「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power supply connection structure to supply a large current from a power source to an electrolytic tank so as to solve such problems in the power supply connection structure of the conventional technology that flexibility is insufficient in a structure to directly connect a clad material to an electrode power supply body and the consideration is insufficient to its workability.例文帳に追加

電源から電解槽へ大電流を供給するための従来技術の給電接続構造は、主にクラッド材を直接電極給電体に接続する構造で可撓性に欠け、かつ作業性に関する配慮が不十分である。 - 特許庁

The connection bolt 19 is inserted into an inserting hole part 36 provided in a support part 37 of a support table 20, and a binding nut 27 is threaded to the tip portion of the connection bolt through a movable washer 22 and a friction reducing member 23 having split washers 18 and 21 rotatable in spherical contact therein.例文帳に追加

連結ボルト１９を、支持台２０の支持部３７に設けた挿通孔部３６に挿通させ、その先端部分に、分割座金１８，２１が球面接触で自在回動する可動座金２２と摩擦低減部材２３とを介装して緊結ナット２７を螺合する。 - 特許庁

To provide a cover device of an inter-terminal connection part improved in operability, a dust-proof property and a drip-proof property in its engagement while keeping an advantage of a snap-engagement-style connector and electrically connected by snap engagement; and to provide an inter-terminal connection device using it.例文帳に追加

スナップ係合方式のコネクタの利点を維持しつつ、さらにその係合時の操作性や防塵、防滴を改良した、スナップ係合により電気的に接続される端子間接続部のカバー装置及びそれを用いた端子間接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bridle wire connecting connector in which, even in the case that requires a plurality of times of disconnection/connection works on a bridle wire, a connection point does not increase, replacing of the bridle wire is not required, and being hard to be affected by metal fatigue under wind.例文帳に追加

縁線の切り離し・接続作業が複数回必要となる場合においても、接続箇所が増えることがなく、また縁線の張替えが不要になると共に風による金属疲労を受けにくくすることが可能な縁線接続コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an IVR system in which the number of times of incoming call from a client and the state of a connection with an operator are recorded and when there is the next incoming call from the same client, automatic voices to be played back are changed in accordance with the number of times of incoming call and the state of the connection with the operator.例文帳に追加

顧客から着信回数、及びオペレータとの接続状態を記録し、次回同じ顧客から着信があった際、再生する自動音声を着信回数及びオペレータとの接続状態に応じて変更するＩＶＲシステムを提供する。 - 特許庁

In the method of assembling the electric cable terminal connection, a gel material is injected into the porcelain tube of the electric cable terminal connection, and then the gel material before curing filled in the porcelain tube is pressurized to cure the gel material being pressurized.例文帳に追加

この電気ケーブル終端接続部の組立方法では、ゲル原料を、電気ケーブル終端接続部の碍管内に注入した後に、碍管内に充填された硬化前のゲル原料を加圧することにより、圧力を加えた状態でゲル原料を硬化させる。 - 特許庁

In order to prevent the contamination in the piping 2 for dialysis, the piping 2 for dialysis includes: a UF film 4 close to the connection end 21 with the dialysis water supplier 1; and UF films 5 close to the connection ends 23 with the dialyzers 3.例文帳に追加

本発明では、透析用配管２内の汚染を防止するために、透析用配管２に、透析用水供給装置1との接続端２１に近接してＵＦ膜４を設けると共に、透析装置３との接続端２３に近接してＵＦ膜５を設けている。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material capable of enhancing conductive reliability, when used in electric connection between electrodes, in the anisotropic conductive material containing a conductive particle, and to provide a connection structure using the anisotropic conductive material.例文帳に追加

導電性粒子を含む異方性導電材料であって、電極間の電気的な接続に用いられた場合に、導通信頼性を高めることができる異方性導電材料、並びに該異方性導電材料を用いた接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and large-capacity heat exchanger assembled by connecting a plurality of heat exchanger cores with each other, capable of reducing the flowing resistance of fluid in the connection part as much as possible and preventing the accumulation of foreign matters in the connection part.例文帳に追加

複数の熱交換器コアを互いに接続して、大容量の熱交換器を組み立てるものにおいて、その接続部の流体の流通抵抗を可及的に少なくすると共に、その接続部に異物が堆積しないコンパクトな熱交換器の提供。 - 特許庁

To provide a printed wiring substrate with a projection electrode of high aspect ratio, which can maintain a clearance between a chip and a wiring substrate to enable sealing resin to be poured therein readily, and is excellent in connection reliability even in connection of a chip electrode of narrow pitch.例文帳に追加

