「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of the image side of the fifth lens G5 is concave in the neighborhood of the optical axis, and has a region in which the negative refractive power weakens as compared with the neighborhood of the optical axis toward the periphery.例文帳に追加

第５レンズＧ５の像側の面は、光軸近傍において凹形状であり、周辺に向かうに従い光軸近傍に比べて負の屈折力が弱くなる領域を有する。 - 特許庁

It is preferable that the difference between the metal content in the neighbourhood of the inside circumference of the half etching region 6 and the metal content in the neighbourhood of the periphery of the effective hole part 2 is within 10%.例文帳に追加

このとき、ハーフエッチング領域６の内周近傍の金属比率と、有効孔部２の外周近傍の金属比率との差が１０％以内であることが好ましい。 - 特許庁

The effective sectional area of the water flow passing the passage 51 is smaller than the flow sectional area of the water passage 46 and 47 in order to obtain the high volume of the water in the front end region of the cooling jacket.例文帳に追加

通路５１を通る水流の有効断面積は、冷却ジャケットの前端領域における高水量を得るべく水路４６、４７の流れ断面積よりも小さい。 - 特許庁

The irradiation pitch of the irradiation region group is then changed to the assigned pitch and the on/off control of the plurality of the light beams is performed in synchronization with the horizontal scanning of the irradiation region group, by which the periodic patterns are efficiently drawn.例文帳に追加

そして、照射領域群の照射ピッチを指定ピッチに変更し、照射領域群の主走査に同期して複数の光ビームのＯＮ／ＯＦＦ制御を行うことにより、効率よく周期パターンが描画される。 - 特許庁

When the working region of the compressor 18 comes off from the surge region when the ABV 24 is opened, it is decided whether to prohibit the closing of the ABV 24 according to the aspect of the change in a torque demand of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

ＡＢＶ２４の開弁中にコンプレッサ１８の作動領域がサージ領域から外れた場合に、内燃機関１０のトルク要求の変化の態様に応じて、ＡＢＶ２４の閉弁を禁止するか否かを決定する。 - 特許庁

The number of p-type field relaxation regions 24n arranged in the corner area of the cell region 2 from the inside toward the outside of the outer peripheral region 3 is set larger than the number of the p-type field relaxation regions 24n arranged along each side of the cell region 2 from the inside toward the outside of the outer peripheral region 3.例文帳に追加

セル領域２の各辺に沿って配設され外周領域３の内側から外側に向かって配列されるｐ型電界緩和領域２４ｎの配列個数に対して、セル領域２のコーナー領域に配設され外周領域３の内側から外側に向かって配列されるｐ型電界緩和領域２４ｎの配列個数が多く設定される。 - 特許庁

Before the recording of the images onto the recording medium, in a destaticizing region, the surface of a conveyor belt 31 at the outside of the attraction region of the recording medium on the conveyor belt 31 and the surface of the recording medium (a recording surface) are destaticized to a potential near 0 volt.例文帳に追加

記録媒体への画像記録前に除電領域で、搬送ベルト31の記録媒体との吸着領域の外側の搬送ベルト31の表面及び記録媒体の表面（記録面）を０Ｖ近傍の電位に除電する。 - 特許庁

After that in S40, the image data in the designated region R1 for the plurality of frames stored in the image memory are used to prepare higher-resolution image data in the designated region R1 through a known technique.例文帳に追加

その後Ｓ４０にて、画像メモリに記憶された複数フレームの指定領域Ｒ１の画像データを用いて、周知の手法により高解像度の指定領域Ｒ１の画像データを生成する。 - 特許庁

Setting of the correction factor and correction of the detected result are carried out in a normal operation state and in a non exhaust circulation region and only in a region in which a character of an output change due to a degradation of the air flow meter indicates the same tendency.例文帳に追加

前記補正係数の設定及び検出結果の補正は、定常運転状態かつ非排気還流領域で、エアフロメータの劣化による出力変化の特性が同一傾向を示す領域に限って行わせる。 - 特許庁

A deflecting electric field is generated in a space region in which speed of the electron from the filament 32 becomes comparatively fast.例文帳に追加

フィラメント32から電子の速度が比較的速くなる空間領域に偏向電界を発生させる。 - 特許庁

A host calculator 16 sets a region of interest in the positioning image in accordance with specification performed by the operator.例文帳に追加

ホスト計算機１６は、操作者による指定に応じて位置決め画像内に関心領域を設定する。 - 特許庁

In other words, integrated value of the time when laser annealing is performed in an effective melting region becomes the processing time.例文帳に追加

即ち、実効溶融領域でレーザーアニールを行っている時間の積算値が処理時間となる。 - 特許庁

Many cells 16 are formed in the film in the drawn region 14 to increase a degree of steam permeation.例文帳に追加

