「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

In the color filter substrate having a shading layer region forming a shading layer on a transparent substrate, a picture element region forming the coloring layer of a plurality of colors in an opening part divided with the shading layer region, and the spacer, the spacer laminates the coloring layer of the plurality of the colors in a prescribed shape and forms in the shading layer region between picture elements comprising the uppermost coloring layer of the spacer.例文帳に追加

透明基板上に、遮光層が形成された遮光層領域と、遮光層領域により区画された開口部に複数色の着色層が形成された絵素領域と、スペーサーと、を備えたカラーフィルタ基板において、 スペーサーは、所定の形状に複数色の着色層が積層されてなり、 スペーサーの最上層の着色層からなる絵素間の遮光層領域に形成されたことを特徴とするカラーフィルタ基板。 - 特許庁

To stabilize the incident light intensity in the vicinity of the outmost periphery and the inmost periphery of a recording layer 2 by widening the recordable region of the recording layer 3 which is positioned on the forward part s seen from the incident light side than the recordable region of the inner recording layer 2.例文帳に追加

光入射側から見て、手前の記録層３の記録可能領域を、奥の記録層２の記録可能領域より広くしておくおとにより、奥の記録層２の最外周や最内周付近での光入射強度を安定させる。 - 特許庁

During the read-out of the flag data by the sense amplifier circuit, in the case of the sense amplifiers corresponding to the flag data region, read flag data are transferred to the data latch 11, and in the case of the sense amplifiers corresponding to the normal data region, write data retained by the data latch 11 are rewritten regardless of read cell data.例文帳に追加

センスアンプ回路によるフラグデータの読み出し時、フラグデータ領域対応のセンスアンプでは、読み出されたフラグデータがデータラッチ１１に転送され、通常データ領域対応のセンスアンプでは、読み出されたセルデータに拘わらず前記データラッチ１１が保持する書き込みデータが再書き込みされる。 - 特許庁

When the CT value of the region of interest is a first CT value and the moving body is in the detection chamber 110, the first sound is output, and if the CT value of the region of interest is the first value and the moving body is not in the detection chamber 110, the sound is prevented from being output.例文帳に追加

そして、関心領域のＣＴ値が第１のＣＴ値であり、且つ検査室１１０内に動体がある場合に第１の音声を出力させ、関心領域のＣＴ値が第１のＣＴ値であり、且つ検査室１１０内に動体がない場合に音声の出力を避ける。 - 特許庁

A method of detecting a target in water comprises steps of: capturing a plurality of images in an object region; extracting voxel data from the images; and processing the voxel data to detect object items in the region of interest.例文帳に追加

水中で目標物を検知する方法は、対象領域の複数の画像を捉える工程と、画像からボクセルデータを抽出する工程と、ボクセルデータを処理して対象領域の対象項目を検知する工程とからなる。 - 特許庁

When the blurred region is extracted, it is determined whether or not any portion of a boundary of the region including the trigger color CL recognized in SA4, in the blurred region, is approximately matched with a predetermined shape SH stored in a ROM 13 beforehand (SA6).例文帳に追加

ボケ領域の抽出が行われると、ボケ領域のうち、ＳＡ４にて認識されたトリガ色ＣＬを有する領域の境界のいずれかの部分が、予めＲＯＭ１３に記憶されている所定の形状ＳＨと略一致するか否かが判断される（ＳＡ６）。 - 特許庁

A current constriction region is formed at a position where the center is deviated from the center of a mesa to a laser oscillation direction, and anisotropy is generated in a thermal resistance when heat is radiated from a heating region in the neighborhood of the current constriction region in an active layer 105.例文帳に追加

レーザ発振方向に関して、電流狭窄領域をその中心がメサの中心からずれた位置に形成し、活性層１０５における電流狭窄領域近傍の発熱領域からの放熱の際の熱抵抗に異方性を生じさせる。 - 特許庁

The actual position of the reference point is specified from the identified pattern, an image, to be recorded by exposure in a region specified by the actual reference point, is corrected in matching with the shape of the region specified by the actual reference point, and then the image is recorded by exposure.例文帳に追加

識別されたパターンから、基準点の実際の位置を特定し、その実際の基準点により特定される領域の形状に合わせて、その領域に露光記録する画像を補正してから、画像の露光記録を行なう。 - 特許庁

