「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To block a bait from being caught and eaten by an untargeted fish in a region at the depth shallower than that of the living region of a target fish before the bait sinks and reaches the living region of the target fish.例文帳に追加

本発明は目的とする魚の棲息域に餌が沈降到達する前に、其の棲息域よりも水深の浅い領域で、目的以外の魚に餌を捕食されることを防禦するものである。 - 特許庁

To suppress an effect of the congestion of a CSC line in the specific region of a service area of satellite communication exerted on transmission/reception by the CSC line in the other region of the same service area.例文帳に追加

衛星通信によるサービスエリアにおける特定地域におけるＣＳＣ回線の輻輳が、同じサービスエリアの他の地域におけるＣＳＣ回線による送受信に与える影響を抑制する。 - 特許庁

On the basis of the data on the water temperature with reference to the depth of water, in a depth-of- water precalculation part 4, a detectable region in an underwater search region to be searched is found regarding each depth of water of the part 1.例文帳に追加

水測予察計算部４は、水深に対する水温のデータから、水中の捜索しようとする捜索領域における探知可能領域を送受波部１の各水深について求める。 - 特許庁

A unit region where the pattern is formed is detected from the acquired image of the scanning probe microscope to calculate various characteristics in the detected unit region, and the irregularity of the various characteristics in a measuring region, the correlation between respective characteristics, the two-dimensional arrangement precision of each region in the measuring region and the like are displayed to easily grasp the characteristics of the pattern.例文帳に追加

走査プローブ顕微鏡の取得画像から、パターンを形成する単位領域の検出を行い、各検出単位領域内における各種特性を算出し、測定領域内での各種特性のばらつき、各特性間の相関、測定領域内での各領域の二次元配列精度等を表示してパターンの特性が容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Therefore, proper quantity of heat can be always applied to each region of the tire 1 by forming each region of the tire 1 in arbitrary wall thickness and the excess and deficiency of vulcanization in each region of the tire 1 can be eliminated effectively.例文帳に追加

従って、内型１１の各部分を任意の肉厚に形成することにより、タイヤ１の各部位に常に適正な熱量を与えることができ、タイヤ１の各部位における加硫の過不足を効果的に解消することができる。 - 特許庁

The third region 133 includes a fourth region 133a of a second conductive type and a fifth region 133b of a second conductive type whose bandgap is narrower than that of the fourth region 133a and is laminated in the first direction.例文帳に追加

第３領域１３３は、第２導電型の第４領域１３３ａと、第４領域１３３ａよりもバンドギャップが狭い第２導電型の第５領域１３３ｂとを含み、第１方向に積層される。 - 特許庁

In an input image, a boundary region is set inside a boundary of an object region and a pixel value of a nearby pixel outside the boundary of the object region is written into a corresponding pixel inside the boundary region.例文帳に追加

入力画像において、オブジェクト領域の境界の内側に境界領域を設定し、前記オブジェクト領域の境界の外側の近傍画素の画素値を、境界領域内の対応する画素に書き込む。 - 特許庁

In a MOSFET having a first drain region 12, a second drain region 13 having a higher impurity concentration than that of the region 12, a channel forming region 14, and a source region 15 on a substrate region 11, an embedded region 31 is formed between the substrate region 11 and first drain region 12.例文帳に追加

サブストレート領域１１の上に第１のドレイン領域１２とこれよりも不純物濃度の高い第２のドレイン領域１３とチャネル形成領域１４とソース領域１５とを有するＭＯＳＦＥＴにおいて、サブストレート領域１１と第１のドレイン領域１２との間に埋め込み領域３１を形成する。 - 特許庁

The substrate 1 has uniform thickness L1 in a first region 4 and has the thickness linearly decreasing from thickness L1 to thickness L2 in a second region 5 in the periphery of the first region 4.例文帳に追加

基板１は、第１の領域４、４では、単一の厚さＬ１を有し、第１の領域４、４の外周に設けられた第２の領域５、５では、厚さＬ１から厚さＬ２へ直線的に薄くなっている。 - 特許庁

The first to M-th circuit elements are arranged in a first region RG1 and the (M+1)th to N-th circuit elements are arranged in a second region RG2 formed in the periphery of the first region RG1.例文帳に追加

