「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In the thrusting structure, upper ends of a plurality of compression members are connected to the cable or the ring truss, and lower ends of the same are bound by a tension ring.例文帳に追加

突き上げ機構は、ケーブル又はリングトラスに複数本の圧縮材の上端部が連結され、各々の圧縮材の下端部は引張リングで束ねられている。 - 特許庁

The excess dew condensed water W12 produced on the base part 21b is therefore prevented from being taken-in by the surface tension of the Tailer cone T11.例文帳に追加

したがって、基部２１ｂで生成された余剰な結露水Ｗ１２が、テーラーコーンＴ１１の表面張力によって取込まれないようにできる。 - 特許庁

On the other hand, guide rollers 43, 44 giving a tension to the polishing wire are arranged in outer parts of each drive roller to wind both ends of the polishing wire around each guide roller.例文帳に追加

一方、各駆動ローラの外側部には研磨線に張力を与えるガイドローラ４３、４４が配置され、研磨線の両端が各ガイドローラに巻き取られる。 - 特許庁

A slave reference shaft 22 piercing through side plates 14 and 15 is arranged in a belt loop between the driving roller 21 and the tension roller 23 as a slave reference for positioning.例文帳に追加

そして、位置決めの従基準として、側板１４，１５を貫通する従基準軸２２を駆動ローラ２１とテンションローラ２３間のベルトループ内に配置して設ける。 - 特許庁

To provide a knitting machine for a fishing line can maintain the fishing line in an appropriate and stable state of tension regardless of an outer diameter or a material of the fishing line.例文帳に追加

釣糸の外径や材質に左右されることなく、釣糸を適切かつ安定した緊張状態に保つことのできる釣糸用編込機を提供する。 - 特許庁

To prevent a tension exceeding durability from being applied to a belt, in an engine starter for starting an engine by driving a belt.例文帳に追加

ベルトを駆動してエンジンを起動するエンジン起動装置において、ベルトに耐久範囲を超えた張力がかからないような工夫を施すことを目的とする - 特許庁

This photoreceptor driving device is provided with an idler pulley 11 in order to impart initial tension to a photoreceptor driving timing belt 7 coupling a timing pulley 2 and a photoreceptor drum pulley 6.例文帳に追加

タイミングプーリ２と感光体ドラムプーリ６を連結する感光体駆動タイミングベルト７へ初期張力を付与するため、アイドラプーリ１１を設ける。 - 特許庁

With this structure, tension of the cable can be controlled to a proper value to maintain the vehicle in the stop condition.例文帳に追加

それによって、降坂においても登坂においても、ケーブルの張力を、車両を停止状態に保つのに適正な大きさに制御することができる。 - 特許庁

To provide an anchor tension device capable of being controlled by manpower with a lightweight and compact design without using any heavy machine and being carried out even in a narrow space.例文帳に追加

小形軽量で重機を用いることなく人力で操作ができ、かつ狭隘な場所においても施工が可能なアンカー緊張装置を提供する。 - 特許庁

The lower tension material 62 is engaged with the rear end portion of the power plant 40 so as to extend in a substantial V-shape toward the front side when the power plant 40 is seen from the lower side.例文帳に追加

そして、下方張力材62は、パワープラント40の後端部に係合して、パワープラント40を下方から見たときに、前方に向けて略Ｖ字状に延びている。 - 特許庁

To provide a fiber structure which has a small water-retaining rate, excellent drainability, and excellent durability even in such a tension-applied state as worn or used.例文帳に追加

着用時や使用時のように張力がかかった状態でも、保水率が小さく水切れ性に優れ、且つ耐久性に優れる繊維構造物を提供する。 - 特許庁

The tension member 56 includes a pair of pressing parts 56b separately coming into contact with both ends in a width direction perpendicular to the traveling direction of the fixing belt 55.例文帳に追加

テンション部材５６は、定着ベルト５５の走行方向に直交する幅方向における両端部にそれぞれ接触する一対の押圧部５６ｂを備える。 - 特許庁

To extend a tension material vertically on the outer peripheral surface of a structure without rotating the erecting structure and arrange the same with a gradient in the circumferential direction.例文帳に追加

直立する構造体を回転させることなく、緊張材を構造体の外周面に上下方向に延設し且つ周方向に傾斜して配置する。 - 特許庁

To provide a tension roller leveler which straightens the warpage in the longitudinal direction of a metal plate, and can achieve the further improvement of quality, and to provide a warpage straightening method using the same.例文帳に追加

金属板の長手方向の反りを矯正し、品質の更なる向上が図れるテンションローラレベラ及びこれを用いた反り矯正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regulating the tension of a tail end, which can reliably regulate the thickness of a tail end in a multistage rolling machine and can improve operation stability.例文帳に追加

