「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(906ページ目) - Weblio英語例文検索

When drag-and-drop of the document icon, namely, of the reduced image is performed while pressing an alternative key, a document icon of a new document is indicated in a drop position.例文帳に追加

文書アイコンすなわち縮小イメージをオルタナティブキーを押したままドラッグ・アンド・ドロップを行なうと、ドロップ位置に新たな文書の文書アイコンが表示される。 - 特許庁

The IC tag housing part 11 is thicker than the belt parts 12 and 13, and a recessed part housing the IC tag 2 is formed in a position close to a surface side.例文帳に追加

ＩＣタグ収納部１１は、両ベルト部１２，１３よりも厚肉であり、表面側に近接する位置にＩＣタグ２を収納する凹部が形成してある。 - 特許庁

In the printing position adjusting device, a surface voltage sensor 2 is provided over a whole portion between adjacent two LED heads 751, 752 on a photosensitive drum 71.例文帳に追加

印字位置調整装置においては、感光ドラム７１上の隣接する２つのLEDヘッド７５_1，７５_2との間の全てに、表面電位センサ２が備えられている。 - 特許庁

A portion for supporting a sitter is formed of a bag-shaped air cushion 10, and the side airbag 30 is arranged in a side part position of the air cushion 10.例文帳に追加

着座者を支える箇所が袋状のエアークッション１０で形成され、該エアークッション１０の側部位置にサイドエアーバック３０が配置されている。 - 特許庁

To specify the position of a surface picture in a semiconductor integrated circuit when the surface picture thereof is magnified and displayed.例文帳に追加

半導体集積回路の表面画像を拡大して表示した場合に、半導体集積回路内における表面画像の位置を特定することを目的とする。 - 特許庁

This first position regulating surface 21 is that of high degree flatness since an arcuation is compensated by the bending operation in the opposite directions.例文帳に追加

この第１の位置規制面２１は、２つの相反する方向への曲げ加工によって、曲げ加工によるたわみが相殺された平坦度の高い面である。 - 特許庁

To provide a touch input device with built-in display unit for detecting a touch position on a liquid crystal display without using any independent touch switch unit.例文帳に追加

独立したタッチスイッチユニットを用いることなく、液晶ディスプレイ上のタッチ位置検出できるようにした表示器一体型タッチ入力装置を提供する。 - 特許庁

A screw 6 is penetrated into the slit 5, and it is screwed into the screw hole 3b at the end 3a of the retaining bar 3 so as to lock the retaining bar 3 in the specified position of the frame 2.例文帳に追加

長孔４にビス５を貫入して、保持棒３の端部３ａのネジ穴３ｂに螺入して、保持棒３をフレーム２の所定の位置に係止する。 - 特許庁

In this work assisting device, a controller 22a calculates the length of a perpendicular R drawn from the position P of an applicator 32 (a tool) to the axis C of rotation of a workpiece rotator 24.例文帳に追加

コントローラ２２ａは、塗布器具３２（ツール）の位置Ｐからワーク回転器２４の回転軸線Ｃにおろした垂線Ｒの長さを算出する。 - 特許庁

To fixedly hold a position of a fed sheet before/after a feed in case of feeding the sheet by loading a large amount of the sheets of envelope or the like having an air layer.例文帳に追加

封筒等の空気層のある多量のシートを積載してシートを給送する際に、給送前後の給送するシートの位置を一定に保つこと。 - 特許庁

Meanwhile, although the position of the metal pipe 52 is located in a region of orbits of flying stones, or the like, since the metal pipe is harder than the rubber tube 54, the metal pipe is less likely to be damaged.例文帳に追加

一方、金属パイプ５２の位置は、飛び石などの軌道の領域内にあるが、ゴムチューブ５４より硬質であるため損傷しにくい。 - 特許庁

To transmit external key operation through an input shaft located at a given rotating position for changing over the condition of a locking mechanism, to an output shaft in engagement therewith.例文帳に追加

ロック機構の状態を切り換える入力軸を所定の回転位置にして、外部からのキー操作を伝達する出力軸を係合する。 - 特許庁

The injection casing (10) is rotatable and a vessel (1) can be easily moved away from or moved toward the coast or held at a specified position in a water region.例文帳に追加

噴射ケーシング（１０）が回動自在であり、狭い水域での船舶（１）の離岸接岸や潮流がある水域での定点保持が容易となる。 - 特許庁

To provide a spacer for reinforcing bars with which the attaching position for vertical main reinforcement can be changed or adjusted and the change in the size of vertical main reinforcement can be responded.例文帳に追加

