「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(905ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of a leak adjustment rod 27 fitted in the leak adjustment hole 26 is controlled by an actuator 30 so as to adjust the amount of leak from the cylinder 20.例文帳に追加

リーク調節孔２６に嵌合するリーク調節ロッド２７の位置をアクチュエータ３０により調節し、シリンダ２０からのリーク量を調節可能とする。 - 特許庁

To automatically, instantly, and accurately position in a plane direction and a height direction of a surface type optical element 20 and an optical component 30.例文帳に追加

面型光素子２０と光学部品３０との平面方向及び高さ方向の位置合わせを、自動的かつ瞬時にしかも正確に可能とする。 - 特許庁

A display means 1d list-displays an editing function in the flow chart of the objects 3a to 3h according to the calculated position relation.例文帳に追加

表示手段１ｄは、算出された位置関係に応じて、オブジェクト３ａ〜３ｈの流れ図における編集機能を表示装置２に一覧表示する。 - 特許庁

Coils 20, 20 of first and second conductors are provided to a board 11 and the coils 20, 20 whose length differs from each other are formed at the same position in the same direction.例文帳に追加

基板１１に対して第１の導体、第２の導体によるコイル２０、２０を設け、長さが異なるコイル２０、２０を同方向に同位置に形成する。 - 特許庁

In the case the door outer handle 24 is operated over a specified position, the door handle switch 26 is earthed to input an input low signal to the vehicle ECU 22.例文帳に追加

ドアアウタハンドル２４が所定の位置を越えて操作された場合、ドアハンドルスイッチ２６を接地し、車両ＥＣＵ２２に入力ロー信号を入力する。 - 特許庁

In the case the ratio exceeds the prescribed value, the route searching/processing section 28 searches a new running route connecting the current position of the vehicle and the destination.例文帳に追加

この割合が所定値を超えている場合に、経路探索処理部２８は、車両の現在位置と目的地とを結ぶ新たな走行経路を探索する。 - 特許庁

Then, in a state that the container film 3 is sandwich-held by both the dies, the shaping plugs are protruded up to a first position to form the pocket parts 2 with depth X.例文帳に追加

そして、両型により容器フィルム３を挟持した上で、成形プラグを第１位置まで突出させ、深さＸのポケット部２を形成する。 - 特許庁

A contact seat mechanism 11 is rotatable freely in the direction around the axis of the pull shaft 21 so that a direction not to disturb aiming at a welding position can be taken.例文帳に追加

当て座機構１１は引張りシャフト２１の軸回り方向へ回転自在となるようにして溶接位置の狙いを妨げない向きを選べるようにした。 - 特許庁

To provide a touch type input device capable of giving a uniform feeling of operation to an operator even in the case any position on the operation member is operated.例文帳に追加

操作部材上のいずれの位置を操作した場合であっても操作者に均一な操作感を与えることができるタッチ式入力装置を提供する。 - 特許庁

The display part 3 is held in a condition where it is rotated along a rotation axis X from an open position where a display panel 4 is pointed to the rear of a body 2.例文帳に追加

表示部３は、表示パネル４を本体２の後方に向けた開位置状態から、回動軸Ｘに沿って任意の角度回動させた状態である。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling a screen pointer position capable of improving the operation convenience of a user in the case of operating portable electronic equipment including a display screen.例文帳に追加

表示画面を含む携帯用電子装置を操作する際にユーザーの使い勝手がよいスクリーンポインタ位置制御装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering vane driver of a missile providing a degree of freedom in the installation position of an actuator mechanism driving a steering vane and having aerodynamically small loss.例文帳に追加

操舵翼を駆動するアクチュエータ機構の設置場所に自由度を与え、航空力学的に損失の少ない飛翔体の操舵翼駆動装置を提供する。 - 特許庁

To accurately move an object to a target position in a game system of a kind for moving the object toward a prescribed target of a virtual field.例文帳に追加

仮想的なフィールド上の所定の目標に向かって物体を移動させる種類のゲームシステムにおいて、物体を目標位置に精度良く移動させる。 - 特許庁

To provide a radio transmission device which can be miniaturized as a whole, and which can be easily set at a position where an electric wave is satisfactory, and which is satisfactory in convenience.例文帳に追加

装置全体の小型化が可能であると共に、電波の良好な位置に設置し易く、かつ利便性の良い無線伝送装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the conductive lead is supported by the base of the circuit board 3 to be enhanced in reliability as regards the strength and then the height position of the semiconductor device becomes stable.例文帳に追加

このため、導電リードは回路基板３の基台にサポートされて強度上の信頼性が高まり、半導体装置の高さ位置を安定にする。 - 特許庁

The encoder signal is indicative of axial angular position of the endovascular prosthetic device during implantation of the endovascular prosthetic device in the body of a patient.例文帳に追加