The other portion which does not hinder the injection of the liquid crystal in the frame region is not formed as a recess so that the relatively high surface is formed in the frame region to prevent contamination of the liquid crystal layer by the sealing material.例文帳に追加

他方、額縁領域における液晶の注入を妨げない個所は基板等を凹状に形成しないことにより相対的に高い表面を額縁領域に形成して、シール材による液晶層への汚染を食い止める。 - 特許庁

The thickness of the first conductivity type semiconductor spacer layer 107 in the region right above the tunnel junction layer 105 is thinner than the thickness of the first conductivity type semiconductor spacer layer 107 in the region right below the first electrode 110.例文帳に追加

トンネル接合層１０５の直上領域における第１導電型の半導体スペーサ層１０７の厚さが、第１の電極１１０の直下領域における第１導電型の半導体スペーサ層１０７の厚さよりも薄い。 - 特許庁

The wall structure has a sidewall portion that extends along the transmission line 12, in a region in which the electromagnetic waves propagate through the transmission line 12, and that rises from the surface of the substrate 10 directed toward the inside of the region.例文帳に追加

壁構造体は、被測定対象が伝送路12を伝播する電磁波と相互作用する領域内において伝送路12に沿って伸びて基板10の面から、この領域の内側に向かって、立ち上がった側壁部を有する。 - 特許庁

In the probe 10 for the magnetic force microscope having a magnetic region at its pointed end part 12 and detecting the magnetic force caused by allowing the magnetic region to approach the surface of a sample, the magnetic region of the pointed end part 12 of the probe 10 is formed of a dia-ferromagnetic single crystal to micronize the self-magnetic field leaked from the magnetic region.例文帳に追加

尖端部１２に磁性体領域を有し、この磁性体領域を試料表面に接近させることにより生じる磁気力を検出する磁気力顕微鏡用プローブ１０であって、プローブ尖端部１２の磁性体領域が反強磁性単結晶で形成されるようにして、磁性体領域から漏れ出る自己磁場を微小にする。 - 特許庁

In the photo-printer 1, the presence or the absence of a paper in each printing region of the seal mount 40 is detected by a paper end detecting sensor 57 with which a printing head 55 is equipped, and a predetermined image is arranged and printed to the printing region determined as the unprinted region.例文帳に追加

そして、フォトプリンター１において、印刷ヘッド５５に設けられた紙端検出センサー５７によりシール台紙４０の各印刷領域の紙有り、紙無しが検出され、未印刷領域と判定された印刷領域に所定の画像が配置され印刷される。 - 特許庁

In this place, Rennyo expounded the creed to the public in an easy-to-understand manner, sometimes using a preaching letter written by himself, which is called 'Ofumi' or 'Gobunsho,' and granting scrolls carrying 'rokuji myogo' (the six characters of Buddha's name), i.e., 'Na-Mu-A-Mi-Da-Butsu,' and so a great number of believers came to visit Yoshizaki Gobo not only from the Hokuriku region but from the Ou region (the present Tohoku region). 例文帳に追加

この地で蓮如は教義を民衆にわかりやすく説き、時には「御文（おふみ）」（「御文章（ごぶんしょう）」）を用いたり、「南無阿弥陀仏」の六字名号を下付したため、御坊には北陸はもとより奥羽からも多くの門徒が集った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second silicon layers 5 under bird's beaks in the LOCOS oxide film 7 which are brought into contact with a source region 9 and a drain region 11 except for the first silicon layers 21 under bird's beaks have the same conduction types as the source region 9 and the drain region 11 and have thinner impurity concentrations compared to those of the source region 9 and the drain region 11.例文帳に追加

ＬＯＣＯＳ酸化膜７のバーズビーク下のシリコン層であってソース領域９及びドレイン領域１１と接し、かつ第１バーズビーク下シリコン層２１を除く位置の第２バーズビーク下シリコン層５はソース領域９及びドレイン領域１１と同じ導電型でソース領域９及びドレイン領域１１よりも薄い不純物濃度で形成されている。 - 特許庁

One of two metallized electrodes 1 facing each other comprises a first edge electrode region 12 and a second edge electrode region 13 formed in the longitudinal direction along both edges in the widthwise direction of the film, a first widthwise direction electrode region 14 continuous with the first edge electrode region 12, and a second widthwise direction electrode region 15 continuous with the second edge electrode region 13.例文帳に追加