縦主筋に対する取付位置を変更・調整できるほか、その縦主筋の太さ変化にも対応し得る鉄筋用スペーサーを提供する。 - 特許庁

A reflected light L2 therein gets incident in a position different from a coordinate origin set at first when it gets incident onto a light receiving face 3a of a light receiver 3.例文帳に追加

この反射光Ｌ２は、受光器３の受光面３ａに入射するとき、最初に設定された座標原点と異なる位置に入射する。 - 特許庁

To prevent overrun of a wiper blade at an upper reversing position and a collision of the wiper blade with a pillar by considering deflection of a wiper arm and the blade in high speed traveling.例文帳に追加

高速走行時におけるワイパアームやブレードのたわみを考慮して、上反転位置でのブレードのオーバーランやピラー部への衝突を防止する。 - 特許庁

The lens is provided with two cylindrical lens parts 12a, 12b, which are arranged orthogonally with each other and at a position away from each other in the direction of the optical axis.例文帳に追加

レンズは、２個のシリンドリカルレンズ部１２ａ，１２ｂを有し、それらが光軸方向で互いに離間した位置で且つ互いに直交配置されている。 - 特許庁

It is possible to stably and speedily deploy the air bag 1 at a specified position by restraining oscillation of the rear seat protection part 34 in deploying the air bag 1 by the connecting part 56.例文帳に追加

連結部56により、エアバッグ１の展開時の後席保護部34の揺れを抑制し、エアバッグ１を安定して迅速に所定の位置に展開できる。 - 特許庁

To obtain position information of a mobile communication terminal by utilizing an agent and appropriately conduct route retrieval setting on the mobile communication terminal which is in a moving state.例文帳に追加

エージェントを利用して移動通信端末の位置情報を取得し、移動しつつある移動通信端末に対する経路検索設定を適確に行う。 - 特許庁

To provide a numerical control device for a machine tool which can accurately determine positions even when temporal variation exists in a position control period.例文帳に追加

位置制御周期に時間的変動がある場合であっても、正確に位置決めすることが可能な工作機械の数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method to determine a position and orientation of a matter against a reference frame when a medical probe is moved in a patient body.例文帳に追加

医療用プローブが患者の体内を移動する際など、基準枠に対する物体の位置と方向を判定する装置と方法を提供する。 - 特許庁

It is determined whether a pixel of interest in the multilevel image data is present at a position, where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S106).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for correcting carriage error of a print medium in order to ensure printing at a correct position.例文帳に追加

正確な位置に印刷が行われるようにするための印刷媒体搬送誤差補正装置及び印刷媒体搬送誤差補正方法を提供することである。 - 特許庁

Parameters for calculating the bucket position of the front device 8 are stored in a rewritable storage means and constituted so that the arbitrary parameter can be read out and used.例文帳に追加

フロント装置８におけるバケット位置を割り出すためのパラメータを書き換え可能な記憶手段に格納し、任意のパラメータを読み出し利用可能に構成する。 - 特許庁

To cope with both holding a cover in a standing position relative to a main part and securing braking when the cover is rotated relative to the main part with simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で、本体部に対する蓋類の起立位置の保持と、本体部に対する蓋類の回動時の制動確保との両立を図る。 - 特許庁

The protruding electrode 34 is located on the second metal layer 32 and is provided in a position overlapping the primary part 26 of the second insulating layer 24.例文帳に追加

突起電極３４は、第２の金属層３２の上であって、第２の絶縁層２４の第１の部分２６とオーバーラップする位置に設けられている。 - 特許庁

To make a crane mounted in an optional position of a load-carrying platform sideplate only when required, and to simplify mounting structure.例文帳に追加

必要なときのみクレーンを荷台側板の任意な位置に取り付けることができ、しかも取付け構造が単純なトラック搭載用クレーンを提供すること。 - 特許庁

At the end of the counter shaft 27, a drive sprocket 35 is mounted, and the switch turning means 91 is installed in a position nearer to the case of a transmission than the drive sprocket 35.例文帳に追加

カウンタ軸２７の端部にはドライブスプロケット３５が取り付けられ、スイッチ操作手段９１は、ドライブスプロケット３５より変速機のケース寄りに配設される。 - 特許庁

To solve a problem in compatible use with a telephone function, prevention of interference and the like, when adding a function for displaying a position on a map to a cellular phone or the like.例文帳に追加

地図上に位置を表示する機能を携帯電話などに付加する際の電話機能との併用や干渉防止などの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a disk device and a motor which respond to a single position signal, and drive and rotate a disk or a rotor in the prescribed direction, with low vibration and low noise.例文帳に追加

単一の位置信号に応動して、ディスクやロータを低振動・低騒音に所定方向に回転駆動するディスク装置およびモータを提供する。 - 特許庁

Next, the light shielding body 5 is moved in a Z direction (an up direction and a down direction), and a position wherein the output signal of the photo interrupter 1 is turned OFF from ON is detected.例文帳に追加