狭ピッチ化したチップ電極の接続においても、チップと配線基板の間隔を封止樹脂の流し込みが容易となるような間隔に維持でき、しかも接続信頼性に優れる、アスペクト比の高い突起電極を有するプリント配線基板を提供すること。 - 特許庁

A branch connection between the first connection and an enclosure (23) locating at the downstream side of the second baffle is provided, and this sends out a third air current (C1a) which is made to revolve in advance by additional injector means (30) formed in inclined lumen.例文帳に追加

第１の回路と第２のバッフルの下流に位置するエンクロージャ（２３）との間にブランチ接続が設けられ、これは、傾斜した内腔の形態に形成された追加インジェクタ手段（３０）によって予回転するようにされる第３の気流（Ｃ１ａ）を送出する。 - 特許庁

The connection control system 10 carries out control for an occasion on which the operation system 40 is connected to an operator terminal device 60 arranged in a maintenance maker, via external network connection equipment 30, in order to perform the remote maintenance of the operation system 40.例文帳に追加

接続制御システム１０は、業務システム４０のリモートメンテナンス作業のために業務システム４０とメンテナンスメーカーに設けられた作業者端末装置６０とを外部ネットワーク接続機器３０を介して接続するときの制御を行うためのである。 - 特許庁

The cells are extended in a two-dimensional arrayal based on the horizontal and vertical connection numbers, the widths and the heights of the cells are obtained from the horizontal and vertical connection numbers, the ruled lines in the horizontal and vertical directions are plotted and also character column information or the like is plotted inside the cells so that tabular format data are displayed (a).例文帳に追加

そして、各セルを２次元配列に展開し、上記横連結数、縦連結数から各セルの幅、高さを求めて横方向の罫線、縦方向の罫線を描画し、各セル内に上記文字列情報、その付加情報を描画する。 - 特許庁

The pair of joining parts 5 are connected to each other by a penetration connection part 7 filled in a through hole 6 formed in the supporting projecting part 1, and at least a part of both sides of the supporting projecting part 1 is covered by a side face connection part 8 to connect side ends 5a of the joining parts 5.例文帳に追加

支持突部１に設けた貫通孔６に充填される貫通連結部７で一対の接合部５を連結すると共に、各接合部５の側端部５ａ間を連結する側面連結部８で支持突部１の両側面の少なくとも一部を覆う。 - 特許庁

In the piping thermal-insulation material 7, a slit 9 is formed, in which a connection pipe 8 to be connected to either one of a refrigerant inlet part and a refrigerant outlet part of a heating tube 4 is housed, and another connection pipe 8 to be connected to the other one is bent and lead out.例文帳に追加

配管断熱材７に、伝熱管４の冷媒流入部または冷媒流出部の何れか一方に接続される接続配管８を収容し、他方に接続される接続配管８を折曲して導出できるスリット９を形成した。 - 特許庁

The wiring board is equipped with interconnect lines provided inside an insulating film formed on a transparent board, connection pads which are connected to the interconnect lines and arranged on a plane in parallel with the board in the same layout with the connection pads of the semiconductor elements, and an alignment mark.例文帳に追加

配線基板は、透明基板上の絶縁膜内に設けられた配線と、配線に接続され、半導体素子の接続パッドと同じ配置で基板に平行な面に設けられた接続パッドと、接続パッド上に設けられたハンダバンプと、アライメントマークとを備える。 - 特許庁

To provide a specified line connection in a subscriber carrier device or an automatic line connecting method for Internet connection which connects a subscriber directly to a specified line or an ISP line without going through an exchange and prevents a load increase in the exchange.例文帳に追加

交換機を経由することなく加入者を特定回線またはＩＳＰ回線へ直接接続して、交換機の負荷増加を防ぐ加入者搬送装置における特定回線接続またはインターネット接続のための自動回線接続方法を提供する。 - 特許庁

In a series connection plate 4 connecting secondary batteries 1a to 1f in series and parallel, an extended bending piece 8 is formed at a part which contacted the lead wire 5 crossing the series connection plate 4 to prevent the insulating coating from being damaged by the lead wire 5 contacting the cut face.例文帳に追加

二次電池１ａ〜１ｆを直並列に接続する直列接続板４に、それを横断するリード線５が接触する部位に延出折曲片８を形成して、リード線５が切断面に接触して絶縁被覆が破壊されることを防止する。 - 特許庁

A drainage body 10 is disposed in an area surrounded by the first water collecting pipe 8 and the second water collecting pipe 9, and a water drainage pipe 11 is formed in a net-like surface continuously having such a structure that the end part thereof is fitted to the connection port 12a of a connection socket 12.例文帳に追加