第１〜第Ｍの回路素子は、第１の領域ＲＧ１に配置され、第Ｍ＋１〜第Ｎの回路素子は、第１の領域ＲＧ１の周囲に形成された第２の領域ＲＧ２に配置される。 - 特許庁

In this kind of observation, before the secondary electron beam image in the observation region is obtained, it is pre-irradiated with the electron beam at least to the region including the observation region so that the electrostatic charge does not occur.例文帳に追加

この様な観察において、観察領域の二次電子ビーム像を得る前に、少なくとも観察領域を含む領域に対して帯電が起こらない様に電子ビームでプリ照射する。 - 特許庁

Then region in the circumscribed rectangle of the coupled edge pixel group is extracted as a local area, the edge component in the oblique direction of the input image data belonging to the local region is extracted, and the local region whose content ratio of the edge component in the oblique direction is within a specified range is discriminated from the character region.例文帳に追加

ついで、前記連結エッジ画素群の外接矩形内領域を局所領域として抽出し、前記局所領域に属する前記入力画像データの斜め方向エッジ成分を抽出して、前記斜め方向エッジ成分の含有率が所定範囲内である前記局所領域を文字領域と判別する。 - 特許庁

It is preferable that the upper electrode 66 is not present in a fourth region 87 that extends in the direction of lamination from the phase change layer 63 and disposed in a fifth region 88 outside of the fourth region 87.例文帳に追加

また、上部電極６６は、相変化層６３から積層方向に延在する第４の領域８７内には存在せず、第４の領域８７外の第５の領域８８内に配設されていることが好ましい。 - 特許庁

On the external peripheral surface of the piston 40, there are formed a heat insulation region in which a coating layer 44a lower in heat conductivity than a base material 43 of the piston 40, and a region in which the heat insulation region is not formed.例文帳に追加

ピストン４０の外周面に、ピストン４０の基材４３よりも熱伝導率の小さいコーティング層４４ａが形成された断熱領域と、断熱領域が形成されていない領域とを設ける。 - 特許庁

The mold for solidifying silicon is characterized in that the parting material in a region contacted with the upper surface of molten silicon at the inside face of a mold for solidifying silicon or in the corner region of a built-up mold is made thicker than that of the other region, thus a solidified silicon lump can be extremely satisfactorily separated from the mold.例文帳に追加

シリコン凝固用の鋳型内面の溶融シリコン上表面が触れる領域、又は、組立鋳型のコーナー領域の離型材を他の領域より厚くし、凝固シリコン塊を鋳型から極めて良好に分離可能とするシリコン凝固用鋳型。 - 特許庁

As a result, at least a part of the surface tension of the liquid medium in the first region is cancelled by the second region, so that the liquid medium can be held uniformly in the first region.例文帳に追加

こうすることで、第１の領域内の液性媒体の表面張力の少なくとも一部が第２の領域によって打ち消され、液性媒体を第１の領域内に均一に保持することができるようになる。 - 特許庁

This laser beam-transmissible and colored resin composition used for the laser welding is characterized by having ≥25% transmittance of the light in the vicinity of near infrared region from the visible light region on without transmitting the light in the visible light region.例文帳に追加

可視光領域で光を透過せず、可視光領域以降の近赤外領域の光の透過率が２５％以上であることを特徴とするレーザー溶着用レーザー光透過性着色樹脂組成物。 - 特許庁

A measured value of the spectral radiance in a visible region of the light source, and measured values of the spectral radiances of a plurality of samples including fluorescent materials, in a visible region of reflected light to the light of the light source are input.例文帳に追加

光源の可視域における分光放射輝度の測定値、および、蛍光物質を含む複数の試料の、光源の光に対する反射光の可視域における分光放射輝度の測定値を入力する。 - 特許庁

A polycrystalline semiconductor film is formed and thereafter, rare gas element ions are selectively implanted, in only the channel formation region of the semiconductor film and the regions in the vicinity of the channel formation region and in such a way, that the center of the range of charged particles in the ions is positioned from the interface under the lower side of the semiconductor film to be within a distance of 10 nm ±10 nm.例文帳に追加

多結晶半導体膜形成後、希ガス元素イオンを半導体膜のチャネル形成領域およびその近傍領域にのみ選択的に、また、飛程中心が該半導体膜の下側界面から１０ｎｍ±１０ｎｍ内になるよう注入する。 - 特許庁

The rate of projection area of the region 5a to that of the outer circumferential surface of the copper tube 12 is set in the range of 30-98%.例文帳に追加

