「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in the region of £100 例文帳に追加

100ポンド見当で. - 研究社 新英和中辞典

seas in the northern region 例文帳に追加

北方の大海 - EDR日英対訳辞書

Shikoku Tandai (local commissioner in Shikoku, located in the island off the southern coast of the Chugoku region) 例文帳に追加

四国探題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other prefectures in the Kansai region 例文帳に追加

その他の関西 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Economic situation in the Asian Region 例文帳に追加

アジア地域経済 - 財務省

In the northern Kanto region 例文帳に追加

関東地方北部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the United States, the western region 例文帳に追加

アメリカの西部地域 - EDR日英対訳辞書

Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) 例文帳に追加

大国主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three major festivals in the Tohoku region 例文帳に追加

東北三大祭り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leader's tombs in the Kinai region 例文帳に追加

畿内の盟主墓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in the Kyushu region. 例文帳に追加

九州出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

about fifty―somewhere about fifty―in the neighbourhood of fifty―in the vicinity of fifty―in the region of fifty―some fifty 例文帳に追加

五十ばかり - 斎藤和英大辞典

the rice produced in a certain region 例文帳に追加

生産された米 - EDR日英対訳辞書

a region in the Alps, called Tyrol 例文帳に追加

チロルという地域 - EDR日英対訳辞書

in animal biology, a geographical region called the Neotropical region 例文帳に追加

新熱帯区という動物区 - EDR日英対訳辞書

It was included in the Kinai region. 例文帳に追加

畿内に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ganwar region of somalia.例文帳に追加

ソマリアのガンワー地域 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Source: Reproduced from the Industrial Change in the Bangkok Urban Region (NESDB?World Bank (2010)).例文帳に追加

資料：NESDB・世界銀行（2010）「Industrial Change in the Bangkok Urban Region」から転載。 - 経済産業省

a land region in the Kanto region of Japan called {Kobotoke} 例文帳に追加

小仏という関東の地域 - EDR日英対訳辞書

Other areas in the Kinki Region 例文帳に追加

その他の近畿地方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Used in the Chugoku region and so on. 例文帳に追加

-中国地方など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the region around Kyoto, a former capital in West Japan 例文帳に追加

京都のあたり - EDR日英対訳辞書

I can look up the region it's in, and the town it's in例文帳に追加

その都市の地域や、町、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hemp yarn (in the Kanto region), Takasago ningyo (dolls of old man and woman) (in the Kansai region) 例文帳に追加

麻の糸(関東)・高砂人形（関西） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have pains in the lumbar region. 例文帳に追加

腰のあたりが痛い. - 研究社 新英和中辞典

He came to the fore mainly in the Kansai region. 例文帳に追加

主に関西で活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an industrial region in the Ukraine 例文帳に追加

ウクライナの工業地域 - 日本語WordNet

Gorinto in the Kamakura Region 例文帳に追加

鎌倉地方と五輪塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

paper made in the {Mount Koya} region of Japan 例文帳に追加

高野紙という和紙 - EDR日英対訳辞書

a region in the United Kingdom, named Northern Ireland 例文帳に追加

アルスターという地域 - EDR日英対訳辞書

(Investment climate in the ASEAN region)例文帳に追加

（ASEAN地域の投資環境） - 経済産業省

He was the grand person in the economic world in Kansai region. 例文帳に追加

関西経済界の重鎮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Current economic situation in the LAC region 例文帳に追加

地域経済の現状 - 財務省

Where I work, in the arab region例文帳に追加

私が働くアラブでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Sunite Basin (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) 例文帳に追加

ソニド盆地（同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the northern region of the 'Kyushu' island in Japan 例文帳に追加

九州の北部の地域 - EDR日英対訳辞書

In the '80s and '90s when islamism started in the region例文帳に追加

80・90年代に イスラム原理主義が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a region in the south of Japan called Kyushu 例文帳に追加

九州という地域 - EDR日英対訳辞書

There is a brain region in the human brain, in your brains例文帳に追加

人間の脳の一部には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haniwa figures decreased in their popularity in the Kinai region but increased in popularity in the Kanto region. 例文帳に追加

埴輪が畿内で衰退し、関東で盛行するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its enshrined deity is Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region). 例文帳に追加

祭神は大国主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kansai region, there is the Hatsune-kai. 例文帳に追加

関西には初音会がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tsugaru Sangun-shi" (The history of the three counties in Tsugaru region) 例文帳に追加

東日流外三郡誌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the annual precipitation in the region 例文帳に追加

その地方の年間降水量. - 研究社 新英和中辞典

The words were created in each region. 例文帳に追加

歌詞は各地で作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス