「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

It includes some projections 24 for connection located in two consecutive sides and there exists corresponding recesses 28 on the two sides opposite to the above.例文帳に追加

２つの連続辺に位置する接続用の凸部２４を含み、その反対側に対応する凹部２８が存在する。 - 特許庁

The copper wirings 12, 121, and 122 are provided with bump electrodes 15 in connection places on the main surface side of the substrate.例文帳に追加

銅配線１２，１２１，１２２には基板主表面側において接続箇所にバンプ電極１５が設けられている。 - 特許庁

A video/audio recording/reproducing apparatus 101 has a built-in stereo microphones 21a, 21b and an external microphone connection terminal 32.例文帳に追加

映像音声記録再生装置１０１は内蔵ステレオマイク２１ａ，２１ｂと外部マイク接続端子３２を備える。 - 特許庁

The motor generator controller switches control modes not in timing to the connection or disconnection of the 2nd clutch.例文帳に追加

モータジェネレータ制御装置は、第２クラッチの接続又は切断のタイミングと一致させないように、制御モードを切換える。 - 特許庁

To provide a multilayer substrate improved in connection reliability and positioning accuracy of a shield layer, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

シールド層の接続信頼性と位置決め精度を向上した多層基板、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In both of the bodies 1 and 2, a series of fluid passages 7 and 8 passing among each of the connection spaces 51, 52, 53 and 6 are formed.例文帳に追加

両体１，２には、各接続空間５_1，５_2，５_3，６を通過する一連の流体通路７，８が形成されている。 - 特許庁

The connection lever 24 is shaped such that the operation end part is exposed when the throttle valve 12 is in the idle state.例文帳に追加

連結レバー２４は、スロットル弁１２がアイドル状態にあるときに操作端部が露出するような形状を有する。 - 特許庁

The reflective layer 7 is composed of Al and Schottky connection is made with the footprint 2a of the substrate 2 in order to reflect the light.例文帳に追加

反射層７は、Ａｌからなり、光を反射するために基板２の底面２ａとはショットキー接続されている。 - 特許庁

The metal injection-molding machine has a structure having a space 19 in a connection part between the screw 2 and an injection piston 10.例文帳に追加

射出成形機はスクリュ２と射出ピストン１０との連結部に隙間１９を設けられる構造を有している。 - 特許庁

A design plate 32 having a design mark 26a and an indicator lens 38 are molded in one body through a connection part 50.例文帳に追加

意匠マーク２６ａを有する意匠プレート３２とインジケータレンズ３８とを連結部５０により一体成型する。 - 特許庁

In the system, a plurality of network connection apparatuses such as routers 3A, 3B, 3C are mutually connected by using network cables.例文帳に追加

複数台のルータ３Ａ、３Ｂ、３Ｃ等のネットワーク接続装置を相互にネットワークケーブルを用いて接続したシステムである。 - 特許庁

An irregularity detecting circuit, which is provided with a connection conductor for irregularity detection (not shown), is formed in the multilayer wiring substrate 8.例文帳に追加

多層配線基板８には図示しない不正検知用接続導体を備えた不正検知回路が形成されている。 - 特許庁

A circuit information database 52 with an active condition stores the condition information in connection with the circuit information.例文帳に追加

アクティブ条件付き回路情報データベース５２は、条件情報を転送路毎に回路情報に関連付けて格納する。 - 特許庁

To maintain a stabled connection state between a main substrate and an antenna unit in a portable telephone incorporating the antenna unit.例文帳に追加

アンテナユニットが内蔵された携帯電話機において、メイン基板とアンテナユニットの間に安定した接続状態を維持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device high in connection reliability between an electrode and a wire; and a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

電極と配線との接続信頼性の高い半導体装置と、その半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secure hardware identifier (HWID) for use in connection with a digital copyright management (DRM) system.例文帳に追加

デジタル著作権管理（ＤＲＭ）システムで使用するための安全なハードウェア識別子（ＨＷＩＤ）を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING NETWORK CONNECTION SERVICE AND SOFTWARE PROGRAM INSTALLED IN USER TERMINAL USING THE SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク接続サービス提供システム及びこのシステムを利用するためにユーザ端末にインストールされるコンピュータソフトウエアプログラム - 特許庁

The power factor correction connection 710 includes a first winding, a diode, an inductor L, and a first capacitor, connected in series.例文帳に追加

力率補正回路７１０は、直列に接続された第１の巻線、ダイオード、インダクタＬおよび第１のコンデンサを含む。 - 特許庁

To control packet retransmission while correcting a timeout period for every connection in accordance with an actual packet communication state.例文帳に追加

実際のパケット通信状況に応じてコネクション毎にタイムアウト時間を補正しながらパケットの再送を制御する。 - 特許庁

To accurately detect wrong interpolation, generated in connection with IP conversion of telecine video the detection of which is difficult.例文帳に追加

検出が困難であるテレシネ映像についてＩＰ変換することに伴い生じる誤補間を高精度で検出する。 - 特許庁

To uniformly adhere a nickel plating layer and a gold plating layer on the surface of the narrow connection pad of a flat plate in uniform thickness.例文帳に追加

平面積の狭い接続パッド表面にニッケルメッキ層と金メッキ層を均一厚みに被着させることができない。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which the reliability of the connection between second bonding pads and bump electrodes is enhanced.例文帳に追加

第２ボンディングパッドとバンプ電極との間の接続の信頼性を高めることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The level of achievement for “dissemination of house connection” is high, while that for “facility development” is low in many cities.例文帳に追加

