「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit (30) maintains a traveling speed of the tape in a predetermined speed based on the output from a second encoder (19) for detecting the traveling speed of the polishing, and controls a drive current of the tension motor based on the output from a first encoder (14) for detecting the rotational speed of the tension motor (10) so that the tension acting on the polishing tape becomes constant.例文帳に追加

制御回路(３０)は、研磨テープの走行速度を検出する第２のエンコーダ（１９）からの出力に基づいてテープの走行速度を所定の速度に維持すると共に、テンションモータ（１０）の回転速度を検出する第１のエンコーダ（１４）からの出力に基づき研磨テープに作用するテンションが一定になるようにテンションモータの駆動電流を制御する。 - 特許庁

The customer replaceable unit 10 comprises components (104 and 108) requiring high tension electric power for operation, a low voltage power input part and a high tension power source unit 130 that cooperates with the low voltage power input part in order to transform low voltage electric power from the low voltage power input part into high tension electric power for use by the components.例文帳に追加

顧客交換可能ユニット１０には、作動のために高電圧電力を必要とする部品（１０４、１０８）と、低電圧電力入力部と、低電圧電力入力部からの低電圧電力を、前記部品が用いるための高電圧電力に変換するように、低電圧電力入力部と協働する高電圧電源ユニット１３０とが設けられる。 - 特許庁

A tension inspection device 400 has pawl parts 412a-412c for automatically flipping the wires 54a-54c in succession to vibrate them, a microphone 414 for detecting the vibration of the wires 54a-54c, and a tension determining part 434 for determining whether the tension T calculated from the vibration detected by the microphone 414 is within a proper range to perform predetermined output.例文帳に追加

張力検査装置４００は、ワイヤ５４ａ〜５４ｃを順に自動的にはじいて振動させる爪部４１２ａ〜４１２ｃと、ワイヤ５４ａ〜５４ｃの振動を検出するマイクロホン４１４と、マイクロホン４１４によって検出された振動から求められる張力Ｔが適正範囲であるか否かを判断して所定の出力をする張力判断部４３４とを有する。 - 特許庁

A descent permission device 36 for permitting the downward movement of the tension pulley 8 and restricting the upward movement thereof and an ascent permission device 44 for permitting the upward movement of the tension pulley 8 and restricting the downward movement thereof are arranged in series between the tension pulley 8, which is driven synchronously with the movement of the governor rope 9 connected to a car 2 of the elevator, and a guide rail 20.例文帳に追加

エレベータのかご２に連結されたガバナロープ９の動きに同期して駆動されるテンションプーリ８とガイドレール２０との間に、テンションプーリ８の下方への移動は許容するが上方への移動は制限する下降許容装置３６と、テンションプーリ８の上方への移動は許容するが下方への移動は制限する上昇許容装置４４とを直列に設けた。 - 特許庁

Besides, when stretching the strings, the tension of the strings within a face range 2 for ordinary use is gradually decreased proportionally as being further apart from the central position on the face, but in a grommet portion 4 for holding the tension difference between adjacent strings, the frictional force between each of the strings and the grommet portion is increased by devising the form thereof and the tension difference between the adjacent strings is held.例文帳に追加

また、ストリングを張設する際において、面の中心位置から離れるに比例する形で常用する面範囲２のストリングの張力を漸減するが、隣接するストリング間の張力差を保持するためグロメット部位４において、その形状を工夫する事によりストリングとグロメット部位間に生じる摩擦力を増加させ、隣接するストリング間の張力差を保持する。 - 特許庁

A flexible strain sensor 2 for outputting a signal, in response to elongation is connected to an inner face side of a plate spring 3, formed curvedly into a ring shape in a condition imparted preliminarily with a prescribed tension.例文帳に追加

環状に湾曲形成された板バネ３の内面側に、伸びに応じた信号を出力する柔軟歪みセンサ２を、予め所定の張力を与えた状態で連結する。 - 特許庁

Also, in a method of improving residual stresses by imparting temperature difference to the inner/outer face of the piping, a tension load in the axial direction is imparted when the temperature difference is imparted to the inner/outer face.例文帳に追加

また、配管の内外面に温度差を付与して残留応力を改善させる方法において、内外面の温度差を付与する際に、軸方向の引張荷重を付与する。 - 特許庁

The elements 10 of the optical fiber cable 1 are structured such that coated optical fibers 10a and tension bodies 10b are covered altogether with a jacket 10c so as to be positioned roughly in a line in the cross sections.例文帳に追加

光ファイバケーブル１のエレメント１０は、光ファイバ心線１０ａ及び抗張力体１０ｂが、断面でほぼ直線上に並ぶよう外被１０ｃで一括被覆される。 - 特許庁

Also, in a method of improving residual stress by imparting temperature difference to the inner/outer face of piping, a tension load in the axial direction is imparted when the temperature difference to the inner/outer face is imparted.例文帳に追加

