「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

A door guard shaft 53 is engaged with a bracket 50 at the upper part of the door body 13 from the upper part of the door frame 12 to regulate opening of the door body 13 in the half-open position.例文帳に追加

扉枠12の上部からドアガード軸53を扉体13の上部の受金具50に係合させ、半開位置にて扉体13の開放を規制する。 - 特許庁

A wire is installed in a prescribed position on the way to mold the injector nozzle using with a rapid prototype device, and the injector nozzle is molded with the wire inserted.例文帳に追加

インジェクタノズルをラピッドプロトタイプ装置を用いて造形する途中において所定の位置にワイヤを設置し、ワイヤが貫通したインジェクタノズルを造形する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, in which image quality is not deteriorated even when speed variation occurs to a transfer body when thick paper, etc., is thrust into a transfer position.例文帳に追加

厚紙等が転写位置に突入する際に転写体に速度変動が生じても，画質が低下しない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A magnetic sheet 34 is mounted on the case 31 at an opposed position to the electric power wave receiving coil included in the antenna part 32 at an interval.例文帳に追加

磁性シート３４は、アンテナ部３２に含まれる電力波受信コイルと間隔を隔てて対向する位置において、ケース３１に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a top link position adjusting mechanism in a sulky rice transplanter capable of regulating the mounting location of a top link constituting a lifting and lowering link mechanism.例文帳に追加

昇降リンク機構を構成するトップリンクの取付位置を調整できる乗用田植機におけるトップリンク位置調整機構を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which the deviation of focusing position due to temperature variation is suppressed while adopting a simple and low cost structure.例文帳に追加

簡単でコストのかからない構造を採用しつつ、温度変化によるピント位置のずれを抑えることができる走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, when a film thickness is measured, installation is made to a position (A), and direct incidence of reflection light 14 of the illumination light 12 to the camera 13 is prevented.例文帳に追加

この際、膜厚を計測する際には、位置（Ａ）に設置され、照明光１２の反射光１４がこのカメラ１３に直接入射しない構成とする。 - 特許庁

A penetrating radiation image data is gained at each position by moving each of line sensors 12a to 12e in each partial region by a transfer means 13.例文帳に追加

移動手段１３により、各ラインセンサ１２ａ〜１２ｅに各部分領域内を移動させながら、各位置において透過放射線画像データを取得する。 - 特許庁

A route is searched as to the route between the present position S and a connection node Ls, based on the traffic information data in a start point peripheral region Rs.例文帳に追加

現在地Ｓと接続ノードＬｓとの間の経路には、現在の出発地周辺領域Ｒｓの交通情報データに基づき経路探索を行う。 - 特許庁

A strike (6) is provided to the upper end face of the door (1), and a body (8) is provided to a head of a door frame opposed to the strike (6) of the door (1) in a closing position.例文帳に追加

扉（１）の上端面に受座（６）を設け、閉鎖位置においてこの扉（１）の受座（６）に対向する扉枠の上枠に本体（８）を設ける。 - 特許庁

In this case, by changing a weighting coefficient, the method for error distribution for controlling the distribution of the shape and position errors after fitting processing is provided.例文帳に追加

ここで、重み係数を変更することで、フィッティング処理後の形状誤差と位置誤差の配分を制御可能とする誤差配分方法を提供する。 - 特許庁

It is determined whether or not a pixel of interest in the multi-level image data is present at a position where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S106).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device capable of precisely indicating a desired pixel while confirming the present position of the pointer in the whole of an X-ray image.例文帳に追加

Ｘ線画像全体の中でのポインタの現在位置を確認しながら、所望の画素を精度よく指定することができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

A rotor 38 fixed to a position detecting shaft has an annular band of double color filter material 40 provided with an opposite gradation in the circumferential direction.例文帳に追加

位置検出用のシャフトに取付けたロータ38が、円周方向に対向した階調を有する二重カラーフィルタ材料40の環状バンドを有する。 - 特許庁

A through switch part SWT and a shunt switch part SWS for opening/closing a circuit between a halfway position of the through switch part SWT and the ground are provided in series between a port 1 and a port 2.例文帳に追加

ポート１−ポート２間に直列にスルースイッチ部ＳＷＴと、その途中と接地との間を断続するシャントスイッチ部ＳＷＳを備える。 - 特許庁

To provide a member joining device for facilitating joining work and capable of surely holding a firm fixing state in a right position.例文帳に追加

