「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection structure of a flat cable and a connecting terminal, which is configured to obtain a good connection state at low cost regardless of difference in pitches of a rectangular conductor and a connecting terminal are different, and which can be mounted to an existing apparatus component such as a rotary connector.例文帳に追加

平角導体と接続端子のピッチの違い関わらず、低コストで良好な接続状態を得られるようにするとともに、回転コネクタなどの既存の機器部品に対しても取り付けができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of a large cost demerit in the case that two optical fibers for connection become long as a light emitting element and a light receiving element have been conventionally connected to a loop optical fiber for a sensor and optical branching coupling elements at the far end by the two optical fibers for connection.例文帳に追加

従来、発光素子と受光素子とを遠端のセンサ用ループ光ファイバ及び光分岐結合素子に２本の接続光ファイバで接続するため、接続用光ファイバが長くなった場合のコストデメリットが大きい。 - 特許庁

The guide holding metal fittings can be connected with one another in a direction of the package mounting stage of the device housing, the starting point of the connection being fixed to an adjoining package guide, and the finishing point of the connection being fixed to the device housing or a bottom plate of a package guide on an upper stage.例文帳に追加

ガイド保持金具は、装置筐体のパッケージ実装段方向に連結可能であって、該連結の始端が隣り合うパッケージガイド、終端が装置筐体または上段のパッケージガイドの底板に固定される。 - 特許庁

To provide a penetration structure of a connection line in an air-tight chamber with which sealing between the wall body of the air-tight chamber and the connection line penetrating the wall body is reliably formed, and to provide a discharge apparatus provided with the penetration structure.例文帳に追加

気密チャンバの壁体とこれを貫通する接続ラインとの間を確実にシールすることができる気密チャンバにおける接続ラインの貫通構造およびこれを備えた吐出装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the upper surface of the upper layer insulating film 9, an upper layer connection pad 12 including an upper layer underlying metal layer 11 is provided while being connected with the connection pad part of the wiring 8 through an opening 10 provided in the upper layer insulating film 9.例文帳に追加

上層絶縁膜９の上面には、上層下地金属層１１を含む上層接続パッド１２が上層絶縁膜９に設けられた開口部１０を介して配線８の接続パッド部に接続されて設けられている。 - 特許庁

To provide a wood connection plate which can rigidly connect wooden plate members together in a manner abutting on each other while maintaining the strength of the plate members themselves, and to provide a rib frame structure which is assembled by using the wood connection plates.例文帳に追加

板材自体の強度を維持したまま、木製の板材同士を互いに対接した状態に連結固定することができる木材連結板及びその木材連結板を用いて組み立てたリブフレーム構造体を提供する。 - 特許庁

A connection part 28f of the front side F shape pipe member 22f is inserted to a connection part 28r of the rear side F shape pipe member 22r, and both F shape pipe members 22f, 22r become slidable in a crushing direction.例文帳に追加

前側Ｆ字状パイプ部材２２ｆの連結部２８ｆは、後側Ｆ字状パイプ部材２２ｒの連結部２８ｒに挿入されており、両Ｆ字状パイプ部材２２ｆ，２２ｒは、互いに潰れ方向にスライド可能となっている。 - 特許庁

The connection part 22 makes a superheated steam generating part 15 and a cooking pot 6 communicated with each other when the cooking pot 6 is placed in the heating chamber 2 and a steam supply pipe 56 is attached to the connection part 22, thereby introducing the superheated steam to the cooking pot 6.例文帳に追加

この接続部２２は、調理鍋６を加熱室２内に設置して蒸気供給パイプ５６を接続部２２に装着すると、過熱蒸気発生部１５と調理鍋６とを連通させて、過熱蒸気を調理鍋６に導く。 - 特許庁

(1) A self-diagnostic mode signal line is provided in a cable, a normal connection destination is provided with a self-diagnosis mode signal output function, a receiving PKG side is provided with a detection function, and the normal connection is decided at the detection of the same signal.例文帳に追加

