特性を均一化する半導体装置の製造方法及びドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁

The polyester film for print laminating has ≤2% of fluctuation in thickness, ≤10° of orientation angles of the film and ≤1% of rate of difference of heat shrinkage between longitudinal direction and width direction at 150°C.例文帳に追加

フィルムの厚手方向の厚み変動が２％以下、フィルムの配向角が１０°以下、１５０℃における長手方向と幅方向の熱収縮率差が１％以下であるプリントラミネート用ポリエステルフィルムを得る。 - 特許庁

To monitor the error rate of the reception signal of the wavelength multiple transmitting device at the other party in response to wavelength fluctuation due to the secular deterioration of the laser element of the wavelength multiple transmitting device, and to set the wavelength within the optimal status.例文帳に追加

波長多重伝送装置のレーザ素子の経年劣化による波長変動に対して、相手方の波長多重伝送装置の受信信号の誤り率をモニタして最適な状態に補正する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of restricting the amount of fluctuation of the discharge pressure in response to each of changes in refrigerant flow rate and heat load, preventing deterioration of drivability, and protecting a refrigerating circuit.例文帳に追加

冷媒流量や熱負荷の各変化に対して吐出圧力の変動量を抑制させ、ドライバビリティの悪化を防止するとともに、冷凍回路の保護を図る車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

Although the upper lid connection plate 5 is likely to have a curved surface because its outer circumference is folded, the flat part is purposefully provided to suppress fluctuation of an absorption rate of the laser beam upon irradiating the laser beam on the flat part.例文帳に追加

上蓋接続板５は外周を折り曲げるため曲面になりやすいが、平坦部をあえて設けて、そこに照射することでレーザ光の吸収率の変動を抑えることが可能である。 - 特許庁

To compensate and control a fuel pressure while restraining fluctuation of the fuel pressure even in a low flow rate region wherein an interrelationship between a delivery amount and an operation amount of a fuel pump does not show linear characteristics.例文帳に追加

燃料ポンプの吐出量と操作量との相関がリニア特性を示さない低流量域であっても、燃料圧力の変動を抑制しつつ、燃料圧力を補正制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a delay warrant type packet discard system and method that can accept packets at maximum even with different requirements of packet length, fluctuation in transmission rate and delay in the packets.例文帳に追加

パケット長及び送出レートの変動、遅延に対する要求が異なるパケットに対しても最大限パケットを受け付けることができる、遅延保証型パケット廃棄装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion control method of an incinerator for completely burning cracked gas while suppressing fluctuation of an exhaust gas flow rate even when characteristics of waste are fluctuated.例文帳に追加

本発明は、ゴミ質に変動があっても、排ガス流量の変動を抑えながら分解ガスを完全燃焼させるような焼却炉の燃焼制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Time base companding means 6, 7, and 8 generate output signals time base companded at a specific companding rate and having no pitch fluctuation by deleting or inserting data of a waveform of one fundamental period.例文帳に追加

時間軸圧伸手段６，７，８は、基本周期分の波形のデータを削除又は挿入することにより、指定された圧伸率で時間軸圧伸された、ピッチ変動のない出力信号を生成する。 - 特許庁

With the long-term rise of the unemployment rate for both men and women, the unemployment frequency has been increasing and the unemployment duration has become longer since around 1990, with some fluctuation resulting from economic cycles例文帳に追加

男女とも長期的に失業率は上昇しているが、景気循環による変動を伴いつつも1990年頃より失業頻度は上昇傾向、失業継続期間は長期化傾向にある - 厚生労働省

To easily set an optimum chemical injection concentration and an optimum blow rate in accordance with the operating state of a boiler even if there is large fluctuation in the water quality of boiler feed water caused by the use of condensed water.例文帳に追加