対向する金属蒸着電極１のうち一方は、フィルム幅方向の両端部に長手方向に沿って形成される第１端部電極領域１２と第２端部電極領域１３と、第１端部電極領域１２に連続する第１幅方向電極領域１４と、第２端部電極領域１３に連続する第２幅方向電極領域１５とを有する。 - 特許庁

The safety factor S for compensating the divergence is set in a low level in the low line pressure operating region A where change of the line pressure characteristic caused by deterioration is small, and the safe factor S is set in a high level in the other operating region B.例文帳に追加

従って上記の乖離を補償するための安全率Ｓを、劣化によるライン圧特性変化が小さい低ライン圧運転域Ａでは安全率Ｓを低くし、それ以外の運転域Ｂでは安全率Ｓを高くする。 - 特許庁

By using a difference in the expansion and contraction state due to the temperature or the humidity of a metal or the like, a thermometer and a hygrometer are combined, and a discomfort index (degree) region in the summer season and a static electricity (generation) region in the winter season are multiply displayed (in an analog type and a digital type) by a measuring instrument.例文帳に追加

金属等の温湿度による、伸縮率の違いを利用して温度、湿度計を、組合わせ造り夏場の不快（指数）度域と冬場の静電気（発生）域を、計器により（アナログ、デジタル方式）マルチ表示する。 - 特許庁

Finally, regarding the object 4 to be coated which has been subjected to the electrodeposition coating, based on the position of the grain boundary L2 between the region subjected to the electrodeposition coating and the region not subjected to the electrodeposition coating in the internal space A of the measuring member 7, the swinging amount of the object 4 to be coated in the conveying stage is measured.例文帳に追加

最後に、電着塗装が施された被塗装物４について、計測部材７の内部空間Ａにおける、電着塗装されている領域と電着塗装されていない領域との境界Ｌ２の位置に基づいて、搬送過程での被塗装物４の揺動量を計測する。 - 特許庁

The spectrum pattern of cos Δ and the like is related to the thickness of an amorphous region in advance by a non-destructive inspection and the like, or, a characteristic part of the pattern of cos Δ and the like is paid attention, for evaluating thickness of amorphous region and degree of disturbance in crystallinity.例文帳に追加

そして、予め破壊検査等によってcos Δ等のスペクトルのパターンとアモルファス領域の厚みとを関係づけておくか、cos Δ等のパターンの特徴的な部分に着目することで、アモルファス領域の厚みや結晶性の乱れの程度を評価する。 - 特許庁

Thereafter, the exhalation in the exhalation chamber 8 and the air in the air chamber 9 are mutually mixed in the closed region including the exhalation chamber 8 and the air chamber 9 while being considered so as not to flow out of the closed region to become a mixture gas.例文帳に追加

その後、呼気室８内の呼気及び空気室９内の空気は、呼気室８と空気室９とを含む閉領域内から流出しないように配慮されつつ、該閉領域内で互いに混じり合って混合気となる。 - 特許庁

In the process for forming the SiGe removal hole H, the Si_3N_4 film 18 remains in the element region, thus preventing the Si layer 13 below the Si_3N_4 film 18 from being etched, and hence reducing variations in the working of the element region.例文帳に追加

このＳｉＧｅ除去穴Ｈを形成する工程では、素子領域にＳｉ_３Ｎ_４膜１８が残っているので、その下のＳｉ層１３はエッチングされずに済み、素子領域の加工ばらつきを少なくすることができる。 - 特許庁

The strength, toughness, and fatigue resistance of the structural member in the region is improved by mixing the region of the structural member having the comparatively high operating stress by a rolling friction agitation welding probe and by locally refining the crystal grain structure of the structural member in the region having the high operating stress.例文帳に追加

比較的高い動作応力を有する構造部材の領域が回転摩擦攪拌溶接プローブで混合され、高い動作応力の領域内で構造部材の結晶粒構造を局所的に微細化することにより、領域における構造部材の強度、強靭性および耐疲労性を改良する。 - 特許庁

Since the upper treatment space 41 becomes gradually narrower from the center of the wafer W to the periphery, the speed of the treatment liquid is nearly equal in the entire region of the upper surface of the wafer W.例文帳に追加

上処理空間４１が、ウエハＷの中心から周縁部に向かうにつれて徐々に狭くなっているので、ウエハＷの上面の全域において、処理液の速度がほぼ等しい。 - 特許庁

The pH is regulated in an alkaline region at the start of the reaction, and regulated again from weak alkaline to acidic on the way of the reaction according to the rheology change of the reaction liquid, e.g. the change by solidification of the liquid.例文帳に追加