（１）ケーブル内に自己診断モード信号線を設け、通常接続先に自己診断モード信号出力機能を、受信ＰＫＧ側には検出機能を具備し、同信号の検出を機会に正常接続を判断する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing erroneous connection between a driving means and a driving condition setting means for setting the driving condition of the driving means so as to prevent its malfunction and fault associated with the erroneous connection in advance.例文帳に追加

駆動手段と駆動手段の駆動条件を設定する駆動条件設定手段との誤接続を防止し、誤接続に伴う装置の誤動作や故障を未然に防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As the leads 28 formed into the circular arc shape are provided in such a way as to extend along the outer and inner peripheral parts of the main body part 12, an irrational stress is not applied to the connection parts 26 and the connection parts 26 can stand a strong electromagnetic stress.例文帳に追加

円筒状の巻線本体部１２の外周部及び内周部に沿うように円弧状に形成された引出しリード２８を配設したので、接続部２６に無理な力が加わらず、大きな電磁機械力に耐える。 - 特許庁

In the connection structure 1 between the column and the beam, a cross sectional area of a column-beam connection portion 2 on a lower side of a first-floor column of a steel reinforced concrete structure is made larger than the cross sectional area of the first-floor column 3 and the cross sectional area of a basement column 4.例文帳に追加

柱と梁の接合構造１は、鉄筋コンクリート構造物の１階柱下側における柱梁接合部２の断面積を１階柱３の断面積と地下階柱４の断面積よりも大きくしたことである。 - 特許庁

Moreover, an electric wire position correcting rib 69 is formed at a recessed portion 55 for engagement and connection, wherein the correction rib is inserted into the cover member 27 to correct a position of the electric wire 21, in a process where a cover-attaching electric wire 24 is engaged with the recessed portion 55 for engagement and connection.例文帳に追加

また、カバー組付電線２４が嵌合接続凹部５５に嵌合する過程でカバー部材２７の内部に差し込まれて電線２１の位置を矯正する電線位置矯正リブ６９を嵌合接続凹部５５に形成する。 - 特許庁

The opening and closing means is thermally deformed so that it closes the connection port when the heat exchanger in the heating device portion is operated, and opens the connection port when the heat exchanger is stopped, and a ventilation fan of the ventilating device is operated.例文帳に追加

前記開閉手段は、暖房装置部内の熱交換器が作動している時に連結口を閉塞し、熱交換器が停止し換気装置の換気ファンが作動している時に連結口を開放させるように熱変形する。 - 特許庁

The terminal fitting 10 is provided respectively with a substrate connection part 11 with a printed-circuit board on one end, a terminal connection part 12 with an opposite terminal on the other end, and a press-fit part 13 to be pressed in a hole 31 of a connector housing 30 on the way.例文帳に追加

端子金具１０は、一端にプリント基板に対する基板接続部１１を、他端に相手端子に対する端子接続部１２を、途中にコネクタハウジング３０の孔３１内に圧入される圧入部１３を、それぞれ備える。 - 特許庁

To thicken a plate thickness of a connection piece formed in a ring- like main body or to widen a cross-sectional area of a connection portion, connect thereby a body of rotation having a heavy mass, and enhance durability against stress.例文帳に追加

本発明は、輪状本体に形成する接続片の板厚又は接続部分の断面積の他のものより大として質量の大きい回転体を接続し、応力に対する耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide communication equipment having a means for clearly displaying whether or not the communication equipment is at a state that communication connection with the other communication target is possible at the time of communication connection in the communication equipment having a radio communication function.例文帳に追加

無線通信機能を備えた通信機器において、通信接続時に、他の通信対象との通信接続が可能な状態であるか否かを明確に表示する手段を備えた通信機器を提供することにある。 - 特許庁

To improve a transfer throughput and to reduce a transfer delay by reducing capsuling level between gateway devices in the destination of an access server connection without damaging a function for an access server to select the network of the connection destination on the basis of the transmission information of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の送信情報に基づいてアクセスサーバが接続先網を選択する機能を損なうことなく、アクセスサーバ-接続先ゲートウエイ装置間のカプセル化レベルを小さくし、転送スループットを大きく、転送遅延を小さくする。 - 特許庁

