「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The covering member 103 is constituted of a first region 103a and a second region 103b, and in addition, the first region 103a has a cap 121 for sealing the ink-feeding port 102.例文帳に追加

被覆部材１０３は第１の部位１０３ａと第２の部位１０３ｂから構成され、さらに第１の部位１０３ａはインク供給口１０２を密封するキャップ１２１を有する。 - 特許庁

Specifically, the heating element 19 is placed so as to avoid the interior of a region (large projection region DT) which is larger than the circular projection region T by 1 mm or more in a radial direction.例文帳に追加

詳しくは、発熱体１９は、円形の投影領域Ｔよりも径方向に１ｍｍ以上広い領域（大投影領域ＤＴ）内を避けるように配置されている。 - 特許庁

A source contact layer 34 and a drain contact layer 38 are respectively formed in a drain region and a source region that are disposed on the first surface of the channel layer 20 so as to sandwich the gate region.例文帳に追加

ソースコンタクト層３４およびドレインコンタクト層３８は、チャネル層２０の第１面にゲート領域を挟むように位置するドレイン領域およびソース領域それぞれに形成される。 - 特許庁

The semiconductor device has a main element region having a plurality of function cells and a sense element region having function cells less than the function cells in the main element region.例文帳に追加

半導体装置は、複数個の機能セルを備えているメイン素子領域と、メイン素子領域内の機能セル数よりも少ない数の機能セルを備えているセンス素子領域を有している。 - 特許庁

This transparent document B includes an image region B0 and a specified region B1, allowing the type of film (ABCDEFG) B11, a format number B12, or the like, to be written in the specified region B1.例文帳に追加

この透明原稿Ｂは、画像領域Ｂ０と特定領域Ｂ１とを有し、特定領域Ｂ１には、フィルムタイプ（ＡＢＣＤＥＦＧ）Ｂ１１やコマ番号Ｂ１２等が記載されている。 - 特許庁

According to this classification, the export amount from Tohoku region included in the ordinary region table is the sum of "direct export from Tohoku region" and "indirect export to other regions".例文帳に追加

この分類に従えば、通常の地域表で計上されている東北地域からの輸出額は、「東北地域からの直接輸出」と「他地域分の間接輸出」の合計となる。 - 経済産業省

To prevent a change in deflection of a shaft member due to a fluctuation in temperature of an annular member by preventing a change in a slip region in an interference fit region between the shaft member and the annular member due to the fluctuation in temperature of the annular member.例文帳に追加

軸部材と環状部材との締まりばめ部分のスリップ領域が前記環状部材の温度変動により変化しないようにすることにより、環状部材の温度変動により軸部材の曲がりに変化が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an LC composite EMI filter with a structure wherein components of the filter can be grounded to different grounds in common in the case of eliminating noise in a low frequency region and grounded to the grounds separately in the case of eliminating noise in a high frequency region.例文帳に追加

低周波数領域のノイズを除去するとき、異なったグランドに共通に接地可能でき、高周波数領域のノイズを除去するとき、前記グランドに分離して接地できる構造のＬＣ複合ＥＭＩフィルタを提供する。 - 特許庁

In addition, the seed layer 121 does not cover a first region from an opening of the hole 111 to a predetermined position between the opening of the hole 111 and the bottom surface 111A of the hole 111, among a side surface 111B of the hole 111, and covers a second region except the first region (an uncovered region) 111B1.例文帳に追加

また、シード層１２１は、孔１１１の側面１１１Ｂのうち、孔１１１の開口から、孔１１１の開口と孔１１１の底面１１１Ａとの間の所定の位置までの第１の領域を未被覆とし、この第１の領域（未被覆領域）１１１Ｂ１を除いた第二の領域を被覆している。 - 特許庁

The prescribing surface includes a first reagent holding region having the first reagent part 51 formed thereto and a second reagent holding region having the second reagent part 52 formed thereto to face the first reagent holding region in the normal line direction of the first reagent holding region.例文帳に追加

