「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the organic thin film of a predetermined shape and thickness is formed in the predetermined region on the substrate 2.例文帳に追加

これにより、基板２上の所定の領域に所定の形状、膜厚の有機薄膜が形成される。 - 特許庁

The variation in micropore structure is evaluated from the optical characteristics (haze factor) reflecting the characteristics of a microscopic region.例文帳に追加

微小領域の特性を反映する光学特性（ヘイズ率）により微多孔構造のバラツキを評価する。 - 特許庁

In the transfer region, a chain running stabilizing mechanism 46 for inhibiting the shake of the chains 36 is provided.例文帳に追加

転写領域には、チェーン３６の振れを抑制するチェーン走行安定化機構４６が設けられている。 - 特許庁

Moreover, it is preferable that in the method a length of the heating region immediately below the spinneret is 100 mm or more.例文帳に追加

さらには、紡糸口金直下の加熱域の長さが１００ｍｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

The specified distance A is set so that the hinge spring 36 is deformable in the region of elastic deformation.例文帳に追加

この所定距離Ａは、ヒンジばね３６が弾性変形域で変形可能となるように設定してある。 - 特許庁

In the peripheral region 4 surrounding the device active region 2, a plurality of p-type line-shaped resurfs 15 are provided extending in the opposing direction of the inner perimeter edge and the outer perimeter edge of the peripheral region 4, and n-type drift layers 7 and the p-type line-shaped resurfs 15 are alternately arranged in the direction intersecting the opposing direction.例文帳に追加

また、素子活性領域２を取り囲む外周領域４では、外周領域４の内周縁と外周縁との対向方向に延びるｐ型ライン状リサーフ部１５が複数設けられており、その対向方向と交差する方向において、ｎ型ドリフト層７とｐ型ライン状リサーフ部１５とが交互に並ぶ。 - 特許庁

The first region 1b_1 in the second principal plane 1b of the silicon substrate 1 is exposed optically.例文帳に追加

シリコン基板１の第２主面１ｂにおける第１の領域１ｂ_１は、光学的に露出している。 - 特許庁

As a result, only the light specularly reflected on an extremely narrow region F2 propagates in the direction of the image pickup element.例文帳に追加

この結果、非常に狭い領域Ｆ２で正反射した光だけが撮像素子の方向に進行する。 - 特許庁

He went to the Hokuriku region for hunting down and killing MINAMOTO no Yoshinaka, but he was killed in the Battle of the Kurikara Pass. 例文帳に追加

さらに源義仲を討つために北陸に下向するが、倶利伽羅峠の戦いで討死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a great achievement that he built the foundation to develop nearby spots in the region of present-day Koriyama City by constructing the Asaka canal. 例文帳に追加

それにより、現在の郡山市地方周辺の開発に土台を築いた功績は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Schottky electrode portion 10b is in direct contact with the surface of the drift semiconductor region 12.例文帳に追加

ショットキー電極部１０ｂは、ドリフト半導体領域１２の表面に直接的に接触している。 - 特許庁

The Yodo-gawa River contributes a great deal to Kansai's political and economic activities as one of the main transportation methods in the Kinki region. 例文帳に追加

淀川は近畿地方の大動脈として関西の政治・経済活動に深く関与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In short, Tennoji so-za monopolized the distribution network of aoso from Echigo Province to the "Kinai region" (the five provinces surrounding Kyoto and Nara). 例文帳に追加

要するに天王寺苧座は越後－畿内間の青苧流通を完全に支配していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yorinobu, the founder of Kawachi-Genji, subjugated the TAIRA no Tadatsune War and established the influence in Bando (old Kanto region). 例文帳に追加

河内源氏初代の源頼信は、平忠常の乱を鎮定し坂東に勢力を扶植した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"MINAMOTO no Kuro (Yoshitsune) leading seventy brave warriors, arrived at the rear of the mountain in the Ichinotani region (referred to as "Hiyodorigoe")." 例文帳に追加

「源九郎（義経）は勇士七十余騎を率いて、一ノ谷の後山（鵯越と号す）に到着。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inland Seya highland area contains one of the largest Japanese beech forests in the Kinki region while Mt. Oe is famous for legends about ogres. 例文帳に追加

内陸部の世屋高原には近畿有数のブナ林が広がり、大江山は鬼伝説で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the seal region c, a second conductive pattern 132 made of the same layer with the pixel electrodes 118 is provided.例文帳に追加

シール領域ｃには画素電極１１８と同一層からなる第２導電パターン１３２を設ける。 - 特許庁

A first impurity diffusion region 11a is formed in the semiconductor substrate at the bottom of the first groove.例文帳に追加

第１不純物拡散領域１１ａは、第１溝の底部の半導体基板内に形成される。 - 特許庁

The pixel electrodes 120 and the common electrode 118 are disposed in a pixel region 92 of the first substrate.例文帳に追加