凝縮水の使用によってボイラ給水の水質に大きな変動があっても、ボイラの運転状態に合わせて、簡単に、最適な薬液注入濃度や最適なブロー率を設定する。 - 特許庁

The air conditioning system (1) is provided with an air conditioner (10) for performing air conditioning inside a room, a heart beat detection part for measuring fluctuation of the heart rate of the sleeping person, and a circuit unit (30) for controlling the air conditioner (10).例文帳に追加

空調制御システム（1）は、室内を空気調和するための空調機（10）と、就寝者の心拍数の変動を測定する心拍検出部と、空調機（10）を制御する回路ユニット（30）とを備えている。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of economically preventing excess flow, and suppressing fluctuation of closing operation characteristics in regard to a mass flow rate generated by levels of upstream side fluid pressure.例文帳に追加

経済的に過流防止を行なうことができるとともに、上流側流体圧の高低によって生じる質量流量に対する閉作動特性の変動を抑制可能な電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide a turbine control device provided with a pressure establishment point change circuit capable of suppressing influence of fluctuation of load demand signals and fluctuation of a recirculation flow rate control automatic signal accompanying on/off change over to a system by inhibiting the same in the turbine control device for a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントのタービン制御装置において、負荷要求信号の変動や、再循環流量制御自動信号のオン／オフ切り替えに伴う変動を抑制することで、系統に対する影響を抑制できる、圧力設定点変更回路を備えたタービン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a vane opening for separating coarse powder of a mill which changes automatically the vane-opening responding to load fluctuation of a boiler, controls the particle size of pulverized coal and the property of coal charge according to a condition on that occasion, improves the follow-up to load fluctuation, and allows the change rate of the load to be raised.例文帳に追加

ボイラの負荷変化に応じて自動的にベーンの開度を変更し得、微粉炭の粒径並びに出炭特性をそのときの状況に応じて制御でき、負荷変化に対する追従性を向上し得、負荷変化率を大きくできるミルの粗粉分離ベーン開度制御装置を提供する。 - 特許庁

A fluctuation amount to express the disorder of a pulse wave is calculated based on the short-term average value of pulse wave intervals to be calculated from the last several pulses of the pulse rate interval to be acquired and the previously acquired pulse wave intervals.例文帳に追加

これから求める脈波間隔の直前数拍程度から算出される脈波間隔の短期平均値とこれまでに求めた脈波間隔から、脈波の乱れを表す揺動量を算出する。 - 特許庁

To provide an information encoding device and method by which a fluctuation in a time delay of image compression data (variable length coded data) in a data buffer can be suppressed in the case that an encoding bit rate or an encoding parameter is revised.例文帳に追加

符号化ビットレートや符号化パラメータを変更した場合に、画像圧縮データ（可変長符号化データ）のデータバッファにおける時間遅延量の変動を抑制し得る情報符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger temperature control system capable of surely and properly controlling a flow rate of a heat exchange medium from a large load to a small load not affected by pressure fluctuation of the heat exchange medium.例文帳に追加

熱交換媒体の圧力変動に影響されることなく、熱交換媒体の流量制御を大負荷から低負荷まで確実かつ良好に行うことのできる熱交換器温度制御システムを提供する。 - 特許庁

Since film thickness fluctuation generated at the core layer when the resin is irradiated with UV to be cured is suppressed, a BER (Bit Error Rate) in reproducing recorded information can be reduced and reproducibility of recorded information is enhanced.例文帳に追加

このため、紫外線を照射して硬化させた時に、コア層に発生する膜厚変動が抑制されるので、記録情報再生時のＢＥＲを低くすることができ、記録情報の再現性が向上する。 - 特許庁

To provide semiconductor manufacturing equipment that can control the amount of a material gas supplied by a mechanism for properly correcting gas line pressure and can regulate yield deterioration caused by a growth rate or the fluctuation of a composition ratio.例文帳に追加

ガスライン圧力を適正に校正する機構により原料ガス供給量を制御し、成長速度、或いは組成比変動による歩留低下を抑制することができる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an air temperature at the outlet of a horizontal type mill which can extend a fluctuation width in a load and respond to an operation large in the rate of load changes by increasing the amount of heat required for drying coal.例文帳に追加