第１の集水管８と第２の集水管９に囲まれる領域には、排水体１０が配置されており、排水管１１が、その端部を接続用ソケット１２の接続口１２ａに嵌合される構成を連続し、網目状の面に形成される。 - 特許庁

The wavelength filter is constituted in such a manner that a plurality of optical path lengths from an incidence end 13 to an emission end 19 through respective connection waveguides are increased or decreased by a difference ΔL of the same length in sequential order starting from the path passing through the connection waveguide 11 which is closer to the incidence end 13.例文帳に追加

入射端１３から各接続導波路を通り出射端１９に至る複数の光路長を入射端１３に近い接続導波路１１を通る経路から順に同じ長さの差ΔＬで増加または減少させ、波長フィルタとする。 - 特許庁

The LED modules 15a, 15b are arranged in a row alternately two by two along the connection direction of the respective substrates 24, and the neighboring LED modules 15a, 15b are arranged so as to face mutually reverse direction in the perpendicular direction relative to the connection direction of the substrates 24.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール１５ａ，１５ｂは、それぞれの基板２４の連結方向に沿って２つずつ交互に並べられ、隣り合うＬＥＤモジュール１５ａ，１５ｂが基板２４の連結方向の垂直方向において互いに逆向きになるように配置されている。 - 特許庁

To establish new connection information by automatically eliminating the connection information of an old route ID stored in different routers and an old LSA prepared under the old router ID at the setting change of router IDs in an OSPF(open shortest path first).例文帳に追加

ＯＳＰＦにおけるルータＩＤの設定変更時にその他のルータに保持されている旧ルータＩＤの接続情報および旧ルータＩＤの基で作成される旧ＬＳＡを自動的に消滅させて、新規の接続情報を確立することことにある。 - 特許庁

In this case, the circuit-side end part 42 of the connection member 4 is held in contact with a circuit end part 20 through the operation of a coil spring 44, so the terminal part 10 of the IC card 1 and the circuit end part 20 are electrically connected by a conductive connection member 4.例文帳に追加

この場合、接続部材４の回路側端部４２が、コイルばね４４の作用で回路端子部２０との接触を保つので、導電性の接続部材４によって、ＩＣカード１の端子部１０と回路端子部２０との電気的な接続がなされる。 - 特許庁

To easily realize electrical connection between pads for connection to which an input-output terminal of a COG type IC is connected and wires extending from a circuit element, etc., built-in on a substrate in an electrooptical device such as a liquid crystal device provided with the COG type IC.例文帳に追加

ＣＯＧ型ＩＣを備えた液晶装置等の電気光学装置において、ＣＯＧ型ＩＣの入出力端子が接続される接続用パッドと基板上に作り込まれた回路素子等から延びる配線との電気的な接続を簡便に実現する。 - 特許庁

It is judged whether effect that the system is automatically connected to a previously stored server is set in an automatic flag or not in the processing of a step S32 based on the automatic connection flag showing whether the system is automatically connected or not and connection data including the name of the server.例文帳に追加

予め記憶されている、サーバに、自動的に接続するか否かを示す自動接続フラグ、およびサーバの名前を含む接続データを基に、ステップＳ３２の処理において、自動接続フラグに、自動的に接続する旨が設定されているか否かが判定される。 - 特許庁

Connection terminals 4 of the image display panel 2 are arranged in rectangular frame shape or in parallel, and the thickness of the binder layer 8 of an ACF 6 at four corners of the connection terminals 4 is made thicker than the thickness of the binder layer 8 at a part other than the four corners (Fig.1C).例文帳に追加

画像表示パネル２の接続端子４は矩形枠状もしくは並列に配置されており、その接続端子４群の四隅におけるＡＣＦ６のバインダ層８の厚さを、その四隅以外の部分のバインダ層８の厚さよりも厚くする（図１Ｃ）。 - 特許庁

In a terminal connection box body 50, electrical connection parts P are formed by connecting male terminals to female terminals in three terminal insertion openings 55 other than three terminal insertion openings 55 arranged on the side nearest to an outside surface without having a projection part 76.例文帳に追加

端子接続箱体５０は、突出部７６のない外面に対して最も近い側に配列されている３つの端子挿入口５５以外の３つの端子挿入口５５において、雄端子と雌端子とを接続して電気的接続部Ｐを形成している。 - 特許庁

In wireless connection setting input processing, a wireless compound machine 3b decrypts the acquired encrypted data by a memory card loading part 24b or an image reading part 26b to generate wireless connection data before encryption and stores these data in a RAM 14b.例文帳に追加

