「in tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, this sheet satisfies the melting tension of 3 to 10 cN and the total haze of 40% or lower.例文帳に追加

ポリプロピレンに結晶核剤を配合したポリプロピレン系樹脂組成物からなるシートであって、該シートの溶融張力が３〜１０ｃＮおよびトータルヘイズが４０％以下を満足させるポリプロピレン系樹脂組成物からポリプロピレン系熱成形用シートを得る。 - 特許庁

A packing pad 427 having a pore size of a nap of 10 μm or smaller and a compressive stress of 300 kPa or smaller in 10% deformation is provided at a chuck 426 for holding a semiconductor wafer W by the surface tension of water.例文帳に追加

半導体ウェハＷを水の表面張力により保持するチャック４２６に、ナップの気孔のサイズが１０μｍ以下で変形１０％時の圧縮応力が３００ｋＰａ以下のバッキングパッド４２７を設けている。 - 特許庁

To provide a wire feeding device and a wire feeding method, capable of reliably feeding a wire of the constant length to the next step by preventing slackness of the tension in the wire of the constant length even when the wire is fed from a wire feed means while rotating around the axis.例文帳に追加

線材送出手段より線材が軸周りに回転しながら送出される場合であっても、定長線材のテンションの緩みを防止することにより次工程に確実に定長線材を供給する。 - 特許庁

When the extension member 50 is mounted in the space 60, the length of the entire installation passage of the cable 16 is increased by the length L of the extension member 50, so that the cable 16 is extended and thereby, tension can be imparted to the cable 16.例文帳に追加

伸長部材５０を隙間６０に装着すると、ケーブル１６全体の配設経路の長さが伸長部材５０の長さＬ分だけ長くなるので、ケーブル１６が伸長され、よって、ケーブル１６に張力を与えることができる。 - 特許庁

To provide a stringing cable fixture of a high tension overhead power distribution cable, which can simplify switching work from a through pole to a branching pole, reduce the required switching work period and shorten the outage time in the area under construction.例文帳に追加

通り装柱から振分け装柱への切替え作業の簡易化、切替え時間の短縮化、切替え作業時に生じる停電区域の停電時間の短縮化を図れる架空高圧配電線の振分け架線金具を提供する。 - 特許庁

Further, the collecting die 12 is freely rotatable around the central tension member 41 and therefore if the twists are generated in the flat cords 43 supplied to the collecting die 12, the twisted portions rotate the collecting die 3, thereby eliminating the twisted portions.例文帳に追加

さらに、集合ダイ１２が、中心テンションメンバー４１を中心として回転自在なので、集合ダイ１２に供給される平型コード４３に撚りが生じている場合には、撚り部分が集合ダイ１２を回転させて解消する。 - 特許庁

In the judging method for the yarn-unwinding property of the bobbin winder, the yarn-unwinding property is judged by measuring the number of times of circular motion of the yarn per unit of time when unwinding the yarn from the bobbin winder with an over end method on the basis of a constant tension.例文帳に追加

糸巻体の糸解舒性判定方法において、糸巻体から糸を一定張力のもとにオーバーエンド法で解舒するときの単位時間当たりの糸の円運動回数を測定することにより糸の解舒性を判定する。 - 特許庁

The rolling state information of the tension variation of the steel sheet, the thickness and shape of the sheet, the amount of shape variation, etc. is collected and the possibility of the occurrence of the trouble is quantified in real time from the collected rolling state information.例文帳に追加

圧延時における鋼板の張力変動や板厚形状や形状変化量等の圧延状態情報を収集し、収集された圧延状態情報からトラブル発生の可能性をリアルタイムに定量化する。 - 特許庁

To provide a high-tension cold-rolled steel sheet which has a composite structure and in which surface characteristics of a product after press forming is improved and excellent bake hardenability and natural aging resistance are produced and tensile strength is made to ≥340 MPa.例文帳に追加

プレス成形後の製品の表面性状が良好で、優れた焼付硬化性および耐常温時効性を有する、引張強度が３４０ＭＰａ以上の複合組織を有する高張力冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

(3) The core has shelves 18 protruding right and left at a lower position in a height direction, a belt 19 or wire 20 is wound around the plurality of shelves of the core from the outside, the core is pressed against a rim and brought into close contact with it by its tension.例文帳に追加