画素電極１２０と共通電極１１８とは、第１基板の画素領域９２に配置されている。 - 特許庁

Around the trench 6 in the surface layer part of the epitaxial layer 3, a source region 9 is formed.例文帳に追加

エピタキシャル層３の表層部におけるトレンチ６の周囲には、ソース領域９が形成されている。 - 特許庁

Electrode pad units 4 are formed on the outside region of the effective pixel unit 2 in the semiconductor substrate 7.例文帳に追加

電極パッド部４は、半導体基板７のうち有効画素部２の外側の領域上に形成される。 - 特許庁

The Sanyodo has served its function of connecting the Kinki region and Kyushu since the Ritsuryo period, and it continues in that manner today. 例文帳に追加

現代においても、近畿地方と九州を結ぶ機能を律令時代から維持し続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light-emitting region 41 of the light-emitting diode 25 faces the substrate 24 in substantially the vertical direction.例文帳に追加

発光ダイオード素子２５の発光領域４１は、基板２４に対して略垂直な方向に臨む。 - 特許庁

The low pressure path 32A is U-shaped to eliminate a dead water region in the flow of the refrigerant, thus reducing fluid noises.例文帳に追加

低圧路３２ＡをＵ字型にして冷媒の流れに死水域をなくし、流体音を低減する。 - 特許庁

The cleaning region 202 is formed in such a form that reduces the floating height of the floating type optical head.例文帳に追加

クリーニング領域２０２は、浮上型光ヘッドの浮上量を低下させるような形状で形成される。 - 特許庁

At least in the region of the graphite sheet on which the biological sample is placed, no penetrating hole is provided.例文帳に追加

グラファイトシートの少なくとも生体試料を載置される領域には、貫通孔が設けられていない。 - 特許庁

The linear sensor 40 is folded in a wave pattern so as to cover the entire area of the region R.例文帳に追加

線状センサ４０は、領域Ｒの全域に行き渡るように波形状に折り曲げられている。 - 特許庁

The semiconductor device is equipped with: a semiconductor substrate; an active region formed in a tap region 40 of the semiconductor substrate; a transistor region 36; and a silicide wiring region 38; a gate electrode 21 formed on the silicide wiring region 38 down to the transistor region 36; and a metal silicide layer 44a provided on the active region.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板と、半導体基板のタップ領域４０、トランジスタ領域３６、及びシリサイド配線領域３８に形成された活性領域と、シリサイド配線領域３８上からトランジスタ領域３６上に亘って形成されたゲート電極２１と、活性領域上に設けられた金属シリサイド層４４ａとを備えている。 - 特許庁

The semiconductor device 1 has, on an N^--type silicon substrate 2 (the drain region), a field clamp diode structure formed by forming an active region 4 as a functional element formation region provided in an inner region and a P^+-type low-resistance region 5 formed at the outermost peripheral portion of the active region 4 that continuously surrounds the active region 4.例文帳に追加

この半導体装置１は、Ｎ^-型のシリコン基板２（ドレイン領域）の上に、内方の領域に設けられた機能素子形成領域であるアクティブ領域４と、アクティブ領域４の最外周部に、アクティブ領域４を取り囲むように連続して形成されたＰ^+型の低抵抗領域５とが形成されてなるフィールドクランプダイオード構造を有している。 - 特許庁

There are approximately 40 temples whose construction work started in the Asuka period in the areas from the Tokai region up to the Sanyo region, most of which concentrated in Nara Prefecture, Osaka Prefecture and Kyoto Prefecture, and are considered to be the first Japanese full-fledged garan. 例文帳に追加

飛鳥時代に着工された寺院は東海地方から山陽地方にかけ40余寺ほどあるが、その大多数は奈良、大阪、京都にあり日本の本格的伽藍の最初のものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antireflection film for artificial illumination has an antireflection layer the reflectance of which in the peak emission wavelength region in the longer wavelength side by artificial illumination is lowest in the visible wavelength region.例文帳に追加

人工照明の長波長側のピーク発光波長域に対する反射率が可視波長域の中で最も低くなる反射防止層を有することを特徴とする人工照明用反射防止フィルム。 - 特許庁

In spite of growing economy and companies’ enjoying high profitability in the Asian region, the low share in the intra-regional market implies that fund raising and operations within the region are conducted by the London and New York markets.例文帳に追加

アジア域内の高度成長、企業の高収益にかかわらず域内市場のシェアが低迷していることは域内資金の運用、調達がニューヨーク、ロンドンに流出していることを意味している。 - 経済産業省

In the case where the monitoring object is in the region of lower risk, power consumption can be suppressed by increasing the generating interval.例文帳に追加

監視対象が危険度の低い領域にあるときは発信間隔を大にすることで消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