This plumbing unit forming an opening K by a picture frame-shaped frame 2 composed of a column 3 and a connection member 4 is constituted by integrating the column 3 and the connection member 4 constituting the picture frame-shaped frame 2 in an L-shape by welding or the like.例文帳に追加

柱３と連結部材４からなる額縁状のフレーム２で開口Ｋが形成された水廻りユニットにおいて、額縁状フレーム２を構成する柱３と連結部材４をＬ型に溶接等で一体化させて構成する。 - 特許庁

In addition, the signal amplifier 1 has a connection terminal 22 which accepts input of an input level and an output level and the adjustment control part 20 determines the adjustment value based on the input level and the output level accepted by the connection terminal 22.例文帳に追加

また、入力レベルと出力レベルの入力を受付ける接続端子２２を有し、調整制御部２０は、接続端子２２によって受付けられた入力レベルと出力レベルとに基づいて調整値を決定する。 - 特許庁

The 1st connection point P1 is formed closer to the side of the stub 17 than the 2nd connection point P2 and a patch 14 is formed on the top surface of the dielectric resonator 11 by patterning a metal conductor in a specified shape.例文帳に追加

第２の接続点Ｐ２よりも第１の接続点Ｐ１の方がスタブ１７側に形成されており、誘電体共振器１１の上面には、金属導体を所定形状にパターニングしたパッチ１４が形成されている。 - 特許庁

A geared motor 11 with a brake is provided on the frame suspended from the upper connection member 4 with the plurality of stays 2a coupled therewith in the advancing direction, and the cabin stably travels holding the lower connection member 15 by the guide rollers 16a and 16b.例文帳に追加

複数の支柱２ａを進行方向に結合する上部連結部材４に垂下した架台にブレーキ付きギヤードモータ１１を設け、ガイドローラ１６ａ，１６ｂによって下部連結部材１５を把持してキャビンが安定走行する。 - 特許庁

Two pieces of transistor connection information are mutually compared in a comparison part 213, whereby connection verification is performed for a circuit on a silicon substrate of a semiconductor integrated circuit and for the semiconductor integrated circuit to an external terminal such as a pin of the package.例文帳に追加

２つのトランジスタ接続情報が比較部２１３で比較されることで半導体集積回路のシリコン基板上の回路および半導体集積回路からパッケージのピンなどの外部端子までの接続検証を行う。 - 特許庁

To provide a method of authentication for wireless LAN (local area network) and its system wherein connection time in accordance with an amount billed or connection with a communication band amount is available and a user can perform user registration on the spot where the user wants to use.例文帳に追加

課金額に応じた接続時間又は通信帯域量での接続が可能であって、利用者が使用したいその場で利用者登録を行うことができる、無線ＬＡＮにおける認証方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element capable of suppressing connection failures when mounting a connection electrode to a collector electrode while suppressing complication in manufacturing processes, a photovoltaic module, and to provide a method of manufacturing the photovoltaic element.例文帳に追加

製造プロセスが複雑化するのを抑制しながら、接続電極を集電極に取り付ける際の接続不良を抑制することが可能な光起電力素子、光起電力モジュールおよび光起電力素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the projection 60 is provided on the upper surface of the conductive pattern 11, and the interlayer connection 19 for electrically connecting the conductive pattern 11 with a first wiring layer 14 is provided in such a manner that the interlayer connection penetrates through a first insulating layer 12.例文帳に追加

具体的には、導電パターン１１の上面に突出部６０を設け、導電パターン１１と第１配線層１４とを電気的に接続させる層間接続部１９を、第１絶縁層１２を貫通して設けている。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connecting method of an electric connector with little restriction on a distance between electric joints at the time of connection of a first and a second electric joints arranged in a direction nearly crossing a thickness direction of a housing.例文帳に追加

ハウジングの厚さ方向と略直交する方向に配置される第一、第二の電気接合物の接続に際し、該電気接合物間の距離に制約の少ない電気コネクタの接続構造及び電気コネクタの接続方法。 - 特許庁