また、配管の内外面に温度差を付与して残留応力を改善させる方法において、内外面の温度差を付与する際に、軸方向の引張荷重を付与する。 - 特許庁

In the gut the tension force at 2% elongation at a tensile force of 29.4 kgf/mm^2 set as the zero point is 8.75 kgf/mm^2 or more in a stress-strain curve.例文帳に追加

応力−歪曲線において、張力２９．４ｋｇｆ／ｍｍ^２をゼロ点とした時の２％伸長時の張力が８．７５ｋｇｆ／ｍｍ^２以上であることを特徴とするガット。 - 特許庁

The lever release slider 37 is moved in the left direction, engagement between a projection 37c and an actuator piece 58 is released, and then a pull lever 55 is rotated in the clockwise direction by a tension coil spring 57.例文帳に追加

レバー解放スライダー３７が左方に移動し、凸部３７ｃと作動片５８との係合が解除され、引き込みレバー５５が引っ張りコイルスプリング５７により時計方向に回動する。 - 特許庁

To provide a device for holding a hyperthin metal plate with high operation efficiency wherein the hyperthin metal plate is easily fixed flat to a fitting frame, and securely held in a high tension state in a short time.例文帳に追加

極薄金属板を取付枠へ平坦に固定するのが簡便で、短時間で確実に緊張保持できる作業性のよい極薄金属板の保持装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the photoresist developer has 40 mN/m or less of the dynamic surface tension at 25 °C, and preferably has one piece/sec. or less of a bubble generating amount at 25 °C in the maximum bubble pressure method.例文帳に追加

また、上記フォトレジスト現像液は、25℃における動的表面張力が40mN/m以下であって、最大気泡圧力法による25℃における気泡発生量が1個/秒以下であるのが好ましい。 - 特許庁

Therefore, the front locking pawl 44 can be prevented from falling caused by tension due to winding of the wire 21, and in this way a deflection yoke 31 with horizontal deflection coil 32 free from variation in wire winding state is formed.例文帳に追加

巻回に伴う線材21のテンションによる前部係止爪44の倒れを防止でき、巻線状態にばらつきのない水平偏向コイル32を有する偏向ヨーク31を形成する。 - 特許庁

A filler 4 is filled in a gap in the external cable 1 at a location between a sheath 2 and the prestressing steel wires 3 that corresponds to the location of the deviator A2, and then hardened by applying tension to the external cable 1.例文帳に追加

充填材４を、外ケーブル１におけるディビィエーターＡ２部位に対応するシース２とＰＣ鋼線材３との間に充填し、固化してなる外ケーブル１にテンションを与える。 - 特許庁

To take up long materials under proper tension right from the start of operation by detecting changes in take-up diameter as by changes of take-up drums in a simple and quick manner.例文帳に追加

巻取りドラムを交換するなどによる巻取り径の変化を簡単に素早く検出することにより、運転開始と同時に長尺材を適正な張力で巻取れるようにすることにある。 - 特許庁

The formed body is a film or sheet stretched in at least one axial direction and exhibits a tensile elongation of 20 to 1,000% or more in the stretched direction by a tension test.例文帳に追加

該成形体は少なくとも１軸方向に延伸されたフィルム又はシートであって、引張試験による引張伸度が延伸方向に２０〜１０００％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A frame 100 for screen printing is of an angular pipe of aluminum alloy with a printing screen 20 assembled in a quadrilateral, attached in such a state that it is stretched with a tension F2.例文帳に追加

スクリーン印刷用フレーム１００は、アルミニウム合金製の角管であって、四辺形に組立てられて印刷用スクリーン２０が張力Ｆ_2を与えられた状態で張りつけられる。 - 特許庁

To provide fastening structure causing no out-of-plane bending deforma tion of a flange at a joint part in the case of jointing wide-flange shape steels in different positions by a high tension bolt.例文帳に追加

姿勢の異なるＨ形鋼を高張力ボルトによって接合する場合、接合部におけるフランジの面外曲げ変形をきたすことのない締結構造を実現すること。 - 特許庁

In this method, the surface of the material can be subjected to at least the increase in the surface tension, the surface grafting, the surface cleaning and the surface sterilization.例文帳に追加

本発明の方法では、前記材料の表面に表面張力の上昇、表面グラフト化、表面浄化および表面殺菌の少なくとも１つを受けさせることができる。 - 特許庁

Further, a separately provided linkage mechanism of a clutch lever is interlocked with the operating shafts 13, 14 in order for any tension rollers to retreat to a position at which the pressing of belt is released, in a disengaged state of a clutch.例文帳に追加

