「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Regarding the condition of the country’s infrastructure, the Tohoku Expressway, the main highway of the Tohoku region, has reopened to traffic and almost all airports and seaports in the region have also reopened. 例文帳に追加

インフラ面でも、幹線道路である東北自動車道は全線が通行可能となっており、空港・港湾も多くが使用を再開しています。 - 財務省

The object for working is so moved that the unit region formed with the holes and the unit region adjoining the same are arranged in the scannable range.例文帳に追加

穴が形成された単位領域及びそれに隣接する単位領域が走査可能範囲に配置されるように加工対象物を移動させる。 - 特許庁

The liquid discharge hole is formed in the coating region R1 of the surface 54 facing the object to be attached, which is separated from the non-coatable region R2 by the projected wall 55.例文帳に追加

液体吐出孔は、突状壁部５５によって塗布不可領域Ｒ２と分離された、被着物対向面５４の塗布領域Ｒ１に形成されている。 - 特許庁

For the temporal region pressing utensil, the fitting is easy, and the temporal region pressing utensil can be fitted by changing the location of the ring member in a manner to be adjusted to a posture at the time of fitting.例文帳に追加

本発明の側頭部押圧器具は、装着が容易で、装着時の姿勢に合わせてリング部材の位置を替えて装着することができる。 - 特許庁

The undoped region of the p-spacer has a thickness that is different from that of the undoped region of the n-spacer, in one embodiment, the former has a thickness greater than the latter.例文帳に追加

ｐスペーサの非ドープ領域の厚さは、ｎスペーサの非ドープ領域の厚さとは異なり、一実施形態では、前者は後者よりも大きい。 - 特許庁

The semiconductor film includes the discrete region of the first organic semiconductor, and the discrete region is present in the matrix of the second organic semiconductor.例文帳に追加

半導体膜は第１の有機半導体の離散的領域を含んでおり、その離散的領域は第２の有機半導体のマトリクスの中に存在する。 - 特許庁

Further, in each light emitter 3, the width of the forward mesa direction (X direction) of the second region is narrower than the width of the forward mesa direction of the first region.例文帳に追加

そして、各発光部３において、第２領域の順メサ方向（Ｘ方向）の幅は第１領域の順メサ方向の幅よりも狭くなっている。 - 特許庁

Also, face area region detection processing includes detecting the face area FA showing the face of the person P1 and a region showing the face of the person P2 in the poster PS.例文帳に追加

まず、顔領域検出処理は、人物Ｐ１の顔を表す顔領域ＦＡと、ポスターＰＳの中の人物Ｐ２の顔を表す領域を検出する。 - 特許庁

On the other hand, the heat slinger is provided with a region opposed to the cabinet and, in this region, the second layer 12 is closer to the cabinet than the first layer 11.例文帳に追加

また放熱板は筐体に対向する領域を有し、この領域においては、第２層１２は第１層１１よりも筐体に近接している。 - 特許庁

Then, the reproduction starting time comes, the reproducing operation of the image recorded in the time shift region is started as continuing the recording operation to the time shift region.例文帳に追加

そして、再生開始時刻になると、タイムシフト領域への録画動作が続行されつつ、タイムシフト領域に録画された画像の再生動作が開始される。 - 特許庁

For each of the files included in the file group, difference between the region information of the file and the region information of the interest file is determined.例文帳に追加

ファイル群に含まれるファイルのそれぞれについて、ファイルが有する領域情報と、着目ファイルが有する領域情報との差異を判定する。 - 特許庁

The visibility of the display screen is improved by controlling the transmittance of the image display region to the transmittance different from that in other than the image display region.例文帳に追加

そして画像表示領域の透過率を、画像表示領域以外とは異なる透過率に制御して、表示画像の視認性を向上させる。 - 特許庁

The target dose can be locally decreased at the intermediate region of the exposure region adjacent to the margin region such that exposure energy whose value is smaller than the predetermined exposure energy's is acquired in the intermediate region.例文帳に追加

前記目標線量は、所定の露光エネルギーよりも値の小さい露光エネルギーを中間領域において取得するように、マージン領域に隣接する露光領域の中間領域で局所的に減少することもできる。 - 特許庁

In the case where a memory region of the receiving terminal is not designated in a received RDMA packet, the RDMA receiving apparatus 104 utilizes the secured memory region table 108 and the utilized memory region table 109 to write received electronic data into a free memory region.例文帳に追加

RDMA受信装置１０４は、受信したRDMAパケットに受信端末のメモリ領域が指定されていない場合、確保メモリ領域テーブル１０８及び利用メモリ領域テーブル１０９を利用して、受信した電子データを空きメモリ領域に書き込む。 - 特許庁