（３）中子は高さ方向に低い位置に左右に突出する棚１８を有し、複数の中子の棚に外側からベルト１９またはワイヤ２０を巻きつけ、その張力で中子をリムに押しつけ密着させる。 - 特許庁

Working oil set to the prescribed pressure is supplied to the hydraulic cylinder 21 via a hose 25, and the moving handrail 9 is pressed by the piston rod 21a through the flexible guide 12 so as to generate a prescribed tension in the moving handrail 9.例文帳に追加

ついで、所定圧に設定された作動油をホース２５を介して油圧シリンダ２１に供給し、ピストンロッド２１ａにより可撓性ガイド１２を介して移動手摺９を押圧し、移動手摺９に所定の張力を発生させる。 - 特許庁

Both materials 1 and 2 to be joined are joined by friction stir welding in such a manner that a tension force applied portion of the material 1, into which the probe 5 is inserted, is arranged so as to come to the side where a front of a rotating direction X of the probe 5 conforms to a moving direction Y of the probe 5.例文帳に追加

プローブ埋入側被接合材１の張力作用側部分が、プローブ５の回転方向Ｘ前方とプローブ５の移動方向Ｙとが一致する側にくるようにして、両被接合材１、２を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The peripheral face of the idler pulley reciprocates relative to the image carrier drive belt 53 by the eccentric rotation of the idler pulley 57 to cause the the speed variation in the rotation of the image carrier 20 for cyan (C) by a tension pulley 54 rather than the idler pulley 57.例文帳に追加

アイドラプーリ５７の偏心回転でアイドラプーリの外周面が像担持体駆動ベルト５３に対して往復動することにより、アイドラプーリ５７よりテンションプーリ５４側のシアン（Ｃ）の像担持体２０の回転に速度変動が生じる。 - 特許庁

Also, in defining the allowable bend radius of the optical fiber cable as R, a distance between the pair of high-tensile wires 15a and the center axis Y as D and the allowance of the tension member 15 as F, setting is performed so as to satisfy the relation of D/R≥F.例文帳に追加

また、光ファイバケーブルの許容曲げ半径をＲ、１対の抗張力線材１５ａと中心軸Ｙとの距離をＤ、テンションメンバ１５の遊びをＦとしたとき、Ｄ／Ｒ≧Ｆの関係を満足させるように設定する。 - 特許庁

A guide link 13 guiding the air bag 11 in the desired direction when the air bag 11 is expanded and developed, and a strap 12 for giving a tension to the air bag 11 is provided when the air bag 11 is expanded and developed.例文帳に追加

また、エアバッグ１１の膨張展開時に同エアバッグ１１を所望の展開方向にガイドするガイドリンク１３を設けるとともに、エアバッグ１１の膨張展開時にエアバッグ１１に張力を与えるストラップ１２を設けた。 - 特許庁

A slit 70 is preformed to the high developing ratio area of a skin raw material S and, at a time of press molding, the slit 70 is expanded in a lateral direction to deform the opening 70a of the slit to relax the tension applied to the skin raw material S.例文帳に追加

表皮原反Ｓの高展開率部位に予めスリット７０を形成し、プレス成形時、スリット７０が幅方向に拡開して開口７０ａに変形することにより、表皮原反Ｓに加わるテンションを緩和する。 - 特許庁

The intermediate transfer unit 2 is constituted so that it can be attached to and detached from an opening and closing part 1A on the front surface of the device and the roller of an intermediate transfer belt supports the intermediate transfer belt unit in a state where tension is imparted to this intermediate transfer belt 3.例文帳に追加

中間転写ユニット２は、装置前面の開閉部１Ａから着脱可能に構成され、中間転写ベルトユニットのローラは、中間転写ベルトをこの中間転写ベルトに張力を与えた状態で支持する。 - 特許庁

The film for the speaker diaphragm is provided with a resin coating layer in which the dielectric loss tangent (tanδ, at a frequency of 1Hz, by the tension method) at room temperature of 23°C of which is greater than that of a polyetherimide, located on one side or both sides of a polyetherimide film base.例文帳に追加