多段圧延機において、尾端部の板厚制御を確実に行えると共に操業安定性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To cover a weakness of a vertical direction (a tension direction) of a seismic isolation device without destroying characteristics in a horizontal direction of a laminated rubber type seismic isolation device.例文帳に追加

積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向（引っ張り方向）の弱点をカバーする。 - 特許庁

To provide a printer for roll paper, in which a tension guide expanding and contracting linearly is shifted to a drawing state when the opening/closing lid of a roll paper storage section is opened.例文帳に追加

ロール紙収納部の開閉蓋が開くと直線状に伸縮するテンションガイドを引き込み状態に切り替わるロール紙プリンターを提案すること。 - 特許庁

To provide a noise removal device facilitating a reduction in manufacturing time, lightweight and downsizing, and a low cost with a tension strength of a harness secured.例文帳に追加

ハーネスの引っ張り強度を確保した上で、作製時間の短縮、軽量小型化を実現し低コスト化が図れるノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

To easily assemble a toothed belt transmission mechanism provided downward, and to adjust the tension of a toothed belt in a double-hand robot.例文帳に追加

ダブルハンドロボットにおいて、下側に配された歯付ベルト伝動機構の組み立てと歯付ベルトの張力の調整を容易に行えるようにすることである。 - 特許庁

A tension coil spring energizing the slide plate 300 in a direction shown by an arrow 302 is attached between the fixed plate 200 and the slide plate 300.例文帳に追加

固定板２００とスライド板３００との間に、スライド板３００を矢印３０２の方向に付勢する引っ張りコイルばねが取り付けられている。 - 特許庁

An anchor preparation part is used for fixing earth retaining tension wires S1, S2 in an inside of a ground 10, and is constructed using a bearing pressure restraint tool 1.例文帳に追加

アンカー造成部は、土留め用の張線Ｓ１，Ｓ２を地盤１０内に定着させるためのものであり、支圧拘束具１を用いて構築される。 - 特許庁

To provide a figure pattern displaying device for a game machine having a high taste in which expectation and tension feeling on stopping figure pattern change may be stimulated and maintained.例文帳に追加

図柄変動停止の際の期待感や緊張感を刺激し持続させることが可能な趣向性の高い遊技機の図柄表示装置を提供する。 - 特許庁

In this seat belt device 10, when a gas generator 110 of a retractor tension device 90 is actuated, the frame 14 of a retractor 12 is pulled downward by a wire 106.例文帳に追加

本シートベルト装置１０では、リトラクタ引張装置９０のガスジェネレータ１１０が作動すると、ワイヤ１０６がリトラクタ１２のフレーム１４を下方へ引っ張る。 - 特許庁

To wholly lessen the height size of a tension device of a wheelchair fixing apparatus mounted on a floor in a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車室内の床部に設置する車椅子固定装置の張力付与装置の高さ寸法を全体的に小さくすることを目的とする。 - 特許庁

Moving frames 42 and tension springs 43 are provided in a left upper part and a left lower part of the radiation photographing part 3 to energize the grid unit 6 along a direction C.例文帳に追加

放射線撮影部３の左上部と左下部には、移動コマ４２と引っ張りばね４３を設け、グリッドユニット６をＣ方向に付勢する。 - 特許庁

To improve reliability of a floating member in a connecting metal fitting of a stone having the floating member resisting tension and an installing method of the connecting metal fitting.例文帳に追加

引っ張りに対抗する遊動部材をもった石材の連結用金具および連結用金具の装着方法において、遊動部材の信頼性を向上させる。 - 特許庁

This image forming device has the tightener for applying tension to the belt of the belt driving system, and slantingly drives the belt in the alignment direction by the tightener.例文帳に追加

ベルト駆動系のベルトにテンションを与えるタイトナーを有する画像形成装置において、タイトナーによってベルトをアライメント方向に傾斜して駆動する。 - 特許庁

To prevent bending a printing sheet in installing a sheet feeding tray, and prevent double feed of the next printing sheet and on without increasing back tension.例文帳に追加

給紙トレイの装着時に印刷用紙の折れ曲がり等を防止するとともに，バックテンションを増加することなく，次位以降の印刷用紙の重送を防止する。 - 特許庁

To improve stability in the right and left direction of a tension adjustment by a front driven wheel and durability by making a support of the front driven wheel into double suspension structure.例文帳に追加

前従動輪の支持をダブルサスペンション構造にして、前従動輪によるテンション調整の左右方向安定性及び耐久性を向上できるようにする。 - 特許庁

To reduce a stress on a magnetic tape due to an excessive tension caused on the magnetic tape when the magnetic tape contained in a slack state into a cartridge is tightly wound.例文帳に追加

磁気テープが弛んだ状態で収納されたカートリッジの磁気テープを巻き締めする際に磁気テープに発生する過大な張力によるストレスを軽減する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which prevents flagging interest in a game by varying the game so as to give an appropriate feeling of tension to a player.例文帳に追加