銅管１２の外周面の投影面積に対する領域５ａの投影面積の面積率は、３０乃至９８％とする。 - 特許庁

To provide a resin window panel which prevents the formation of a trace of liquid coating agent flowing-in in a window part region.例文帳に追加

液状コーティング剤の流れ込みの跡が窓部領域に形成されるのを防止する。 - 特許庁

an order of insect identified in 2002 in a 45 million year old piece of amber from the Baltic region 例文帳に追加

バルト海の地域からのもので、4500万年前の琥珀の一部で2002年に特定された昆虫の目 - 日本語WordNet

On November 3, 739, with three doji (child acolytes of Buddhism), he departed for Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara) from Dazai-fu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

天平10年11月3日に、童子3人と大宰府から平城京へ向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color filter 1510 is provided only in a part of a region capable of optical modulation in each dot.例文帳に追加

カラーフィルタ１５１０は、各ドット内の光変調可能な領域の一部にのみ設けられている。 - 特許庁

The light control mirror 3 of a spherical shape is separated into a transmittance region and a reflection region, and the emission light of the light source 2 is reflected in the reflection region and the light can be extracted along the normal direction from the transmission region, and the irradiation direction of light can be changed in a wide range.例文帳に追加

球面形状の調光ミラー３を透過領域と反射領域とに分離し、光源２の出射光を反射領域で反射させ、かつ透過領域からその法線方向に沿って光を取り出すことができ、光の照射方向を広範囲に変えることができる。 - 特許庁

In the EC element arranged in the form of a laminate on the lens, the lens arranging the EC element has an effective region having a prescribed curvature passing a light flux and a planar region having a prescribed curvature formed out of the effective region, and an electrode terminal of the EC element is provided on the planar region.例文帳に追加

レンズ上に積層状に配置されたＥＣ素子において、ＥＣ素子が配置されるレンズは光束が通る所定の曲率を有する有効領域と、有効領域外に形成された平面領域とを有し、ＥＣ素子の電極端子を平面領域に設ける。 - 特許庁

To obtain a wide viewing angle of a transmissive region and higher reflectance of a reflective region without deteriorating contrast in the transmissive region in a transflective liquid crystal display device.例文帳に追加

半透過型の液晶表示装置において、透過領域のコントラストを劣化させることなく、透過領域の広視野角化と、反射領域の反射率の向上を図る。 - 特許庁

It is preferred in the course of forming the stamp mark image to acquire a region for the document image to be formed and define the position and the size of the stamp mark image so as to be contained in the region.例文帳に追加

好適には、スタンプマーク画像を形成する際、文書画像が形成される領域を取得して、当該領域内に収まるように、スタンプマーク画像の位置及び大きさを決定する。 - 特許庁

In western Japan, including the Tokai region, the result showed that the number of people who called it 'tenkasu' exceeded the national average, while in the Kanoto, Koshinetsu, and Hokkaido region, the number of people who called it 'age-dama' are higher than the national average. 例文帳に追加

東海地方を含む西日本では「天かす」と呼ぶ人が全国平均より多く、関東、甲信越、北海道では「揚げ玉」という人が平均より多いという結果が出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A frequency determination section 103 determines the display frequency in such a manner that the display frequency of the region-of-interest may be different from that of the non-region-of-interest, for all pixels in an image data.例文帳に追加

周波数決定部１０３は、画像データのすべてのピクセルに対して、注目領域の表示周波数と非注目領域の表示周波数が異なるように決定する。 - 特許庁

In such a way, in the case of generating the disturbance by bringing the lines of magnetic flux M generated in the coil 22 into contact with a material having high conductivity in the special region, an inductance of the coil 22 is changed.例文帳に追加

こうして、コイル２２に生じる磁束線Ｍが特定の領域で導電率の高い物質に接して乱れを生じると、コイル２２のインダクタンスが変化する。 - 特許庁

The memory region of the compressed bands is cleared and released in output completing order and the released region is made usable as the compression image region of a next page and used in the processing of the next page without waiting the completion of all bands of the previous page to increase a speed.例文帳に追加

出力終了した順に圧縮バンドの記憶領域のクリア及び開放を行い、開放領域を次頁の圧縮イメージの領域として使用可能とし、前頁の全バンド終了を待たずに次頁の処理に用い速度向上を図る。 - 特許庁

In addition, the separator thickness h from the bottom face of the anode gas passage 5 to the bottom face of the pure water passage 7 is made thicker than those in the other portion in the upstream region of the anode gas passage 5.例文帳に追加