接合作業を容易なものとし、且つ、正しい位置での強固な固定状態を確実に保持することが可能な部材接合装置を提供することにある。 - 特許庁

To resume, even when update of a program in an information processor is interrupted, the update of the program from the vicinity of the position where the program is interrupted.例文帳に追加

情報処理装置におけるプログラムの更新が中断された場合にも、中断された位置の近傍からの更新再開を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The welding torch 3 is moved in the corner part 1b of the first shape 1 along a virtual circular arc provided on the corner part 1b, and the welding is performed while changing successively the position of the welding torch 3.例文帳に追加

溶接トーチ３は、第１形材１の角部１ｂにおいて、ここに設定された仮想円弧に沿って移動し、順次変えながら溶接を行う。 - 特許庁

A cube object is set in a position where the eye point coordinate system X, Y, Z axes pass through the center of each face of the cube object to be set (step S3).例文帳に追加

設定すべき立方体オブジェクトの各面の中心を視点座標系ＸＹＺ軸が貫くような位置に立方体オブジェクトを設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The retainer 30 has a locking part 40 which is insertion-engaged between the rear taper face 16R and the separation restriction face 17F in the state of temporary locking position.例文帳に追加

リテーナ３０は、仮係止位置にある状態で後側のテーパ面１６Ｒと離脱規制面１７Ｆとの間に嵌合する係止部４０を有する。 - 特許庁

In addition, a fork mark M2 is provided on a surface to allow the contact position with a fork to be visually recognized when the fork of a fork lift is inserted below.例文帳に追加

また、フォークリフトのフォークが下部に差し込まれ、その差し込まれるフォークとの当接位置を視認可能に、表面にフォーク用印Ｍ２を付した。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the back edge rear face 28b is adjusted to be 0.2 μm or less in a portion of a prescribed distance L from the position crossing the back edge face 28a.例文帳に追加

バックエッジ背面背面２８ｂの、バックエッジ面２８ａとの交差位置から所定の距離Ｌまでの表面粗さＲａを０. ２μｍ以下とする。 - 特許庁

A control section 2 creates a first table associating a position of a user in a passage detected by a user detection section 4 with the time of detection.例文帳に追加

制御部２が、利用者検知部４が検知した通路内における利用者の位置と、その検知時刻と、を対応づけた第１の位置テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a trunk door structure of an elevator capable of easily installing a trunk door and adjusting an installation position in a vertical direction and horizontal direction.例文帳に追加

トランク扉の据付け、上下方向および左右方向の据付位置調整を容易に行うことのできるエレベーターのトランク扉構造の提供。 - 特許庁

To provide a power tool allowing easy adjustment of the position of a wheel guard by an operator without deterioration in operability even under any operating condition.例文帳に追加

どのような作業状況においても操作性の低下を招くことなく、作業者が容易にホイルーガードの位置調整が可能な電動工具を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the position of a mark from an input image, by minimizing the effects due to change in the luminance distribution of the input image, and deformation of the mark.例文帳に追加

入力画像の輝度分布の変化やマークの変形の影響を最小限にして精度よく入力画像からマークの位置を検出する。 - 特許庁

A step part 64 with a smaller diameter in a side of the swash plate 23 is integrally formed on a position between the swash plate 23 and a cylinder block 11 on the driving shaft.例文帳に追加

駆動軸上において斜板２３とシリンダブロック１１との間の位置には、斜板２３側が小径となる段差部６４が一体形成されている。 - 特許庁

To provide an electronic component feeder in which both shortening of the feed tact time and enhancement of stop position accuracy are satisfied.例文帳に追加

供給タクトタイムの短縮と停止位置精度の向上を両立させることができる電子部品供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ID tag where the information on the position for stopping for cargo handling work when the chassis 5 enters the container yard 1 is provided in linkage with the chassis 5.例文帳に追加

シャシ５がコンテナヤード１に入場する際に、荷役作業のために停止すべき位置の情報が書き込まれたIDタグが該シャシ５と連繋させて具備される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a signal processing method for efficiently holding the position information of a defective pixel included in a CCD sensor, a CMOS image sensor or the like.例文帳に追加

ＣＣＤセンサやＣＭＯＳイメージセンサが含む欠陥画素の位置情報を効率よく保持する撮像装置および信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immobilizer system attaining cost reduction and enhancing design freedom of an arrangement position 54 where a transponder 53b is arranged in starting of an engine.例文帳に追加