規定面は、第１試薬部５１が形成された第１試薬保持領域と、第２試薬部５２が形成され、かつ第１試薬保持領域の法線方向において第１試薬保持領域に対面する第２試薬保持領域と、を含んでいる。 - 特許庁

Basically, as the deterioration of the noise filter characteristic caused by the case 3 (espacially by the metal case) is prominent in the high-frequency region, arranging only the noise filter 2 for remedying high-frequency region in the outside of the case prevents the deterioration of the noise filter characteristic.例文帳に追加

つまり、筺体３（特に板金筺体）の影響でノイズフィルタ特性が悪化するのは高周波領域が顕著であることから、高周波領域対策用ノイズフィルタ２のみ筺体外に配置することで、ノイズフィルタ特性の悪化を防ぐ。 - 特許庁

The memory card stores the encrypted content and the encrypted title key in the general-purpose region, stores the bind key and the hash value of the encrypted title key in the protection region, and performs content reproduction permission determination on the basis of verification of the hash value upon content reproduction.例文帳に追加

メモリカードは、汎用領域に暗号化コンテンツと暗号化タイトルキーを格納し、保護領域に、バインドキーと暗号化タイトルキーのハッシュ値を格納し、コンテンツ再生時にハッシュ値の検証に基づいてコンテンツ再生許容判定を実行させる。 - 特許庁

The area of a region in which boron is diffused is limited in the area of the p^+-type buried diffusion layer because the opening section corresponding to the scribing line is not formed, and the area of the region is made largely smaller than the case when the opening section corresponding to the scribing line is formed.例文帳に追加

スクライブラインに対応する開口部を形成しないことで、ボロンを拡散する領域の面積がＰ^＋型埋め込み拡散層の面積に限られ、スクライブラインに対応する開口部を形成した場合に比べて大幅に削減される。 - 特許庁

A method of forming an integrated circuit structure includes: a step of providing a semiconductor substrate including a top surface; a step of forming a first insulation region and a second insulation region in the semiconductor substrate; and a step of recessing the first insulation region and the second insulation region.例文帳に追加

集積回路構造の形成方法は、頂面を有する半導体基板を提供するステップと、半導体基板中に、第１絶縁領域と第２絶縁領域を形成するステップと、第１絶縁領域と第２絶縁領域を陥凹するステップと、からなる。 - 特許庁

The method further includes steps of heat-treating, forming a side wall oxide film 7 on a side wall of the gate electrode, forming a drain region in a semiconductor substrate below an end of the gate electrode at a second region side, and forming a source region in the semiconductor substrate below an end of the gate electrode at a first region side.例文帳に追加

その後、熱処理を施し、ゲート電極の側壁に側壁酸化膜７を形成し、ゲート電極の第２領域側の端部の下方に位置する半導体基板中にドレイン領域を形成し、ゲート電極の第１領域側の端部の下方に位置する半導体基板中にソース領域を形成する。 - 特許庁

In a nitride single crystal substrate 22, a first side surface has a thickness of 100 μm or more, is defined into an upper region 22b and a lower region 22a in the direction of thickness, and the doping concentration of the upper region 22b is five times or more the doping concentration of the lower region 22a.例文帳に追加

本発明の第１側面は、１００μｍ以上の厚みを有し、厚さ方向に上部領域２２ｂ及び下部領域２２ａに区分され、上部領域２２ｂのドーピング濃度は、下部領域２２ａのドーピング濃度の５倍以上であることを特徴とする窒化物単結晶基板２２を提供する。 - 特許庁

The transistor array is provided with (1) multiple LSB transistors arranged in a region in a diagonal direction in the center of the array composed of multiple rows and multiple columns, and (2) multiple MSB transistors arranged in a region in a diagonal direction in the upper part and the lower part of the foregoing multiple LSB transistors respectively.例文帳に追加

複数個のローと複数個のコラムで構成されたアレイの真ん中の対角線方向の領域に配置された複数個のＬＳＢトランジスタ、及び前記複数個のＬＳＢトランジスタの上部と下部との対角線方向の領域に各々配置された複数個のＭＳＢトランジスタ、を備える。 - 特許庁