さらに、アノードガス流路５底面から純水流路７底面までのセパレータ厚ｈを、アノードガス流路５の上流領域において他の部分より厚くする。 - 特許庁

An impurity region 19 having the same impurity concentration with that of the impurity region 17 is formed at the same depth of that of the impurity region 17 from the surface of the semiconductor substrate 11 in the semiconductor substrate 11 under the diffusion layer 18.例文帳に追加

拡散層１８下で半導体基板１１の表面から不純物領域１７と同じ深さの半導体基板１１内に、不純物領域１７と同じ不純物濃度を持つ不純物領域１９が形成されている。 - 特許庁

If the minimum unit of the display region where the expansion control is performed is assumed to be for example one beat, only the display region of the third beat is expanded to twice the display region of another beat to prevent the superposition of the text, as shown in (b).例文帳に追加

伸長制御を行う表示領域の最小単位をたとえば１拍とすると、（ｂ）に示すように、第３拍の表示領域のみを、他の拍の表示領域の２倍に伸長させ、歌詞が重ならないようにしている。 - 特許庁

The areas of respective bonding zones are set in such a manner that the area is smallest in the outside region (the bonding zone 14) and the area in the inner region is larger (the bonding zones 15 and 16).例文帳に追加

そこにおいて、接合区画１つ当たりの面積を、外側領域で最も小さく（接合区画１４）、内側領域に行くに従い次第に大きくする（接合区画１５，１６）。 - 特許庁

The reflecting film 132A is constituted of a material to reflect the luminous flux in the visible region and the luminous flux R22 in the infrared region included in the luminous flux radiated from the light source lamp 11.例文帳に追加

反射膜１３２Ａは、光源ランプ１１から放射された光束に含まれる可視領域の光束、および赤外領域の光束Ｒ２２を反射する材料で構成されている。 - 特許庁

To control leak current flowing through a substrate in formation of a contact hole in a boundary region between an active region and an element isolation region in the substrate.例文帳に追加

基板の内部であって、活性領域と素子分離領域との境界領域にコンタクトホールが形成された場合に、基板に流れるリーク電流を抑制できるようにする。 - 特許庁

The bound of the n-type channel part and the bound of the p-type channel part delimitate an intrinsic region (72) in the substrate.例文帳に追加

ｎ型チャンネル部の境界及びｐ型チャンネル部の境界は、基板内の真性領域（７２）を画定する。 - 特許庁

The region to be inspected in the objective image data is designated for every attribute of the image element at the time of the plate inspection.例文帳に追加

検版時は、対象画像データの中で検版処理したい領域を、画像要素の属性ごとに指定する。 - 特許庁

The transparent film is joined to the light-emitting face of the light guide plate 3 in the other region of the one face.例文帳に追加

透明フィルムは一方の面の他の領域において導光板３の光出射面に接合される。 - 特許庁

Also, in the printing region, the ink duty of the color ink is increased by the portion of the reduction.例文帳に追加

また、当該印刷領域では、その低減分だけ、カラーインクのインクデューティが増大するように設定されている。 - 特許庁

The width A of the contact part is set larger than the width B of the reflection suppressing region in the optical axis direction.例文帳に追加

光軸方向において、接触部の幅Ａを反射抑制領域の幅Ｂよりも大きく設定する。 - 特許庁

The defective region decision part 44 compares the pixel decided as a defect candidate region with a plurality of other images and decides it as a defective region when a position in an image in the defect candidate region matches any one of the plurality of other images.例文帳に追加

欠陥領域判定部４４は、欠陥候補領域と判定された画素を他の複数の画像と比較し、欠陥候補領域の画像中における位置が他の複数の画像と一致する場合には、これを欠陥領域として判定する。 - 特許庁

The center region comprises: a body region 27 formed on the surface of the center region; a contact region 26 formed in the body region 27; a source electrode 36 electrically connected to the contact region 26; and an insulator region 28 formed between the contact region 26 arranged at the furthest terminal side and the terminal region.例文帳に追加

中心領域は、中心領域の表面に設けられているボディ領域２７と、そのボディ領域２７内に設けられているコンタクト領域２６と、そのコンタクト領域２６に電気的に接続されているソース電極３６と、最も終端領域側に配置されているコンタクト領域２６と終端領域の間に設けられている絶縁体領域２８を備えている。 - 特許庁