The connection part 22 is formed at a substantially central part in the direction of height of the drain pipe cover 27, and this connection part 22 (drain short pipe) is attached with a length L1, with an inside diameter T4, and at an angle α=substantially 30 degrees above with respect to the horizontal line.例文帳に追加

排水管カバー２７の高さ方向の略中央部に接続部２２が形成され、この接続部２２（排水短管）は長さＬ１、内径Ｔ４で水平線に対して上方に角度α＝略３０度で取付けられる。 - 特許庁

An ultra wideband antenna (100) used in a communication device has a first folding branched antenna element (101) having an electric connection part at a first end and a second folding branched antenna element (102) having an electric connection part at the first end.例文帳に追加

通信機器で使用するための超広帯域アンテナ（１００）は、第１端に電気接続部を有する第１折り曲げ分岐アンテナ素子（１０１）と、第１端に電気接続部を有する第２折り曲げ分岐アンテナ素子（１０２）とを有する。 - 特許庁

In this method, connection position information showing a separation point (i.e., a connection point) of the inferior structured metadata of the superior structured metadata and reference information specifying the separated inferior structure metadata are added to the separated superior structured metadata.例文帳に追加

分離した上位の構造化メタデータに、上位の構造メタデータ中の下位の構造化メタデータの分離点（即ち接続点）を示す接続位置情報と、分離した下位の構造化メタデータを指定する参照情報とを付加する。 - 特許庁

To reduce the electric resistance between adjacent photoelectric conversion cells by improving coverage of conductive thin films in open grooves for connection even if the conductive thin films for connection are thinner than the thickness of photoelectric conversion layers.例文帳に追加

光電変換層の厚さに比べて接続用の導電性薄膜が薄い場合でも、接続用開口溝内における導電性薄膜のカバレッジを改善して隣接する光電変換セル間の電気抵抗低減を図る。 - 特許庁

This antitheft method and system verifies an electronic identifier when an electronic control unit senses the power supply connection or the engine starting in the motorcycle, and shuts off an unauthenticated (before authentication) power supply connection or engine starting.例文帳に追加

盗難防止方法及びシステムは、電子制御ユニットがオートバイの電源連結またはエンジン始動を感知する場合、電子識別子を検証し、無認証（または認証前）の電源連結またはエンジン始動の場合には、これを遮断する。 - 特許庁

Connection between the wiring electrode 3 and the air bridge electrode 6 is established by forming a second excavated part in the exposed part of the wiring electrode 3 and burying a connection part of a leg of the air bridge electrode 6 into the second excavated part.例文帳に追加

配線電極３とエアーブリッジ電極６との接続は、配線電極３の露出部に第２の掘り込み部を形成し、エアーブリッジ電極６の脚部の接続部を第２の掘り込み部に埋め込むことによって行う。 - 特許庁

An ECU 50 independently estimates the stroke speed in the approaching operation and the separating operation by measuring the voltage of the first resistor R1 of the first connection circuit cfeb and the voltage of the second connection circuit dfea.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、第１接続回路ｃｆｅｂの第１抵抗器Ｒ１の電圧と、第２接続回路ｄｆｅａの第２抵抗器の電圧とを測定することで、接近動作と離間動作とにおけるストローク速度を独立して推定する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus with excellent durability, where a flexible connection tube is hardly deteriorated in a neighborhood of an extension part from a connector during endoscopy and the flexible connection tube is hardly broken even when the endoscopy is repeated.例文帳に追加

内視鏡検査中に可撓性連結管がコネクタ部からの延出部付近で劣化し難くて、内視鏡検査が繰り返されても可撓性連結管が破損し難い優れた耐久性を備えた内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

In a plurality of electronic equipment connected to the system, the power consumption monitoring system monitors the integrated power consumption of the system, by using the connection line for the system connection.例文帳に追加

以上の課題解決のため、本発明は、システム接続された複数の電子機器において、そのシステム接続のための接続線を利用してシステムの積算消費電力をモニタリングすることが可能な消費電力モニタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connecting device which enables electric connection between printed circuit boards in a smaller space and enables to maintain a mechanical holding force with secure connection of one printed circuit board with another.例文帳に追加