An elastic modulus of the underfill 70 in a region (region U) located upward of a bottom 33 of a protruding electrode 32 is lower than the elastic modulus of the underfill 70, in a region (region L) located downward of the bottom 33 of the protruding electrode 32.例文帳に追加

突起電極３２の底部３３に対して上方に位置する領域（領域Ｕ）のアンダーフィル７０の弾性率が、突起電極３２の底部３３に対して下方に位置する領域（領域Ｌ）のアンダーフィル７０の弾性率より低くなっている。 - 特許庁

An outer periphery region vertical variation amount detection section 221 and an outer periphery region horizontal variation amount detection section 222 detect the amount of a change in each direction of the pixel value in the outer periphery region of the peripheral region of the pixel to be interpolated.例文帳に追加

外周領域垂直方向変化量検出部２２１および外周領域水平方向変化量検出部２２２は、補間対象画素の周辺領域の外周領域における画素値の各方向の変化量を検出する。 - 特許庁

The source region and the drain region are each formed with a microcrystalline semiconductor layer with impurities for imparting one conductivity type added thereto, and, in the semiconductor layer, regions in contact with the source region and the drain region are formed with crystalline regions.例文帳に追加

さらに、ソース領域及びドレイン領域は、一導電型を付与する不純物が添加された微結晶半導体層で形成され、半導体層において、ソース領域及びドレイン領域と接する領域は結晶領域で形成されている。 - 特許庁

To suppress the concentration of carriers in a diode region during the reverse recovery of the diode region, to suppress recovery destruction and to reduce switching loss, in a semiconductor device for which an IGBT region and the diode region are formed on the same semiconductor substrate.例文帳に追加

ＩＧＢＴ領域とダイオード領域とが同一半導体基板に形成された半導体装置において、ダイオード領域の逆回復時にダイオード領域へキャリアが集中することを抑制し、リカバリ破壊を抑制し、スイッチング損失を低減する。 - 特許庁

In measuring radioactive ray of such an object 50, a scintillator 11 is arranged in a position opposing to the measurement region, and the opposing region of the scintillator 11 and a region adjacent to the region has variation of intensity based on the intensity distribution.例文帳に追加

このような対象物５０の放射線を計測する際には、シンチレータ１１を計測領域に対向する位置に配置し、シンチレータ１１が対向する領域と該領域に隣接する領域とは、強度分布に基づく強弱の変化を有する。 - 特許庁

The proportion of the region occupied by the inclined faces out of the light outgoing face is larger than the end part region Ae including the end part of the light incident face side in the first direction in a central region Ac including the center Pc between the light incident face and the reflecting face in the first direction.例文帳に追加

出光面のうちの傾斜面が占めている領域の割合は、第１方向における入光面と反対面との中央Ｐｃを含む中央領域Ａｃにおいて、第１方向における入光面側の端部を含む端部領域Ａｅよりも、大きくなる。 - 特許庁

In the squeezing region formed between the second sealing surface 6-3 and the peripheral surface of the rotary shaft, the flow of the cooling water in regular direction flow confronts vigorously to the counter-flow of the high-temperature water, and the flow passage section area of the squeezing region is small and the volume of the region in which a temperature fluctuation is generated, is small.例文帳に追加

第２封止面（６−３）と回転軸の周面との間に形成される絞込み領域では、順方向流れの冷却水の流勢が強く高温水の逆流に対向し、絞り込み領域の流路断面積は小さく温度揺らぎが発現する領域の体積が小さい。 - 特許庁

The device further has a second semiconductor layer (1aa) having a high concentration region (210) that contains the same conductivity-type impurity as in the channel region, with a higher concentration than in the channel region, and comes into contact with at least a part of the channel region but does not come into contact with the data line side source drain region nor the pixel electrode side source drain region.例文帳に追加

更に、チャネル領域と互いに同じ導電型の不純物をチャネル領域よりも高濃度に含み、且つ、チャネル領域の少なくとも一部に接触すると共にデータ線側ソースドレイン領域及び画素電極側ソースドレイン領域に接触しない高濃度領域（２１０）を有する第２の半導体層（１ａａ）とを備える。 - 特許庁

Since a light-shielding film 57 shielding a part of the region in a sub-pixel 10 from light is formed in the sub-pixel 10 arranged in a peripheral break line region 8, light can pass through the region where the light-shielding film 57 is not formed in the sub-pixel in the peripheral break line region 8.例文帳に追加

周辺見切り領域８に配列されたサブ画素１０内に、当該サブ画素１０内の一部の領域を遮光する遮光膜５７が設けられているので、当該周辺見切り領域８内のサブ画素のうち遮光膜５７が設けられていない領域では光が通過することになる。 - 特許庁