石炭乾燥必要熱量を増加させて、負荷変動幅を拡大し得、負荷変化率の大きな運転に対応し得る横型ミルの出口空気温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving gear controlled so as to output a stable output light signal having little deterioration of a quenching rate from an optical modulator by stabilizing an operation point of the optical modulator and having little fluctuation of a light waveform.例文帳に追加

光変調器の動作点を安定化させて光波形の揺らぎが少なく消光比の劣化が少ない安定した出力光信号を光変調器から出力させるよう制御する駆動装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of waveform distortion due to periodic power fluctuation by compensating dispersion and nonlinear effect in an ultra- high rate transmission system in excess of 100 Gb/s without shortening a relay interval.例文帳に追加

中継間隔を短くすること無しに１００Ｇｂ/ｓを超えるような超高速伝送システムにおける分散および非線形効果を補償して周期的なパワー変動による波形歪を抑圧することができる。 - 特許庁

To obtain a seal impression collating device which is hard to be affected by the thickness fluctuation of a line segment of a seal impression or a blur, etc., by operating a collation rate with the density curved surface gradient vector of an imprinted picture as feature variable.例文帳に追加

印影画像の濃度曲面勾配ベクトルを特徴量として照合率を演算することにより印鑑の線分の太さの変動、あるいはかすれ等の影響を受けにくい印鑑照合装置を得る。 - 特許庁

To provide a hot air generator capable of consistently and efficiently generating hot air irrespective of fluctuation in the flow rate of exhaust gas flowing in an exhaust duct by using an air heat burner to burn exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスを燃焼させるエアヒートバーナを用いて，排気ダクト内を流れる排気ガスの流量の変動に拘わらず，安定して効率よく熱風を発生させることができる熱風発生装置を提供すること。 - 特許庁

According to "Advanced Technologies for Biomass Power Generation" (first publication July 31, 2006), in a heating value fluctuation limit of a gas engine, a heating value change rate is less than 1% in 30 seconds.例文帳に追加

ガスエンジンの発熱量変動限界について、「バイオマス発電の最新技術」（吉川他監修，シーエムシー出版、2006.7.31第１刷発行）によれば、発熱量変化率が３０秒間で１％を下回ることとしている。 - 特許庁

Since a fluctuation in an invalid lift is reduced, a fuel injection quantity can be set almost constant in this fuel injection nozzle 2 for adjusting a nozzle port flow rate by forming the chamfer part 14 in the nozzle port 121a.例文帳に追加

無効リフトのばらつきが低減されるため、噴孔１２１ａに面取り部１４を形成して噴孔流量を調整した燃料噴射ノズル２において、燃料噴射量をほぼ一定にすることができる。 - 特許庁

To suppress the substantial fluctuation of a heart rate and to suppress the induction of a fatal arrhythmia by detecting the sign of the fatal arrhythmia and setting an allowable range for performing nerve stimulation corresponding to the severity of the sign.例文帳に追加

致死的不整脈の予兆を検出して、その予兆の重症度に応じて、神経刺激を行う許容範囲を設定することにより、心拍数の大幅な変動を抑え、致死的不整脈の誘発を抑制する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measuring instrument which lowers errors by reducing reverberation of an ultrasonic wave and reduces the fluctuation component of a measured waveform, in order to enable the flow rate and the flow volume of fluid to be measured stably.例文帳に追加

超音波の残響を低減して誤差を小さくし、且つ測定される波形の変動成分を小さくして安定的に流体の流速や流量を測定することができる超音波測定器を提供する。 - 特許庁

To stabilize a rate of luminance fluctuation of a short-arc type discharge lamp by absorbing hydrogen gas in an arc tube, and yet, to safely and easily fix a hydrogen getter inside the arc tube.例文帳に追加