また、無線複合機３ｂは、無線接続設定入力処理において、メモリカード装着部２４ｂまたは画像読取部２６ｂにより取得された暗号化データを復号化することにより、暗号化前の無線接続データを生成し、ＲＡＭ１４ｂに記憶させる。 - 特許庁

The three layered structure woven or knitted fabric is constituted with the lining fabric, the outer fabric and the connection part for connecting the lining fabric and the outer fabric and the crimped fiber A of which the crimping rate decreases, when moistened, is included in the connection part in the three layer structure knitted fabric.例文帳に追加

表裏の地組織部と、表裏の地組織部を連結する連結部とで構成される三層構造織編物であって、前記連結部に、湿潤時に捲縮率が低下する捲縮繊維Ａが含まれることを特徴とする三層構造編物。 - 特許庁

Then the plate portions 12 of the connection fittings 1a, 1b are fitted into slits formed in end faces of the columns 3, 4, respectively, and the pipe portions 13 are fitted into respective mortises 51 formed in the beam 5, whereby the upper-layer column 3 and the lower-layer column 4 are connected together via the two connection fittings 1a, 1b.例文帳に追加

柱３，４の端部のスリットに接合金物１ａ，１ｂのプレート部１２が嵌入され、梁５のほぞ孔５１にパイプ部１３が嵌入されて上層部の柱３と下層部の柱４とを２個の接合金物１ａ，１ｂを介して接合する。 - 特許庁

This portable telephone set with aromatic function is characterized in that an aromatic member 6 is removably fitted by a mount means 5 at a position of an external connection terminal of the portable telephone body 1 or in the vicinity of the external connection terminal and nearly flush with the portable telephone body 1.例文帳に追加

携帯電話本体１に備わる外部接続端子２、又は該外部接続端子２の近傍位置に、取付手段５により芳香性部材６が前記携帯電話本体１と略面一な状態で着脱可能に備えてあることを特徴とする。 - 特許庁

In this air-tight structure, a ceiling joist connection 101 is tightly engaged between ceiling joists 8 to be provided in parallel to a beam 4, and an air-tight sheet 10 is disposed to be tightly applied to the beam 4 at one end, and tightly applied to each joist 8 and each joist connection 101 at the other end.例文帳に追加

本気密構造は、野縁つなぎ１０１が、各野縁８間に密嵌して、梁４と並行に列設され、気密シート１０が、その一端を梁４に密着し、他端を各野縁８及び各野縁つなぎ１０１に密着して配設されてなるものである。 - 特許庁

The image recognition device determines whether the object recognized by the recognition order, at this time has a connection relation to the extracted object in the recognition order in the last time, and acquires the object determined to have the connection relation as the extracted object.例文帳に追加

今回の認識順番で認識されたオブジェクトについて、前回の認識順番における抽出されたオブジェクトと接続関係を有するか否かを判定し、接続関係を有すると判定されたオブジェクトを抽出されたオブジェクトとして取得する。 - 特許庁

The bead portions 12e are formed in positions adjacent to a connection portion of the side rail outer element 12 to the center pillar 20, and specifically, formed in a pair on opposite sides of the connection portion of the side rail outer element 12 to the center pillar 20 (a center extension line of the center pillar 20).例文帳に追加

ビード部１２ｅは、サイドレールアウタ１２におけるセンタピラー２０との結合部近傍位置に形成されており、詳細には、サイドレールアウタ１２におけるセンタピラー２０との結合部（センタピラー２０の中心延長線）を挟んで両側に一対形成されている。 - 特許庁

The assist grip comprises an assist grip body 1 having a connection part 2 on both ends of the longitudinal direction, and a mounting base part 10 to movably support the connection parts 2 on both sides, and fixes and attaches the mounting base part 10 in a storage recess 20 in a cabin.例文帳に追加

長手方向両端に連結部２を設けたアシストグリップ本体１と、両側の連結部２を移動可能に支持する取付ベース部１０とを備え、取付ベース部１０を、車室内の収納凹部２０内に固定して装着するアシストグリップである。 - 特許庁

Then a connection portion 12a of a fastening means 10 of the latch unit 3, a guide portion 34a of a pulley 34, and a connection portion 45a between power transfer means 44, 45 of the closer unit 4, are aligned along an almost vertical line in a range W in a thickness direction of the motor 42 as viewed from the side.例文帳に追加