達成度については、「各戸給水の普及」は進んでいるが、多くの地域において「施設整備」の達成度は低かった。 - 厚生労働省

3 Requesting a measure in connection with health care during pregnancy and after childbirth (measures for maternity health care), or having received said measures例文帳に追加

３ 妊娠中及び出産後の健康管理に関する措置（母性健康管理措置）を求めたことや、受けたこと - 厚生労働省

We have spilled much ink, you and i, in our discussion of human connection and we're no closer to understanding than we were when the correspondence began.例文帳に追加

君と僕は 人間のつながりについて語り合い 何度も手紙を交わしてきたね なのに 文通を始めた時より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Briefly explain how hub polling is used to establish connection between nodes in a multi point network. 例文帳に追加

ハブポーリングがマルチポイント・ネットワーク中でノード間の接続を確立するのにどのように使われるかを簡潔に説明しなさい。 - コンピューター用語辞典

Kanjin was work done by Buddhist monks in connection with missionary activities intended to bring relief to people. 例文帳に追加

勧進（かんじん）とは、仏教の僧侶が衆庶の救済のための布教活動の一環として行われる行為の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnetism detecting part 55 is arranged on the throttle body in the state of being inclined utilizing the bending of the connection terminal 56.例文帳に追加

磁気検出部５５を連結端子５６の折り曲げを利用して傾倒させた状態でスロットルボデーに配置する。 - 特許庁

Namely, both input connection terminals 9b are collected in one place, and are connected with each other via relay wiring 9c.例文帳に追加

すなわち、両入力用接続端子９ｂは１箇所に集められ、中継配線９ｄを介して接続されている。 - 特許庁

A part of the substrate 12 is formed in such shape as engages with the transmission cable which is the other side of connection, as an engagement part 14.例文帳に追加

基板１２の一部は、嵌合部１４として、接続相手の伝送ケーブルと嵌合する形状で形成される。 - 特許庁

To provide a satisfactory electric connection terminal capable of improving the reliability in electric conductivity for a flat circuit body.例文帳に追加

フラット回路体に対する導通信頼性の向上を図ることができる良好な電気接続端子を提供する。 - 特許庁

To confirm a connection state of male and female terminals in a simple way with conduction check alone and precisely distinguish its right and wrong.例文帳に追加

雄、雌両端子の接続状態を導通チェックのみによって簡単に確認し、その正否を正確に判別する。 - 特許庁

RELEASABLE CONNECTION FOR SUSPENSION STUD FOR FIRST SURFACE OF WALL OF PORTABLE CASING FOR LONG DISTANCE COMMUNICATION, IN PARTICULAR例文帳に追加

特に遠距離通信用の携帯品のケーシングの壁の第１の面に対する懸架スタッドのための解除可能な連結 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor drum, in which the effective conductive connection of an aluminum pipe stock and a ground plate is executed.例文帳に追加

アルミ素管とアース板との効果的な導通接続を実施した電子写真感光体ドラムを提供すること。 - 特許庁

In the case of starting, a required socket is opened by a well- known port and by a port unique to a main terminal to await a connection of a TCP.例文帳に追加

起動時に、必要なソケットをウェルノウンのポート及び本端末独自のポートで開きＴＣＰのコネクションを待つ。 - 特許庁

To provide an electric cleaner in which airtight connection of the opening part of a dust collector cup to the intake side of a motor can be made easily.例文帳に追加

モータの吸込側への集塵カップの開口部の気密な連通を容易にできる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for increasing the density of external connection terminals in an element mounting substrate for vertical mounting.例文帳に追加

垂直実装用の素子搭載用基板における外部接続用端子の高密度化を図る技術を提供する。 - 特許庁

To easily switch network connection setting for enabling network communication, thereby setting, in an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置において、ネットワーク通信を可能にするためのネットワーク接続設定を容易に切換え、設定可能にする。 - 特許庁

An inner and outer continuity connection means for connecting the inside and outside of the package 36 in a continuity state is provided to the package 36.例文帳に追加

パッケージ３６には当該パッケージ３６の内側と外側を導通接続する内外導通接続手段を設ける。 - 特許庁

To provide a DUTIF connection system capable of connecting a DUTIF to a test head easily and automatically in a short time.例文帳に追加

ＤＵＴＩＦをテストヘッドに、短時間で、自動的に容易に接続できるＤＵＴＩＦ接続システムを実現する。 - 特許庁

In one embodiment, the decompression space 202 is partitioned from space 204 by connection panel 205.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、減圧空間２０２と空間２０４とは、コネクト基板２０５によって仕切られている。 - 特許庁

To provide an axle assembly used in a connection part which can adjust simply between a ring gear and a differential case.例文帳に追加

リング・ギヤとデフ・ケースとの間に簡単に調整できる連結部を使用した車軸アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

To clearly transmit a feel in connection to an operator when two components are connected with each other.例文帳に追加

２つの構成部品を接続する際に、操作者に対して接続の際の感触を明確に伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide a power generator of a novel structure in which coil connection work can be performed highly efficiently.例文帳に追加

コイルの結線作業を効率良く行うことが出来る、新規な構造の発電機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

To provide a master machine selecting method for increasing a network keepable time in an ad hoc wireless network of connection.例文帳に追加

接続のアドホックな無線ネットワークにおけるネットワークの維持可能時間を増大させる親機選定方法の提供。 - 特許庁