ポリエーテルイミドフィルム基材の片面または両面に、室温２３℃での損失正接（ｔａｎδ 周波数１Ｈｚ、引張法）がポリエーテルイミドよりも高い樹脂樹脂被覆層を設けてなるスピーカ振動板用フィルム。 - 特許庁

To execute a game rich in variety and having the sense of tension by changing the number of gift balls to be dispensed from a dispensing means corresponding to prize winning into the prize winning area of a distribution prize winning means.例文帳に追加

振り分け入賞手段の入賞領域への入賞により払い出し手段から払い出される賞品球の賞品球数を変化させて、変化に富み緊迫感のあるゲームを行える弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

After the tension loss has changed from a rising trend to a falling trend in accordance with increase of the travel distance associated with the surface treatment of the magnetic tape 11, the surface treatment of the magnetic face of the magnetic tape 11 is conducted by exchanging the diamond wheel 12.例文帳に追加

磁気テープ１１の表面処理に伴う走行距離の増加に対しテンションロスが上昇トレンドから下降トレンドに転じた後には、ダイヤモンドホイール１２を交換して磁気テープ１１の磁性面の表面処理を行う。 - 特許庁

A base plate 10 is equipped with a micro-switch 5 for detecting the rotation of a latch plate 30, a switch lever 5A of the micro-switch 5 is located in a space S between a tension spring 3 energizing the latch plate 30 and the base plate 10.例文帳に追加

ラッチプレート３０の回動を検知するためのマイクロスイッチ５をベースプレート１０に備え、マイクロスイッチ５のスイッチレバー５Ａは、ラッチプレート３０を付勢する引張りスプリング３とベースプレート１０との間の空間Ｓに位置させる。 - 特許庁

The sample container 3 is formed with a sample injection port, a sample vessel and a sample discharge port, the sample discharge port is formed with a narrow opening area to hold a liquid sample in the sample vessel by surface tension of the sample.例文帳に追加

試料容器３は試料注入口、試料槽、試料排出口が形成され、試料排出口は試料の表面張力により液体試料が試料槽内に保持されるように狭小な開口面積となっている。 - 特許庁

A connection mechanism is supported by the linearly acting guide mechanism M for vertical guide and a tension spring to move freely without shifting in the horizontal direction while biasing a cutter blade, etc., downward and is made to surely stand along a work surface.例文帳に追加

連結機構は、上下方向に案内する直線案内機構Ｍと引っ張りばねにより、カッタ刃等を下方に付勢しつつ水平方向に位置ずれすることなく、上下方向に遊動自在に支持し、確実にワーク表面に沿わせる。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical fiber cable which is capable of forcibly imparting axial tension load and bending stress which are external forces to coated optical fibers, thereby fixing the external forces so as to remain therein in a cabling stage of the optical fiber cable and the optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルのケーブル化工程で、外力である軸引張荷重、曲げ応力を光ファイバ心線に強制付与して残留固定することができる光ファイバケーブル製造方法及び光ファイバケーブルの提供。 - 特許庁

Water content of the polyvinyl alcohol film of ≥2m width is adjusted while giving the film tension of 10 to 50 N/m in a flow direction of the film and then the film is drawn.例文帳に追加

幅が２ｍ以上のポリビニルアルコールフィルムをフィルムの流れ方向に１０〜５０Ｎ／ｍの張力を付与しながら、該ポリビニルアルコールフィルムに含まれる水分率を調整した後、延伸することを特徴とする光学用ポリビニルアルコールフィルムの製造法。 - 特許庁

The drive delivery roller is designed as a deflecting roller and a conveying belt is hooked around the roller and the roller deflects the conveying belt substantially in 180° angle and a tension apparatus is mounted on the downstream of the delivery roller.例文帳に追加

駆動送出ローラーはここでは偏向ローラーとして設計され、その周りに輸送ベルトがループ掛けされ、この偏向ローラーが輸送ベルトを略１８０°の角度で偏向し、この送出ローラーの下流に緊張装置が配置されている。 - 特許庁

To provide a nut fixing method capable of welding and fixing a nut to a mounting base without giving the thermal change to the nut, and using the nut of high-tension steel on a fastening part to which the nut is welded in advance.例文帳に追加