該エンコーダ信号は、血管内人工器官器具を患者の体内に埋め込む間の該血管内人工器官器具の軸線方向の角度位置を示す。 - 特許庁

A sign code is added to the proper position near the end of the postlude part on a music progression time base in the KARAOKE sing-along data to be processed by a main computer 4.例文帳に追加

メインコンピュータ４が処理するカラオケデータには、音楽進行時間軸上の後奏パートの終了付近の適宜位置に標識符号が付加されている。 - 特許庁

To provide a stroller in which the initial position of a child car seat is maintained even when a vehicle body is inclined, and the balance of the center of gravity is not impaired.例文帳に追加

車体が傾いた場合においてもチャイルドシートの初期位置が保持され、重心バランスが損なわれるようなことがないようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

A circuit outline creating means 3 has a zone partition information in advance, and obtains information of designated points designated by a position designation means 1.例文帳に追加

回路概形生成手段３は、予め領域分割情報を備え、位置指定手段１によって指定された指定点の情報を取得する。 - 特許庁

A virgin plug 30 holds the top wall 22 at the closely attached closing position to the intermediate plug 21 in an initial non-service condition of the dispensing vessel.例文帳に追加

バージン栓３０は、分配容器の未使用初期状態で頂壁２２を中栓２１に密着した閉鎖位置に保持し、中栓２１に離脱可能である。 - 特許庁

To manufacture a printer in which printing can be carried out with high image quality while taking account of the hitting position error of ink due to the manufacturing error of a print head.例文帳に追加

印刷ヘッドの製造誤差によるインクの着弾位置の誤差を考慮して、高画質な印刷を行うことのできる印刷装置を製造する。 - 特許庁

An overlap determination unit 106 determines whether or not the plurality of retrieval character strings included in the acquired character string share a character at the same position.例文帳に追加

重複判定部１０６は、取得された文字列に包含される複数の検索文字列が同一位置にある文字を共有しているか否かを判定する。 - 特許庁

To shorten the total length of an electric power steering device by arranging the electric power steering device at a position where a core bar of a worm wheel and a bearing are roughly overlapped in the axial direction.例文帳に追加

ウォームホイールの芯金と軸受とが軸方向に略重なる位置に配置することにより、電動パワーステアリング装置の全長を短縮すること。 - 特許庁

The map getting-out means 34 generates a new point in a position where the road subdivision line is crossed with the getting-out frame, and makes the point serve as the point constituting the road model.例文帳に追加

地図切り出し手段３４は、道路区画線と切出し枠とが交差する位置に新たな点を生成し、当該点を道路モデルを構成する点とする。 - 特許庁

Further, in the planting pot, the height of the opening part 6 and the planting position can freely be changed by providing a structure assembled with the wall plates 1 having different heights.例文帳に追加

更に、高さの違う壁板１の組み合わせの構造とすることで、開口部６の高さを変え、植栽位置を自由に変えることができる植木鉢にする。 - 特許庁

To provide a buried pipe locating method suitable for locating a position of a pipe such as a gas pipe buried under the ground or in a building body, and a buried pipe locating device.例文帳に追加

ガス配管等、地中や建築躯体内等に埋設された配管の位置探査に好適な埋設配管探査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The touch panel part 20 arranged in information of a display part detects a position of the pushing-down operation by an operation finger, and outputs a depression coordinate to a control part 40.例文帳に追加

表示部の情報に配設されるタッチパネル部２０は、操作指による押下操作の位置を検出して、押下座標を制御部４０に出力する。 - 特許庁

A manual paper feeding path A in the manual paper feeding mode is formed by the supporting face 31 extended to a position where the supporting face 31 faces an inlet port 51 of the pair of paper feeding rollers 5.例文帳に追加

給紙ローラ対５の入口５１に臨む位置まで延出させた支え面３１によって手差し給紙モードでの手差し給紙経路Ａを形成する。 - 特許庁

Additionally, a grasp of the grip part 4-1 allows identification of a position of the thumb in a direction perpendicular to the longitudinal direction on the surface side of the grip part 4-1.例文帳に追加

また、握り部４−１を握ることにより、親指の握り部４−１の表面側における長手方向と直角な方向の位置が決まる。 - 特許庁

The article 2 of an upstream side direction turning part 8 is held by an article holding means 48, and transferred onto the first loading table 38 in the loading position E.例文帳に追加

上流側の方向転回部８の物品２を物品保持手段４８によって保持して載置位置Ｅの第１載置テーブル３８に移送する。 - 特許庁

To position a grating lens simply and exactly when mounting or replacing it onto a base in a light source unit of an optical system.例文帳に追加