また別に設けたクラッチレバーのリンク機構を作動軸13，14に連動させ、クラッチ切りの状態においては、いずれのテンションローラーもベルトの押圧を解除する位置に後退するようにする。 - 特許庁

To obtain an accurate liquid level by correcting the error of components in a mechanism for obtaining the liquid level in accordance with the position of a float by rotating a drum by detecting the tension of a wire suspending the float.例文帳に追加

フロートを吊り下げたワイヤの張力を検出し、ドラムを回転してフロート位置による液位を求める機構において、構成部品の誤差を補正し、正確な液位を求める。 - 特許庁

At this time, by installing the pinch rolls in the position where the maximum of excessive tension applied to the strip is small and the temperature of the strip is ≤650°C, the necking in the width of the strip is reduced.例文帳に追加

この時、ストリップに加わる過大張力の最大値が小さく、ストリップ温度が６５０℃以下となる位置にピンチロールを設置することで、ストリップの板幅のネッキングを低減できる。 - 特許庁

To provide a game machine continuously giving a player a feeling of tension during an execution period of win-lose rendering in configuration of playing a musical piece in accordance with win-lose rendering.例文帳に追加

当落演出に合わせて楽曲を流す構成において、当落演出の実行期間中、継続的に遊技者に緊張感を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a belt driving device configured such that a belt member is hardly deflected in the width direction even when a weak tension section is formed in part of the belt member, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ベルト部材の一部に弱テンション部を形成している場合であっても、ベルト部材の幅方向の寄りが生じにくい、ベルト駆動装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a combination type metal mask printing plate with less deformation in shape of an opening due to a tension, even in the case the plate has a thin-line opening, without sacrificing the transferability of a printing paste.例文帳に追加

印刷ペーストの転写性を犠牲にすることなく、細線状開口部を有する場合においても張力による開口部形状の変形が少ないコンビネーション版を得る。 - 特許庁

To provide spinning machinery especially for real twist spun yarns, adjusting, even in piecing, tension, torque and the fluff number of the yarn not to cause uneven dyeing of fiber in a produced package.例文帳に追加

特に実撚り状の紡績糸に関して、糸継ぎ時においても糸の張力、トルク、毛羽数を調製し、製造されたパッケージの糸の染色ムラの発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device which is excellent in connection workability and assembling workability by reducing the occurrence of looseness, tension, and distortion in a flexible printed circuit substrate connected with a liquid crystal display element or else.例文帳に追加

液晶表示素子等に接続されたフレキシブルプリント基板に弛みや突っ張りが生じるのを低減させ、接続作業性および組立作業性のよい表示装置を提供すること。 - 特許庁

A glass chip 38 is fitted into a surface part of a paper roll guide 18 in the vicinity of a bent part of a paper roll path 50 in which a paper roll 40 is bent by a tension member 32.例文帳に追加

テンション部材３２によってロール紙４０が屈曲するロール紙経路５０の屈曲部の近傍のロール紙ガイド１８の表面部分にガラスチップ３８が嵌め込まれている。 - 特許庁

When a user wears the band, a drug applied substance is put in between the lesion and the lesion pressing part 3 to keep the drug in a stable condition by the tension of the hollow extensible belt 2.例文帳に追加

装着するときには、患部と患部押え３の間に薬剤のついたものを挟むのであるが、中空伸縮ベルト２の張力により安定した状態を保つことが出来る。 - 特許庁

The protective film material contains resin and solvent, and is adjusted so that its viscosity at 20°C is in the range of 1 to 20 mPas, and its surface tension at 20°C is in the range of 20 to 70 mN/m.例文帳に追加

この保護膜材料は、樹脂と溶媒とを含み、２０℃における粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓ、同じく２０℃における表面張力が２０〜７０ｍＮ／ｍの範囲に調整してある。 - 特許庁

To provide a crane with jib, in which weight of an auxiliary jib can be reduced, a connection work of a tension rod is performed at a low and safe position, and storage-swing of the auxiliary jib is easily performed in the sky.例文帳に追加

補助ジブを軽量化でき、テンションロッドの連結作業を低い安全な位置で行え、補助ジブの格納・振り出しを上空で簡単に出来るジブ付クレーンを提供する。 - 特許庁

Thus, even under the highest temperature condition in the assembling process of the electronic components, tension exerted on the tape 104 can be relaxed, and the misalignment in the component mounting can be eliminated.例文帳に追加

電子部品の組立工程における最高温度の状態でも耐熱テープにかかる張力を緩和することができ、部品実装の位置ずれをなくすことができることとなる。 - 特許庁

To provide a screen printing method for performing the control of the tension of a screen and the control of the angle of the screen and a sheet in order to realize highly fine wiring width printing in screen printing.例文帳に追加