反応開始時はアルカリ性域とし、反応途中で反応液のレオロジー変化、例えば、液体が固体化する変化に応じて、ｐＨを弱アルカリ性から酸性に再調節する。 - 特許庁

An interpolation processor 104 calculates the interpolation of the pixel value of the new pixel corresponding to the resolution transformation scale factor, based on the pixel value of the pixel group and the set position of the new pixel in the region.例文帳に追加

補間演算部１０４は、画素群の画素値及び領域内の新規画素の設定位置に基づいて、解像度変換倍率に対応した新規画素の画素値を補間演算する。 - 特許庁

The position of the abnormal region is estimated from the classification of the artifact phenomenon, the image of the actual artifact phenomenon and a normal ultrasonic image or the images of the artifact phenomena accumulated in the past.例文帳に追加

前記アーチファクト現象の類別と実際のアーチファクト現象の画像と正常の超音波画像または過去に蓄積したアーチファクト現象画像とから異常部位の位置を推定する。 - 特許庁

Herein, the final interval correction amount (TDMN) is calculated by multiplying the interval correction amount (TDMN) in a reference region by 1.2 if the ratio of a pressure value for the engine cylinder in a correction region to a pressure value for the engine cylinder in the reference region is 1.2.例文帳に追加

ここで、最終的なインターバル補正量（ＴＤＭＮ）は、基準領域のエンジン気筒内圧力値に対する補正領域のエンジン気筒内圧力値の比が１．２ならば、基準領域の時のインターバル補正量（ＴＤＭＮ）に１．２を乗算して算出される。 - 特許庁

This multi-target tracking device 100 performs the two-dimensional correlation determination tracking process using observation values in the whole observation region and, only in a region where presence/absence of the target is uncertain, applies the multidimensional correlation determination tracking process to the observation value obtained in the region.例文帳に追加

多目標追尾装置１００は、全観測領域の観測値を用いて２次元相関決定追尾処理を行い、目標の有無が確定しない領域のみで、その領域で得られる観測値に対して多次元相関決定追尾処理を適用する。 - 特許庁

The first region (30) contains a plurality of grains having an average misorientation angle greater than about 34° and an average grain size that is at least 10% smaller than that in the second region (32), and has a grain orientation different from that in the second region (32).例文帳に追加

第1の領域(30)は、約34°を超える平均誤配向角度、第2の領域(32)より少なくとも10%小さい平均粒子サイズを有する複数の粒子を有し、また、第2の領域(32)とは異なる粒子配向を有する。 - 特許庁

In an ineffective display region b outside the effective display region a and inside a seal region c in a planar view, a first conductive pattern 131 made of the same layer with the pixel electrodes 118 is provided.例文帳に追加

平面視したときに有効表示領域ａよりも外側であってシール領域ｃよりも内側の無効表示領域ｂには、画素電極１１８と同一層からなる第１導電パターン１３１を設ける。 - 特許庁

The data recording region has a user data region in which user data to be recorded by the user is recorded and a control data region in which control data used for drive control of the optical disk medium is recorded.例文帳に追加

データ記録領域は、ユーザが記録しようとするユーザデータが記録されるユーザデータ領域と前記光ディスク媒体の駆動制御のために使用される制御データが記録される制御データ領域を有する。 - 特許庁

To provide a measurement device which can highly precisely measure a respiration rate in a state including the influence of oxygen supply from an interface between a liquid phase region and a gas phase region on the liquid phase region to the liquid phase in a culture tank.例文帳に追加

培養槽内部における液相領域と該液相領域の上の気相領域との界面から液相内への酸素供給の影響を含み、かつ、精度高く呼吸速度を計測可能とする。 - 特許庁

The liquid crystal deflecting element 19 is provided in between a light source unit 18 and a polygon mirror 12, and the laser light detector 20 is provided, in a region which is located upstream of the main scanning direction and outside the end part of a picture region.例文帳に追加

液晶偏向素子１９は、光源ユニット１８とポリゴンミラー１２との間に設け、レーザ光検出器２０は、主走査方向上流で且つ画像領域端部の外側の領域に設ける。 - 特許庁

Transistors NTR2 and PTR2 included in the logic circuit block for drivers LB is formed in a region outside of the region of the primary conductive well NWLH for the high-speed I/F circuit block HB.例文帳に追加