The center region easy to rise in temperature is efficiently cooled, so that the temperatures in the respective regions of the semiconductor element 11 get uniform.例文帳に追加

昇温しやすい中央領域では効率的に冷却され、半導体素子１１の各部位の温度が均一化される。 - 特許庁

An opening is formed in the protective layer for exposing the implanted region of the semiconductor layer, and an electrode is formed in the opening.例文帳に追加

半導体層の注入領域を露出させるために、保護層に開口が形成され、開口内に電極が形成される。 - 特許庁

A sealing space is formed in the outer diameter region of a radial bearing face, and the sealing space and the radial bearing face are superposed in the radial direction.例文帳に追加

シール空間をラジアル軸受面の外径領域に配し、シール空間とラジアル軸受面とを径方向に重ねて配置した。 - 特許庁

An internal region smaller in refractive index than the periphery surrounded by the uneven interface is included in the thickness direction of the light guide.例文帳に追加

導光体の厚み方向内部に、凹凸界面で囲まれた周囲よりも屈折率の小さい内部領域を含む。 - 特許庁

A filter F for excluding the excitation light is disposed in a camera light receiving part 2, so that the image of the abnormal region in the captured image is clearly projected.例文帳に追加

カメラ受光部２に、励起光を排除するフィルタＦを設け、撮影画像中の異変部像を明確に写し出させる。 - 特許庁

The Kanpyo-Engi Togoku War was a war raised by bandits in the Kanto region in the middle era of the Heian period. 例文帳に追加

寛平・延喜東国の乱（かんぴょうえんぎとうごくのらん）は、平安時代中期に関東地方で発生した群盗による乱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monpe was a kind of Hakama used in Hokkaido and the Tohoku region to keep out the cold, when working in the fields, and used as everyday clothing until the 1930s. 例文帳に追加

もんぺは、1930年代頃までは、北海道・東北地方で、防寒用、農作業、または普段着として使われた袴だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cell connected to the power source change path in the transmission side region is multiplied by the delay coefficients of the transmission side region, and the cell connected to the power source change path is multiplied by the delay coefficients of the reception side region in the reception side region so that a script for timing verification of the power source change path can be generated (step S4).例文帳に追加

送信側領域において電源乗り換えパスに接続されたセルに対して送信側領域の遅延係数をかけ、受信側領域において電源乗り換えパスに接続されたセルに対して受信側領域の遅延係数をかけることによって、電源乗り換えパスのタイミング検証用のスクリプトを作成する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To enable the measurement of a sample over a range from the minute region of the sample to the wide region thereof by one X-ray optical system in a case performing measurement, by adjusting the X-ray irradiation field to the sample by using a collimator or the like, and to obtain data of high dissolving power in relation to the whole range from the minute region to the wide region.例文帳に追加

コリメータ等を用いて試料に対するＸ線照射野を調整して測定を行う場合に、試料の微小領域から広い領域にわたって１つのＸ線光学系によって測定を行うことを可能にし、しかも微小領域から広い領域にわたる全ての範囲に関して分解能の高いデータを得られるようにする。 - 特許庁

As the old water accumulated in the back region 22B for a long time is pushed by the water supplied from the water supply tank 1 and guided to the back region 22B, overflows from the back region 22B, and is guided to the second front region 22D and recovered in the recovering tank 26, the attachment of impurities included in the old water to the backside region 22B can be prevented.例文帳に追加

そのため、後側領域２２Ｂに溜まり続けた古い水が、給水タンク２１から与えられて後側領域２２Ｂに導かれた水に押されて後側領域２２Ｂから溢水した後、第２前側領域２２Ｄに導かれてから回収タンク２６に回収されるので、この古い水に含まれる不純物が後側領域２２Ｂに付着することを防止できる。 - 特許庁

To perform proper resolution complementary recording and multi-pass recording in the same way as a usual recording region in a rear end region immediately before transfer to a region inferior in feed accuracy related to the feed of recording paper of a recording region when the multi-pass recording and the resolution complementary recording are to be performed together in a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置において、マルチパス記録と解像度補完記録とを併せて実行する場合に、記録領域のうち記録紙搬送に関して搬送精度が劣る領域に移行する直前の後端領域において、通常の記録領域と同様に適切な解像度補完記録とマルチパス記録を実行する。 - 特許庁

In the liquid crystal display adopting a vertical alignment mode using a liquid crystal layer of vertical alignment in the initial alignment state, an insulating film 21 for adjusting thicknesses of a liquid crystal layer in a transmission display region T and a reflection display region R is provided in the region corresponding to the reflection display region R.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、初期配向状態が垂直配向の液晶層を用いた垂直配向モードを採用しており、透過表示領域Ｔと反射表示領域Ｒとの液晶層厚を調整するための絶縁膜２１が、反射表示領域Ｒに対応する領域に設けられている。 - 特許庁