延伸領域１４ではフィルム内に多数のセル１６が形成されて、蒸気透過度が高くなる。 - 特許庁

In concrete, the cathode formation region 7b of the capacitor prime body 15 is dipped in polymeric liquid.例文帳に追加

具体的には、まずコンデンサ素体１５の陰極形成領域７ｂを重合液Ｐに浸漬させる。 - 特許庁

To reduce the sense of incompatibility caused by the change in a display color in a region where a turnover phenomenon occurs.例文帳に追加

折り返し現象が発生する領域での表示色の変化に起因する違和感を軽減する。 - 特許庁

A polycrystalline TFT 101 varies in characteristics depending on the volume of crystal grain boundaries 6 contained in the channel region 2.例文帳に追加

チャネル領域２に含まれる結晶粒界６の量によって、多結晶TFT１０１の特性がばらつく。 - 特許庁

There are approximately 120,000 plants, and in the region of 12,000 varieties, in the extensive grounds covering 240,000 square meters. 例文帳に追加

園内には面積24ヘクタールの広大な敷地に約12000種類、約12万本の植物が植えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kanto region, Washinomiya-jinja Shrine (in Washimiya-machi, Kitakatsushika-gun, Saitama Prefecture) is said to be the main shrine of Otori-jinja Shrines. 例文帳に追加

関東では、鷲宮神社（埼玉県北葛飾郡鷲宮町）が鷲神社の本社とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only in the autumn festival of Kamo-jinja Shrine at Kikuma-cho, Imabari City, appears Ushioni in the Toyo region. 例文帳に追加

今治市菊間町の加茂神社の秋の祭礼には東予地方では唯一、牛鬼が出場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lastly, the number of meteorological disasters has been rapidly increasing not only in Thailand but also in the neighboring countries and region.*52例文帳に追加

最後に、タイのみならず、その周辺国・地域でも水関連の気象災害は急増してきている*52。 - 経済産業省

In the case where a memory region of the receiving terminal is not designated in a received RDMA packet, the RDMA receiving apparatus 104 utilizes the secured memory region table 108 and the utilized memory region table 109 to write received electronic data into a free memory region.例文帳に追加

RDMA受信装置１０４は、受信したRDMAパケットに受信端末のメモリ領域が指定されていない場合、確保メモリ領域テーブル１０８及び利用メモリ領域テーブル１０９を利用して、受信した電子データを空きメモリ領域に書き込む。 - 特許庁

The refractivity of the both ends in the width direction of the light emitting stripe region 48 is made smaller by the p-type AlGaAs refractive index control layers 49 than the refractivity of a central part in the width direction of the light emitting stripe region 48.例文帳に追加

ｐ型ＡｌＧａＡｓ屈折率制御層４９によって、発光ストライプ領域４８の幅方向両端部の屈折率が、上記発光ストライプ領域４８の幅方向中央部の屈折率よりも小さくなっている。 - 特許庁

The second insulating film of the semiconductor device has an opening in a region on the fuse, and only the first insulating film consisting of a single film is formed on the region where a laser beam is irradiated in the case of the cutout of the fuse.例文帳に追加

この半導体装置の第２絶縁膜は、ヒューズ上の領域において開口を有し、ヒューズの切断の際レーザ光が照射される領域上には、単一の膜からなる第１絶縁膜のみが形成されている。 - 特許庁

Because of location of the suction passages 35 and 36 in the winding starting region where the scroll chambers 6 and 7 start winding spirally, the radii of the scroll chambers 6 and 7 can be suppressed in the winding starting region while the suction efficiency of the fans 9 and 10 is well maintained.例文帳に追加

また、スクロール室６，７が渦巻状に巻き始める巻始領域に吸込通路３５，３６を配置したので、ファン９，１０の吸込効率を維持しつつ、上記の巻始領域でスクロール室６，７の半径を抑制できる。 - 特許庁

A dummy pattern forming region and a dummy pattern area are set according to the coverage of the device patterns so that the coverage of the pattern in an exposure region being the sum of the exposure regions of the device patterns and the dummy pattern is included in a prescribed range.例文帳に追加

この際、デバイスパターンとダミーパターンとを合わせた露光領域内のパターンの被覆率が所定の範囲内に収まるように、ダミーパターンの形成領域およびその面積をデバイスパターンの被覆率に応じた大きさに設定する。 - 特許庁

In the closed position, the edge region of the substrate is positioned between the first and second clamping surfaces.例文帳に追加

閉位置では、第１の締め付け面と第２の締め付け面との間に基板の縁領域が位置決めされる。 - 特許庁

The substrate can be driven in an XY direction and the liquid droplets can be discharged to the arbitrary region of the substrate.例文帳に追加

また、基板はＸＹ方向に駆動が可能であり、基板の任意の領域に液滴を吐出できる。 - 特許庁

The outlet 12C is located in the second region 32, opened upward from the lower end of the partition wall 13.例文帳に追加