次に、遮光体５をＺ方向（上方向および下方向）に移動させ、フォトインタラプタ１の出力信号がＯＮ→ＯＦＦになる位置を検出する。 - 特許庁

To provide a drive having a friction-lock function, which can be locked in an optional position and does not need power, etc., at locking, and also is small-sized and low-cost.例文帳に追加

任意の位置で係止ができ、係止時に電力等が不要であり、しかも、小型で低コストの摩擦係止機能を有する駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen manufacturing unit capable of accurately measuring without contact the position of a boundary surface and the component/concentration of fluids to be measured in a reactor.例文帳に追加

反応容器内の被測定流体の境界面位置や流体の成分・濃度を非接触にて精度よく測定できる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which image data are processed without deviating a line position even when a delay takes place in the image data of 4:2:0p system due to the image processing.例文帳に追加

４：２：０ｐ方式の画像データを画像処理によって遅延が生じても、ライン位置がずれることなく画像処理が出来る技術を提供すること。 - 特許庁

In the performance apparatus, when a key switch 100 of a matrix display input section 9 is pressed, a sub-CPU 12 detects the coordinates of the depression position and supplies them to a main CPU 2.例文帳に追加

マトリクス表示入力部９のキースイッチ１００が押下されると、サブＣＰＵ１２はこの押下位置の座標を検出してメインＣＰＵ２に与える。 - 特許庁

To provide a connecting structure capable of being manufactured at the low cost, and being stably fixed to a high frequency circuit board at a predetermined position in the predetermined direction.例文帳に追加

低コストで製造できるとともに、高周波回路基板に対して所定の位置及び向きで安定して固定できる接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting an article by which an article can be mounted on a mount substrate with high mounting position accuracy in a smaller number of times.例文帳に追加

少ない回数で、しかも、高い実装位置精度にて実装用基板に物品を実装することを可能とする物品の実装方法を提供する。 - 特許庁

In the hoisting polisher, firstly, a hoisting pipe 5 is disposed being separated from a crossfeed pipe 1 by a specified distance at the position thereof orthogonal to the center line thereof.例文帳に追加

本発明に係る揚送研磨機は、第１に、横送パイプ１と揚送パイプ５とは中心線の直交位置が所定距離だけ離して設けてある。 - 特許庁

In the retaining display, a swinging operation for vertically swinging the pattern near the stop position and a rotating operation for rotating it are performed without completely stopping the pattern.例文帳に追加

維持表示においては、図柄を完全に停止させるのではなく、停止位置近傍で上下に揺動する揺動動作や、自転する回転動作を行わせる。 - 特許庁

The hinge body is formed of a material with rigidity higher than that of the hinge base body, and the hinge body and the hinge base body are fixed in a metal fixed body at the same position.例文帳に追加

そして、ヒンジ体をヒンジベース体よりも剛性の高い材料で形成し、ヒンジ体とヒンジベース体とを金属製の固定体に同位置で固定する。 - 特許庁

To provide a hall door opening fixing device for an elevator capable of reducing burden of a worker when a hall door is position-fixed in the opened state.例文帳に追加

ホールドアを開状態として位置固定するにあたり作業者の負担を軽減することができるエレベータのホールドア開放固定装置を提供する。 - 特許庁

A survey target is collimated by an observation in a normal position, and a digital still camera photographs a landscape surrounding a point of measurement as a first image.例文帳に追加

測量目標に正観測で視準して測量を行うとともに、デジタルスチルカメラで測点の周りの風景を第１画像として撮影する。 - 特許庁

A control unit 11 controls respective circuits in its terminal, and selects a user to which the advertisement is to be distributed according to user information obtained from the position information server 2.例文帳に追加

制御部１１は自端末内の各回路を制御するとともに、位置情報サーバ２から得たユーザ情報を基に広告を配信するユーザを選択する。 - 特許庁

Image data as well as the position information thereof and the additive information having link information to the map are previously stored in a 'Memory Stick (R)' 140 by making the data and the information correspondence to each other.例文帳に追加

画像データと、その位置情報および地図へのリンク情報を有する付加情報とを対応つてメモリスティック１４０に記憶しておく。 - 特許庁

Then, the fixture 7 is moved in the X-axis direction, the wire 6 and an upper contact 8a are only brought into contact with each other, and the position Y2 is stored (Fig. 3 (d) and (b)).例文帳に追加

次に治具７をＸ軸方向に移動させ、ワイヤ６と上側接触子８ａとのみ接触させ、その位置Ｙ２を記憶する（図３（ｄ），（ｂ））。 - 特許庁