ドライバ用ロジック回路ブロックＬＢが含むトランジスタＮＴＲ２、ＰＴＲ２は、高速Ｉ／Ｆ回路ブロックＨＢ用の第１導電型ウェルＮＷＬＨの領域以外の領域に形成される。 - 特許庁

Subsequently, the positions in a predetermined region are corrected based on the peak position and the inside of the predetermined region after correction is divided into rectangles of a predetermined size (S711), and patterns in respective divided rectangles are recognized (S712).例文帳に追加

そして、ピーク位置に基づいて所定領域の位置を補正し、補正後の所定領域内を所定のサイズの矩形毎に分割し（Ｓ７１１）、分割した各矩形内のパターンを認識する（Ｓ７１２）。 - 特許庁

The surface of an active layer 2 in a region for forming a via hole is removed partially by etching and ions are implanted in the region for forming a via hole up to a substantially constant depth from the surface of the active layer.例文帳に追加

バイアホール形成予定領域の能動層２表面の一部をエッチング除去し、バイアホール形成予定領域に能動層表面からほぼ一定の深さに不純物イオンを注入する。 - 特許庁

A black defect region 3 is recognized by the observation of AFM, and anodic oxidation is repetitively performed only on the black defect region 3 in selective scanning while a height is monitored in the middle of work and the black defect is removed.例文帳に追加

AFMの観察で黒欠陥領域3を認識し、加工途中で高さをモニターしながら選択的な走査で黒欠陥領域3のみ繰り返し陽極酸化を行って黒欠陥を除去する。 - 特許庁

For data via the first storage region, transmission in the order of priority can be ensured, and for data via the second storage region, transmission in the order of reception can be ensured.例文帳に追加

第１の記憶領域を経由するデータについては、優先度順の送信を確保することができ、他方、第２の記憶領域を経由するデータについては、受信順の送信を確保することができる。 - 特許庁

In addition, the transistor is also provided with at least a part of region in the lower side of the source/drain electrodes 70, for example, a type-n impurity region 90 formed on the barrier layer 50, spacer layer 40, and channel layer 30.例文帳に追加

そして、ソース／ドレイン電極７０下側の少なくとも一部の領域、例えば、バリア層５０、スペーサ層４０、チャネル層３０のに形成されるｎ型不純物領域９０を備える。 - 特許庁

In a plane view of the lens substrate, the slope portions possess 95% or more of the non-lens region where no lens is formed in the effective region where lenses are formed.例文帳に追加

レンズ基板を平面視したときの、前記レンズが形成されている有効領域において、前記レンズが形成されていない非レンズ領域中での前記傾斜部の占有率は、９５％以上である。 - 特許庁

An application program or file stored in a storage region 222(rewritable region) is opened, or an application program for referring to setting information stored in the storage region 222 is stored in a virtual CD-ROM region 221(unrewritable region) of removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアの仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域２２１（書替え不可領域）に、ストレージ領域２２２（書替え可能領域）に格納されているアプリケーションプログラムやファイルを開く、または、ストレージ領域２２２に格納されている設定情報を参照するアプリケーションプログラムを格納する。 - 特許庁

A boundary detecting part 8c detects a boundary between a first region without the presence of the imaging assist implement and a second region with the presence of the imaging assist implement in each of the two radiation images.例文帳に追加

境界検出部８ｃが、２つの放射線画像のそれぞれにおいて、撮影補助具が存在しない第１の領域と、撮影補助具が存在する第２の領域との境界を検出する。 - 特許庁

That is, the change in the resistance value of the resistor element layer 13 can be suppressed by cancelling a resistance variation component dR1 of the region 13A and a resistance variation component dR2 of the region 13B.例文帳に追加

つまり、領域１３Ａの抵抗値変化成分ｄＲ１と領域１３Ｂの抵抗値変化成分ｄＲ２とを相殺して、抵抗素子層１３の抵抗値が変化してしまうのを抑えることができる。 - 特許庁

A surface of at least a part of the source region 12 and the drain region 13 is formed lower than the other regions by removing a thick oxide film which is formed in the vicinity of the gate electrode 10 by using a LOCOS method.例文帳に追加

ソース領域１２とドレイン領域１３の少なくとも一部の表面は、ゲート電極１０近傍にLOCOS法を用いて形成した厚膜酸化膜の除去することで他よりも低く形成する。 - 特許庁