流出口１２Ｃは、第２領域３２であって、隔壁部１３の下端より上方に開口している。 - 特許庁

The irradiation with the UV light is executed so that the UV light brings the change of an illuminance distribution in a display region 15.例文帳に追加

ＵＶ光の照射は、表示領域１５内で照度分布変化をもたせるように行う。 - 特許庁

In the window region 4a, the first current block layer 1 is also formed on the upper face of the ridge.例文帳に追加

なお、窓領域４ａでは、第１の電流ブロック層１はリッジの上面上にも形成されている。 - 特許庁

This Shigefusa was the ancestor of the Uesugi clan from which later generated Kanto Kanrei (a shogunal deputy for the Kanto region) and Daimyo (Japanese feudal lord) in the Muromachi Period. 例文帳に追加

この重房が室町時代に関東管領・大名などを出す上杉氏の祖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat receiving parts (16, 17) are arranged in a delivery region (85) of the cooling wind reaching from the fan (66) to the exhaust hole (84).例文帳に追加

受熱部(16, 17)は、ファン(66)から排気孔(84)に至る冷却風の吐出領域(85)に配置されている。 - 特許庁

The light-emitting element 12 is mounted in a region arranged between the concaves on the upper surface of the base body 11.例文帳に追加

発光素子１２は、基体１１の上面における複数の凹部の間の領域に実装されている。 - 特許庁

By the galvanomirror, a region irradiated with the laser beam onto the printed wiring board is made to shift in the direction of one axis.例文帳に追加

ガルバノミラーにより、プリント配線基板に対するレーザ光の照射域を一軸方向にシフトさせる。 - 特許庁

In 672 at the Jinshin war, the Prince Osakabe went to Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region) from Yoshino following his father, the Emperor Tenmu. 例文帳に追加

天武天皇元年（672年）の壬申の乱で父天武天皇に従い吉野から東国に赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the Japanese people produced ento haniwa (cylindrical clay figure) figures enthusiastically; as well as Haji pottery made in the Kinai region which led to Haiji pottery production spreading out into the many regions of Japan. 例文帳に追加

この頃、円筒埴輪が盛行し、土師器が畿内でつくられ、各地に普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and the second lengths are equal to or less than the wavelength of light in the visible light region.例文帳に追加

また、第１の長さと第２の長さは、可視光領域における光の波長以下の長さである。 - 特許庁

The magnetic body 10 covers the entire circumference of the metallization 5 in the partial region Rf.例文帳に追加

その磁性体１０は、上記一部の領域Ｒｆにおいて、金属配線５の全周を覆っている。 - 特許庁

In prescanning, the ranges which include the image regions of the slide mounts and are larger than the image region are read.例文帳に追加

プレスキャン時にスライドマウントの画像領域を含み且つ画像領域よりも大きい範囲を読み取る。 - 特許庁

The via hole is formed by etching in the region of the substrate 2 directly under the PIN diode 4.例文帳に追加

このＰＩＮダイオード４の直下の半絶縁性基板２の領域にバイアホールをエッチングにより形成する。 - 特許庁

The sawtooth wire manufactured by the method is subjected to hardening treatment at least in the region of the teeth.例文帳に追加

この方法で製造された鋸歯ワイヤーは少なくとも歯の領域において硬化処理を受ける。 - 特許庁

Figure 3.4.1 compares the intra-regional trade ratio in the East Asian region with the intra-regional trade ratio of the EU and NAFTA, respectively.例文帳に追加

第3-4-1図は、東アジア地域の域内貿易比率を、EU及びNAFTAの比率と比較したものである。 - 経済産業省

A filter plate 55 has an inside region 61 in which a plurality of holes 54a are formed, and an annular region 62 surrounding the inside region 61 in which a plurality of holes 54b are formed.例文帳に追加

フィルタプレート５５は、複数の孔５４ａが形成された内側領域６１と、複数の孔５４ｂが形成され且つ内側領域６１を包囲する環状領域６２とを有している。 - 特許庁

In the same way, a p-type extension region 10 is formed with common use of a p-channel intermediate voltage resistance MIS, and an extension region of a p-channel high voltage resistance MIS in a high voltage resistance MIS region.例文帳に追加

同様に、Ｐチャネル型の中耐圧ＭＩＳと高耐圧ＭＩＳ領域のＰチャネル型の高耐圧ＭＩＳのエクステンション領域を共有化し、Ｐ型エクステンション領域１０とする。 - 特許庁

A P type body region 11 is formed at one side in a Y direction of a gate trench 5, and an N^+ type source region 13 is formed in a crust of the body region 11.例文帳に追加

ゲートトレンチ５のＹ方向の一方側には、Ｐ型のボディ領域１１が形成され、このボディ領域１１の表層部には、Ｎ^＋型のソース領域１３が形成されている。 - 特許庁