ラッチユニット３の締め込み手段10の連結部12a、プーリ34の案内部34a及びクローザユニット４の動力伝達手段44、45の連結部45aを、側面視においてモータ42の厚さ方向の領域Ｗ内で上下方向へほぼ一直線上に並ぶように配置する。 - 特許庁

To provide a mobile phone connectable in a plurality of communication connection systems, which allows automatic selection of a communication connection system for use in contents downloading when connecting to a web.例文帳に追加

本発明は、上記の問題に鑑みて、複数の通信接続方式で接続可能な携帯電話機において、ウェブとの接続時におけるコンテンツのダウンロードに用いる通信接続方式の自動選択を行うことが可能な携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a terminal board 10 of the connection device 1, through-holes 11, each having a small diameter part 13 at one end and penetrating in the thickness direction thereof are formed, and the connection elements 20 are movabley inserted there, and their coming-off is stopped by catching them with the small diameter parts 13.例文帳に追加

電気接続装置１の端子台１０には一端に小径部１３を有する厚さ方向に貫通した貫通孔１１を設けて伸縮可能な接続子２０を移動自在に差し込み、上記小径部１３で拘束してその抜けを阻止する。 - 特許庁

A connection member 23 rotating in a direction to keep the working direction of the working part 50 parallelly in longitudinal direction by the swinging motion of the offset mechanism 20 is placed above the rotary shaft case 32, and an extension cylinder 41 is placed between the connection member and the rotary shaft case 32.例文帳に追加

回転軸ケース３２の上部にオフセット機構２０の揺動に対して作業部５０の作業方向を前後方向に平行に保持する向きに回動する連結部材２３が設けられ、これと回転軸ケース３２間に伸縮シリンダ４１が設けられる。 - 特許庁

The slide 22 can be displaced relative to the puncture elements, in a first displacement position, a channel connection is set up between the two puncture elements and, in a second displacement position, the channel connection is set up between one of the puncture elements and a side opening 21 of the housing.例文帳に追加

スライド（２２）は、穿刺要素に関して変位することができ、第１変位位置において、流路接続が２つの穿刺要素間に確立され、第２変位位置において、流路接続が、穿刺要素のうちの一方とハウジングの側方開口（２１）との間に確立される。 - 特許庁

The device 20 reads and writes an information signal from/in the card 1 by mounting the card 1 inserted from an opening part 21 on a recessed part 22 for insertion and connecting the terminals 5 for external connection provided in the card 1 to a connection terminal 23.例文帳に追加

装着装置２０は、開口部２１から挿入されたメモリカード１が装着用凹部２２に装着され、メモリカード１に設けた外部接続用端子５が接続端子２３に接続されることにより、メモリカード１に対し情報信号の読み書きが行われる。 - 特許庁

The second electrode 2 serves as the anode or the cathode of non-transferred type plasma P1 formed in connection with the first electrode 1, and serves as the anode or the cathode of transferred type plasma P2 formed in connection with the external electrode 200.例文帳に追加

さらに、第二の電極２は、第一の電極１との関係で形成される非移行型プラズマＰ１の陽極または陰極として機能し、外部電極２００との関係で形成される移行型プラズマＰ２の陽極または陰極としても機能する。 - 特許庁

To provide a dismantling method of a connector for efficiently peeling an elastic body from a connection member and dismantling it, for the connector configured by having the connection member buried in the elastic body curved roughly in a U-shape along the shape of the elastic body.例文帳に追加

略Ｕ字状に湾曲した弾性体の中に連結部材が、弾性体の形状に沿って埋め込まれて構成されている連結具について、弾性体を連結部材から効率的に剥がして解体する、連結具の解体方法を提供する。 - 特許庁

In the printed circuit board structure, in the state that the connection piece 302 of a second printed circuit board 30 passes through the insertion hole 162 of a first printed circuit board, solder S is applied between the connection patterns 164 and 304 of the first and second printed circuit boards 16 and 30 and they are electrically connected.例文帳に追加

第１のプリント回路基板の挿通孔１６２に第２のプリント回路基板３０の接続片302が貫通した状態で第１および第２のプリント回路基板１６，３０の接続パターン164,304間にはんだＳを塗布して電気的な接続が行われる。 - 特許庁

This is a compact self-ballasted fluorescent lamp in which mutual connection of the electrical connection part provided inside a base and a conductor mounted on the circuit board can be performed easily in an assembly process without using soldering or plasma arc welding.例文帳に追加

はんだ付けまたはプラズマアーク溶接を使用することなく、口金内部に設けられた電気接続部と、回路基板に実装された導電体の互いの接続を、組立工程におい容易に行なえる電球形蛍光ランプを提供することができる - 特許庁