本発明の目的は、発光管内の水素ガスを吸収することによってショートアーク型放電ランプの照度変動率を安定させ、しかも、水素ゲッターを発光管内に安全かつ容易に固定することを目的とする。 - 特許庁

This instrument is further provided with a storage means for storing the values of body compositions, and an individual difference calculation means for taking statistics and learning on the fluctuation rate of the body compositions based on the stored values of the body compositions and calculating the individual difference.例文帳に追加

また、体組成の値を記憶する記憶手段と、記憶した体組成の値について、体組成の変動率について統計・学習処理を行い、個人差を算出する個人差算出手段を備える。 - 特許庁

To enable a multiplication rate of each light receiving element to be maintained constant with high accuracy, to fluctuation of element temperature, in an optical range finder comprising light receiving elements configured to exert a multiplication function through applying bias voltage.例文帳に追加

バイアス電圧を印加することにより増倍作用を持つ受光素子を備えた光測距装置において、素子温度の変化に対して個々の受光素子の増倍率を精度良く一定に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a deposition method and a deposition device capable of suppressing the fluctuation of a deposition rate between the process of continuous deposition and the process of spacing deposition, and capable of stably depositing a fixed film thickness.例文帳に追加

連続成膜時と間隔を空けた際の成膜時とで、成膜レートの変動を抑制することができ、安定して一定膜厚の膜を成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供する。 - 特許庁

An analyzer 21 calculates fluctuation in reactivity on the basis of a neutron counting rate and a temperature at a time when the fuel sample heated up by the fuel heat-up component 19 is located in the core 6 and a neutron counting rate and a temperature at z time when a low-temperature fuel sample is located in the core 6.例文帳に追加

解析装置２１は、燃料昇温部１９で加熱された燃料サンプルが炉心６の内部に位置するときの中性子計数率およびそのときの温度、並びに、低温の燃料サンプルが炉心６の内部に位置するときの中性子計数率およびそのときの温度に基づいて、反応度変化を算出する。 - 特許庁

In the tubular flame burner 10, flow rate fluctuation alleviating means 31, 41 that alleviate rapid flow rate fluctuations in fuel-containing or oxygen-containing gas are disposed, and a flame stabilizing bar 21 having a surface temperature of an ignition temperature or more for applied fuel is disposed in a combustor chamber 11.例文帳に追加

管状火炎バーナ１０には、燃料含有ガスあるいは酸素含有ガスの急激な流量変動を緩和する流量変動緩和手段３１、４１が設置されているとともに、燃焼室１１内に、適用する燃料の着火温度以上の表面温度を有する保炎棒２１が設置されている。 - 特許庁

To restrict fluctuation in opening of an opening/closing valve to accurately control flow rate of an odorant by maintaining the odorant at a constant viscosity, in regard to a supplying device for controlling filling quantity (flow rate) of the odorant by connecting an odorant supplying pipe provided with the opening/closing valve to a gas conduit wherein natural gas flows.例文帳に追加

天然ガスが流れるガス導管に開閉弁を備えた付臭剤供給管を接続して、付臭剤の注入量（流量）を制御する供給装置において、付臭剤の粘度を一定に保つことにより、開閉弁の開度の変動を抑えて、付臭剤の流量を正確に制御する。 - 特許庁

As this EGR rate calculation method is used while being switched between a steady operation state characterized by a low load and small rotational fluctuations and a transitional operating state including acceleration and deceleration, the EGR rate and the in-cylinder oxygen concentration can be correctly estimated under a wide range of engine operation conditions, and torque fluctuation and deterioration of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加

またこのＥＧＲ率の演算方法を、負荷や回転変動の少ない定常運転時と、加減速などの過渡時とで切り換えて用いることにより、広いエンジンの運転条件において、正確にＥＧＲ率ならびに筒内酸素濃度を推定することができ、トルク変動や排気悪化を防止することができる。 - 特許庁