光学系の光源ユニットにおけるグレーティングレンズの基台への組み付け、あるいは交換時に、その位置決めが簡単かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method used for obtaining evaluation of adhesive strength, in particular, original position evaluation thereof, of a coating for a substrate or an optional component, using an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を使用して基板または任意の部品の被覆の接着力の特に原位置評価を得るために使用できる方法を提供する。 - 特許庁

To compensate distortion in the horizontal and vertical directions when a projection display device is arranged at a place except a position facing to a screen.例文帳に追加

投写型表示装置がスクリーンと正対した位置以外の場所に置かれた場合において、水平方向および垂直方向のひずみを補正する。 - 特許庁

To prevent an error from occurring in the designation of the position of every point on a tool and the designation of the size of a cylinder and a semi-sphere, and to confirm the error if it occurs.例文帳に追加

工具各部の位置の指定や、円筒・半球の大きさの指定にミスが生じないようにし、生じても確認することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the conveying belt is corrected by turning the screw BIS2 in a direction of A41 and moving the correction roller 40B to a position shown by a broken line.例文帳に追加

そこで、ネジＢＩＳ２をＡ４１の方向に回動して、補正ローラ４０Ｂを破線で示す位置に移動することにより搬送ベルトが補正される。 - 特許庁

The product appeal fixture 200 has tobacco products 101 of a first column unit 210 displayed in a position anterior to the tobacco products 102 of a second column unit 220.例文帳に追加

商品訴求什器２００は、第一コラムユニット２１０のたばこ商品１０１が第二コラムユニット２２０のたばこ商品１０２より前方に陳列される。 - 特許庁

If the insertion of the male- side terminal metal parts 10 is completed, the rubber cork holder 40 is stuffed into this main stop position, and is entirely settled in a wearing pipe part 23.例文帳に追加

雄側端子金具１０の挿入が完了したら、ゴム栓ホルダ４０は本係止位置に押し込まれて装着筒部２３内にすっぽりと収まる。 - 特許庁

To provide a mask pattern correcting method which can prevent a shift in a pattern position due to mask deformation due to gravity, and to provide a mask pattern manufacturing method and a mask.例文帳に追加

重力によるマスクの変形によりパターンの位置がずれるのを防止できるマスクパターン補正方法、マスク製造方法およびマスクを提供する。 - 特許庁

In this operator's existing operation system, a grip member 64 of the system having a handle structure is biased by a spring member 66 toward a first position extending from a handle member 52.例文帳に追加

ハンドル構造のオペレータ存在操作システムの取っ手部材６４は、バネ部材６６でハンドル部材５２から伸長した第１の部位にバイアスされている。 - 特許庁

To provide an optical module capable of simplifying a mechanism of an assembling device for the optical module, and a position adjusting method for optical parts in the optical module.例文帳に追加

光モジュールの組立装置の機構を簡素にすることのできる光モジュール、および該光モジュールにおける光学部品の位置調整方法を提供する。 - 特許庁

In a state where a loading cover 4 is opened, the member 28 is energized by a torsion spring 33, and exists at an energizing position where it advances to a film feeding path 18.例文帳に追加

装填蓋４を開いた状態では、フイルムガイド部材２８は、ねじりバネ３３に付勢され、フイルム給送路１８に進入する付勢位置にある。 - 特許庁

To attain the optimum marker arrangement by arranging a marker on a proper position, and by adjusting the marker even in the case of a worker having little experience.例文帳に追加

経験の浅い作業者であっても、適切な位置にマーカを配置し、さらにマーカを調整することで最適なマーカ配置を実現可能とする。 - 特許庁

The set photographic film 11 is fed by a transport roller 42, and an image frame 11a is positioned in exposure apertures 15c and 15d (image reading position).例文帳に追加

セットされた写真フイルム１１は搬送ローラ４２によって送られ、露光開口１５ｃ，１５ｄ（画像読み取り位置）に画像コマ１１ａが位置決めされる。 - 特許庁

When rotating a door to the closing position side in this installation state, an engaging part 42E of the tool body 42 engages with a leg part 24A of the door striker 20.例文帳に追加

そして、この装着状態でドアを閉位置側へ回動させると、治具本体４２の係合部４２Ｅがドアストライカ２０の脚部２４Ａに係合する。 - 特許庁

The folding mechanism 11 is configured to perform the folding process by bringing a folding member 112 into contact with the target crease position of the sheet and pushing the sheet in between a pair of folding rollers 113.例文帳に追加

折り機構１１はシートの目標折り目位置に折り部材１１２を当てがいつつ一対の折りローラ１１３間へ押し込むことで折り処理する。 - 特許庁