A P-type region 4 and an N-type region 5a are formed in a P-type well 2, a P-type region 7a and an N-type region 8 are formed in an N-type well 3, and an N-type region 6 is formed straddling both the wells 2 and 3.例文帳に追加

Ｐ型ウェル２内にはＰ型領域４，Ｎ型領域５ａが、Ｎ型ウェル３内にはＰ型領域７ａ，Ｎ型領域８がそれぞれ形成され、両ウェル２及び３にまたがってＮ型領域６が形成されている。 - 特許庁

The pixel value of an evaluation region is subjected to shading correction using the pixel value of the uniform exposure region present in the periphery of an evaluation region where at least one pattern in the image quality evaluating pattern in the radiation image is photographed and the image quality is evaluated and operated using the pixel value of the evaluation region subjected to the shading correction.例文帳に追加

放射線画像中の画質評価用パターンのうち少なくとも１つが撮影された評価領域の周辺にある一様露光領域の画素値を用いて評価領域の画素値をシェーディング補正し、シェーディング補正した評価領域の画素値を用いて画質評価演算を行う。 - 特許庁

The variable wavelength semiconductor laser has at least two regions of a first region and a second region in the direction of the resonator, and the width of the optical waveguide at the active-layer depth position in the first region is made shorter than the width of the waveguide in the second region.例文帳に追加

共振器方向に第１の領域と第２の領域の少なくとも２つの領域を有する波長可変半導体レーザにおいて、前記第１の領域の領域における前記活性層の深さ位置での前記光導波路の幅を前記第２の領域における光導波路の幅より狭く形成する。 - 特許庁

Thereby, a portion of light beams made incident in the transparent substrate 3 is propagated in the plate surface direction while reflection is repeated in the transparent substrate 3 and passed through the blast treatment region 6 and a light beam reaching quantity to the active region of the integrated circuit 5 is reduced since the light beam is scattered by the blast treatment region 6 when the light beam are passed through the blast treatment region.例文帳に追加

このため、透明基板３内に入射した光の一部が、その透明基板３内を反射を繰り返して板面方向に伝搬してブラスト処理領域６を通過するが、この通過の際にその光がラスト処理領域６で散乱され、集積回路５の能動領域への到達量が減少する。 - 特許庁

Then region in the circumscribed rectangle of the coupled edge pixel group is extracted as a local area, the edge component in the oblique direction of the input image data belonging to the local region is extracted, and the local region whose content ratio of the edge component in the oblique direction is within a specified range is discriminated from the character region.例文帳に追加

ついで、前記連結エッジ画素群の外接矩形内領域を局所領域として抽出し、前記局所領域に属する前記入力画像データの斜め方向エッジ成分を抽出して、前記斜め方向エッジ成分の含有率が所定範囲内である前記局所領域を文字領域と判別する。 - 特許庁

Due to the relationship of the speed of the first belt < the speed of the second belt < the speed of the third belt, the caps are rotated clockwise in the region from 100 to 102, and rotated counterclockwise in the region from 103 to 104.例文帳に追加

第１ベルトの速度＜第２ベルトの速度＜第３ベルトの速度という関係が有るので、符号１００乃至１０２ではキャップは右回転し、符号１０３から１０４にかけてキャップは左回転する。 - 特許庁

The semiconductor device has a drain drift region including a RESURF region formed on a semiconductor substrate, the drain drift region and/or the RESURF region having a diffusion region having a lower surface in a wave shape in a gate width direction.例文帳に追加

半導体基板上に形成したリサーフ領域を含むドレインドリフト領域を備える半導体装置であり、ドレインドリフト領域及び／又はリサーフ領域がゲート幅方向に波型（ウェーブ）状の下面形状の拡散領域を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A search-region deciding part 13 decides a region between a switching region SW, in which a partial image region is switched before/after the output of the operation instruction, and a GUI element EM, in which an image is not switched before/after the output, as a search region SRC.例文帳に追加

探索領域決定部１３は、動作指示の出力前後にて一部の画像領域が切替わる切替領域ＳＷと、該出力前後にて画像が切替わらないＧＵＩ要素ＥＭとの間の領域を、探索領域ＳＲＣとして決定する。 - 特許庁

In the anisotropic region 2a, the coefficient of linear expansion, in a direction directed toward the center section of the semiconductor-package loading section 4 in the anisotropic region, is larger than that in the in-plane direction of the mounting substrate orthogonal to the direction directed toward the central section, and is larger than that in the direction directed toward the anisotropic region in the semiconductor-package loading section 4.例文帳に追加

異方性領域２ａは、異方性領域における半導体パッケージ搭載部４の中央部に向かう方向の線膨張係数がその方向に直交する実装基板面内方向の線膨張係数よりも大きく且つ半導体パッケージ搭載部４における異方性領域の方向に向かう方向の線膨張係数よりも大きい。 - 特許庁

In addition, the tag has a region where the kind etc. of the recording medium can be mentioned in character etc. with the help of a writing utensil and the items are visible when the tag is set in the printer.例文帳に追加

尚、タグには筆記具で文字等で記録媒体の種類等を記載できる領域を有し、プリンタにセットしたときに目視できる。 - 特許庁

While the bakufu, controlling the Togoku region, was called the Buke government, the Imperial court, located in the center of the nation, was called the Kuge government as well. 例文帳に追加

東国を支配する幕府を武家政権とするのに対し、中央の朝廷を公家政権ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As viewed in the cross-section, a body region 40 is formed in a shallow layer of the semiconductor substrate 2 within a range where at least the source region 20 and the body contact region 30 are arranged.例文帳に追加

ボディ領域４０は、前記の断面視した状態で、少なくともソース領域２０とボディコンタクト領域３０が配置されている範囲における半導体基板２の浅層に形成されている。 - 特許庁

The mask 19a has an opening 19b positioned in a second region 13b, the second region 13b is exposed in the opening 19b, and a second region 13b is covered with the lowermost layer 15a.例文帳に追加

マスク１９ａは、第２の領域１３ｂに位置する開口１９ｂを有し、開口１９ｂには第２の領域１３ｂが露出され、最下層１５ａで第２の領域１３ｂが覆われる。 - 特許庁

A source region (s) and a drain region (d) of a TFT are formed in a region including a plurality of crystal grains within the alignment of the crystal grains 5 so that an electric current may flow in the direction of the crystal growth.例文帳に追加

この結晶粒列（５）の中の複数の結晶粒を含む領域に、結晶成長方向に電流が流れるように、ＴＦＴのソース領域（ｓ）及びドレイン領域（ｄ）を形成する。 - 特許庁

Sheet resistance can be decreased in the first region Re1 of the Si substrate 1 because the operating region is thick and a mechanical strength can be held in the second region Re2.例文帳に追加

これにより、ＳｉＣ基板１の第１領域Ｒｅ１では、動作領域の厚さが薄いことから板抵抗の低減が可能となり、第２領域Ｒｅ２では、機械的強度を保つことが可能となる。 - 特許庁

In the first main surface-side surface layer in the semiconductor substrate 10, a region between the outer peripheral end 24a and the closet channel 22 is an FWD region 19c as a ninth region.例文帳に追加

半導体基板１０における第１主面側表層において、外周端２４ａから最も近いチャネル２２までの間の領域が第９領域としてのＦＷＤ領域１９ｃとなっている。 - 特許庁

Display (output) control means 5 and 15 perform control so as not to display (output) input broadcasting when the region information in the region information registration means and the one in the region information detection means do not match.例文帳に追加

表示（出力）制御手段５，１５は、地域情報登録手段と地域情報検出手段の地域情報が一致しない場合、入力する放送を表示（出力）しないように制御する。 - 特許庁

A region dividing section 41 included in an object recognition section 36 divides the image into a foreground region which is an object and a background region other than that in the image based on the image and the distance information.例文帳に追加

物体認識部３６の領域分割部４１は、画像、および距離情報に基づいて、画像における被写体となる前景領域と、それ以外の背景領域とに領域を分割する。 - 特許庁

With the insulating film 22 and the resist film 24 remaining in the DRAM region as masks, a conductive layer 21 is etched to form a gate electrode in the DRAM region, as well as a peripheral circuit region.例文帳に追加

ＤＲＡＭ領域上に残存する絶縁膜２２とレジスト膜２４とをマスクとして導電層２１をエッチングして、ＤＲＡＭ領域上、および周辺回路領域上にゲート電極を形成する。 - 特許庁

The file generation module generates an MXF file including a metadata region, which includes a metadata record region, in which the acquired metadata is recorded, and an addition region, and stores the MXF file in the data storage module.例文帳に追加

前記ファイル作成部は取得された前記メタデータを記録したメタデータ記録領域と追記領域とを有するメタデータ部を有するＭＸＦ形式のファイルを作成し、前記データ記憶部に記憶する。 - 特許庁

The plurality of the regions can be divided into the first color region of a most important color, a second color region in which the color using in an essential unit exists, and a third color region except them.例文帳に追加

複数の領域として、最も重要な色の第１の色領域と、主要な装置で使用する色が存在する第２の色領域と、それ以外の第３の色領域に分割することができる。 - 特許庁

The generation of nitrogen or liquid water in each small region is calculated based on power generation environment in the small region, and the movement of nitrogen or liquid water to the downstream small region is also calculated.例文帳に追加

その各小領域について、それが置かれている発電環境に基づいて窒素や液水の発生量を算出し、また、下流の小領域への窒素や液水の移動量を算出する。 - 特許庁