ナットに熱変化を与えることなく取り付け基材に対して溶接固定することができ、ナットを予め溶接しておくような締結部分にハイテンション鋼のナットを使用することができるナットの固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample warper equipped with a leasing mechanism capable of decreasing a tension applied to a leasing bar and extremely lessening situations of distortion of leasing bars and difficulty in removing the leasing bar.例文帳に追加

綾取バーにかかるテンションを軽減することができ、綾取バーがゆがんだり、また綾取バーの抜取りが困難となるという事態を極端に少なくすることができるようにした綾取機構を具備したサンプル整経機を提供する。 - 特許庁

A cutter knife 41 is arranged near the tension roller 32a of the later stage side of an active agent application device 34 and the transfer film 2 is cut along in the longitudinal direction by the cutter knife 41 and is divided into a plurality of cut films 2a.例文帳に追加

活性剤塗布装置３４の後段側のテンションロール３２ａの近傍にカッターナイフ４１が配置され、そのカッターナイフ４１によって転写フィルム２がその長手方向に沿って裁断され、複数の裁断フィルム２ａに分割される。 - 特許庁

The holding member 30 has a shape to cover only a part of the circuit substrate 20 and to leave the remaining part open, and at least a shielding part 34 to cover the high-tension part is included in the part covering the circuit substrate 20.例文帳に追加

前記保持部材３０は、前記回路基板２０の一部のみを覆って残りの部分を開放する形状を有し、その回路基板２０を覆う部分には少なくとも前記高圧部分を覆う遮蔽部３４が含まれている。 - 特許庁

The device comprises a housing 20 for mounting the high tension cable 16 connected to the anode terminal 14 provided in an image display device 12 and a contact 26 connecting the anode terminal 14 inserted the housing 20 and the high voltage cable 16.例文帳に追加

画像表示装置１２に設けられたアノード端子１４に接続される高電圧ケーブル１６が取り付けられるハウジング２０と、ハウジング２０に嵌挿されアノード端子１４と高圧ケーブル１６とを接続するコンタクト２６から成る。 - 特許庁

To provide a motor control device, a printer and a motor control method capable of preventing a variation in tension, regardless of use of a roll body, when sending a web to the downstream side by driving of a first motor and a second motor.例文帳に追加

第１モータと第２モータとの駆動によってウエブを下流側に送る際に、ロール体の使用如何に拘わらずテンションの変動を防止することが可能なモータ制御装置、プリンタおよびモータ制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the water cut-off method for the wire harness, electric wires 16 are flatly spread by applying tension to a water cut-off portion R to be subjected to the cut-off of water of the electric wires 16 of the wire harness arranged by a rod like holder 31.例文帳に追加

本発明のワイヤハーネスの止水処理方法は、棒状の治具３１により配索されたワイヤハーネスの電線１６の止水処理を行う止水処理部分Ｒに張力をかけて電線１６を平板状に広げる。 - 特許庁

To provide an airbag of a head part protection airbag device capable of generating large tension at the lower edge side along the fore-and aft direction at the completion of expansion, and appropriately protecting an occupant by securing a wide protected area in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

膨張完了時において、下縁側に前後方向に沿った大きなテンションを発生させることができ、前後方向に広い保護領域を確保して、乗員を的確に保護可能な頭部保護エアバッグ装置のエアバッグの提供。 - 特許庁

In one embodiment, the nose 36 has sufficient strength to resist inward pulling under tension to suspend the binding 40 resiliently, without significant strength contribution from aft portions of the frame.例文帳に追加

１つの実施例においては、この鼻部３６は、フレームの後ろ部分からの重要な強度貢献無しで、締め具４０を弾性的に吊り下げるための張力下での内側への引っ張り力に対抗するに十分な強度を有している。 - 特許庁

To perform proper control by determining optimum weight matrices Q, R by which interference between both control is suppressible in plate thickness/tension control of a tandem rolling mill using an integration type optimum servo system.例文帳に追加

積分型最適サーボ系を用いたタンデム圧延機での板厚・張力制御において、両制御での干渉を抑えることのできる最適な重み行列Ｑ，Ｒを求めて適正な制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