To improve visibility of a reflective display region in a liquid crystal display device with a structure in which a display region of a liquid crystal panel comprises the reflective display region to carry out a reflective display and a transmissive display region to carry out a transmissive display.例文帳に追加

液晶パネルの表示領域が反射表示を行う反射表示領域と透過表示を行う透過表示領域とからなる構造の液晶表示装置において、反射表示領域の視認性を向上する。 - 特許庁

By this constitution, the operation region of lean combustion is enlarged by properly using the indirect supply method advantageous to stratified combustion in a low rotation region, the direct supply method advantageous in a region with a small fuel injection quantity in a medium rotation region, and the collision injection method advantageous in a medium load region with a large fuel injection quantity in a lean combustion time.例文帳に追加

同構成により、希薄燃焼時、低回転域の成層燃焼に有利な間接供給方式と、中回転域の燃料噴射量が少ない領域で有利な直接供給方式と、燃料噴射量が多い中負荷域で有利な衝突噴射方式とを使い分けて、希薄燃焼の運転領域の拡大を図った。 - 特許庁

When setting them in the second positional relation (Figure 3B), the X rays transmitting through the windows of the second window group and the first window group enter the second region in the pixel of the first pixel group and the second region in the pixel of the second pixel group and no X rays enter the first regions.例文帳に追加

第２の位置関係にしたとき(図3B)、第１画素群の画素内の第２の領域及び第２画素群の画素内の第２の領域に、それぞれ第２窓群の窓及び第１窓群を透過したＸ線が入射し、第１の領域にはＸ線が入射しない。 - 特許庁

A scattering part 115e is formed in the side of an opening part 115a rather than the condensing part 115d in the switch recess 115, forms the cross section in the form of a projected R shape, and reflects part of the visible light emitted from the LED 130 so as to be scattered to a second region being the region of the circumference of the first region.例文帳に追加

一方、拡散部１１５ｅが、スイッチ用凹部１１５における集光部１１５ｄよりも開口部１１５ａ側（外縁側）に形成され、且つその断面が凸状のＲ形状に形成され、ＬＥＤ１３０から照射された可視光の一部を第一領域の周囲の領域である第二領域へ拡散するよう反射する。 - 特許庁

In a power type semiconductor device having a super-junction structure in a first conduction type drift region of each of an active cell region, a chip peripheral region and an intermediate region therebetween, the width of at least one of second conduction type column regions constituting a super-junction structure in the intermediate region is set to be larger than the width of the other regions.例文帳に追加

本願発明は、アクティブセル領域、チップ周辺領域、および、これらの間の中間領域のそれぞれの第１導電型のドリフト領域にスーパジャンクション構造を有するパワー系半導体装置において、この中間領域においてスーパジャンクション構造を構成する第２導電型のカラム領域の少なくとも一つの幅を他の領域よりも大きくしたものである。 - 特許庁

Also, it configures an appropriate initial value at backup check-data region of the backup RAM region, exclusive logical sum is successively taken regarding the initial value and all data sheltered in the backup RAM region, and the final operated value is configured in the backup parity data region.例文帳に追加

また、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域に退避させた全データについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

To provide a technology of obtaining a dynamic range compression image without a sense of incongruity wherein deviation in white balance between a low luminance region and a high luminance region is corrected in compressing the dynamic range of an image.例文帳に追加

画像のダイナミックレンジを圧縮する際に、低輝度領域と高輝度領域のホワイトバランスのずれが補正された、違和感のないダイナミックレンジ圧縮画像を得る。 - 特許庁

On the basis of information corresponding to an amount of ink to be deposited, a distribution mask is chosen in a low duty region of a recording image and a concentration mask is chosen in a high duty region thereof.例文帳に追加

インク打ち込み量に対応する情報に基づいて、記録画像の低デューティー領域では分散マスクを、高デューティー領域では集中マスクを選択する。 - 特許庁

The analyzer 1 detects the contaminant even with respect to the region other than the photometric region of the container used in analyzing processing in order to detect a degree of contamination on the basis of the measuring results in the respective regions of the reaction vessel 21 measured by the detecting photometric part 122.例文帳に追加