スクリーン印刷に於いて、高微細配線幅印刷を実現するための、スクリーン張力の制御と、スクリーンとシートとの角度の制御を実行する印刷方法を提供する。 - 特許庁

To allow reapplication of improved tension to warps of a warp layer which can be mechanically easily carried out, and is highly reliable, accurate, flexible in application, and high in cost efficiency of action.例文帳に追加

機械的に簡単に実行でき、信頼性が高く、正確で、適用において柔軟で、動作の費用効率が高い、経糸層の経糸の改善された張力の再付与を可能とする - 特許庁

To inexpensively provide a tension ring high in strength and quality by using a method of caulking two ring members hardened in a cold forging method such as pressing, without performing carburizing and quenching.例文帳に追加

プレスなどの冷間鍛造工法で強加工し硬化した２個のリングをカシメ工法により、浸炭焼入れを行うことなく高強度で高品質まま低コストで提供並びに製造する。 - 特許庁

To prevent a mulch film F in winding from cutting in a peeling apparatus for the mulch film constructed so that a truck thereof is moved forward by a tension acting on the wound mulch film F.例文帳に追加

巻取られるマルチフィルムＦに掛かる張力により台車が前進するようになっているマルチフィルム剥ぎ取り装置において、巻取り中のマルチフィルムＦの切断を防止する。 - 特許庁

Moreover, even if a vapor phase is passed to the channel 13 for evaporation operation or the channel is vacuumed, the liquid phase stored in the pool part 12 stays in the pool part 12 due to the surface tension.例文帳に追加

しかも、蒸発操作のために流路１３に気相を流したり、流路を真空引きしたりしても、プール部１２に溜まった液相が表面張力によってプール部１２にとどまる。 - 特許庁

The resin material in the mother particles is softened by being heated, and the recessed parts formed in peripheries of child particles are deformed by surface tension to increase contact areas between mother particles and child particles.例文帳に追加

加熱により母粒子の樹脂材料が軟化し、表面張力により、子粒子の周囲に形成された凹部が変形し、母粒子と子粒子との接触面積が増える。 - 特許庁

Furthermore, the operation section 12d of the heater is slid downwardly in a groove 14 provided in the heater engagement member 14, whereby it is rotated downwardly against the tensile force of the tension spring 15.例文帳に追加

また、ヒーターの操作部１２ａは、ヒーター係合部材１４に設けられた溝部１４ｃ内を下方にスライドすることにより、引っ張りバネ１５の引っ張り力に抗して下方に回動される。 - 特許庁

To facilitate assembly of a segment for tunnel lining and simultaneously introduce prestress in the peripheral direction and in the tunnel axial direction of a tunnel lining body by using a short PC tension material.例文帳に追加

短尺のＰＣ緊張材を用い、トンネル覆工用セグメントの組立を容易にし、トンネル覆工体の周方向及びトンネル軸方向のプレストレスを同時に導入できるようにする。 - 特許庁

By making a tape cutter 75 descend and by cutting in a condition in which tension is applied to the adhesive tape 5, a part gripped by the feed chuck 70 becomes a new tip section of the adhesive tape 5.例文帳に追加

テープカッター７５を下降させ、粘着テープ５に張力がかかった状態で切断し、フィードチャック７０によって把持された部位が粘着テープ５の新たな先端部になる。 - 特許庁

A timing chain 15 is disposed inside the chain case 6 in the chain case mounting surface 20 of the cylinder block 2, and the tensioner 30 for applying tension is disposed in the timing chain 15.例文帳に追加

シリンダブロック２のチェーンケース取付面２０におけるチェーンケース６の内部にタイミングチェーン１５が配設されるとともに、タイミングチェーン１５にテンションを付与するテンショナ３０が配設されている。 - 特許庁

In the case where the non genuine branded product of a high viscosity and a large surface tension is attached, clogging is prevented in nozzles, and a decrease of the printing quality such as dot omission can be prevented.例文帳に追加

粘度が高く、表面張力の大きい非純正品が装着された場合においても、ノズルに目詰まりが発生せず、ドット抜けなどの印字品位の低下を防止できる。 - 特許庁

The tension member 10 can be tightened in the through-hole 11 with a fastening bolt 14 which is inserted into bolt holes 12, 13 formed in the bottom plate 2 of the base pedestal 1 and the bottom plate 2, 6 of the pressing tool 5.例文帳に追加

基台１及び押圧具５の底板２、６に形成したボルト孔１２、１３に挿通される締付けボルト１４によってテンションメンバ１０を貫通孔１１内に締付け可能とする。 - 特許庁