The fiber arrangement of this invention is made by imparting a tension to fiber bundles arrayed in accordance with a predetermined alignment pattern, and filling a space between fibers of the fiber bundles with a resin, thus fixing the fiber bundles to be formed into a fiber arrangement.例文帳に追加

目的の配列パターンに従って配列させた繊維束に張力を与え、該繊維束の繊維間に樹脂を充填して該繊維束を固定し繊維配列体とすることを特徴とする繊維配列体の製造方法。 - 特許庁

Cooling water containing a surfactant that exhibits a defoaming action in addition to a surface tension lowering action and a lubricity enhancing action is used as cooling water for cooling the extrusion molded product 11.例文帳に追加

押出成形品１１を冷却する冷却水として、表面張力を低下させる作用と潤滑性を高める作用に加えて消泡作用を呈する界面活性剤を添加した界面活性剤入り冷却水を用いる。 - 特許庁

Moreover, the operating unit 32 extracts a candidate of the automatic tensioner which can give the computed tension to the drive belt by searching an auxiliary machine components database 42 in which information on the automatic tensioner of a different type is described.例文帳に追加

また、演算部３２は、異なる種類のオートテンショナに関する情報が記述された補機部品データベース４２を検索することにより、算出された張力を駆動ベルトに与えることができるオートテンショナの候補を抽出する。 - 特許庁

To provide a belt tensioner and a manufacturing method for the belt tensioner allowing an operating tool mounted to a boss, to be arranged in a suitable position for rotating operation and performing belt tension loosening work without needing a special tool.例文帳に追加

ボスに装着した操作治具を回転操作に適した位置に配置することができ、特殊工具を必要とすることなくベルトの張力を緩める作業を行うことができるベルトテンショナ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a propylene polymer having properties at least equivalent to those of a conventional propylene polymer, being sufficient in melt tension, melt viscoelasticity, melt flow, or the like, and having excellent melt processability.例文帳に追加

従来のポリプロピレン系重合体と同等又は同等以上の物性を有するとともに、充分な溶融張力，溶融粘弾性，溶融流動性などを有し、溶融加工特性に優れるプロピレン系重合体を提供すること。 - 特許庁

In a membrane electrode assembly manufacturing apparatus 1 and a manufacturing method of a membrane electrode assembly 30, an electrolyte membrane 10 is coated with catalyst ink B1 and catalyst ink B2 while imparting a tension to the electrolyte membrane 10.例文帳に追加

電極接合体製造装置１及び膜電極接合体３０の製造方法においては、電解質膜１０に張力を付与された状態において電解質膜１０に触媒インクＢ１及び触媒インクＢ２を塗布する。 - 特許庁

The welding electrode holder 1 includes a shaft 2 and a tension device arranged therein for the purpose of fixing an electrode holding rod 4 in the shaft 2, wherein the rod 4 similarly includes a clamp device for the purpose of holding the electrode.例文帳に追加

溶接電極ホルダ１は、シャフト２と、電極を保持するロッド４をシャフト２に固定するためにその中に配置されたテンション装置とを有し、この場合、ロッド４は、同様に、電極を保持するためにクランプ装置を具備する。 - 特許庁

A volatile alcohol solvent are moved by gravity from a holder to a blade edge so as to be adhered by surface tension in a drop shape to the blade edge of a blade 310 of a cartridge system mounted on the holder that a rework tool provided on a rework jig has.例文帳に追加

リワーク治具に設けられたリワーク・ツールが有するホルダーに装着されたカートリッジ式刃３１０の刃先に、揮発性のアルコール溶媒をホルダーから刃先まで重力で移動させて表面張力で滴状に付着させる。 - 特許庁

At this time, the glass pipe 1 and the glass rod 2 are integrated in a state where tension is applied to the longitudinal direction of the glass rod 2 by making the feed velocity VR of the glass rod 2 lower than the feed velocity VP of the glass pipe 1.例文帳に追加

このとき、ガラスロッド２の送り速度Ｖ_Rを、ガラスパイプ１の送り速度Ｖ_Pよりも遅く設定すること等により、ガラスロッド２の長手方向に張力を付与した状態でガラスパイプ１とガラスロッド２との一体化を行う。 - 特許庁