そして、分析装置１は、検出用測光部１２２によって測定された反応容器２１の各領域における測定結果をもとに汚れの程度を検出するため、分析処理に使用する容器の測光領域以外の領域についても汚れを検出することが可能になる。 - 特許庁

A height limiting part 42 where the height from the flat part described above attains nearly the same height as the height of the top surface of the disk arranged in the prescribed position of the circular region described above or below is formed in a circumferential part integrally formed in such a manner that the circumference of the region described above builds up at least partly.例文帳に追加

ここで前記領域の周囲の少なくとも一部で盛り上がるように一体形成された周囲部に対して、前記平坦部分からの高さが、前記円形領域の所定位置に配置されたディスクの上面とほぼ同じ高さ以下になる高さ制限部４２を形成している。 - 特許庁

In the honeycomb filter, the sealant 30 is composed of a clad 30a occupying the peripheral region in the vicinity of the cell wall 27, and a core 30b occupying the central region in the vicinity of a central axis X of the cell 28, and the clad 30a and the core 30b have a different Young's modulus.例文帳に追加

このハニカムフィルタにおいて、封止体（３０）が、セル壁（２７）近傍の周辺領域を占有するクラッド（３０ａ）とセル（２８）の中心軸線（Ｘ）近傍の中心領域を占有するコア（３０ｂ）とから構成され、クラッド（３０ａ）とコア（３０ｂ）のヤング率が相違する。 - 特許庁

An obstruction in front of a vehicle is detected on the basis of the optical image formed to the imager 51 in response to the close observation region, while the peripheral illuminance of the vehicle is detected on the basis of the optical image formed to the imager 51 in response to the peripheral region.例文帳に追加

そして、上記注視領域に対応してイメージャ５１に結像される光像に基づき当該車両前方の障害物を検出するとともに、上記周辺領域に対応して同イメージャ５１に結像される光像に基づき当該車両の周囲照度を検出する。 - 特許庁

The division region of a measuring pattern is extracted in correspondence with the division region of the mark pattern, and a correlation value with the mask pattern in a predetermined range about a position is calculated in correspondence with the second positioning mark.例文帳に追加

マスタパターンの分割領域に対応する被測定パターンの分割領域を抽出して、第２の位置決めマークに対応する位置を中心とする所定の範囲についてマスタパターンとの相関値を算出する。 - 特許庁

In the image processing device 23, first of all, binary image data are generated by the first binarization means 29 in disregard of the sealed part on the tablet, and a tablet region is specified, and a foreign substance in the tablet region is determined.例文帳に追加

画像処理装置２３では、まず、第１の二値化手段２９により錠剤の捺印部を無視した上で二値化イメージデータを作成し、錠剤領域を特定し、錠剤領域内の異物を判定する。 - 特許庁

Specifically, in a region where a higher transmittance is desired in the wire grid polarizing plate, the film thickness of the conductor is decreased; and in a region where a lower transmittance and higher reflectance are desired, the film thickness of the conductor is increased.例文帳に追加

具体的には、ワイヤグリッド偏光板において、透過率を高くしたい領域では導電体の膜厚を小さくし、透過率を低くし且つ反射率を高くした領域では導電体の膜厚を大きくする。 - 特許庁

In the black near infrared reflective pigment, the average reflectance in the wavelength region of 400 to 750 nm is ≤10%, and also, the average reflectance in the wavelength region of 750 to 2,500 nm is ≥20%.例文帳に追加

黒色系近赤外線反射顔料は、４００〜７５０ｎｍの波長域における平均反射率が１０％以下であり、かつ７５０〜２５００ｎｍの波長域における平均反射率が２０％以上である。 - 特許庁

In the method for producing a copper alloy, a load of ≥20 kg/mm is applied by rolls to the region of ≤100 degrees from the solidus temperature in the wide direction of each roll.例文帳に追加