低コスト化を図ると共に、エンジンの始動時にトランスポンダ５３ｂを配置する配置位置５４の設計自由度を高めたイモビライザシステムを提供する。 - 特許庁

To easily specify the arrangement position of a high-frequency relay and to enable a coaxial cable to be positioned, tentatively fixed, and improved in high-frequency characteristics.例文帳に追加

高周波リレーの配置位置を容易に特定可能とし、同軸ケーブルの位置決め及び仮固定を可能とするとともに高周波特性を向上する。 - 特許庁

The player P is photographed with a camera unit 42, and from the image, the position of the head of the player P is recognized, and on the basis of the result in the recognition, a game is proceeded with.例文帳に追加

カメラユニット４２でプレイヤＰを撮影し、その画像からプレイヤＰの頭部位置を認識し、認識結果に基づいてゲームを進行させる。 - 特許庁

It repeats scanning of +Y direction shifting a scanning start position with a predetermined interval (scanning spacing) in +X direction, and detects a layer 72.例文帳に追加

そして、スキャン開始位置を＋Ｘ方向に所定の間隔（スキャン間隔）ずつずらしながら、＋Ｙ方向のスキャンを繰り返し、階層７２を検出する。 - 特許庁

The target time Tk capable of stopping a lock bar 19 at the target stop position of less overrun amount is stored in a ROM 22 of a steering lock control unit 8.例文帳に追加

ステアリングロック制御部８のＲＯＭ２２には、オーバーラン量の少ない目標停止位置でロックバー１９を止め得る目標時間Ｔｋが記憶されている。 - 特許庁

When the door is moved a second movement amount in the closing direction from the position where the releasing mode was changed over to the braking mode, the braking mechanism 47 is changed over to the releasing mode.例文帳に追加

そしてこの制動モードに切換わった位置から、ドアが閉方向に第２の移動量を移動したときに、制動機構４７が解除モードに切換わる。 - 特許庁

A main control unit 51 detects occurrence of malfunction in the galvano-mirrors 33a to 33d based on detection signals of a beam light position detection device 38.例文帳に追加

主制御部５１は、ガルバノミラー３３ａ〜３３ｄに異常が生じたことを、ビーム光位置検知装置３８の検知信号に基づいて検知する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can form an image of high quality by preventing a shift in image formation position during multi- image formation.例文帳に追加

多重画像形成時における画像形成位置のズレを防止し、高品質の画像を形成することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf club balance measuring device enabling a golfer to select a golf club with consideration of Shindo-shaku (a value showing the action position of the human force, particularly, the elbow's force, in a golf swing).例文帳に追加

ゴルフスイングにおける身度尺を考慮したゴルフクラブの選択を可能にするゴルフクラブバランス測定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

The mounting tool main body 510a is provided with a second mounting part 511a in a position to be joined to a casing side mounting part of a display part casing.例文帳に追加

このうち取付具本体５１０ａには、表示部筐体の筐体側取付部に合致する位置に第二取付部５１１ａが設けられている。 - 特許庁

After a target position generating means 18 moves a head according to a track number 19 in which a command is generated, the means 18 generates a sine wave signal.例文帳に追加

この時、目標位置発生手段18は、コマンドが発生するトラック番号19に基づきヘッドを移動させた後、正弦波状の信号を発生する。 - 特許庁

The boundary line is set to an approximately middle position in a vertical line connecting an upper end of the door panel and a lower end of the side sill with a perpendicular line from the ground surface.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端とサイドシル下端とを地表面からの垂線で結んだ縦線における略中央位置に設定されている。 - 特許庁

The sub mirror 13 in the range-finding position reflects the subject luminous flux transmitted through the semi-transmissive surface of the main mirror 12 to a downward direction where an AF sensor is positioned.例文帳に追加

測距位置にあるサブミラー１３は、メインミラー１２の半透過面を透過した被写体光束をＡＦセンサが位置する下方向に反射する。 - 特許庁

If the irregularity in the intensity of the transmitted light at each position of the incident window 14 is prevented, the light incident on the light absorbing sample 11 can be stabilized.例文帳に追加

入射窓１４の位置ごとにおける透過光強度のばらつきを防げば、光吸収試料１１に入射する光を安定させることができる。 - 特許庁

Abutting part 47 of a recess 45 in the back surface of the cover 4 abuts against a protrusion 13 provided on the case 1, thus determining the close state position of the cover 4.例文帳に追加

このとき、ケース１に設けられた凸部１３に、カバー４の裏面における凹部４５の当接部４７が当接して、カバー４の閉状態位置が定まる。 - 特許庁