配線基板間における電気的な接続をより小さいスペースで行うことができるとともに、配線基板同士を確実に接続して機械的な保持力を維持することができる電気的接続装置を提供すること。 - 特許庁

A tip part is formed by connecting plural upper projecting pieces 11 formed of a non-magnetic material to plural lower engaging pieces 13 in a U-shaped form through a connection part 13 by setting them vertically, and a support casing 15 is mounted to the rear side of the connection part.例文帳に追加

非磁性材よりなる複数個の上側突片１１と、複数の下側係合片１２を、それぞれ上下にして、コの字型に連結部１３で連結し、先端部を形成し、連結部後方に支持筺体１５を取り付ける。 - 特許庁

The key guide connection part 49 is formed on a position different from the planar part 54 and the front side support part 41 in a lateral view, and the key guide connection part 49 and the front side support part 41 are connected mutually only by a longitudinal rib 46.例文帳に追加

鍵ガイド連結部４９は、側面視において、板状部５４及び前側支持部４１とは異なる位置に形成され、且つ、鍵ガイド連結部４９と前側支持部４１とは、互いが縦リブ４６によってのみ接続される。 - 特許庁

To provide a wiring condition inspection tool for a wall socket which prevents the possibility of an electric shock even when a switching operation is performed by mistake under the condition that a ground connection part is not connected to a ground of a wall socket and that a fingertip is in contact with the ground connection part.例文帳に追加

コンセントのアースにアース接続部が接続されていない状態で、該アース接続部に指先が触れた状態で、誤ってスイッチ操作をしても感電する虞のないコンセントの配線状態検査具を提供する。 - 特許庁

In the door mirror 10, a joint portion 58, i.e., a border of a connection part 40 and a cap part 46 is exposed at a surface directed to a rear side of vehicle of a visor 16 surface on the connection part 40 near a driver's seat and an assistant seat.例文帳に追加

本ドアミラー１０では、運転席や助手席に近い連結部４０において、連結部４０と蓋部４６との境目である合わせ部５８は、バイザー１６の表面のうち略車両後方側へ向いた面で露出している。 - 特許庁

In communication connection to a MODEM by selecting a dial-up profile among a plurality of profiles stipulated under the Bluetooth, after the establishment of the communication connection, control for dial-up of a dialup device is conducted through communication.例文帳に追加

Bluetoothの下で規定される複数のプロファイルのうちから、Dial-up Profileを選択してモデムと通信接続させた場合においては、この通信接続の確立後において、ダイヤルアップ機器にダイヤルアップさせるための制御を通信を介して行うようにされる。 - 特許庁

Then, a mode scrambler part 13 holding respective optical fibers 11 between them in the state bending to a circular arcuate shape larger than a minimum bend radius is provided between the upstream side branch connection part 12 and the downstream side branch connection part 12.例文帳に追加

上流側の分岐結合部１２と下流側の分岐結合部１２との間に、その間の各光ファイバ１１を最小曲げ半径よりも大きい円弧状に曲げた状態で保持するモードスクランブラ部１３を備える。 - 特許庁

To provide a multi-pole connector for cable connection for which a plurality of contacts and core wires of the plurality of cables corresponding to the contacts can be soldered simultaneously, and high connection reliability in soldering is realized.例文帳に追加

多極コネクタにおいて、複数のコンタクトとこれに対応する複数のケーブルの心線ワイヤとを一括して半田付けを行うことができ、さらに接続信頼性の高い半田付けが可能となる構成のケーブル接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a device packaging structure that packs a device with an excellent reliability, with a good yield, and without lowering workability in conducting electrical connection even when a connection terminal and a forming pitch of a connecting part become smaller.例文帳に追加

接続端子及び接続部の形成ピッチが狭小化した場合にも電気的接続を行う際の作業性を低下させず、優れた信頼性をもって歩留まりよくデバイスを実装できるデバイス実装構造の提供。 - 特許庁