ロール幅方向で固相線温度から１００度以下の領域に２０ｋｇ／ｍｍ以上の荷重をロールにて付与させる銅合金の製造方法。 - 特許庁

To improve uniformity of polishing speed in the surface of a plate 1 to be polished by increasing the polishing speed which decreases in the peripheral region of the surface.例文帳に追加

被研磨板１の研磨面の周辺領域で小さくなる研磨速度を大きくし、研磨面の研磨速度の面内均一性を向上する。 - 特許庁

A retrieval part 36 retrieves the image in which the user's face is included from a plurality of images recorded in a memory card 2 based on the amount of characteristic of the facial region.例文帳に追加

検索部３６が、顔領域の特徴量に基づいて、ユーザの顔が含まれる画像を、メモリカード２に記録された複数の画像から検索する。 - 特許庁

To make the thickness of a core material sufficiently thin in the adjacent region of a recessed groove, and also to uniformize the surface of the core material spread in a clad part.例文帳に追加

凹溝の隣接領域におけるコア材料の厚みを充分に薄くして、しかもクラッド部に広げられたコア材料の表面を均一にすること。 - 特許庁

Later, he joined Hideyoshi's invasion of the Chugoku region and fought in the battle over Mikijo Castle at Harima (the Battle of Mikijo Castle) and the siege of Tottori-jo Castle in Inaba Province. 例文帳に追加

その後も秀吉の中国地方経略に加わり、播磨の三木城を巡る戦い（三木合戦）や因幡国の鳥取城包囲などに参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this chain conveyer 36, this plate 62 is situated on the inside of the outer edge of this disk 48 in the region where the locus of this plate 62 is a circular arc.例文帳に追加

このチェーンコンベア３６では、このプレート６２の軌跡が円弧となる領域において、このプレート６２はこのディスク４８の外縁の内側に位置している。 - 特許庁

By this constitution, the non-uniformity of the sensitivity of the polycapillary is corrected in the whole of point focal region to determine an accurate X-ray intensity value in each minute part.例文帳に追加

これにより、点焦点領域内全体でポリキャピラリの感度の不均一性が補正され、各微小部分で正確なＸ線強度値が得られる。 - 特許庁

Next, each character interval in the integer part in the row of scale characters is automatically determined based on the determined size of the integer part region and character size of display item attribute.例文帳に追加

続いて、決定した整数部領域のサイズと表示項目属性の文字サイズより自動的にスケール文字列の整数部の各文字間隔を決定する。 - 特許庁

That is, a reliability is improved when the direction of the magnetization of a fixed-layer opposite region is not disturbed in the magnetic sensing layer 5b functioning in the case of a reading.例文帳に追加

すなわち、読み出し時に機能する感磁層５ｂにおける固定層対向領域の磁化の向きが乱れていなければ信頼性が高くなる。 - 特許庁

The grave of Onri HAYASHI was in Irube region, where the 100th death anniversary of Onri HAYASHI was held in 2005 and the fourth grade students (for two classrooms) at Irube elementary school of the time joined rice planting. 例文帳に追加

林遠里の墓地は入部地域にあり、2005年には、林遠里100年際が行われ、当時の入部小学校の4年生（2クラス）が田植えに参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first selected case of an "important cultural landscape " was the "scenery of the Omi-hachiman lakeside region" in Omi-Hachiman City of Shiga Prefecture, as announced in the official gazette on January 26, 2006. 例文帳に追加

重要文化的景観選定の第1号は滋賀県近江八幡市の「近江八幡の水郷」で、2006年（平成18年）1月26日に官報告示された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outermost layer in the central part 4a of the chamfer honing part is an aluminum oxide layer, and the outermost layer in a first region 7a including a rake face side boundary region 7 and a second section 8a including a flank side boundary region 8 is a titanium compound layer.例文帳に追加

チャンファーホーニング部の中央部4aの最外層を酸化アルミニウム層、すくい面側境界部7を含む第一領域7a及び逃げ面側境界部8を含む第二領域8aの最外層をチタン化合物層とする。 - 特許庁