遊技に変化を持たせて遊技者に適度な緊張感を与えることにより、遊技意欲の低下を防止することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

After imparting bending strain in the state imparting the tension of ≥5 kgf/mm^2 (49 MPa) to the stainless steel sheet after hot-rolling, pickling is performed.例文帳に追加

熱間圧延後のステンレス鋼板に５ｋｇｆ／ｍｍ^2 （４９ＭＰａ）以上の張力を付与した状態で曲げ歪みを付与した後に、酸洗を行う。 - 特許庁

The tension component (1) pushes a middle part of the sheet radome (2) in a front direction of the antenna from an opening end of a shroud (3) to allow the sheet radome (2) to take a conical shape.例文帳に追加

テンション部品（１）は、シートレドーム（２）の中央部をシュラウド（３）の開口端部よりアンテナ前方方向へ押し、シートレドーム（２）を円錐形状にしている。 - 特許庁

To optimize variation in the rotational torque of a winding shaft and to sustain the ribbon tension at a substantially constant level from start-of- winding to end-of-winding easily at low cost.例文帳に追加

巻取軸の回転トルクの変化を最適化し、リボンテンションを巻始めから巻終わりまで略一定に維持するとともに、容易かつ低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a lumber connection structure which is excellent in resistance against tension and advantageous for construction of a large-scale wooden building by using lumber pieces.例文帳に追加

引っ張りに対する耐力に優れ、製材を用いて大規模な木造建築物を建てる場合に有利な製材の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal mechanical analysis device preventing overturn of a holding member and falling down from a holding member installation part even if a sample breaks in a tension test.例文帳に追加

引張試験において試料が破断しても、保持部材の転倒や保持部材載置部からの脱落が起きない熱機械分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steadying device for a compensating rope of an elevator to prevent the desired tension from not being applied to a compensating rope, for example, in case of occurrence of an earthquake.例文帳に追加

例えば地震の発生時にコンペンロープに所望の張力がかからなくなるのを防止するエレベータのコンペンロープ振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the strap 6 is guided to be closer to the tension guide 5 by the slipway 7 to prevent the strap 6 from being hooked to an upper end of the garnish 4.例文帳に追加

更に、スリップウェイ７によってストラップ６をテンションガイド５に近接するように導き、ガーニッシュ４の上端にストラップ６が引っ掛かることを防ぐ。 - 特許庁

Rollers 72, 76, 78 and 80 and a tension roller 88 are arranged in a drying chamber 174, and the endless mesh belt 82 is laid round the rollers.例文帳に追加

乾燥室１７４には、ローラ７２、７６、７８、８０及びテンションローラ８８が配置され、これらのローラに無端のメッシュベルト８２が巻きかけられている。 - 特許庁

Dew condensation 7 is easy to stay in a recessed part of the uneven insulating seal 4 because of its surface tension, so the control components, e.g. 9 and 5 are prevented from short- circuiting.例文帳に追加

結露７は凹凸絶縁シール４の表面張力により凹部に留まり易いので、制御部品、例えば９と５の間のショートを防げる。 - 特許庁

The reverses of sheet carrying belts 15, 17 in a sheet stacking area 4 for the folded leaf feeder 5 are formed of clothes, and the tension of the belts is adjustable.例文帳に追加

折り丁送り出し装置５の紙積み部４における紙搬送ベルト１５，１７の裏面を布製とし、且つ、ベルトの張りを調整可能とした。 - 特許庁

To improve the durability and the reliability by connecting a yoke to a tension regulating cylinder using a tapered uneven part to suppress the movement of the yoke in the vertical direction.例文帳に追加

ヨークと張力調整シリンダとをテーパ状の凹凸部を用いて連結することにより、ヨークの上，下動を抑え、耐久性、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To reduce imperfect print or damage on a continuous form paper sheet even when a tension being imparted to a recording medium in a guide passage is varied.例文帳に追加

案内経路中の記録媒体に対して加えられるテンションが変動する場合にも印字不良の発生や連続紙の損傷を低減する。 - 特許庁

Between the running body and the mower device 20, a tension spring 94 as an energizing means for energizing always the mower device 20 in the lifting direction is mounted.例文帳に追加

走行機体とモア装置２０との間には、モア装置２０を上昇させる方向に常時付勢する付勢手段としての引張りばね９４を装架する。 - 特許庁

Positioning is effected accurately by moving the plurality of pins oppositely in the horizontal direction thereby imparting a tension to the positioning range of the TAB tape.例文帳に追加

複数のピンを相反する水平方向に移動させてることにより、ＴＡＢテープの位置決め範囲に張力を与えて位置決めを正確に行う。 - 特許庁